DE1475906C3

DE1475906C3 - Gas reducing valve

Info

Publication number: DE1475906C3
Application number: DE1475906A
Authority: DE
Inventors: Philippe Asnieres Arragon; Luc Villemonble Joly; Adolphe De Paris Lorenzo
Original assignee: LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude
Current assignee: LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude
Priority date: 1964-05-19
Filing date: 1965-05-13
Publication date: 1974-04-18
Also published as: DE1475906B2; FR1404522A; NL145968B; DE1475906A1; NL6506099A; BE662851A; GB1040675A

Description

Die Erfindung betrifft ein Gasreduzierventil mit einem kugelförmigen Außengehäuse und einem Innengehäuse, zwischen denen mindestens fast die gesamte Gasmenge hindurchfließt, mit einer das Drosselventil betätigenden Membran im Innengehäuse an dem Außengehäuse diametral angeschlossenem Zufuhrstutzen für Überdruckgas und Auslaßstutzen für Niederdruckgas, von denen der Zufuhrstutzen den Sitz eines den Zutritt von Überdruckgas zum Reduzierventil steuernden Ventils trägt.The invention relates to a gas reducing valve with a spherical outer housing and an inner housing, between which at least almost the entire amount of gas flows through, with one the throttle valve actuating membrane in the inner housing on the outer housing diametrically connected supply port for overpressure gas and outlet port for low pressure gas, of which the supply port is the Seat of a valve controlling the admission of excess pressure gas to the reducing valve.

Ein Ventil dieser Art ist aus der britischen Patentschrift 722 439 bekannt. Dort handelt es sich um eine Vorrichtung zur Steuerung des Durchganges von komprimierter Luft. Die Ventilklappe wird von dem Eintrittsstutzen getragen. Die Luft geht in den Zwischenraum zwischen den beiden kugelförmigen Gehäusen, und das Innengehäuse enthält die Einrichtung zur Betätigung des Ventils. Die beiden Rohr-A valve of this type is disclosed in British patent specification 722 439 known. There is a device for controlling the passage of compressed air. The valve flap is carried by the inlet nozzle. The air goes into the space between the two spherical housings, and the inner housing contains the device to operate the valve. The two pipe

stutzen befinden sich diametral am Außengehäuse. In nachteiliger Weise ist nur eine Entspannungsklappe vorgesehen, so daß keine ausreichende Sicherheit für den Fall gewährleistet ist, wenn der Druck des entspannten Gases zufällig höher als der vorschriftsmäßige Druck ist.nozzles are located diametrically on the outer housing. Disadvantageously, only one expansion flap is provided, so that there is insufficient security is guaranteed in the event that the pressure of the expanded gas happens to be higher than that pressure is correct.

Zweck der Erfindung ist die Schaffung eines Reduzierventils zur Anwendung in Industrieanlagen mit Überdruckgasversorgung, wie Feuerungsgas (z.B. Erdgas, Sauerstoff oder Kokereigas), dessen Druck beim Verbrauch niedriger sein soll als der Verteilerdruck, und zwar konstant.The purpose of the invention is to create a reducing valve for use in industrial plants Overpressure gas supply, such as combustion gas (e.g. natural gas, oxygen or coke oven gas), its pressure at consumption should be lower than the manifold pressure, and that constant.

Allgemein bekannt sind auch sogenannte Regulierventile, deren Klappe durch einen pneumatischen, hydraulischen oder elektrischen Servomotor indirekt durch den regulierten Druck betätigt wird. Durch diese bekannten Einrichtungen wird eine Druckreduzierung erzielt, die zwar von möglichen Schwankungen in der Überdruckzufuhr unabhängig ist. Auf Grund der Beschaffenheit der Drosselventile besitzen die bekannten Regulierventile jedoch den Nachteil, daß die Dichtigkeit in Absperrstellung ungenügend ist und daß bei einer plötzlichen Veränderung der Abgabemenge abrupte Schwankungen des reduzierten Druckes eintreten.So-called regulating valves are also generally known, its flap indirectly by a pneumatic, hydraulic or electric servo motor operated by the regulated pressure. These known devices result in a pressure reduction achieved, which is independent of possible fluctuations in the overpressure supply. on Due to the nature of the throttle valves, however, the known regulating valves have the disadvantage that the tightness in the shut-off position is insufficient and that in the event of a sudden change abrupt fluctuations in the reduced pressure occur in the delivery rate.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Gasreduzierventil der eingangs genannten Art so zu verbessern, daß es unabhängig von Schwankungen in der Abgabemenge und auch unabhängig von den Schwankungen des Druckes auf der Aufstromseite einen konstanten Gasdruck liefert, wobei ein schnelles und funktionssicheres Schalten gewährleistet ist.The invention is based on the object of providing a gas reducing valve of the type mentioned at the outset improve that it is independent of fluctuations in the delivery rate and also independent of the Fluctuations in pressure on the upstream side provide a constant gas pressure, with a rapid and reliable switching is guaranteed.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß der Auslaßstutzen einen Ventilsitz trägt und die Ventilsitze in den beiden Rohrstutzen mit Ventilklappen zusammenwirken, die mittels an ihnen angebrachten Rohrstutzen beiderseitig in im Innengehäuse eingebauten zylindrischen Führungen geführt sind, und daß das Innengehäuse aus zwei halbkugelförmigen Teilen besteht, getrennt durch die mit dem den Unterdruckgasauslaß betätigenden Drosselventil fest verbundene Membran, deren eine Fläche der Wirkung eines konstant gehaltenen Normaldruckes und deren andere Fläche der des Niederdruckes ausgesetzt ist, während die Klappe zur Steuerung des Überdruckgaseinlasses in das Reduzierventil von einer Vorrichtung betätigt wird, die auf die Differenz zwischen dem Niederdruck und diesem Normaldruck anspricht. :According to the invention the object is achieved in that the outlet port carries a valve seat and the Valve seats in the two pipe sockets interact with valve flaps which are attached to them by means of Pipe sockets guided on both sides in cylindrical guides built into the inner housing are, and that the inner housing consists of two hemispherical parts, separated by the with the the vacuum gas outlet actuating throttle valve firmly connected membrane, one surface of which is the Effect of a constant normal pressure and its other surface exposed to that of the low pressure is, while the flap to control the overpressure gas inlet into the reducing valve of a device is operated based on the difference between the low pressure and this normal pressure appeals to. :

Hierbei sei beachtet, daß der Normaldruck durchr aus konstant ist und insbesondere praktisch nicht von dem Umgebungsdruck abhängt. In vorteilhafter Weise hat die Steuerung des Drosselventils durch die Membran bei dem erfindungsgemäßen Gasreduzierventil zur Folge, daß der Niederdruck hinsichtlich des sehr konstanten Normaldruckes gleich bleibt, und zwar unabhängig vom Druck des zu entspannenden Gases und der Mengenleistung.It should be noted that the normal pressure throughr is constant and in particular practically does not depend on the ambient pressure. In advantageous Way has the control of the throttle valve through the membrane in the gas reducing valve according to the invention As a result, the low pressure is the same with respect to the very constant normal pressure remains, regardless of the pressure of the gas to be expanded and the volume output.

Die Erfindung ist in vorteilhafter Weise dadurch weitergebildet, daß das Innengehäuse aus zwei hohlen Halbkugeln besteht, die miteinander an ihren Kanten unter Einfügung der Membran und vorzugsweise ringförmigen Dichtungen verbunden sind, wobei die eine an ihrer Kante einen Flanschring mit eingesetzten Dichtungen zwischen den Kanten der zwei halbkugelförmigen, das Außengehäuse bildenden Teile aufweist und der Flanschring mit Öffnungen für den Durchlaß des Überdruckgases versehen ist.The invention is further developed in an advantageous manner that the inner housing consists of two hollow Hemispheres are made, interlocking at their edges with the insertion of the membrane and preferably annular seals are connected, one of which has a flange ring inserted at its edge Seals between the edges of the two hemispherical ones that make up the outer casing Has parts and the flange ring is provided with openings for the passage of the overpressure gas.

Die deutsche Patentschrift 596 714 und die USA.-Patentschrift 3 086 548 zeigen zwar Gasdruckregler, die den Niederdruck, d. h. den Druck des entspannten Gases, nur wenig von der Mengenleistung abhängig machen. In nachteiliger Weise ist dieses Korrigieren jedoch nicht vollständig sondern nur angenähert zu verwirklichen. Bei dem bekannten Ventil wirken nämlich die Schwankungen des zu. entspannenden Gases auf das Entspannungsventil ein, so daß ίο der Niederdruck ebenfalls mit dem Druck des zu entspannenden Gases schwankt. Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß die eine Fläche der Membran einem niedrigeren Druck als dem Druck des entspannten Gases ausgesetzt ist, wenn die Gasmenge höher wird. Diese Differenz wird umso bedeutender, je größer die Gasmenge ist. Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung' ist die entsprechende Kraft dagegen im stärksten Maße dem Niederdruck ausgesetzt, weil eine Sonde in einen nicht verengten Querschnitt des Auslaßstutzens mündet. Eine Ausfürrrungsform der Erfindung ist nämlich dadurch gekennzeichnet, daß der Rohrstutzen an der Auslaßöffnung des Außengehäuses sich nach außen erweitert und darin eine axiale Rohrsonde auf dem Auslaßklappenträger befestigt ist, in dem Verbindungskanäle zur Verbindung der Niederdruckseite mit dem Raum zwischen der Membran und der konkaven Wand vorgesehen sind.The German patent specification 596 714 and the USA patent specification 3 086 548 show gas pressure regulators, which the low pressure, d. H. the pressure of the expanded gas, only a little of the volume output make them dependent. Disadvantageously, however, this correction is not complete but only approximate to realize. In the known valve, namely, the fluctuations of the act. relaxing Gas on the expansion valve, so that ίο the low pressure also with the pressure of the to be relaxed Gas fluctuates. Another disadvantage is that one surface of the membrane is exposed to a lower pressure than the pressure of the relaxed gas, if the amount of gas gets higher. The greater the amount of gas, the more important this difference is. According to one embodiment In contrast to the invention, the corresponding force is exposed to the greatest extent to the low pressure, because a probe opens into a non-narrowed cross section of the outlet nozzle. An embodiment the invention is namely characterized in that the pipe socket at the outlet opening of the outer housing expands outwards and in it an axial tubular probe on the outlet valve support is attached, in the connecting channels for connecting the low-pressure side with the Space are provided between the diaphragm and the concave wall.

Aus .der deutschen Patentschrift 1 108 998 ist ferner noch ein Druckminderventil bekannt, welches aus einer hohlen, abflußseitig offenen und zuflußseitig ein Verschlußstück tragenden Spindel besteht, die am abflußseitigen Ende mit einer federbelastenden Membran durch eine Verspannmutter fest verspannt ist. Es handelt sich hierbei lediglich um ein Reduzierventil, dessen Sitz des Entspannungsventils am Eintrittsstutzen liegt.From. The German patent specification 1 108 998 is also Another pressure reducing valve known, which consists of a hollow, open on the outflow side and on the inflow side a locking piece-bearing spindle consists, which is at the outlet end with a spring-loaded The membrane is tightly clamped by a clamping nut. It is only a reducing valve, whose seat of the expansion valve is on the inlet nozzle.

Eine weitere zweckmäßige Ausgestaltung der Erfindung besteht darin, daß im Inneren des als Einlaß-Mappenhalter dienenden verschiebbaren Rohres ein Rohr vorgesehen ist, das an der Rückseite der die innere, an der Gaseinlaßseite des Reduzierventils liegende Halbkugel verschließende Wand befestigt ist und in dessen Vorderwand eine Öffnung vorgesehen ist, in der eine Nadel beweglich ist, deren hinteres Ende an dem vorderen geschlossenenen, beweglichen Ende eines Balges befestigt ist, dessen hinteres Ende ebenfalls an der die genannte Halbkugel schließenden Wand befestigt ist und dessen Inneres durch einen in dieser Wand vorgesehenen Kanal und einen die beiden konzentrischen Gehäuse passierenden Rohrstutzen mit der Normaldruckquelle in Verbindung ist, während die ringförmige Kammer zwischen dem Balg und dem ihn umgebenden Rohr mittels einer durch die genannte Wand hindurchgehenden Öffnung mit dem Niederdruck verbunden ist.Another useful embodiment of the invention is that inside the as an inlet folder holder serving sliding tube, a tube is provided which is attached to the back of the inner, on the gas inlet side of the reducing valve lying hemisphere closing wall is attached and in the front wall of which an opening is provided in which a needle is movable, the rear of which End is attached to the front closed, movable end of a bellows, the rear end of which is also attached to the said hemisphere closing wall and its interior through a channel provided in this wall and a channel passing through the two concentric housings Pipe socket is in communication with the normal pressure source, while the annular chamber between the bellows and the pipe surrounding it by means of a wall passing through said wall Opening is connected to the low pressure.

Bei der Erfindung handelt es sich also um ein Reduzierventil mit zwei Entspannungsklappen, die jeweils am Einlaß bzw. am Auslaß des Ventilgehäuses angeordnet sind. Die Fläche der Membran, die dem Druck des entspannten Gases nicht ausgesetzt ist, steht dabei unter dem Normaldruck, d.h. dem •Druck, den man für das entspannte Gas haben will. Die die Klappe im Eintrittsstutzen steuernde Vorrichtung wird ausgelöst, wenn der Druck des entspannten Gases deutlich von dem Normaldruck verschieden ist, d. h., wenn dieser Druck stärker oder schwächer ist.The invention is therefore a reducing valve with two expansion flaps, one at the inlet and one at the outlet of the valve housing are arranged. The area of the membrane that is not exposed to the pressure of the expanded gas, stands under normal pressure, i.e. the • pressure that you want the relaxed gas to have. The device controlling the flap in the inlet connection is triggered when the pressure is released from the Gas is clearly different from normal pressure, d. i.e. if this pressure is stronger or is weaker.

Mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird also in vorteilhafter Weise erreicht, daß sich ein sehr konstanter Druck trotz der Schwankungen des Druckes auf der Aufstromseite und der Gasmenge ergibt, ein rasches Ansprechen erzielt wird, eine sehr große Durchsätzmenge trotz relativ geringer Sperrigkeit ermöglicht wird und eine Sicherung zum Abschluß der Gaszufuhr für den Fall gegeben ist, daß sich zufällig entweder durch einen abstromseitigen Druckabfall, den die Öffnung der Drosselventilklappe nicht ausschalten kann, oder durch einen abstromseitigen Druckanstieg, den die Schließung des Drosselventils nicht verhindern kann, überträgt. Mit anderen Worten ist also die aufstromseitig angeordnete Ventilklappe mit ihrer Steuereinrichtung nicht nur eine Überdrucksicherung, sondern zugleich auch eine.Unterdrucksicherung. With the device according to the invention it is achieved in an advantageous manner that a very constant Pressure despite the fluctuations in pressure on the upstream side and the amount of gas, a rapid response is achieved, allows a very large amount of throughput despite relatively low bulkiness and a fuse is given to shut off the gas supply in the event that accidentally either through a pressure drop downstream, which the opening of the throttle valve does not switch off can, or by a downstream pressure increase caused by the closure of the throttle valve can not prevent transmits. In other words, it is the valve flap arranged on the upstream side with its control device not only an overpressure safety device, but also a low pressure safety device at the same time.

Weitere Vorteile, Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung werden in der folgenden Beschreibung im Zusammenhang mit den Zeichnungen erläutert. Es zeigtFurther advantages, features and possible applications of the present invention are described in the following description in conjunction with the drawings. It shows

F i g. 1 einen Axialschnitt des Reduzierventils undF i g. 1 shows an axial section of the reducing valve and

Fig. 2 eine schematische Darstellung der ganzen Vorrichtung einschließlich des Reduzierventils und einer Steuervorrichtung für die Zufuhr des Normaldruckes. "Fig. 2 is a schematic representation of the entire device including the reducing valve and a control device for the supply of normal pressure. "

Das eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung darstellende und in der Zeichnung gezeigte Reduzierventil besteht hauptsächlich ■ aus zwei hohlen Halbkugeln 1, 2, die ein Außengehäuse bilden, von denen die erste eine Öffnung zum Anschluß des Einlaßstutzens 3 aufweist und die zweite mit einer diametral gegenüberliegenden Öffnung versehen ist, an die der divergierende Auslaßstutzen 4 für das reduzierte Gas angeschlossen ist.The reducing valve showing a preferred embodiment of the invention and shown in the drawing consists mainly of ■ two hollow hemispheres 1, 2, which form an outer casing, of which the first has an opening for connecting the inlet port 3 and the second with a diametrical opposite opening is provided to which the diverging outlet nozzle 4 for the reduced Gas is connected.

Im Inneren der Kugel 1, 2 ist ein zweiter kugelförmiger Behälter konzentrisch zum ersten angeordnet, der aus zwei Halbkugeln 5, 6 besteht, zwischen denen ein gashaltiger Hohlraum von konstantem Volumen zwischen dem Einlaß 3 und dem Auslaß 4 gebildet wird. Der Auslaßstutzen 4 ist mit einem Drosselventil 23, 24 ausgerüstet, dessen Beschreibung folgt. Der erste Behälter 1, 2 bildet ein Außengehäuse und umschließt das zweite Innengehäuse, das von dem zweiten Behälter 5, 6 gebildet wird.Inside the ball 1, 2 a second spherical container is arranged concentrically to the first, which consists of two hemispheres 5, 6, between which a gas-containing cavity of constant volume is formed between the inlet 3 and the outlet 4. The outlet port 4 is provided with a throttle valve 23, 24, the description of which follows. The first container 1, 2 forms an outer housing and encloses the second inner housing which is formed by the second container 5, 6.

Die beiden inneren Halbkugeln 5, 6 sind durch eine elastisch verformbare Membran 7 voneinander getrennt und durch Schrauben 8, 8' unter Zwischenschaltung von Ringdichtungen 9, 9' verbunden. Am Rand der Halbkugel 6 ist ein Flanschring 10 vorgesehen, der Gasdurchlaßöffnungen 11 aufweist und mit den beiden äußeren Halbkugeln 1, 2 durch Schrauben 12, 12' unter Zwischenschaltung von Dichtungsringen 13, 13' verbunden ist. Die auf der Einlaßseite liegende innere Halbkugel 5 ist mit einem axialen Führungsstutzen 14 versehen, der nach außen offen und nach innen geschlossen ist; diese Halbkugel wird durch eine leicht konkave Wand 15 begrenzt, die mit Öffnungen 16, 16' versehen ist, gegen die sich die Membran 7 in verformtem Zustand stützt. Die innere Halbkugel 6_; die an der Auslaßseite des Reduzierventils gelegen ist, hat eine axiale Führung 17, welche dieselbe Achse wie die Führung 14 hat und an beiden Enden offen ist. Die Halbkugel 6 wird durch eine ebene Fläche 18 mit Öffnungen 19, 19' begrenzt.The two inner hemispheres 5, 6 are separated from one another by an elastically deformable membrane 7 and connected by screws 8, 8 'with the interposition of ring seals 9, 9'. At the edge of the hemisphere 6 a flange ring 10 is provided which has gas passage openings 11 and is connected to the two outer hemispheres 1, 2 by screws 12, 12 'with the interposition of sealing rings 13, 13'. The inner hemisphere 5 lying on the inlet side is provided with an axial guide stub 14 which is open to the outside and closed to the inside; this hemisphere is delimited by a slightly concave wall 15 which is provided with openings 16, 16 'against which the membrane 7 is supported in the deformed state. The inner hemisphere 6 _; which is located on the outlet side of the reducing valve, has an axial guide 17 which has the same axis as the guide 14 and is open at both ends. The hemisphere 6 is delimited by a flat surface 18 with openings 19, 19 '.

Im axialen Führungsstutzen 17 der Halbkugel 6 gleitet ein Rohr 20, das in Lagerbüchsen 21, 21' geführt wird, von denen die erstere mit einer DichtungA tube 20, which is guided in bearing bushes 21, 21 ', slides in the axial guide socket 17 of the hemisphere 6 will, of which the former with a seal

22 versehen ist. Auf dem Innenende des Rohres 20 ist die Membran 7 befestigt, die in ihrer Mitte eine Öffnung aufweist; das Außenende des Rohres 20 ist durch einen Boden 23 verschlossen, auf dem ein Drosselventil 23' montiert ist, das mit einem konischen Sitz 24 zusammenarbeitet, der sich auf der Auslaßöffnung der Halbkugel 2 befindet. Eine Schließfeder 25 stützt sich mit einem Ende mit Hilfe ίο einer Kapsel 26 und eines Gelenks 27 auf den Boden22 is provided. On the inner end of the tube 20, the membrane 7 is attached, the one in its center Has opening; the outer end of the tube 20 is closed by a bottom 23 on which a Throttle valve 23 'is mounted, which cooperates with a conical seat 24, which is on the The outlet opening of the hemisphere 2 is located. A closing spring 25 is supported at one end with the aid ίο a capsule 26 and a joint 27 on the floor

23 und mit dem anderen Ende auf eine Aussparung 28 in der konkaven Wand 15 der Halbkugel 5. Am Boden 23 ist ein Sondenrohr 29 befestigt, das an beiden Enden offen ist und an divergierenden Auslaßstutzen 4 angeordnet ist; diese Sonde kommuniziert mit dem Innern des Rohres 20 und somit auch mit dem Innern der Halbkugel 5 durch Kanäle 30, 30' im Boden 23, so daß der Niederdruck auf die linke Fläche der Membran wirkt. Das Innere der Halbkugel 6 ist durch einen Kanal 31 und ein Verbindungsstück 32 mit einem Steuermechanismus verbunden, der nachfolgend beschrieben ist und den Normaldruck liefert, der auf die rechte Fläche der Membran 7 einwirkt, um die Wirkung des reduzierten Druckes auf ihre entgegengesetzte Fläche und den' Druck der Schließfeder 25 der Klappe 23' des Drosselventils auszugleichen.23 and with the other end to a recess 28 in the concave wall 15 of the hemisphere 5. Am At the bottom 23 a probe tube 29 is attached, which is open at both ends and to diverging outlet stubs 4 is arranged; this probe communicates with the interior of the tube 20 and thus also with the interior of the hemisphere 5 through channels 30, 30 'in the bottom 23, so that the low pressure on the left Surface of the membrane acts. The interior of the hemisphere 6 is through a channel 31 and a connector 32 connected to a control mechanism, which is described below, and the normal pressure supplies, which acts on the right surface of the membrane 7 to the effect of the reduced Pressure on its opposite surface and the 'pressure of the closing spring 25 of the flap 23' of the throttle valve balance.

Das Drosselventil und das Reduzierventil funktionieren folgendermaßen: Bei offenem Einlaß und anfangs geschlossenem Drosselventil 23' 24 bewirkt die Zufuhr des Normaldruckes in den Hohlraum 6 eine Verformung der Membran, so daß das Rohr 20 nach links bewegt und die mit ihr fest verbundene Klappe 23' entgegen der Wirkung der Feder 25 bewegt wird.The throttle valve and the reducing valve work as follows: With the inlet open and initially closed throttle valve 23 '24 causes the supply of normal pressure in the cavity 6 a Deformation of the membrane, so that the tube 20 moves to the left and the flap firmly connected to it 23 'is moved against the action of the spring 25.

Bei geöffnetem Durchgang des Drosselventils 23'-24 entsteht im divergierenden Rohr 4 ein niedrigerer Druck als der Druck des zu entspannenden Gases. Dieser niedrigere Druck wird durch die Sonde 29, die Kanäle 30, 30' und das Rohr 20 auf die linke Fläche der Membran 7 übertragen, sobald der reduzierte Druck einen Wert erreicht, der, verstärkt durch die Wirkung der Feder 25, die Wirkung des Normaldruckes auf die Membran ausgleicht, stabilisiert sich die Lage der Klappe 23'. Jede Schwankung des reduzierten Druckes bewirkt durch die Membran 7 eine entsprechende Veränderung der Lage der Klappe 23' des Drosselventils. Dadurch wird die gewünschte Höhe des reduzierten Druckes entsprechend dem Wert des Normaldruckes wieder hergestellt.When the passage of the throttle valve 23'-24 is open, a lower pipe is created in the diverging pipe 4 Pressure as the pressure of the gas to be expanded. This lower pressure is measured by the probe 29, the channels 30, 30 'and the tube 20 transferred to the left surface of the membrane 7 as soon as the reduced Pressure reaches a value which, reinforced by the action of the spring 25, the effect of the normal pressure equalizes on the membrane, the position of the flap 23 'stabilizes. Any fluctuation in the reduced Pressure causes a corresponding change in the position of the flap 23 'through the membrane 7 of the throttle valve. This will set the desired level of reduced pressure according to the Normal pressure value restored.

An der Einlaßseite des Reduzierventils befindet sich eine Sicherheitsvorrichtung, die dazu dient, den Einlaß zu schließen, wenn der reduzierte Druck, der gewöhnlich etwas niedriger ist als der Normaldruck ist, plötzlich diesen Wert übersteigt, was z. B. durch mangelhaftes Funktionieren des Drosselventils 23, 24 (Festfressen, beschädigte Dichtungen usw.) hervorgerufen werden kann. Zu diesem Zweck ist eine Klappe 33 auf einem Rohr montiert, das mit Hilfe eines mit einer Dichtung 37 versehenen Lagers 36 im Führungsrohr 14 der Halbkugel 1 geführt wird. Die Klappe 33 arbeitet mit einem Kegelsitz 34 zusammen, der auf der Einlaßöffnung der Halbkugel 1 montiert ist, dieses Rohr 35 ist am hinteren Ende mit einem Flansch 38 ausgerüstet, der einen ringförmigen Kolben bildet und mit einer Dichtung 39 versehen ist. Aus dem ringförmigen Raum zwischen dem Stutzen 14 und dem Rohr 35 führt ein Tauchrohr 40 nach außen. Im Inneren des Klappenträgerrohres 35On the inlet side of the reducing valve there is a safety device that serves to prevent the To close the inlet when the reduced pressure, which is usually slightly lower than normal pressure suddenly exceeds this value, which z. B. due to poor functioning of the throttle valve 23, 24 (Seizing, damaged seals, etc.). For this purpose there is a flap 33 mounted on a tube, which with the help of a bearing 36 provided with a seal 37 in the guide tube 14 of the hemisphere 1 is performed. The flap 33 cooperates with a conical seat 34, which is mounted on the inlet opening of the hemisphere 1, this tube 35 is at the rear end with a flange 38 which forms an annular piston and is provided with a seal 39 is. A dip tube 40 leads out of the annular space between the connecting piece 14 and the tube 35 outward. Inside the flap support tube 35

ist ein zweites koaxiales Rohr 41 auf der Wand der Halbkugel 5 befestigt; der Boden 42 des Rohres 41 weist eine axiale Öffnung auf, in der sich eine Ventilnadel 43 bewegen kann, die normalerweise einen Axialkanal 44 verschließt, der in der Klappe 33 eingelassen ist und nach außen durch einen Stopfen 46 verschlossen ist; radiale Kanäle 45, 45' kommunizieren mit dem axialen Kanal 44.a second coaxial tube 41 is fixed on the wall of the hemisphere 5; the bottom 42 of the tube 41 has an axial opening in which a valve needle 43 can move, which is normally a Axial channel 44, which is let into the flap 33 and to the outside through a plug 46, closes is locked; radial channels 45, 45 ′ communicate with the axial channel 44.

Die Nadel 43 ist am geschlossenen Ende eines Balges 47 befestigt, der ebenfalls auf der Wand der Halbkugel 5 befestigt ist und ein Rohr 48 enthält, das den Begrenzungsanschlag für den Hub des Balges bildet. Das Innere des Balges 47 steht durch Kanäle 49, 50 in der Wand 15 und durch das Tauchrohr 51 mit der Normaldruckquelle in Verbindung, während der Räum zwischen dem Balg 47 und dem Rohr 41 durch die Öffnungen 52, die in eine kreisförmige Rille 52' münden, und einen Kanal 53 mit der Aussparung 28 verbunden ist, in dem der reduzierte Druck herrscht, wie z.B. in der Halbkugel5. Diese Vorrichtung arbeitet folgendermaßen: Gewöhnlich bewirkt der Normaldruck, der in den Balg 47 gelangt, die Ausdehnung desselben entgegen der Wirkung des Niederdruckes auf die Außenseite des Balges, wobei der reduzierte Druck normalerweise niedriger ist als der Normaldruck, so daß die Nadel 43 den Kanal 44 der Klappe 33 verschließt, die von dem in das Reduzierventil gelangenden Überdruck in der abgebildeten Stellung gehalten wird. Wenn der Niederdruck höher als der Normaldruck wird, zieht sich der Balg 47 zusammen, und die Nadel 43 öffnet sich. Der Überdruck dringt durch die Kanäle 45, 45' und 44 in das Innere des Rohres 35 und durch in diesem vorgesehene Bohrlöcher 54, 54' hinter den Flansch 38; die Wirkung des Überdruckes auf diesen Flansch (dessen andere Fläche unter Atmosphärendruck steht) bewegt das Rohr 35 und die Klappe 33 nach links bis zum Schließen der Einlaßöffnung mittels dieser Klappe, die sich auf den Sitz 34 legt. Nachdem die Ursache für die Erhöhung des Niederdruckes beseitigt ist, wird das Reduzierventil durch Ablassen des Überdruckes, der im Inneren des Rohres herrscht, manuell wieder in Betrieb gesetzt; ein Tauchrohr 55 verbindet dieses Rohr 35 über ein Ventil 62 (Fig.2) mit der Außenluft; dieses Ventil wird geöffnet, wodurch die beweglichen Teile 33 bis 35 wieder in die abgebildete Stellung zurückkehren.The needle 43 is attached to the closed end of a bellows 47, which is also on the wall of the Hemisphere 5 is attached and a tube 48 contains the limit stop for the stroke of the bellows forms. The interior of the bellows 47 stands through channels 49, 50 in the wall 15 and through the immersion tube 51 with the normal pressure source in connection, while the space between the bellows 47 and the tube 41 through the openings 52, which open into a circular groove 52 ', and a channel 53 with the recess 28 is connected, in which the reduced pressure prevails, such as in the hemisphere5. This The device works as follows: Normally, the normal pressure entering the bellows 47 causes the expansion of the same against the effect of the low pressure on the outside of the bellows, the reduced pressure is usually lower than normal pressure, so that the needle 43 the channel 44 of the flap 33 closes, which of the overpressure reaching the reducing valve in the position shown is held. When the low pressure is higher than normal pressure, pulls the bellows 47 collapses and the needle 43 opens. The overpressure penetrates through the channels 45, 45 ' and 44 into the interior of the tube 35 and through boreholes 54, 54 'provided in this behind the Flange 38; the effect of the overpressure on this flange (its other surface under atmospheric pressure stands) moves the pipe 35 and the flap 33 to the left until the inlet opening is closed by means of this flap that lies on the seat 34. After the cause of the increase in low pressure is eliminated, the reducing valve is released by releasing the excess pressure inside the pipe prevails, manually restarted; a dip tube 55 connects this tube 35 via a Valve 62 (Fig.2) with the outside air; this valve is opened, whereby the moving parts 33 to 35 return to the position shown.

ίο F i g. 2 ist die schematische Darstellung der ganzen Anlage, einschließlich des soeben beschriebenen Reduzierventils, das in dieser Abbildung nur äußerst schematisch dargestellt ist. wie in F i g. 2 angegeben, zweigt eine Zweigleitung 56 vom Zufuhrstutzen 3 oberhalb der Einlaßklappe 33-34, ab; diese Zweigleitung speist durch eine Leitung 63 eine Steuervorrichtung 59, die dazu dient, das angelieferte Überdruckgas als Normaldruckgas in das Reduzierventil zu liefern. An diese Leitung 56 ist ebenfalls der Einlaßίο F i g. 2 is the schematic representation of the whole System, including the reducing valve just described, which is only extremely in this figure is shown schematically. as in Fig. 2, a branch line 56 branches off from the supply port 3 above the inlet flap 33-34, from; this branch line feeds a control device through a line 63 59, which is used to deliver the delivered overpressure gas as normal pressure gas into the reducing valve. The inlet is also on this line 56

ao eines Elektroventils 57 angeschlossen, das durch* ein Relais 58 mit elektrischem Strom gespeist wird. Die Auslaßleitung dieses Elektroventils ist an eine Leitung 61 angeschlossen, die das Tauchrohr 55 des Re- duzierventils mit einem Auslaß der Steuervorrichtungao connected to a solenoid valve 57, which is fed by a relay 58 with electrical current. the The outlet line of this solenoid valve is connected to a line 61 which carries the dip tube 55 of the reducing valve with an outlet of the control device

as 59 verbindet; das Luftverbindungsventil 62 ist an die Leitung 61 angeschlossen, um die Wiedereinstellung des Reduzierventils, wie oben angeführt, zu ermöglichen. Ein Vorreduzierventil kann eventuell zwischen der Leitung 61 und der Steuervorrichtung angeordnet oder in die letzter eingebaut werden. Die Steuervorrichtung erhält den Niederdruck durch einen Kanal 64, der an die Leitung 65 angeschlossen ist, welche mit Niederdruckgas gespeist wird und auf die ein Messelement 66 montiert ist; dieses Messelement betätigt eine Geschwindigkeitsübertragung 67, die mit dem Netz durch das Relais 68 verbunden ist. Zur Kontrolle sind an verschiedenen Punkten der Anlage . Manometer montiert.as 59 connects; the air connection valve 62 is to the Line 61 connected to enable the re-adjustment of the reducing valve as noted above. A pre-reducing valve can possibly be arranged between the line 61 and the control device or built into the latter. The control device receives the low pressure through a duct 64, which is connected to the line 65, which is fed with low pressure gas and on the a measuring element 66 is mounted; this measuring element actuates a speed transmission 67, the connected to the network through relay 68. There are various points of the system for checking . Manometer mounted.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Gas reducing valve with a spherical outer housing and an inner housing, between which at least almost the entire amount of gas flows through, with one the throttle valve actuating membrane in the inner housing, on the outer housing diametrically connected supply connection for overpressure gas and outlet connection for low-pressure gas, one of which is the seat of the inlet nozzle for the admission of overpressure gas to Reduction valve controlling valve, characterized in that the outlet port (4) carries a valve seat (24) and the valve seats (24 and 34) in the two pipe sockets cooperate with valve flaps (23 ', 33) which by means of pipe sockets attached to them (22, 35) are guided on both sides in cylindrical guides (17, 14) built into the inner housing are, and that the inner housing consists of two hemispherical parts (5, 6), separated by the membrane firmly connected to the throttle valve which actuates the vacuum gas outlet (7), one area of which is the effect of a normal pressure kept constant and one area other surface is exposed to the low pressure, while the flap (33, 34) for control of the overpressure gas inlet into the reducing valve is actuated by a device (35) which opens on the difference between the low pressure and this normal pressure responds.

2. Gas reducing valve according to claim 1, characterized in that the inner housing consists of two hollow hemispheres (5, 6) which are connected to one another at their edges with the insertion of the membrane (7) and preferably annular seals (9, 9 '), wherein one of which has a flange ring (10) at its edge with inserted seals between the edges of the two hemispherical parts (1, 2) forming the outer housing and the flange ring is provided with openings (11) for the passage of the overpressure gas.

3. Reducing valve according to claim 1, characterized in that the hemispherical part (6) located on the outlet side of the reducing valve has a diametrically extending cylindrical guide (17) open at both ends, in which with the aid of seals ¹ a tube (20) slides, which is closed at its outer end by a part which carries a throttle valve (23 ') which cooperates with a conical seat (24) provided around the outlet of the outer housing and is under the action of a helical closing spring (25), which is supported at its other end on the central part of a concave wall (15) provided with openings and delimiting the inner hemisphere.

'4. reducing valve according to claim 3, characterized in that the pipe socket (4) on the The outlet opening of the outer housing (1, 2) widens outwards and contains an axial tube probe (29) is attached to the outlet flap support (23), in the connecting channels for connection the low pressure side with the space between the membrane (7) and the concave wall (15) are provided.

5. Reducing valve according to claim 1, characterized in that the inner, on the inlet side of the reducing valve lying hemisphere (5) with a diametrically extending, only to the outside open cylindrical guide (14) is provided, in which a tube provided with seals (35) slides, the outer end of which through a working as an inlet flap, with the one in the inlet opening the outer housing built-in cone seat

(34) cooperating bottom (33) is formed with a convex outer surface, and the rear part of this intake valve holding tube forming a differential piston Has annular flange (38), the front surface of which by means of a through both housings (1, 5) Pipe socket (40) is connected to the outside air, while its rear surface, as well the rear surface of the flap (33), with the supplied overpressure through a in the .Mitte the inlet flap (33) attached channel (44) can be connected to the normally by a needle (43) controlled according to the difference between normal and low pressure is locked.

6. Reducing valve according to claim 5, characterized in that the inside of the inlet flap holder serving sliding tube

(35) a pipe (41) is provided, which is at the rear of the inner, on the gas inlet side of the reducing valve lying hemisphere (5) closing wall (15) is attached and in its Front wall an opening is provided in which a needle (43) is movable, the rear End is attached to the front closed, movable end of a bellows (47), the rear end is also attached to the said hemisphere closing wall (15) and its interior through a channel (49) provided in this wall and one of the two concentric housing passing pipe socket (51) with the normal pressure source in connection is, while the annular chamber between the bellows (47) and that surrounding it Tube (41) with the low pressure by means of an opening (52) passing through the said wall connected is.