DE1479737B2 - METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING ELECTRICALLY HEATABLE WATER TANKS FROM THERMOPLASTIC PLASTIC - Google Patents

METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING ELECTRICALLY HEATABLE WATER TANKS FROM THERMOPLASTIC PLASTIC

Info

Publication number
DE1479737B2
DE1479737B2 DE19611479737 DE1479737A DE1479737B2 DE 1479737 B2 DE1479737 B2 DE 1479737B2 DE 19611479737 DE19611479737 DE 19611479737 DE 1479737 A DE1479737 A DE 1479737A DE 1479737 B2 DE1479737 B2 DE 1479737B2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
heating element
preform
tubular heating
tubular
hollow mold
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19611479737
Other languages
German (de)
Other versions
DE1479737A1 (en
Inventor
Heinz Dipl.-Ing. 3450 Holzminden. B29d 7 24 Schiedat
Original Assignee
Dr. Stiebel Werke GmbH & Co. 3450 Holzminden
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dr. Stiebel Werke GmbH & Co. 3450 Holzminden filed Critical Dr. Stiebel Werke GmbH & Co. 3450 Holzminden
Publication of DE1479737A1 publication Critical patent/DE1479737A1/en
Publication of DE1479737B2 publication Critical patent/DE1479737B2/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/02Combined blow-moulding and manufacture of the preform or the parison
    • B29C49/04Extrusion blow-moulding
    • B29C49/04116Extrusion blow-moulding characterised by the die
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/18Water-storage heaters
    • F24H1/181Construction of the tank
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/20Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor of articles having inserts or reinforcements ; Handling of inserts or reinforcements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/20Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor of articles having inserts or reinforcements ; Handling of inserts or reinforcements
    • B29C2049/2017Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor of articles having inserts or reinforcements ; Handling of inserts or reinforcements outside the article
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/02Combined blow-moulding and manufacture of the preform or the parison
    • B29C49/04Extrusion blow-moulding

Description

1 21 2

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und ziehen, ohne daß die Druckfestigkeit und ForrThe invention relates to a method and draw without affecting the compressive strength and shape

eine Vorrichtung zum Herstellen von elektrisch be- Stabilität des Behälters herabgesetzt werden oda device for producing electrical loading stability of the container can be reduced od

heizbaren Wasserbehältern aus thermoplastischem Nachteile der vorher beschriebenen Art — etvheatable water tanks made of thermoplastic disadvantages of the type described above - etv

Kunststoff mit in diese eingebettetem gebogenem bezüglich der Wärmeübertragung — entstehen.Plastic with in this embedded curved with respect to the heat transfer - arise.

Mantelrohrheizkörper nebst Temperaturfühleinrich- 5 Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadunJacketed tubular heating element together with temperature sensing device 5 This object is achieved according to the invention

tung des zugehörigen Temperaturschalters. gelöst, daß der zu einer Schleife gebogene Mantethe associated temperature switch. solved that the Mante bent into a loop

Es ist bekannt, einen schleifenförmig gebogenen, rohrheizkörper nebst der TemperaturfühleinrichturIt is known to have a tubular heating element, bent in the shape of a loop, in addition to the temperature sensing device

metallischen Mantelrohrheizkörper nebst mit diesem vor Beginn des an sich bekannten Hersteilens einimetallic tubular heating element together with this one before the start of the known manufacturing process

wärmeleitend verbundenen Bimetalltemperaturregler mit einem Einlegeteil verbundenen Hohlkörpethermally connected bimetal temperature controller with an insert connected hollow body

in den Boden einer pfannenartig ausgebildeten io durch Blasen eines schlauchförmigen Vorformlin;into the bottom of a pan-shaped io by blowing a tubular preform line;

Warmhaltevorrichtung aus thermoplastischem Kunst- gegen die Innenwandung einer geteilten Hohlfor;Warming device made of thermoplastic against the inner wall of a split hollow shape;

stoff für zubereitete Speisen u. dgl. einzubetten, über den Vorformling gestreift und während d<to embed material for prepared meals and the like, streaked over the preform and during d <

indem diese Teile in eine zugehörige Gieß- oder Blasens in einer Lage senkrecht und konzentriscby placing these parts in an associated molding or blowing in a position perpendicular and concentric

Spritzgußform an entsprechender Stelle eingelegt zur Längsachse des Blasraumes der Hohlform ueInjection mold inserted at the appropriate point to the longitudinal axis of the blow space of the hollow mold ue

werden und der Kunststoff, nachdem er durch Er- 15 in einem mindestens der Wandstärke des Wasseand the plastic after it has been through 15 in at least the wall thickness of the water

hitzen in den fließfähigen Zustand überführt wurde, behälters entsprechenden allseitigen Abstand von d<heat was transferred to the flowable state, container corresponding distance of d <on all sides

in dieselbe eingefüllt bzw. unter hohem Druck ein- Innenwandung des Blasraumes angeordnet wird,is filled into the same or placed under high pressure on the inner wall of the blow chamber,

gespritzt wird. · Beim anschließenden Blasvorgang legen sich danis injected. · Lie down during the subsequent blowing process

Da der Boden an jeder Stelle um ein Geringes die in Höhe des Mantelrohrheizkörpers befindlicheSince the floor is at every point around a small amount at the level of the tubular heating element

dicker als der — normalerweise etwa 8 mm mes- 20 Teile des Vorformlings nicht nur um denselben sowithicker than the - usually about 8 mm - 20 parts of the preform not just around the same as well

sende — Rohrdurchmesser des Mantelrohrheizkör- das Temperaturfühlrohr dicht und fest herum, soisend - pipe diameter of the jacket pipe heater - the temperature sensor pipe tight and tight around, soi

pers ist und somit der an sich wärmeisolierende dem schließen sich auch, wenn der Blasdruck gropers and thus the thermally insulating itself also close when the blowing pressure is high

Kunststoffboden praktisch nur über die im Bereich genug ist, auf der der Wandung des BlasraumePlastic floor practically only over that in the area is enough on the wall of the blow chamber

der am höchsten liegenden Mantellinie des Mantel- zugewandten Seite des Mantelrohrheizkörpers zithe highest lying surface line of the jacket-facing side of the tubular heating element zi

rohrheizkörpers dünnere Kunststoffschicht Nutz- 25 sammen, während die hieran ohne Unterbrechuntubular heating element, thinner plastic layer of useful 25 together, while the one connected to it without interruption

wärme abzugeben vermag, erfolgt eine die Verlust- anschließenden und alle anderen Partien des VoiAble to give off heat, there is one subsequent to the loss and all other parts of the Voi

wärme erheblich erhöhende, unerwünschte Wärme- formlings sich an die Wandung des Blasraumes legeheat considerably increasing, unwanted heat moldings lay on the wall of the blow chamber

abgabe im Bereich der zu dieser diametral gelegenen, und folglich die Gestalt des Wasserbehälters ardelivery in the area of this diametrically located, and consequently the shape of the water container ar

dem Erwärmungsgut abgewandten Mantellinie des nehmen. ;Take the surface line of the facing away from the material to be heated. ;

Metallrohrheizkörpers über die dort ebenfalls dünne 30 Je nach Bemessung des Spaltes zwischen ManteMetal tubular radiator over the thin 30 depending on the size of the gap between Mante

Kunststoffschicht sowie ein Wärmestau am ungleich rohrheizkörper und Blasraumwandung bildet sieIt forms a plastic layer as well as a build-up of heat on the unequal tubular heating element and the blow chamber wall

größeren, restlichen Metallrohrumfang. dort ein längerer oder kürzerer, umlaufender Kuns'larger, remaining metal tube circumference. there a longer or shorter, circulating art

Daß diese Umstände nachteiligerweise zu größeren stoffsteg, dessen Dicke etwa der doppelten Behalte]That these circumstances disadvantageously lead to a larger web of material, the thickness of which is about twice that of the container]

Wärmespannungen und stark unterschiedlichen Temv Wandstärke entspricht. Insbesondere in VerbindunCorresponds to thermal stresses and strongly different Temv wall thicknesses. Especially in connection

peraturverteilungen sowohl im Kunststoff als auch 35 mit dem Mantelrohrheizkörper setzt dieser Steg bt peraturverteilungen both in the plastic and 35 to the jacket tube radiator sets this web bt

am Mantelrohrheizkörper führen, versteht sich von auftretendem Über- oder Unterdruck im Wasseilead on the tubular heating element, it goes without saying that overpressure or underpressure occurs in the water

selbst. Auch würde sich bei Übertragung dieser behälter den sonst mit diesem einhergehendeitself. Also, when this container is transferred, the otherwise associated with it

Anordnung auf Elektro-Heißwasserspeicher, d. h. Ausdehnungsbewegungen bzw. Kontraktionen deArrangement on electric hot water storage tank, d. H. Expansion movements or contractions de

gleicher Anordnung eines entsprechenden Mantel- Wasserbehälters senkrecht zurBehälterlängsachsehirthe same arrangement of a corresponding jacket water container perpendicular to the longitudinal axis of the container

rohrheizkörpers in einer aus Kunststoff wie zuvor 40 reichenden Widerstand entgegen, so daß es bei detubular heater in a plastic as before 40 reaching resistance, so that it is at de

beschaffenen Flanschplatte oder Bodenwandung für geblasenen, drucklosen Behältern üblichen Waneprocured flange plate or bottom wall for blown, pressureless containers usual Wane

eines Elektro-Heißwasserspeichers hieran nichts zum stärken bleiben kann. Voraussetzung für das Au!of an electric hot water storage tank cannot be strengthened. Requirement for the Au!

Vorteil verändern. fangen der genannten Behälterveränderungen bfChange advantage. catch the mentioned container changes bf

Weiterhin ist es bekannt, einen metallischen Man- größeren Wasserdrücken dürfte mitunter noch einFurthermore, it is known that a metallic man- greater water pressure should sometimes still be a problem

telrohrheizkörper mit einem Kunststoff zu überziehen 45 starre Verbindung der MantelrohrheizkörperendeTelrohrheizkörper to be covered with a plastic 45 rigid connection of the tubular heating element end

und in den Wasserbehälter eines Heißwasserspeichers sein, so daß sich die Mantelrohrheizkörperschleifand be in the water tank of a hot water tank, so that the tubular heating element loop

frei einzubauen, um Kesselsteinansatz und Wasser- zu einem Ring schließt und damit nicht mehr nachCan be installed freely to close the scale and water in a ring and thus no longer follow

korrosion am Heizkörper zu vermeiden. geben kann.to avoid corrosion on the radiator. can give.

Fernerhin ist ein Verfahren zur Herstellung eines Das Einbetten des Mantelrohrheizkörpers wird uiFurthermore, a method for producing a The embedding of the tubular heater is ui

Hohlkörpers aus thermoplastischem Kunststoff be- 50 so sicherer vor sich gehen und vollkommener seilHollow body made of thermoplastic material makes it safer to walk and a perfect rope

kanntgeworden, bei dem in den Kunststoffkörper mit je fließfähiger der Vorformling im Bereich debecome known, in which in the plastic body with the more flowable the preform in the area de

Abstand von der Forminnenwand Kerne eingesetzt Mantelrohrheizkörpers gemacht wird. Dies läßt sicDistance from the inner mold wall cores inserted tubular heater is made. This leaves sic

werden, die beim Blasvorgang mit dem Material erreichen, indem der in die Hohlform eingelegtthat can be achieved with the material during the blow molding process by inserting the into the hollow mold

völlig umkleidet werden. Diese Kerne dienen, nach- Mantelrohrheizkörper gleich der Hohlform aufgebe completely dressed. These cores are used after tubular heating elements equal to the hollow shape

dem sie aus der Form entnommen sind, Stützstege 55 heizt wird. Zweckmäßigerweise erfolgt die Au)which they are removed from the mold, support webs 55 is heated. Appropriately, the Au)

zu bilden, die dann zur späteren Aufnahme von heizung des Mantelrohrheizkörpers elektrisch,to form, which is then used for the later inclusion of heating of the tubular heating element electrically,

hier nicht näher zu erwähnenden Teilen geeignet Weiterhin wird die Formstabilität des WasserbeParts not to be mentioned here are suitable. Furthermore, the dimensional stability of the water is

sind. . hälters unter den aufgezeigten Verhältnissen biare. . holder under the conditions shown bi

Mit dem Eingießen eines solchen Kernes ist also Druckbeaufschlagung dann am größten sein, wenWith the pouring of such a core, pressurization is then to be greatest, whom

ein den Verarbeitungsvorgang bestimmter Gegen- 60 der zwischen Wasserbehälter und Mantelrohrhei;an object between the water tank and the jacket tube that determines the processing operation;

stände erleichternder Arbeitsschritt vorgenommen körper befindliche, umlaufende Steg möglichst kuiwork step facilitated by the stands;

worden. gehalten und rechtwinklig zur eigentlichen Behalte]been. held and at right angles to the actual hold]

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen wandung verläuft, so daß also BiegebeanspruchungeThe invention is based on the object of a wall running so that bending stresses

Mantelrohrheizkörper und den Temperaturfühler des in demselben und an letzteren angrenzenden WarJacketed heating element and the temperature sensor of the goods in the same and adjacent to the latter

Temperaturschalters beim mit der Herstellung des 65 dungsteilen des Wasserbehälters bzw. an Teilen deTemperature switch with the production of 65 manure parts of the water tank or parts de

Wasserbehälters gleichen Verfahrensgang mit einer Kunststoffummantelung des MantelrohrheizkörpeiWater tank same process step with a plastic sheathing of the tubular heating element

nicht stärker als zur Beständigkeit gegen Korrosion vermieden werden,not to be avoided to a greater extent than for resistance to corrosion,

gerade noch notwendigen Kunststoffschicht zu über- Der Ort und Verlauf des Steges wird auch insoferThe location and course of the bridge is also insofer

3 43 4

gesteuert werden müssen, also nicht damit gerechnet Im übrigen ist zur Sicherheit gegen Übertempe-must be controlled, i.e. not expected to do so.

werden kann, daß derselbe sich an der engsten Stelle ratursn, insbesondere infolge Trockengehens desit can become that the same ratursn at the narrowest point, especially as a result of the drying up of the

des Spaltes, die aus Sicherheitsgründen mehr als Wasserbehälters, das Temperaturfühlrohr des Tem-of the gap, which for safety reasons more than a water tank, the temperature sensor tube of the

doppelt so groß bemessen sein sollte wie die Be- peraturschalters mit dem Mantelrohrheizkörper — wieshould be twice as large as the temperature switch with the tubular heating element - like

hälterwandstärke, von selbst ausbilden wird, ins- 5 bereits erwähnt — in wärmeleitender Verbindungcontainer wall thickness, will form by itself, ins- 5 already mentioned - in a thermally conductive connection

besondere nicht bei unterschiedlich lang bemessenen angeordnet.special not arranged in case of different lengths.

Umschließungswegen benachbarter Vorformlingteile Ein nach dem vorgeschlagenen Verfahren mit aus am Mantelrohrheizkörperumfang, d. h. von der ersten dem Vorformling stammender Kunststoffmasse über-Berührungsstelle zwischen Vorformling und Mantel- zogener Mantelrohrheizkörper ragt bis auf die im rohrheizkörper aus in entgegengesetzten Umfangs- io Verhältnis zum Mantelrohrumfang ungleich schmärichtungen bis zur engsten Stelle des Spaltes. Es lere Stegfläche praktisch frei in das Innere des wird daher ergänzend vorgeschlagen, daß der Man- Wasserbehälters hinein, so daß etwa 90 % seiner telrohrheizkörper längs seines Umfangs einen in den dünnen Kunststoffumhüllung von Wasser umgeben Luftspalt hineinragenden, aber diesen nicht über- sind und Nachteile bewirkende Wärmespannungen brückenden Grat aufweist, oder aber die Temperatur- 15 sowie Temperaturunterschiede in den wärmeabgefühleinrichtung als Temperaturfühlrohr auszubilden benden Mantelrohrpartien bzw. diese umgebenden und an Stelle des Grates am Umfang des Mantel- Künststoffteilen nicht auftreten. Das gleiche Grundrohrheizkörpers in Richtung zum Luftspalt hin an- prinzip kann aber auch in abgewandelter Form zuordnen. angewendet werden in der Weise, daß der AbstandEnclosing ways of adjacent preform parts A according to the proposed method with off on the tubular heating element circumference, d. H. from the first plastic compound originating from the preform over contact point between the preform and the jacket-drawn jacket-tube heater protrudes up to the im tubular heating element made of in opposite circumferential io relation to the jacket tube circumference unequal narrowing directions up to the narrowest point of the gap. There is practically free space in the interior of the bridge it is therefore proposed in addition that the man water tank into it, so that about 90% of his Telrohrheizkörper along its circumference surrounded by a thin plastic casing of water Thermal stresses protruding into the air gap, but not surmounting them, and causing disadvantages Has bridging ridge, or the temperature 15 and temperature differences in the heat sensing device to be formed as a temperature sensor tube or surrounding jacket tube sections and in place of the burr on the circumference of the jacket plastic parts do not occur. The same basic pipe radiator in the direction of the air gap, however, it can also assign in a modified form. be applied in such a way that the distance

Das Auseinanderfließen des Vorformlings wird 20 durch einen in an sich bekannter Weise in einer dann in Richtung des kürzeren der beiden Mantel- umlaufenden Nut der Hohlform angeordneten und rohr-Umschließwege unmittelbar vor der engsten von dem Vorformling einzubettend zu umschließen-Stelle des Spaltes beim Blasvorgang gebremst und den, starkwandigen Kunststoffring gebildet wird, ein einseitiges, zu ungewollten Veränderungen des welcher vor dem Blasvorgäng an Stelle des genannten Steges führendes, freies Durchfließen der plastisch 25 Luftspaltes zwischen Blasraumwandung und — den verformbaren, festen Kunststoffmasse durch den Vorformling umgebenden — Maritelrohrheizkörper Spalt wird durch die Drosselwirkung desselben nur angeordnet wird, wobei er einerseits selbst in eine ganz langsam, wenn überhaupt, erfolgen und dort an sich bekannte entsprechende Nut der Blasraumauf die aus der Gegenrichtung noch schnell heran- wandung eingelegt wird, andererseits eine umlaudrängende Kunststoffmasse treffen, sowie mit dieser, 30 fende Nut zur dichtpassenden Aufnahme des Manteldurch den aufgeheizten Grat bzw. Temperaturfühler rohrheizkörpers mit aber nur einem Teil von dessen unterstützt, dort eine innige, feste und dauerhafte Umfang enthält. Der restliche, gleich große oder Verbindung eingehen. etwas größere Umfangteil des Heizkörpers nebstThe flowing apart of the preform is 20 by a in a manner known per se in a then arranged in the direction of the shorter of the two circumferential groove of the hollow mold and pipe enclosing paths to be encased immediately before the narrowest point to be embedded by the preform the gap is braked during the blowing process and the thick-walled plastic ring is formed, a one-sided, to unwanted changes of which before the blowing process in place of the mentioned Web guiding, free flow through the plastic air gap between the blowing chamber wall and - the deformable, solid plastic mass through the preform surrounding - Maritel tubular heating element Gap is only arranged by the throttling effect, whereby it is on the one hand itself in a very slowly, if at all, and there the corresponding groove of the blow chamber known per se which is inserted quickly from the opposite direction, on the other hand an umlaudrushing one Meet plastic compound, as well as with this, 30 fende groove for tightly fitting reception of the jacket the heated ridge or temperature sensor tubular heater with but only part of it supports, there contains an intimate, firm and enduring scope. The rest of the same size or Enter into connection. slightly larger circumferential part of the radiator along with it

Die Wandstärke geblasener, druckloser Behälter anliegendem Temperaturfühlrohr ragt dann in den mit Inhalten bis zu etwa 801 beträgt bekanntlich 35 eigentlichen Blasraum der Hohlform hinein. Die normalerweise nicht mehr als etwa 1,5 bis 3 mm, Hohlform und zweckmäßigerweise auch der Heizso daß also der Wärmeübergang vom Mantelrohr- körper werden anschließend so weit aufgeheizt, bis heizkörper auf den Wasserinhalt durch die ent- der Kunststoffring gleich dem Vorformling eine sprechend dünne Kunststoffschicht in nicht stärkerem innige Verbindung derselben gestattende Temperatur Maße behindert wird als vergleichsweise durch eine 40 besitzt, ehe der Vorformling aufgeblasen wird, sich etwa gleich starke Kesselsteinschicht, da die Wärme- gegen die Blasraumwandung und den freien Heizkörleitwerte derselben in etwa gleichwertig sind. Im perteil legt sowie mit letzterem benachbarten, freien übrigen dürfte die um den Mantelrohrheizkörper Kunststoffringteilen eine dichte, feste und dauerhafte befindliche Kunststoffschicht dünner sein als die- Verbindung eingeht. Die Verbindung wird besonders jenige des Wasserbehälters, da die entsprechende 45 gut sein, wenn für den Kunststoff ring und den VorMasse des Vorformlings beim Herumfließen um den formling gleiche Materialien verwendet werden, Mantelrohrheizkörper sich weiter auseinanderziehen deren Erweichungspunkte bei gleicher Temperatur muß als an der eigentlichen Blasraumwandung. liegen.The wall thickness of the blown, pressureless container adjacent temperature sensor tube then protrudes into the with contents up to about 801 it is known that the actual blowing space of the hollow mold is inside it. the normally no more than about 1.5 to 3 mm, hollow shape and expediently also the heating element So that the heat transfer from the jacket pipe body are then heated up to radiator on the water content through the plastic ring equal to the preform one Speaking thin plastic layer in no stronger intimate connection with the same permitting temperature Dimensions is hindered as comparatively by a 40 before the preform is inflated itself Approximately the same thick layer of scale, since the heat against the blow chamber wall and the free radiator conductance the same are roughly equivalent. In the pteil lays as well as with the latter adjacent, free The rest of the plastic ring parts around the tubular heating element should be dense, solid and durable The plastic layer located there must be thinner than the connection. The connection will be special those of the water tank, as the corresponding 45 will be good if for the plastic ring and the pre-mass of the preform, the same materials are used when flowing around the preform, Jacketed heating elements pull apart, their softening points at the same temperature must than on the actual blow chamber wall. lie.

Nicht unerwähnt bleibe, daß bei derartigen Wasser- Der Kunststoffring deckt dabei in vorteilhafterIt should not go unmentioned that with such water the plastic ring covers it in advantageous

behältern auf den sonst üblichen Flansch verzichtet 50 Weise nicht nur den Heizkörper nach außen hin abcontainers dispensed with the otherwise usual flange 50 way not only from the radiator to the outside

werden kann, da sich an der glatten Kunststoff- und verhindert infolge seiner Starkwandigkeit uner-due to the fact that the smooth plastic and due to its thick walls prevent un-

Behälterwandung bzw. dem mit Kunststoff über- wünschte Wärmeabwanderung vom Heizkörper anContainer wall or the heat dissipation from the radiator that is undesirable with plastic

zogenen, von der Behälterwandung getragenen die Umgebung, sondern er erhöht — wie zuvor beimdrawn, carried by the container wall, but it increases - as before with the

Mantelrohrheizkörper kein Kesselstein bilden kann Mantelrohrheizkörper beschrieben — auch die Über-Jacketed radiators cannot form scale. Jacketed radiators described - including the over-

und folglich nicht über ein Handloch entfernt zu 55 und Unterdruckfestigkeit sowie Formstabilität desand consequently not removed via a hand hole to 55 and vacuum resistance as well as dimensional stability of the

werden braucht. Gleiches gilt für den Heizkörper Wasserbehälters,needs to be. The same applies to the radiator water tank,

bezüglich Wasserkorrosion. Im nachfolgenden wird die Erfindung an Handregarding water corrosion. In the following the invention is based on hand

Als Kunststoffmaterial ist zur Zeit zweckmäßiger- zweier Beispiele in Verbindung mit den in derAs a plastic material, two examples in connection with those in

weise das mit Sicherheit für Wasserbehälter hin- Zeichnung enthaltenen figürlichen Darstellungenpoint out the figurative representations that are definitely included for water tanks

reichende, preisgünstige Polypropylen zu wählen. 60 näher verdeutlicht. Den unterschiedlichen Dar-Choose from sufficient, inexpensive polypropylene. 60 clarified in more detail. The different dar-

Dies hat einen bei etwa 160° C liegenden Erwei- Stellungen gemeinsame Merkmale sind der Einfach-This has an expansion at around 160 ° C. Common features are the simple

chungspunkt. Diese Temperatur wird von dem heit halber und besseren Übersicht wegen auch mitpoint of interest. For the sake of clarity and for the sake of clarity, this temperature is also included

Mantelrohrheizkörper selbst dann nicht erreicht, gleichen Bezugszeichen versehen,Jacketed heating element even then not reached, use the same reference numerals,

wenn im Behälter Wasser zum Kochen gebracht F i g. 1 zeigt einen Längsschnitt einer Hälfte einerwhen water is brought to the boil in the container F i g. 1 shows a longitudinal section of half of a

werden soll, da das notwendige Temperaturgefälle 65 vorbereiteten Hohlform mit Mantelrohrheizkörpershould be, because the necessary temperature gradient 65 prepared hollow shape with tubular heating element

zwischen Mantelrohr des Heizkörpers und in Auf- und Temperaturfühler;between the jacket pipe of the radiator and in the open and temperature sensor;

heizung begriffenem Wasser nicht mehr als zft~20°C Fig. 2 zeigt die andere Hälfte der Hohlform imheating conceived water not more than zft ~ 20 ° C Fig. 2 shows the other half of the hollow form in the

beträgt. Zustand unmittelbar nach beendigtem Blasvorgang;amounts to. Condition immediately after the end of the blowing process;

F i g. 3 und 4 geben eine Alternativlösung in gleicher Weise und Reihenfolge wie in Fig. 1 und 2 wieder, wobei in einer umlaufenden Nut der Hohlform ein Kunststoffring angeordnet ist.F i g. 3 and 4 give an alternative solution in the same way and sequence as in FIGS. 1 and 2 again, a plastic ring being arranged in a circumferential groove of the hollow mold.

In F i g. 1 ist in den Blasraum 1 der Hohlform 2 ein schleifenförmiger Mantelrohrheizkörper 3 nebst Temperaturfühlrohr 4 eines nicht gezeichneten Temperaturschalters unter Belassung eines Luftspaltes 5 eingesetzt sowie ein Vorformling 6 aus Polypropylen vor Blasbeginn eingelegt. Für letzteren ist jetzt nur noch die Aufheizung der Hohlform 2 und des Mantelrohrheizkörpers 3 auf Blastemperatur Voraussetzung. 'In Fig. 1, a loop-shaped tubular heating element 3 is in the blow chamber 1 of the hollow mold 2 together with Temperature sensor tube 4 of a temperature switch, not shown, leaving an air gap 5 used and a preform 6 made of polypropylene inserted before the start of blowing. For the latter is now only The heating of the hollow mold 2 and the tubular heating element 3 to blowing temperature is a prerequisite. '

Während des Blasens haben sich gemäß F i g. 2 Teile des Vorformlings 6 aus F i g. 1 um den Umfang des Mantelrohrheizkörpers 3 in entgegengesetzten Richtungen unter Auseinanderziehen gelegt und sich im Luftspalt5 (aus Fig. 1) zwischen Mantelrohrheizkörper 3 und Blasraumwandung 7 zu einem Steg 8 zusammengeschlossen, der kontinuierlich in die durchgehende Wandung des ebenfalls aus dem Vorformling 6 (Fig. 1) hervorgegangenen Wasserbehälters 9 übergeht.During the blowing, according to FIG. 2 parts of the preform 6 from FIG. 1 around the circumference of the tubular heating element 3 placed in opposite directions with pulling apart and themselves in the air gap5 (from Fig. 1) between tubular heating elements 3 and Blasraumwandung 7 joined together to form a web 8 which is continuously in the continuous wall of the water container also emerged from the preform 6 (FIG. 1) 9 passes.

Bei dem zweiten Beispiel gemäß F i g. 3 und 4 ist in der vorbereiteten Hohlform 2 (F i g. 3) jedoch der Mantelrohrheizkörper 3 nebst Temperaturfühlrohr 4 in Querschnittsrichtung auf etwa halbem Umfang in einer umlaufenden Innennut 10 eines starkwandigen Kunststöffringes 11 geführt, der seinerseits in einer' in der Blasraumwandung 7 umlaufenden Nut 12 gehalten wird.In the second example according to FIG. 3 and 4 is in the prepared hollow form 2 (FIG. 3), however Jacketed tubular heating element 3 together with temperature sensor tube 4 in the cross-sectional direction on approximately half the circumference in a circumferential inner groove 10 of a thick-walled Kunststöffringes 11, which in turn is in a ' is held in the Blasraumwandung 7 circumferential groove 12.

Während des Blasvorganges hat sich, wie aus Fig. 4 hervorgeht, der Vorformling 6 (aus Fig. 3) an die Blasraumwandung 7 der Hohlform 2 und vor die dem Blasraum 1 zugewandten, frei liegenden Teile des Mantelrohrheizkörpers 3, Temperaturfühlrohres 4 und Kunststoffringes 11 gelegt und sich als Wasserbehälter 9 mit letzterem fest verbunden.As can be seen from FIG. 4, the preform 6 (from FIG. 3) has accumulated during the blowing process the blow chamber wall 7 of the hollow mold 2 and in front of the exposed parts facing the blow chamber 1 of the tubular heating element 3, temperature sensor tube 4 and plastic ring 11 placed and used as a water tank 9 firmly connected to the latter.

Claims (11)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Verfahren zum Herstellen von elektrisch beheizbaren Wasserbehältern aus thermoplastischem Kunststoff mit in diese eingebettetem gebogenem Mantelrohrheizkörper nebst Temperaturfühleinrichtung des zugehörigen Temperaturschalters, dadurch gekennzeichnet, daß der zu einer Schleife gebogene Mantelrohrheizkörper (3) nebst der Temperaturfühleinrichtung vor Beginn des an sich bekannten Herstellens eines mit einem Einlegeteil verbundenen Hohlkörpers durch Blasen eines schlauchförmigen Vorformlings gegen die Innenwandung einer geteilten Hohlform über den Vorformling (6) gestreift und während des Blasens in einer Lage senkrecht und konzentrisch zur Längsachse des Blasraumes (1) der Hohlform (2) und in einem mindestens der Wandstärke des Wasserbehälters entsprechenden allseitigen Abstand von der Innenwandung des Blasraumes (1) angeordnet wird.1. Process for the production of electrically heatable water containers made of thermoplastic Plastic with a curved tubular heating element embedded in this, along with a temperature sensor of the associated temperature switch, characterized in that the tubular heating element bent into a loop (3) together with the temperature sensing device before the start of the known production a hollow body connected to an insert by blowing a tubular The preform is streaked over the preform (6) against the inner wall of a split hollow mold and during the blowing in a position perpendicular and concentric to the longitudinal axis of the Blowing space (1) of the hollow mold (2) and in at least one of the wall thickness of the water container corresponding distance on all sides from the inner wall of the blow chamber (1) will. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Mantelrohrheizkörper (3) gleich der Hohlform (2) aufgeheizt wird.2. The method according to claim 1, characterized in that the tubular heating element (3) equal to the hollow mold (2) is heated. 3. Verfahren nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufheizung des Mantelrohrheizkörpers (3) elektrisch erfolgt.3. The method according to claims 1 and 2, characterized in that the heating of the Jacketed heating element (3) takes place electrically. 4. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand durch einen Luftspalt (5) gebildet wird.4. The method according to claim 1, characterized in that that the distance is formed by an air gap (5). 5. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand durch einen in an sich bekannter Weise in einer umlaufenden Nut (12) der Hohlform (2) angeordneten und von dem Vorformling (6) einbettend zu umschließenden, starkwandigen Kunststoffring (11) gebildet wird.5. The method according to claim 1, characterized in that the distance by an in in a manner known per se in a circumferential groove (12) of the hollow mold (2) and arranged by the preform (6) to be embedded, thick-walled plastic ring (11) is formed will. 6. Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 3 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß für den KunststofMng (11) und den Vorformling (6) Materialien verwendet werden, deren Erweichungspunkte bei gleicher Temperatur liegen.6. Process according to claims 1 to 3 and 5, characterized in that for the KunststofMng (11) and the preform (6) materials are used whose softening points lie at the same temperature. 7. Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 3, 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, daß für den Kunststoffring (11) und den Vorformling (6) gleiches Material verwendet wird.7. The method according to claims 1 to 3, 5 and 6, characterized in that for the Plastic ring (11) and the preform (6) the same material is used. ' 8. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, mit einer geteilten Hohlform, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Enden der in die Hohlform (2) einsetzbaren Mantelrohrheizkörper (3) eine starre Verbindung vorgesehen ist.8. Device for performing the method according to claim 1, with a divided hollow shape, characterized in that between the ends of the insertable into the hollow mold (2) Jacketed heating element (3) a rigid connection is provided. 9. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1, 4 und 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Mantelrohrheizkörper (3) längs seines Umfangs einen in den Luftspalt (5) hineinragenden, aber diesen nicht überbrückenden Grat aufweist.9. Device according to claims 1, 4 and 8, characterized in that the tubular heating element (3) has along its circumference a ridge protruding into the air gap (5) but not bridging it. 10. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1, 8 und 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Temperaturfühleinrichtung als Temperaturfühlrohr (4) ausgebildet und an Stelle des Grates am Umfang des Mantelrohrheizkörpers (3) in Richtung zum Luftspalt (5) hin angeordnet ist.10. Device according to claims 1, 8 and 9, characterized in that the temperature sensing device designed as a temperature sensor tube (4) and in place of the ridge on the circumference of the tubular heating element (3) in the direction of Air gap (5) is arranged towards. 11. Vorrichtung nach den Ansprüchen 5 und 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Kunststoffring (11) zur Aufnahme des Mantelrohrheizkörpers (3) eine umlaufende Innennut (10) aufweist.11. Device according to claims 5 and 8, characterized in that the plastic ring (11) has a circumferential inner groove (10) for receiving the tubular heating element (3). Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings
DE19611479737 1961-12-22 1961-12-22 METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING ELECTRICALLY HEATABLE WATER TANKS FROM THERMOPLASTIC PLASTIC Pending DE1479737B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEST018701 1961-12-22

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE1479737A1 DE1479737A1 (en) 1969-07-03
DE1479737B2 true DE1479737B2 (en) 1971-03-18

Family

ID=7457950

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19611479737 Pending DE1479737B2 (en) 1961-12-22 1961-12-22 METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING ELECTRICALLY HEATABLE WATER TANKS FROM THERMOPLASTIC PLASTIC

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1479737B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2522094A1 (en) * 1975-05-17 1976-11-25 Masch & Werkzeugbau Gmbh PLASTIC RESERVOIR AND METHOD OF MANUFACTURING IT

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2522094A1 (en) * 1975-05-17 1976-11-25 Masch & Werkzeugbau Gmbh PLASTIC RESERVOIR AND METHOD OF MANUFACTURING IT

Also Published As

Publication number Publication date
DE1479737A1 (en) 1969-07-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3214884A1 (en) INTEGRATED HEATER CARTRIDGE FOR INJECTION MOLDING MACHINES
DE1183641B (en) swab
CH672014A5 (en)
DE69907650T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR MOLDING A PIPE CONNECTOR FROM THERMOPLASTIC MATERIAL
DE4444180C2 (en) Temperature control device for infusion solutions
EP1439942B1 (en) Method and device for producing a reinforced socket on an extruded plastic tube made of thermoplastic material
DE1479737B2 (en) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING ELECTRICALLY HEATABLE WATER TANKS FROM THERMOPLASTIC PLASTIC
DE2509607A1 (en) STABISOLATOR AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
DE3428539A1 (en) Heating collar
DE2032650B2 (en) Method for lining a thick-walled pipe with a thin-walled cylindrical hollow body made of plastic
DE2503645C3 (en) Method and device for producing a hose from a heat-gellable aqueous dispersion of an elastomer or a plastomer
DE10138599B4 (en) Method for fixing a heating wire in a distributor of an injection molding machine
DE112012000493T5 (en) Refractive cores for electric heaters, and compacted uniform heating device, and methods of making such devices
DE1939955A1 (en) Process for the manufacture of pipes or similar objects and pipe or the like.
DE3241797A1 (en) FIBER REINFORCED PLASTIC DRILL RODS AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
DE10224034A1 (en) Electrical heater for cylindrical machine parts, especially plastics injection molding nozzle, comprises heating member compressed between two tubes, inner forming sliding fit onto a nozzle
DE2345957C2 (en) Method and device for the production of extruded, strand-shaped plastic hollow profiles
DE1936577C3 (en) Device for filling a mold with foamable particles of thermoplastic material
DE3541641A1 (en) Tubular radiator heating device and a method for its production
DE2124094A1 (en) CORRUGATED PIPE IN THERMOPLASTIC PLASTIC AND THE METHOD FOR ITS MANUFACTURING
DE2758332C2 (en) High voltage composite insulator
DE60033912T2 (en) Mold with pressure medium, for automatic socket forming machines, for permanent molding of sleeves with seal on plastic pipe ends
DE3728325C2 (en) Cooled core for an injection mold
EP0345720B1 (en) Heating apparatus for filaments, yarns, textile fabrics or webs of plastic material
DE3001513C2 (en) Method for molding a connecting sleeve having an internal groove on the end section of a pipe made of a thermoplastic material