DE1475380B2

DE1475380B2 - A '-22.05.65 OT 24.04.69 Attachment of a hub of a rotationally symmetrical disc in a shaft

Info

Publication number: DE1475380B2
Application number: DE19651475380
Authority: DE
Inventors: Horst 6375 Oberstedten Weckwert
Original assignee: Kloeckner Humboldt Deutz AG
Current assignee: Kloeckner Humboldt Deutz AG
Priority date: 1965-05-22
Filing date: 1965-05-22
Publication date: 1970-12-17
Also published as: DE1475380A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Befestigung einer Nabe einer rotationssymmetrischen Scheibe, insbesondere eines Laufrades einer Kreiselmaschine, in einer Welle, bei der die Nabe einen leicht in die Welle einschiebbaren Zentrierungsabschnitt aufweist und ■ Welle und Scheibe mittels eines konzentrisch in der Welle angeordneten Zugankers axial gegeneinander gespannt sind, wobei der Zuganker in eines der zu verbindenden Teile eingeschraubt ist.The invention relates to a fastening of a hub of a rotationally symmetrical disc, in particular an impeller of a centrifugal machine, in a shaft, in which the hub can be easily pushed into the shaft Has centering section and ■ shaft and disc by means of a concentric in the Shaft arranged tie rods are axially tensioned against each other, the tie rod in one of the to connecting parts is screwed.

Schnell drehende Wellen, die mit Scheiben be- ίο setzt sind, müssen aus Wartungsgründen am Aufstellungsort der betreffenden Maschine gelegentlich ausgewechselt werden bzw. gegebenenfalls nur die Scheiben. Dies bedeutet,. daß die Wellen und Scheiben im Werk unwuchtfrei herzustellen sind und eine jeden Versatz bei der Montage ausschließende Zentrierung haben müssen. Dieser Forderung wurde bisher durch eine Wahl der Zylinderpassung der Zentrierung zwischen Scheibe und Nabe dergestalt entsprochen, daß die Toleranzfelder kein Spiel mehr zuließen. Es ergab sich also ein Fest- oder Preßsitz, der allerdings außerhalb des Werkes nur mit einem erheblichen Aufwand an Einrichtungen zu lösen bzw. zu fügen ist.Fast rotating shafts that load with disks ίο must occasionally for maintenance reasons at the installation site of the machine in question be replaced or, if necessary, only the discs. This means,. that the waves and Disks are to be manufactured unbalance-free in the factory and exclude any misalignment during assembly Must have centering. This requirement has so far been met by a choice of the cylinder fit Centering between the disc and the hub in such a way that the tolerance fields no longer play allowed. So there was a fixed or press fit, but only outside of the factory a considerable amount of equipment has to be solved or added.

Durch die britische Patentschrift 770 003 ist eine Befestigung der vorangestellten Art bekanntgeworden. Dabei ist der Zuganker nicht in die Nabe der Scheibe, sondern in die Welle eingeschraubt. Außerdem ist die Scheibe über ihre Nabe in der Welle lediglich zentriert. Die Übertragung von Umfangskräften wie bei einem zentrierenden Festsitz ist nicht möglich.Through the British patent 770 003 a fastening of the above type has become known. The tie rod is not screwed into the hub of the disc, but into the shaft. In addition, the disc is only centered in the shaft via its hub. The transfer of peripheral forces as with a centering interference fit is not possible.

Andererseits ist es bekannt, bei zwei rotationssymmetrischen übereinandergeschobenen Körpern den inneren Körper aufzuweiten, um eine bessere Anlage desselben an den äußeren Körper zu erreichen. Gemäß der deutschen Patentschrift 849 942 wird das mit einer Längsverzahnung versehene Ende einer Hohlwelle, auf das eine Scheibe aufgeschoben ist, durch Einführung eines Spreizdorns in die Welle bis zur satten Anlage an die Scheibe aufgeweitet.On the other hand, it is known in the case of two rotationally symmetrical bodies pushed one on top of the other to expand the inner body in order to achieve a better attachment of the same to the outer body. According to the German patent 849 942, the end provided with a longitudinal toothing is a hollow shaft onto which a disc is pushed by inserting an expanding mandrel into the shaft Expanded to the full contact with the pane.

Bei einer anderen, durch die USA:-Patentschrift 1526 367 bekanntgewordenen Hubstangenschraubverbindung erfolgt die Aufweitung des einen, mit einem Innengewinde versehenen starren Endes durch einen am Ende der anderen Stange vorstehenden Gewindestutzen zwecks Erzielung einer festen Haftung mit einer über die Verbindungsstelle geschobenen Hülse.Another lifting rod screw connection made known by the USA: Patent 1526 367 the expansion of one rigid end provided with an internal thread takes place through a threaded connector protruding from the end of the other rod for the purpose of achieving a solid one Adhesion with a sleeve pushed over the connection point.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Zentrierung zu schaffen, die zwar die Erzeugung der für unwuchtfreien Betrieb erforderlichen Pressung erlaubt, sich jedoch auch außerhalb des Werkes von Hand lösen und fügen läßt.The invention has for its object to provide a centering that, although the generation of the pressure required for unbalance-free operation, but also outside the factory of Hand loosen and join.

Sie wird erfindungsgemäß bei einer Befestigung der eingangs beschriebenen Art dadurch erreicht, daß der Zuganker in die Nabe der Scheibe eingeschraubt ist, wobei der Zentrierabschnitt der Nabe elastisch nachgiebig ist .und ein Innengewinde aufweist, das mit dem korrespondierenden Zugankergewinde eine Spreizverbindung bildet.It is achieved according to the invention with a fastening of the type described at the beginning, that the tie rod is screwed into the hub of the disc, the centering portion of the hub is elastically resilient and has an internal thread that is connected to the corresponding tie rod thread forms a spreading connection.

Die am Zustandekommen des Festsitzes bei der axialen Verspannung von Scheibe und Welle gegeneinander erforderliche besondere Ausbildung der Gewinde kann im Rahmen der Erfindung auf jede geeignete Weise erfolgen, in weiterer Ausgestaltung der Erfindung beispielsweise dadurch, daß zwei Gewinde geringer unterschiedlicher Steigung gewählt j werden. Eine weitere Möglichkeit besteht darin, ein j Gewinde oder beide Gewinde konisch zum Zug- ; anker hin sich erweiternd auszubilden. In vielen Fällen genügen schon die durch die Zugankervorspannung hervorgerufenen Kräfte an den Flanken von Gewinden gleicher Steigung zum Aufweiten der Nabe.The result of the tight fit when the disc and shaft are axially braced against each other Required special design of the thread can within the scope of the invention on each take place in a suitable manner, in a further embodiment of the invention, for example, that two threads less different slope can be selected j. Another option is to use a j Thread or both threads conical to pull; anchors to be trained to expand. In many In cases, the forces on the flanks caused by the tension rod prestress are sufficient of threads of the same pitch for expanding the hub.

Die Aufweitungsfähigkeit der Nabe kann in weiterer Durchbildung der Erfindung nötigenfalls durch Längsnuten oder Schlitze in der Nabe erhöht werden.The expandability of the hub can be used in further implementation of the invention if necessary be increased by longitudinal grooves or slots in the hub.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.

Die Abbildung zeigt teilweise im Schnitt das in einer Hohlwelle 1 zentrierte Laufrad 2 einer Axialturbine. Hohlwelle 1 und Laufrad 2 werden mittels eines Zugankers 3, der über einen laufradseitigen * Gewindekopf 4 in ein Innengewinde der Nabe 5 des Laufrades 2 eingeschraubt ist, axial gegeneinander verspannt. Die Flanken der Gewindegänge beider Gewinde verlaufen nicht parallel zueinander, und beim Einschrauben des Zugankerkopfes 4 auf die Nabe 5 werden starke Aufweitungskräfte ausgeübt, so daß die Nabe 5 in der Hohlwelle 1 fest zur Anlage kommt. Zwecks Erhöhung ihrer Aufweitungsfähigkeit weist die Nabe 5 über den Umfang verteilte axial verlaufende Einschnitte 6 auf.The figure shows partially in section the impeller 2 of an axial turbine centered in a hollow shaft 1. Hollow shaft 1 and impeller 2 are tightened by means of a tie rod 3, which is connected via an impeller-side * Threaded head 4 is screwed into an internal thread of the hub 5 of the impeller 2, axially against one another tense. The flanks of the threads of both threads do not run parallel to one another, and when screwing the tie rod head 4 onto the hub 5, strong expansion forces are exerted, so that the hub 5 comes to rest firmly in the hollow shaft 1. In order to increase their ability to expand the hub 5 has axially extending incisions 6 distributed over the circumference.

Claims

Patent claims:

1. Attachment of a hub of a rotationally symmetrical disc, in particular an impeller a centrifugal machine, in a shaft, in which the hub can be easily pushed into the shaft Has centering section and shaft and disc by means of a concentric in the Shaft arranged tie rod are axially tensioned against each other, the tie rod in one of the parts to be connected is screwed in, characterized in that the The tie rod (3) is screwed into the hub (5) of the disc (2), the centering section of the The hub (5) is elastically flexible and has an internal thread which is connected to the corresponding Tie rod thread forms an expansion connection.

2. Fastening a hub according to claim 1, characterized in that external and internal threads are designed with a slight different slope.

. : 3. Attachment of a hub according to claim 1, characterized in that a thread or in a manner known in screw connections both threads are widened conically towards the tie rod (3). -,

4. Attachment of a hub according to one of claims 1 to 3, characterized in that the Hub (5) has longitudinal grooves (6) to increase its expansion elasticity.