Claims (1)
1 21 2
Die Erfindung betrifft eine Auffangvorrichtung Um den Kranz der Laufschaufeln 1 herum ist im razum
Auffangen von Laufschaufel-Bruchstücken in dialen Abstand ein Auffangring 3 in Gestalt eines
einer Axialturbine mit einem um den Laufschaufel- Zylinders angeordnet, der konzentrisch zum Gekranz
in radialem Abstand zu der inneren Gehäuse- häuse 2 und im radialen Abstand von der inneren Gewandung
angeordneten Auffangring, der in radialer 5 häusewandung verläuft. Die konzentrische Lage des
Richtung verschiebbar ist. Auffangringes 3 ist dadurch gesichert, daß dieser RingThe invention relates to a collecting device. Around the rim of the rotor blades 1 is around
Catching blade fragments in a media spacing a collecting ring 3 in the form of a
an axial turbine with a cylinder arranged around the rotor blade which is concentric to the ring
at a radial distance from the inner housing housing 2 and at a radial distance from the inner cladding
arranged collecting ring, which runs in radial 5 housing wall. The concentric position of the
Direction is shiftable. Collection ring 3 is secured in that this ring
Eine derartige Auffangvorrichtung ist aus der USA.- an den beiden Stirnseiten mit radial ausgerichteten
Patentschrift 2 987 296 bekannt. Der Auffangring ist Verzahnungen 5 und 7 versehen ist, die in entsprevon
umfangsverteilten, ortsfesten Bremsschuhen um- chende Verzahnungen 6 und 8 am Gehäuse 2 eingeben,
gegen die der von einem Laufschaufel- ίο greifen, wie F i g. 2 zeigt.Such a collecting device is from the USA.- on the two end faces with radially aligned
U.S. Patent 2,987,296. The catch ring is provided with teeth 5 and 7, which correspond to
Enter circumferentially distributed, stationary brake shoes, circumferential gears 6 and 8 on housing 2,
against those of a moving blade ίο grab, as F i g. 2 shows.
Bruchstück in Drehung versetzte Auffangring nach Stromabwärts des Laufschaufelkranzes mit denDebris set in rotation catch ring downstream of the blade ring with the
radialer Verschiebung anläuft und wieder stillge- Laufschaufeln 1 ist im sich erweiternden Strömungs-radial displacement starts and stops again. Rotor blades 1 is in the expanding flow
setzt wird. Da das Bruchstück seine Position zwischen kanal ein weiterer Auffangring 9 angeordnet, deris set. Since the fragment is in its position between the channel another receiving ring 9 arranged, the
den übrigen Laufschaufeln beibehält, wird gleichzei- ebenfalls mit seitlichen, radial ausgerichteten Verzah-retains the rest of the rotor blades, at the same time - also with lateral, radially aligned toothing
tig die Turbinenwelle stillgesetzt. 15 nungen 10 und 11 versehen ist, die in die Verzahnun-tig shut down the turbine shaft. 15 openings 10 and 11, which are inserted into the toothing
Es liegt die Aufgabe vor, die radiale Versetzung gen 8 und 12 am Ende des Strömungskanals eingrei-The task at hand is to intervene the radial displacement at 8 and 12 at the end of the flow channel.
des Auffangringes zu vermeiden, da sie in Anbe- fen, wie F i g. 3 zeigt.of the catch ring, as they are in anbe- as F i g. 3 shows.
tracht des geringen Spiels zwischen den Laufschau- Konzentrisch zum Auffangring 3 ist im Bereich derTracht the little play between the running show concentric to the collecting ring 3 is in the area of
fein und dem Auffangring zur Zerstörung weiterer Laufschaufeln 1 ein Laufring 13 angeordnet, ebensofine and the collecting ring for the destruction of further blades 1, a race ring 13 is arranged, as well
Laufschaufeln führen könnte. 20 ist dem.Auffangring 9 ein weiterer innerer Auffang-Blades could lead. 20 is the catch ring 9 another internal catchment
Diese Aufgabe wird bei einer Auffangvorrichtung ring 14 zugeordnet, die ebenso wie die Auffängringe 3
der eingangs angegebenen Art dadurch gelöst, daß und 9 durch stimseltige Verzahnungen in konzender
Auffangring an den beiden Stirnseiten mit radial irischer Lage gehalten werden,
ausgerichteten Verzahnungen versehen ist, die mit ent- Der Ineinandergreif der gehäuseseitigen umfangssprechenden
Verzahnungen am Gehäuse im Eingriff 25 verteilten Verzahnungen 6, 8, 12 mit den stirnseitistehen.
Der hierdurch erzielte technische Fortschritt gen, radial ausgerichteten Verzahnungen 5, 7, 10, 11
liegt darin, daß der Auffangring unveränderlich kon- der Auffang- bzw Lauf ringe 3, 9, 13, 14 hält die
zentrisch gehaltert bleibt, auch wenn er von einem Ringe stets konzentrisch zum Gehäuse 2, jedoch kön-Laufschaufel-Bruchstück
getroffen wird, durch nen die Ringe beim Auftreffen eines Laufrad-Bruchseine örtliche Nachgiebigkeit an der Auftreffstelle 30 Stückes an jeder beliebigen Stelle örtlich ausweichen,
jedoch das Bruchstück auffängt, eventuell unter Bruch da der Ineinandergriff der Verzahnungen an der jevon
Verzahnungsteilen, die von der Auftreffstelle weiligen Auftreffstelle radial gleitbeweglich ist.
entfernt liegen. Ein weiterer Vorteil der Auffangvor- Die zweckmäßig elastischen und nachgiebigen Rinrichtung
gemäß der Erfindung liegt darin, daß sie in ge 3, 9, 13, 14 sind somit so gehaltert, daß sie jederihrer
Wirkungsweise nicht unbedingt ein Stillsetzen 35 zeit bei einer Verformung oder bei einem Zubruchder
Turbine auslöst, die Gefahr eines Durchschlagens gehen der Zähne der Verzahnungen radial nach außen
der Gehäusewandung durch Vernichtung der kineti- auf das Gehäuse zu ausweichen können, um bei dieschen
Energie eines lösgelösten Bruchstückes einer ser Bewegung die Schleuderkraft der Laufrad-Bruch-Laufschaufel
oder eines Laufradteiles durch örtliche stücke so weit zu vernichten, daß die kinetische Ener-Nachgiebigkeit
an jeder beliebigen Stelle jedoch min- 40 gie dieser Stücke nicht mehr ausreicht, um das Gedert.
häuse 2 zu durchstoßen.This object is assigned to a collecting device ring 14, which, like the collecting rings 3 of the type specified at the outset, is achieved in that 9 and 9 are held in a concentric collecting ring on the two end faces with a radially Irish position,
Aligned toothing is provided, which is provided with toothings 6, 8, 12 distributed with the face side with the meshing of the housing-side circumferential toothing on the housing in engagement 25. The technical progress achieved as a result, radially aligned teeth 5, 7, 10, 11 is that the receiving ring invariably holds the receiving or running rings 3, 9, 13, 14 which remains centrally held, even if it is held by one Rings always concentric to the housing 2, but the rotor blade fragment can be hit, through the rings when an impeller fracture hits its local resilience at the point of impact at any point, but catches the fragment, possibly with a break Interlocking of the toothing on the toothing parts, which is radially slidable from the respective point of impact.
be distant. Another advantage of the catching device is that it is supported in ge 3, 9, 13, 14 so that it does not necessarily stop each of its mode of action in the event of a deformation or in the event of a deformation Collapse of the turbine triggers the risk of the teeth of the toothing going through radially outward of the housing wall by destroying the kinetics to be able to evade the housing in order to reduce the centrifugal force of the impeller-breaking-blade or one with this energy of a loosened fragment of a movement To destroy the impeller part by local pieces to such an extent that the kinetic energy resilience at any point, however, at least 40 of these pieces is no longer sufficient to prevent the damage. to pierce housing 2.
Eine vorteilhafte Ausbildung des Erfindungsgegen- .An advantageous embodiment of the object of the invention.
Standes besteht darin, daß stromabwärts im Gehäuse mentanspructie:Standes is that downstream in the housing mentanspructie:
ein weiterer Auffangring angeordnet ist. Hierdurch 1. Auffangvorrichtung zum Auffangen vonanother collecting ring is arranged. As a result, 1. catching device to catch
wird auch die Gehäusewandung des stromabwärts 45 Laufschaufel-Bruchstücken in einer Axialturbineis also the casing wall of the downstream 45 rotor blade fragments in an axial turbine
liegenden Schaufelkanals bzw. Strömungskanals vor mit einem um den Laufschaufelkranz in radia-lying blade channel or flow channel in front of with a around the blade ring in radial
umherfliegenden Bruchstücken geschützt. lern Abstand zu der inneren Gehäusewandung an-flying fragments protected. learn the distance to the inner housing wall
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird in geordneten Auffangring, der in radialer Rich-An embodiment of the invention is in an orderly collecting ring, which is in the radial direction
der Zeichnung näher erläutert und beschrieben. Es rung verschiebbar ist, dadurch gekenn-the drawing explained and described in more detail. It can be moved, thereby identifying
zeigt 50 zeichnet, daß der Auffangring (3) an den bei-shows 50 shows that the catch ring (3) on the two
Fig. 1 einen Längsschnitt durch einen Teil der den Stirnseiten mit radial ausgerichteten Verzah-Fig. 1 is a longitudinal section through part of the end faces with radially aligned toothed
Turbine nach den Linien I-I in F i g. 2 und 3, nungen (5, 7) versehen ist, die mit entsprechendenTurbine according to the lines I-I in F i g. 2 and 3, openings (5, 7) is provided with the corresponding
F i g. 2 eine teilweise Ansicht von innen nach der Verzahnungen (6, 8) am Gehäuse (2) im EinLinie
II-II in Fig. 1, zum Teil aufgeschnitten, und griff stehen.F i g. 2 shows a partial view from the inside towards the teeth (6, 8) on the housing (2) in a single line
II-II in Fig. 1, partially cut open, and handle stand.
Fig. 3 eine teilweise Ansicht von innen nach der 55 2. Auffangvorrichtung nach Anspruch 1, da-Fig. 3 is a partial view from the inside according to the 55 2nd collecting device according to claim 1, there-
Linie III-III in F i g. 1. durch gekennzeichnet, daß stromabwärts im Ge-Line III-III in FIG. 1. characterized in that downstream in the
Die Turbine hat ein Gehäuse 2, das ein Laufrad häuse (2) ein weiterer Auffangring (9) angeordnetThe turbine has a housing 2, which is an impeller housing (2) and a further collecting ring (9)
mit einer Vielzahl von Laufschaufeln 1 umschließt. ist.with a plurality of blades 1 encloses. is.