DE1472690B

DE1472690B - Single-lens reflex camera for interchangeable lenses with a light meter

Info

Publication number: DE1472690B
Authority: DE
Inventors: Shigeya Yokohama Furuta Koichi Tokio Nakamura, (Japan)
Original assignee: Nippon Kogaku KK
Current assignee: Nikon Corp

Description

Die Erfindung betrifft eine einäugige Spiegelreflexkamera für Wechselobjektive mit einem Belichtungsmesser, einem Belichtungszeit-Stellring und einem hiermit gekuppelten Blenden-Stellring, deren gegenseitige Lage den Belichtungswert bestimmt, und mit einer Korrektureinrichtung zum Korrigieren des Belichtungswertes entsprechend dem maximalen Öffnungsverhältnis des jeweiligen Wechselobjektivs.The invention relates to a single-lens reflex camera for interchangeable lenses with a light meter, an exposure time setting ring and an aperture setting ring coupled with it, their mutual Location determines the exposure value, and with a correction device for correcting the exposure value according to the maximum aperture ratio of the respective interchangeable lens.

Es ist eine Spiegelreflexkamera mit auswechselbaren Objektiven und in die Kamera eingebautem Belichtungsmesser bekannt, bei welcher eine Korrekturvorrichtuna zur Berücksichtigung unterschiedlicher maximaler Öffnungsverhältnisse der einzelnen Wechselobjektive vorgesehen ist. Die Fotozelle des Belichtungsmessers hegt bei dieser Kamera nicht im Strahlengang des jeweils auf der Kamera aufgesetzten Objektivs, sondern weist eine eigene Meßöffnung auf. Da bei dieser Kamera die Blendenanzeige und Blendenablesung am Kameragehäuse und nicht, wie üblich, am Objektiv vorgesehen ist, ist eine Übertragung der Objektivblendenwerte auf eine in der Kamera vorgesehene Blendenanzeige- und -ablesevorrichtung erforderlich. Die bei unterschiedlichen Wechselobjektiven verschiedenen maximalen Öffnungsverhältnisse werden dabei bei der Kamera durch die erwähnte Korrekturvorrichtung berücksichtigt.It is a single lens reflex camera with interchangeable lenses and built into the camera Exposure meters known, in which a correction device to take into account different maximum aperture ratios of the individual interchangeable lenses is provided. The light meter's photocell with this camera is not in the beam path of the lens attached to the camera, but has its own measuring opening. As with this camera the aperture display and aperture reading on the camera body and not, as usual, on the lens, is a transmission the lens aperture values to an aperture display and reading device provided in the camera necessary. The different maximum aperture ratios for different interchangeable lenses are taken into account in the camera by the mentioned correction device.

Bei neueren einäugigen Spiegelreflexkameras erfolgt die Belichtungsmessung vorzugsweise im Strahlengang des Objektivs, weil hierdurch sichergestellt wird, daß der Meßwert auch bei Objektiven mit unterschiedlichen Öffnungswinkeln genau ermittelt wird, während es bei Kameras mit getrennter Belichtungsmessung zu Fehlern kommen kann, wenn der öff- nungswinkel des Belichtungsmessers und der des Objektivs sich erheblich unterscheiden. Um eine möglichst hohe Meßgenauigkeit bezüglich der Belichtungsmessung und eine zur Beurteilung und Anvisierung des zu fotografierenden Motivs ausreichende Helligkeit im Sucher zu erhalten, wird dabei angestrebt, die Messung bei voller Blendenöffnung des jeweils auf der Kamera aufgesetzten Objektivs durchzuführen. Die vorgewählte Blende springt dann erst im Augenblick der Aufnahme ein. Solange sämtliche Wechselobjektive die gleiche maximale Blendenöffnung und die gleiche Verstellwinkelabhängigkeit " des Blenden-Stellrings haben, ist die Kupplung einer Nachführ-Belichtungseinstellvorrichtung, mittels der der Blendenwert vorgewählt wird, mit dem Blenden-Stellring relativ einfach zu bewirken, weil die Fotozelle des Belichtungsmessers bei allen Wechselobjektiven dann von der gleichen Lichtmenge getroffen wird.With newer single-lens reflex cameras, the exposure measurement is preferably carried out in the beam path of the lens, because this ensures that the measured value even with lenses with different Opening angles is determined precisely, while cameras with separate exposure measurement can lead to errors if the open- The angle of the exposure meter and that of the lens differ significantly. To get one as possible high measurement accuracy with regard to exposure measurement and one for assessment and aiming The aim is to maintain sufficient brightness in the viewfinder of the subject to be photographed, take the measurement with the full aperture of the lens attached to the camera. The preselected aperture then only takes effect at the moment of the exposure. As long as everyone Interchangeable lenses have the same maximum aperture and the same adjustment angle dependency "of the aperture setting ring, is the coupling of a tracking exposure setting device, by means of the the aperture value is preselected, relatively easy to effect with the aperture adjustment ring, because the photocell of the exposure meter is then hit by the same amount of light on all interchangeable lenses will.

Schwierigkeiten treten jedoch auf, wenn die maximalen Lichtstärken der Wechselobjektive unterschiedlich sind, weil dann die Fotozelle bei voll geöffneten Blenden mit den verschiedenen Wechselobjektiven bei gleichen äußeren Bedingungen unterschiedliche Werte mißt. Aus diesem Grund wird daher bei übliehen Belichtungsmeßeinrichtungen lediglich die Entfernungseinstellung bei maximaler Blendenöffnung durchgeführt, wonach sich dann die Belichtungsmessung beim erforderlichen Öffnungsverhältnis anschließt. Difficulties arise, however, when the maximum light intensities of the interchangeable lenses differ because then the photocell with the various interchangeable lenses when the aperture is fully open measures different values under the same external conditions. For this reason, we are used to Exposure meters only adjust the distance at the maximum aperture carried out, which is then followed by exposure measurement at the required aperture ratio.

Demgegenüber ist es die Aufgabe der Erfindung, eine Korrekturvorrichtung für eine einäugige Spiegelreflexkamera mit Wechselobjektiven, bei welcher die Belichtungsmessung im Objektivstrahlengang erfolgt, zu schaffen, die es ermöglicht, die Belichtungsmessung auch bei Wechselobjektiven unterschiedlicher maximaler Blendenöffnung stets bei voller Blendenöffnung durchzuführen.In contrast, it is the object of the invention to provide a correction device for a single-lens reflex camera with interchangeable lenses, in which the exposure measurement takes place in the lens beam path, to create that makes it possible to always measure the exposure at full aperture even with interchangeable lenses with different maximum aperture perform.

Ausgehend von einer Spiegelreflexkamera der eingangs erwähnten Art wird diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß an der kameraseitigen Objekthalterung der Belichtungszeit-Stellring, ein Blendenkuppelring und ein Korrektionsring, dessen Stellung von der Maximalöffnung des eingesetzten Objektivs abhängt, drehbar gelagert sind, wobei derBlendenkuppelring mit dem Blendensteller des angesetzten Wechselobjektivs in bekannter Weise über ein starres Kuppelglied verbindbar ist und wobei der Blendenkuppelring und der Korrektionsring in an sich be-Based on a reflex camera of the type mentioned at the outset, this object is achieved according to the invention solved by the fact that the exposure time setting ring on the camera-side object holder Aperture dome ring and a correction ring whose position depends on the maximum opening of the lens used depends, are rotatably mounted, the diaphragm dome ring with the diaphragm plate of the attached Interchangeable lens can be connected in a known manner via a rigid coupling element and wherein the diaphragm coupling ring and the correction ring in itself

3 43 4

kannter Weise über eine Rast miteinander lösbar Körper, z. B. eine Cadmiumsulndzelle, M ist der bekuppelbar sind, und daß der Widerstandskörper eines wegbare Reflexspiegel, P ist die Einstellmattscheibe,
steuerbaren Widerstands im Meßstromkreis des für Ein Zylinder 1 ist innenseitig am Kamerakörper die Messung hinter dem jeweiligen Objektiv ein- festgelegt, 2 ist eine Bajonettplatte, die an der Vorgerichteten Belichtungsmessers vom Korrektionsring 5 derseite des Zylinders 1 befestigt ist, 3 ist ein Ring getragen wird und der Widerstandsschleifer dem Be- zur Bestimmung der Belichtung und zur Korrektur lichtungs-Stellring so zugeordnet ist, daß die Größe des Öffnungsverhältnisses, er ist drehbar am Zylindes Widerstands einerseits entsprechend der jeweili- der 1 gelagert, besitzt an seiner linken Seitenfläche gen Drehstellung des Belichtungszeit-Stellrings und einen bogenförmigen Schlitz 3 a sowie eine radial andererseits in Anpassung an das maximale Öffnungs- io verlaufende Führungsnut 3 b und besitzt ferner auf verhältnis des jeweils angesetzten Objektivs einstell- einem Teil 3 c der Umfangsfläche Blendenwerte bebar ist. zeichnende Idizes 3 d. Die Abstände zwischen jedemknown way via a latch with each other releasable body, z. B. a Cadmiumsulndzelle, M is the coupling, and that the resistance body of a removable reflective mirror, P is the focusing screen,
controllable resistance in the measuring circuit of the for a cylinder 1, the measurement behind the respective lens is set on the inside of the camera body, 2 is a bayonet plate which is attached to the pre-set exposure meter by the correction ring 5 on the side of the cylinder 1, 3 is a ring and is carried The resistance grinder is assigned to the adjustment ring for determining the exposure and for correcting the exposure so that the size of the aperture ratio, it is rotatably mounted on the cylinder resistance on the one hand in accordance with the respective 1, has on its left side face the rotational position of the exposure time. Adjusting ring and an arcuate slot 3 a as well as a radially on the other hand in adaptation to the maximum opening io extending guide groove 3 b and also has a part 3 c of the peripheral surface adjustable aperture values can be adjusted to the ratio of the respectively attached lens. drawing idices 3 d. The distances between each

Durch die Belichtungsmessung bei stets voller Indiz 3d sind so bestimmt, daß sie den Indizes 15cBy the exposure measurement at always full index 3d are determined so that they correspond to the indexes 15c

Blendenöffnung wird erreicht, daß die Ermittlung der für die Filmempfindlichkeit und dem Blendenindex L₁ Aperture opening is achieved that the determination of the film speed and the aperture index L ₁

notwendigen Belichtungszeit beziehungsweise Blen- 15 entsprechen. Eine dünne Bandisolierung 4 ist auf dernecessary exposure time or aperture 15 correspond. A thin tape insulation 4 is on the

denöffnung stets in einem Meßbereich der Fotozelle zylindrischen Fläche des Rings 3 aufgekittet. 5 und 6The opening is always cemented onto the cylindrical surface of the ring 3 in a measuring area of the photocell. 5 and 6

der Belichtungsmeßeüirichtung erfolgt, in welcher sind ein Schichtwiderstand bzw. ein Leiter, die aufthe exposure measuring device takes place, in which a sheet resistor or a conductor that is on

die Fotozelle relativ genaue Werte gibt. Eine Fehl-, der Oberseite der Isolierung 4 aufgebracht sind. Diethe photocell gives relatively accurate values. A miss, the top of the insulation 4 are applied. the

belichtung auf Grund eines unexakt ermittelten Be- Elemente 5 und 6 sind beide miteinander elektrischexposure due to an inexactly determined load. Elements 5 and 6 are both electrical to one another

lichtungswertes wird also ausgeschlossen. 20 verbunden (F i g. 3).exposure value is therefore excluded. 20 connected (Fig. 3).

Es ist zwar eine Kamera bekannt, welche eine me- Ein Verschlußzeitstellring 7 ist auf dem Zylinder 1 chanische, lösbare Kupplung zwischen den Stellglie- drehbar gelagert und besitzt an einer Stirnfläche einen dem für Zeit und Blende aufweist, wobei das eine offenen Spalt la in der in Fig. 3 dargestellten Form Stellglied als Träger eines Widerstandes und das an- sowie auf der Außenfläche Verschlußzeitindizes 7 b. dere als Träger eines diesem Widerstand zugeord- 25 Das Elemente ist ein Zahnkranzbogen, der auf der neten Schleifkontaktes dient und wobei der in Ab- rechten Oberfläche des Verschlußzeitstellrings 7 behängigkeit von der Relativstellung der Stellglieder festigt ist, und 9 ist eine Verbindungswelle, die einem regelbare Widerstand im Stromkreis eines Beiich- üblichen Verschlußmechanismus (im Interesse der tungsmessers, dessen Skala eine Sollmarke aufweist, Übersichtlichkeit nicht dargestellt) zugeordnet ist. Die liegt; diese Anordnung dient dort aber lediglich zur 30 Welle 9 ist mit dem Zahnkranzbogen 8 über ein drehleichteren Einstellung der Belichtungsfaktoren, ermög- steif auf der Welle 9 befestigtes Zahnrad 10 verbunlicht aber nicht die Eingabe eines die maximale Öff- den. Wird der Verschlußstellring 7 um einen vornung des jeweils angesetzten Wechselobjektivs betref- bestimmten Betrag gedreht, so wird diese Bewegung fenden Korrekturwertes in den Belichtungsmeßkreis. auf den nicht dargestellten Brennebenen-Verschluß-A camera is known which has a mechanical, releasable coupling between the actuators rotatably mounted on the cylinder 1 and has a shutter speed setting ring 7 on one end face for time and aperture, the one open gap la in the In Fig. 3 shown form actuator as a carrier of a resistor and the on and on the outer surface shutter time indices 7 b. 25 The element is a ring gear that serves on the sliding contact and where the right surface of the shutter time setting ring 7 is fixed depending on the relative position of the actuators, and 9 is a connecting shaft that can be regulated Resistance in the circuit of a conventional locking mechanism (in the interest of the measuring meter, the scale of which has a target mark, clarity not shown) is assigned. Which lies; However, this arrangement is only used there for the shaft 9 is connected to the ring gear 8 by means of an easier-to-rotate setting of the exposure factors, enables the gear 10 rigidly attached to the shaft 9, but does not allow the input of the maximum opening. If the locking ring 7 is rotated by a certain amount in relation to the respective attached interchangeable lens, this movement becomes the correction value in the exposure measuring circle. on the focal plane shutter, not shown

Die Erfindung ist in der folgenden Beschreibung 35 mechanismus übertragen, so daß die erforderlicheThe invention is transferred in the following description 35 mechanism, so that the required

zweier Ausführungsbeispiele an Hand der Zeichnung Verschlußzeit erhalten wird,two embodiments is obtained on the basis of the drawing shutter speed,

näher erläutert, und zwar zeigt bzw. zeigen Ein bewegbarer, elastisch ausgebildeter Schleif -explained in more detail, namely shows or show a movable, elastically designed grinding -

Fig. 1 eine Schnittansicht der Hauptteile eines kontakt 11 ist am Ring7 über eine Isolation 12 be-Fig. 1 is a sectional view of the main parts of a contact 11 is loaded on the ring 7 via an insulation 12

ersten Ausführungsbeispiels der Erfindung, festigt. Ferner ist ein ähnlich ausgebildeter, aber fest-first embodiment of the invention, strengthens. Furthermore, a similarly trained but firmly

F i g. 2 eine Vorderansicht der Anordnung nach φ° stehender Schleifkontakt 13 am Kamerakörper überF i g. 2 shows a front view of the arrangement of sliding contact 13 standing on the camera body after φ °

F i g. 1, eine Isolation 14 befestigt. Ein Blendenverbindungs-F i g. 1, an insulation 14 attached. A bezel connection

F i g. 3 und 4 Schnittansichten längs den Linien ring 15 ist auf der Bajonettplatte 2 drehbar gelagert,F i g. 3 and 4 sectional views along the lines ring 15 is rotatably mounted on the bayonet plate 2,

III-III beziehungsweise IV-IV der Fig. 1; besitzt am Außenumfang einen Vorsprung 15α undIII-III and IV-IV of Fig. 1; has a projection 15α and on the outer circumference

F i g. 5 eine Teildraufsicht auf die Anordnung nach auf einem Teil des Innenumfangs eine Reihe halb-F i g. 5 is a partial plan view of the arrangement according to a row of semi-

Fig. 1, 45 kreisförmiger Blendenlöcher 15b. Die Filmempfind-Fig. 1, 45 circular aperture holes 15 b. The film sensitivity

F i g. 6 ein Beispiel einer bei der Erfindung ver- lichkeitsindizes 15 c sind auf der Oberseite des RingesF i g. 6 an example of a comparability index 15c in the invention are on the upper side of the ring

wendbaren Belichtungsmeßschaltung, 15 angeordnet und stehen den Blendenwertindizes 3 d reversible exposure measuring circuit, 15 arranged and the aperture value indices 3 d

F i g. 7 eine Schnittansicht der Hauptteile einer gegenüber. Ein Verbindungselement 16 ist am Vor-F i g. Fig. 7 is a sectional view of the main parts of an opposite one. A connecting element 16 is at the front

zweiten Ausführungsform, sprungl5a befestigt und steht zum Eingriff in einsecond embodiment, sprungl5a attached and is for engagement in a

F i g. 8 eine Vorderansicht der Anordnung nach 5° Blendenstellglied, das am eingesetzten Objektiv vor-F i g. 8 a front view of the arrangement after the 5 ° diaphragm actuator, which is in front of the inserted lens.

F i g. 7, gesehen ist. Eine im wesentlichen Y-förmige, elastischF i g. 7, is seen. A substantially Y-shaped, elastic

F i g. 9 eine Teildraufsicht auf die Anordnung der ausgebildete Kupplungsplatte 17(Fi g. 4) liegt mitF i g. 9 shows a partial plan view of the arrangement of the coupling plate 17 (FIG. 4) formed

Fig. 7, ihrem oberen, gegabelten Teil innerhalb des SchlitzesFig. 7, its upper, forked part within the slot

Fig. 1OA in Vorder- bzw. Draufsicht die Anord- 3a, wobei die Gabelteile gegen die Seitenwand desFig. 10A in front and top view of the arrangement 3a, the fork parts against the side wall of the

nung des Blendenanzeigeglieds in einem Objektiv mit 55 Schlitzes gedruckt werden. Der untere Vorsprung 17 ation of the aperture indicator member in a 55-slot lens. The lower projection 17 a

Maximalöffnung F: 1,4 und der Platte 17 ist in genauem Sitz innerhalb der Füh-Maximum opening F : 1.4 and the plate 17 is in an exact fit within the guide

F i g. 11A und 11B in Vorder- bzw. Draufsicht die rungsnut 3 b geführt (in F i g. 4 ist lediglich der Klar-Lage des Blendenanzeigeglieds bei einem Objektiv heit halber die Breite der Führungsnut 3 b größer gemit Maximalöffnung F: 2. zeichnet als die des Teils 17 α). Ein KopplungszapfenF i g. . 11A and 11B in front and plan view, the rungsnut performed b 3 (g in F i 4 is only the clear layer of the panel display member at a lens the width of the guide groove 3 standardize b greater GEMIT maximum aperture F sake: 2 is characterized as the of part 17 α). A coupling pin

Das Ausführungsbeispiel der F i g. 1 bis 6 soll zu- ^6o 18 ist an der Platte 17 befestigt und dient zum Einsammen mit einer Kamera mit in der Brennebene ge- griff in die halbkreisförmigen Blendenlöcher 15 ft. Es legenem Verschluß beschrieben werden. In der Zeich- ist noch hinzuzufügen, daß die Kopplungsplatte 17 nung ist C der Kamerakörper, C₁ ein Haltearm, der mit Hilfe des Rings 3 und des Zapfens 18 etwas das lichtempfindliche Organ D des im Sucherstrah- elastisch befestigt ist. Das Objektiv L ist ein Wechsellengang vorgesehenen Belichtungsmessers trägt. Ein ⁶5 objektiv, das mit einem bekannten Vorwählspring-Tndex C„ ist an der Vorderfläche des Kamerakör- blendenmechanismus ausgerüstet ist. Der Blendenpers C zur Ablesung der Belichtungszeit vorgesehen. indexrinc; L₁ des Obiektivs trifft an der entsprechen-Das lichtempfindliche Organ D ist ein fotoleitender den Stelle das gabelförmige Blendenstellglied S. DieThe embodiment of FIG. 1 to 6 should also be ^described. 18 is fastened to the plate 17 and is used for assembly with a camera with a grip in the focal plane in the semicircular aperture holes 15 ft. In the drawing it should also be added that the coupling plate 17 is C the camera body, C ₁ a holding arm, which with the help of the ring 3 and the pin 18 is somewhat elastically attached to the light-sensitive element D of the viewfinder beam. The lens L is provided with an interchangeable light meter. A ⁶ 5 lens with a well-known preselection spring index C “is fitted on the front surface of the camera body cover mechanism. The diaphragm body C is provided for reading the exposure time. indexrinc; L _{1 of} the objective meets at the corresponding - The light-sensitive organ D is a photoconductive point the fork-shaped diaphragm actuator S. The

5 65 6

Anordnung ist so getroffen, daß bei eingesetztem Ob- Es sei nun das Ausführungsbeispiel der F i g. 7The arrangement is made so that when the ob- It is now the embodiment of FIG. 7th

jektivL das Stellglieds in Eingriff mit dem Verbin- bis 11 beschrieben. Die Fig. 3, 4 und 6 treffen auchIn the present case, the actuator in engagement with the connector 11 is described. Figures 3, 4 and 6 also apply

dungselement 16 kommt. für dieses Ausführungsbeispiel zu.application element 16 comes. for this embodiment too.

In Fig. 6 ist ein Belichtungsmeßkreis vorgesehen, Beim zweiten Ausführungsbeispiel wird die Lage wie dieser im Ausführungsbeispiel verwendet wird. In 5 des Blendenstellglieds S eines Wechselobjektivs andieser Schaltung bedeutet E die Speisespannungs- fänglich von der normalen Befestigungsstelle um quelle, G ein Galvanometer und R ein fester Wider- den Abweichungsbetrag des maximalen Öffnungsverstand. Der Belichtungsbestimmungsmechanisrnus ist hältnisses vom Bezugsmaximalwert gedreht. Wenn durch den Widerstand 5 und den Schleifkontakt 11 daher das Objektiv in die Kamera eingesetzt wird, gebildet und ist auf der Basis ausgelegt, daß die Licht- io wird das kameraseitige Verbindungselement um den intensität des maximalen Öffnungsverhältnisses von abweichenden Betrag verschoben, um den Wider- F: 1,4 im Lichtauftragsgebiet D auftrifft. Es sei be- stand des Belichtungsbestimmungsmechanismus zu merkt, daß dies lediglich ein Beispiel ist und daß der erhöhen oder zu erniedrigen, damit die Änderung des Belichtungsbestimmungsmechanismus auch auf der Widerstands im Lichtauftreffgebiet kompensiert wird, Basis einfallender Lichtstrahlen ausgelegt werden 15 wie diese durch die Änderung der Intensität der einkann, wie diese durch das maximale Öffnungsverhält- fallenden Lichtstrahlen erzeugt worden ist.
nis anderer Objektive zum eines F: 2- oder F: 2,8- In den Fig. 7 bis 11 sind ähnliche Bauteile mit Objektivs bestimmt sind. ähnlichen Bezugsziffern wie die in den Fig. 3, 4In Fig. 6, an exposure metering circle is provided. In the second embodiment, the position is used as that in the embodiment. In FIG. 5 of the diaphragm actuator S of an interchangeable lens on this circuit, E means the feed voltage from the normal fastening point to the source, G a galvanometer and R a fixed resistance of the deviation amount of the maximum opening understanding. The exposure determining mechanism is rotated relative to the reference maximum value. When the lens is inserted into the camera through the resistor 5 and the sliding contact 11, it is formed and designed on the basis that the light- io the camera-side connecting element is shifted by the intensity of the maximum aperture ratio of a different amount, by the consid- F: 1.4 impinges in the light application area D. It should be noted that the exposure determination mechanism is only an example and that the increase or decrease, so that the change in the exposure determination mechanism is also compensated for on the resistance in the light incidence area, based on incident light rays are interpreted 15 as this by changing the Intensity that can be generated by the light rays falling at the maximum aperture ratio.
nis other lenses for an F: 2 or F : 2.8- In Figs. 7 to 11, similar components are determined with lenses. similar reference numerals to those in FIGS. 3, 4

Bei der vorstehend beschriebenen Anordnung und 6 verwendeten versehen, wobei die in F i g. 3, 4 wird, wenn F : 1,4-Objektiv eingesetzt wird, der 20 und 6 dargestellten Elemente auch im zweiten AusIndex .1,4 der Indexmarkierungen 3 d zur Deckung führungsbeispiel Verwendung finden. Jedoch bezeichmit dem entsprechenden Filmempfindlichkeitsindex, net 3 im zweiten Ausführungsbeispiel einen Belichz. B. ASAlOO, der Indexmarkierung 15 c zur Dek- tungbestimmungsring, auf dessen äußerer Fläche eine kung gebracht, wonach Verschlußzeitstellring 7 und Filmempfindlichkeitsmarkierung 2>d aufgebracht ist Blendenindexring L₁ gedreht werden, um eine ReIa- 25 und nicht die Blendwert-Indizes 3 d des ersten Austivbewegung zwischen Schleifkontakt 11 und Wider- führungsbeispiels trägt. Die Markierung 3 e steht den stand 5 zur Betätigung des Galvanometers G zu erzeu- Filmempfindlichkeitsindizes 15 c gegenüber,
gen, und es wird der entsprechende Belichtungswert Der im Belichtungsmeßkreis liegende Belichtungsdes zu fotografierenden Objekts genau bestimmt. Das bestimmungsmechanismus, der durch den Widerheißt, wenn der Verschlußzeitstellring 7 gedreht wird, 30 stand 5 und den beweglichen Schleifern gebildet bewegt sich der Schleifkontakt 11 mit, und wird der " ist, ist der gleiche wie im ersten Ausführungsbeispiel, Ring L₁ gedreht, so wird der Blendenverbindungsring also auf die Basis der bei maximalem Öffnungsver-15 über das Blendenstellglied S und das Verbindungs- hältnis von F: 1,4 auf das Lichtauftreffgebiet D einelementlo zur Drehung des Rings 3 gedreht, und fallenden Lichtintensität eingestellt. Auch hier kann zwar mit Hilfe der Löcher 15 b und der Kopplungs- 35 der Belichtungsbestimmungsmechanismus auf eine platte 17. Demgemäß wird der Widerstand 5 ver- andere Basis eingestellt sein, z.B. auf die Basis des dreht, so daß seine Lage gegenüber beweglichem bei der maximalen Blendenöffnung eines F: 2- oder Schleifer 11 verschoben wird. F : 2,8-Objektivs einfallenden Lichtstrahles.In the arrangement described above and 6 used, wherein the in F i g. 3, 4, if the F : 1.4 objective is used, the elements shown in 20 and 6 will also be used in the second AusIndex .1,4 of the index markings 3 d to cover the guide example. However, with the corresponding film speed index, net 3 in the second embodiment denotes an exposure. B. ASAlOO, the index mark 15 c to the Dek- tung determination ring, on the outer surface brought a kung, after which shutter speed setting ring 7 and film sensitivity mark 2> d is applied aperture index ring L _{1 are} rotated by a ReIa- 25 and not the aperture value indices 3 d of the first Ausivbewegung between sliding contact 11 and embodiment carries. The mark 3 e is opposite the stand 5 for operating the galvanometer G to generate film sensitivity indices 15 c,
gen, and the corresponding exposure value is precisely determined. The determination mechanism formed by the resistor when the shutter speed setting ring 7 is rotated 30 stood 5 and the movable sliders moved the sliding contact 11 with it, and if the "is" is the same as in the first embodiment, ring L ₁ rotated so the diaphragm connecting ring is therefore turned on the basis of the light intensity falling at the maximum aperture setting via the diaphragm actuator S and the connection ratio of F : 1.4 to the light impingement area D one element to rotate the ring 3 Using the holes 15 b and the coupling 35 the exposure determination mechanism on a plate 17. Accordingly, the resistor 5 will be set on a different basis, for example on the base of the rotates, so that its position relative to movable at the maximum aperture of an F: 2 - or the grinder 11. F: 2.8 lens incident light beam.

Wird ein F:2-Objektiv in die Kamera eingesetzt, Die Fig. 10 und 11 zeigen Wechselobjektive für so wird der Index 2 der Indizes 3 d zur Deckung mit 40 das zweite Ausführungsbeispiel. In F i g. 10 ist 19 ein ASA 100 gebracht, und zwar durch Drehen des Rin- F: 1,4-Objektiv mit automatischem Springblendenges 3 unter Ausrücken des Zapfens 18 aus dem Vorwählmechanismus, wobei das Blendenstellglied 5 Loch 15 b durch Niederdrücken des Vorsprungs 17 α an der Stelle F: 5,6 am Blendenindexring 19 α beder Kupplungsplatte 17. Es wird daher die Lage des festigt ist. In Fig. 11 ist 20 ein F:2-Objektiv mit Widerstands 5 gegenüber dem beweglichen Schleifer 45 automatischem Vorwählspringblendenmechanismus, 11 gerade um eine Stufe des Belichtungswerts ver- wobei das Blendenstellglied S an der Stelle F: 8 auf schoben, der vom Galvanometer G angezeigte Wert dem Blendenindexring20« befestigt ist. Beide Objekist daher der gleiche wie wenn ein Objektiv F: 1,4 tive 19 und 20 tragen einen Blendenindexpunkt 23, verwendet würde, dessen Blende auf F: 2 verringert der sich immer in der oberen Stellung befindet, wenn worden ist. Demgemäß wirkt, selbst wenn die auf das 50 das Objekt in die Kamera eingesetzt wird; dies gilt Gebiet D einfallenden Lichtstrahlen auf die Hälfte unabhängig von der speziell gewählten Objektivart,
der Bezugslichtstrahlen, der bei F: 1,4 erhältlichen Bei einem solchen Aufbau wird, wenn das F: 1,4-Lichtstrahlen, abnehmen, der Bestimmungsmechanis- Wechselobjektiv 19 in die Kamera eingesetzt wird, mus in der gleichen Weise arbeitet, wie dies im Falle der Blendenwert des Objektivs (F: 5,6 in der Figur) eines F: 1,4-Objektivs der Fall ist, die nachfolgende 55 unmittelbar mit dem Blendenwert des Belichtungs-Belichtungsmeßoperation ist daher die gleiche wie bestimmungsmechanismus im Kamerakörper zugebeim F: 1,4-Objektiv. Das gleiche trifft auch beim ordnet werden können, es ist daher keine Notwendig-Einsetzen anderer, z. B. F: 2,8- bis F: 5,6-Objektive, keit vorhanden, die Differenz im Öffnungsverhältnis an Stelle des F: 2-Objektivs zu. Hat die Filmempfind- auszukorrigieren, weil der Beiich tun ssbestimmungslichkeit einen anderen Wert als ASA 100, so findet 60 mechanismus auf die Basis der bei F: 1,4 einfallendie Belichtungsmessung in ähnlicher Weise statt, und den Lichtmenge eingestellt ist. Deshalb können das zwar durch Einstellen eines vorbestimmten Blenden- Einstellen der Filmempfindlichkeit durch Drehen des öffnun»swerts auf diesen anderen Empfindlichkeits- Belichtungsstellrings 3 unter Niederdrücken des Vorwert. Es ist hinzuzufügen, daß, weil die Änderung sprungsl7a der Kupplungsplatte 17 und das nachdes Widerstandswerts des Widerstands 5 bestimmt ist 65 folgende Drehen des Verschlußzeitstellrings 7 und durch den Belichtungsmesser, die Anordnung in glei- des Blendenindexrings 19a veranlassen, daß der becher Weise für Zwischenwerte, z.B. F: 1,8, F: 2,5 wegliche Schleifer 11 und der Schichtwiderstand 5 oder F: 3.5 anwendbar ist. gegeneinander verschoben werden und hierdurch dasIf an F: 2 lens is inserted into the camera, FIGS. 10 and 11 show interchangeable lenses for the index 2 of the indexes 3 d to coincide with 40 the second exemplary embodiment. In Fig. 10, 19 an ASA 100 is brought, by rotating the Rin-F: 1.4 lens with automatic spring diaphragm 3 while disengaging the pin 18 from the preselection mechanism, the diaphragm actuator 5 hole 15 b by pressing down the projection 17 α on the Point F: 5.6 on the aperture index ring 19 α beder coupling plate 17. It is therefore the position of the is strengthened. In Fig. 11, 20 is a F: 2 lens with resistor 5 with respect to the movable wiper automatic 45 Vorwählspringblendenmechanismus, 11 just comparable to a level of the exposure value wherein the diaphragm actuator S at the point F: 8 to pushed, the direction indicated by the galvanometer G Value is attached to the aperture index ring 20 «. Both lenses are therefore the same as if a lens F: 1,4 tive 19 and 20 were used with an aperture index point 23, the aperture of which is reduced to F: 2, which is always in the upper position when it has been. Accordingly, even if the on the 50, the object works in the camera; this applies to area D incident light rays to half regardless of the specially selected lens type,
the reference light rays obtainable at F: 1.4. With such a structure, when the F: 1.4 light rays decrease, the determination mechanism interchangeable lens 19 is set in the camera, must operate in the same manner as in FIG If the aperture value of the lens (F: 5.6 in the figure) of an F: 1.4 lens is the case, the subsequent 55 immediately with the aperture value of the exposure-light metering operation is therefore the same as the determination mechanism in the camera body when adding F: 1 , 4 lens. The same is true when it comes to being able to arrange things; it is therefore not necessary to use others, e.g. B. F: 2.8 to F: 5.6 lenses, the difference in aperture ratio instead of the F: 2 lens is available. If the film sensitivity has to be corrected because the Beiich do s determinability has a different value than ASA 100, the mechanism takes place on the basis of the exposure measurement occurring at F: 1.4 in a similar way, and the amount of light is set. Therefore, this can be done by setting a predetermined aperture. Setting the film speed by turning the opening value on this other speed setting ring 3 while depressing the pre-value. It should be added that because the change in jump l7a of the clutch plate 17 and that is determined by the resistance value of the resistor 5 65 subsequent turning of the shutter speed setting ring 7 and by the exposure meter, the arrangement in the same diaphragm index ring 19a causes the cup to be adjusted for intermediate values, eg F: 1.8, F: 2.5 movable wiper 11 and the sheet resistance 5 or F: 3.5 can be used. are shifted against each other and thereby the

7 87 8

Galvanometer G dahingehend beeinflußt wird, den beim F: 1,4-Objektiv der Fall ist. Man erhält daher entsprechenden Belichtungswert für das zu fotografie- immer einen und denselben Wert für die Belichtung rende Objekt zu bestimmen. · eines zu fotografierenden Objekts, und zwar unab-Wird aber ein Objektiv unterschiedlicher maxi- hängig davon, ob nun das F: 1,4-Objektiv 19 oder maler öffnung verwendet, z. B. das F: 2-Objektiv 20, 5 das F: 2-Objektiv 20 verwendet wird. Im Falle eines so ergibt sich folgendes:'Da die Lage des Blenden- F: 2,8-Objektivs werden die einfallenden Lichtstrahstellglieds S im Vergleich mit der des F: 1,4-Objek- len auf zwei Schritte des Belichtungswerts vermintivs 19 um einen Schritt in Richtung kleinerer Öff- dert, aber dies wird durch Verschieben der Stelle des nungsverhältnisse abweicht, wird, wenn das Objektiv Blendenstellglieds S um zwei Schritte (2 α) kompen-20 eingesetzt wird und wenn der objektseitige Blen- io siert, wie dies in Fig. 11 durch die gestrichelten denwert (in der Figur F: 5,6) den gleichen Wert zeigt Linien dargestellt ist. Ist ein zu verwendendes Objekwie beim F: 1,4-Objektiv 19, die Stelle des Blenden- tiv lichtstärker als das Standardobjektiv, so werden die Stellglieds S an der Befestigungsstelle um einen einfallenden Lichtstrahlen über die des Standard-Schritt oc in Richtung kleinerer Öffnungsverhältnisse Objektivs hinaus zunehmen, zur Kompensierung die-Mn verschoben, und zwar verglichen mit der Lage 15 ser Differenz muß daher die Stelle des Blendenstelldes Blendenstellglieds S des F: 1,4-Objektivs. Hier- glieds für dieses lichtstärkere Objektiv in Richtung aus ergibt sich daher, daß das kameraseitige Kopp- größerer Blendenöffnungsverhältnisse verschoben lungselement 16 sich gekoppelt mit dem Glied 5 werden. Besitzt beispielsweise ein Objektiv einen dreht, um den Widerstandswert des Widerstands 5 Zwischenwert des Öffnungsverhältnisses zum F: 1,8, im Vergleich für das F: 1,4-Objektiv zugeordneten 20 F: 2,5 oder F: 3,5 usw., so muß die Stelle des Blen-Widerstandswert zu erhöhen und dadurch die Diffe- denstellglieds entsprechend mit der Änderung der renz zu kompensieren, die die Folge einer Änderung einfallenden Lichtstrahlen geändert werden,
der Öffnungsverhältnisse ist. Demgemäß weicht trotz Es ist daher ersichtlich, daß beim zweiten Ausder Abnahme der Lichtintensität infolge des unter- führungsbeispiel eine automatische Kompensation der schiedlichen maximalen Öffnungsverhältnisses die 25 Änderung der einfallenden Lichtstrahlen leicht nach Anzeige des Galvanometers G nicht von derjenigen Aufsetzen des Objektivs bewirkt wird, da das vorab, die bei Verwendung eines F: 1,4-Objektivs erhalt- gesehene Blendenstellglied, das die Kompensation in bar ist, die nachfolgende Belichtungsmeßoperation Rechnung stellt, direkt am Blendenindexring befestigt kann daher auf die gleiche Weise stattfinden, wie dies ist.Galvanometer G is influenced to the effect that is the case with the F: 1.4 objective. The result is a corresponding exposure value for the object to be photographed, always determining one and the same value for the exposure. · An object to be photographed, regardless of whether a lens is used with a different maximum depending on whether the F: 1.4 lens 19 or the painter aperture is used, e.g. B. the F: 2 lens 20, 5 the F : 2 lens 20 is used. In the case of the result is the following: "Since the position of the aperture F: 2.8 lens, the incident Lichtstrahstellglieds S compared with that of the F: 1,4-objectivity len on two steps of the exposure value vermintivs 19 by an Step in the direction of smaller opening, but this is deviated by shifting the position of the voltage ratio, if the lens diaphragm actuator S is inserted by two steps (2 α) and if the object-side diaphragm siert, as shown in Fig. 11 is represented by the dashed denwert (in Figure F: 5.6) lines showing the same value. If an object to be used, as with the F: 1.4 lens 19, is the position of the diaphragm tive with a higher light intensity than the standard lens, the actuators S at the fastening point are increased by an incident light beam over that of the standard step oc in the direction of smaller aperture ratios of the lens increase in addition, shifted the-Mn to compensate, and indeed compared with the position 15 of this difference must therefore be the location of the diaphragm position of the diaphragm actuator S of the F: 1.4 lens. The result of this element for this more powerful lens in the direction from is that the coupling element 16 on the camera side is shifted and coupled with the element 5. For example, if a lens has one that rotates around the resistance value of the resistor 5 intermediate value of the aperture ratio to F: 1.8, compared to 20 F: 2.5 or F: 3.5 associated with the F: 1.4 lens, etc., so the place of the Blen resistance value has to be increased and thereby the differential actuator has to be compensated accordingly with the change of the renz, which the consequence of a change of incident light rays are changed,
the focal ratio is. In spite of this, it can be seen that the second time the decrease in light intensity as a result of the example below, an automatic compensation of the different maximum aperture ratios, the change in the incident light rays slightly after the galvanometer G is displayed is not caused by the attachment of the objective, since that First of all, the diaphragm actuator obtained when using an F: 1.4 lens, which is the compensation in cash, takes into account the subsequent exposure measurement operation, attached directly to the diaphragm index ring, can therefore take place in the same way as it is.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Single-lens reflex camera for interchangeable lenses with an exposure meter, an exposure time setting ring and an aperture setting ring coupled therewith, the mutual position of which determines the exposure value, and with a correction device for correcting the exposure value according to the maximum aperture ratio of the respective interchangeable lens, characterized in that an the camera-side object holder (1, 2) the exposure time setting ring (7), an aperture dome ring (15) and a correction ring (3), the position of which depends on the maximum opening of the lens used, are rotatably mounted, the aperture dome ring (15) with the Aperture plate of the attached interchangeable lens can be connected in a known manner via a rigid coupling element (S) and the diaphragm coupling ring (15) and the correction ring (3) can be detachably coupled to one another in a known manner via a detent (15 b, 18), and that the resistor body of a controllable resistor (5) in the measuring circuit of the exposure meter set up for the measurement behind the respective lens is carried by the correction ring (3) and the resistance grinder (11) is assigned to the exposure adjusting ring (7) so that the size of the resistance on the one hand corresponds to the respective rotational position of the Exposure time adjustment ring and, on the other hand, can be adjusted in adaptation to the maximum aperture ratio of the respective lens attached.

2. A camera according to claim 1, characterized in that the correction ring (3) carries on part of its outer circumference a scale of the aperture values indicative of the maximum aperture opening (3 d) , which setting markings (15 c) of the aperture coupling ring (15) are opposite.

3. A camera according to claim 1 or 2, characterized in that for each interchangeable lens the offset of the coupling element (S) carried by the diaphragm coupling ring (15) corresponds to the maximum aperture ratio of the respectively attached interchangeable lens compared to a normal position.