DE1471959C

DE1471959C - Method and system for conveying Ta feiglas at the deformation temperature

Info

Publication number: DE1471959C
Authority: DE
Inventors: George William Pittsburgh Pa Misson (V St A )
Original assignee: PPG Industries Inc
Current assignee: PPG Industries Inc
Publication date: 1971-02-25

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Fördern von Tafelglas, das Verformungstemperatur besitzt, auf einem Tragkissen von erhitztem Gas und eine Anlage zur Ausübung dieses Verfahrens mit einer Speicherkammer, die unter Druck stehendes erhitztes Gas aufnehmen kann.The invention relates to a method for conveying sheet glass which has the deformation temperature, on a carrying cushion of heated gas and a facility for performing this procedure with a Storage chamber that can hold pressurized heated gas.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren, durch das heißes Glas oder ein anderes warmverformbares Material in Tafel- oder Streifenform gefördert werden kann, ohne in den Hauptflächen desselben Kratzer entstehen zu lassen oder irgendwie andere ungewollte Verformungen an den Tafeln oder Streifen hervorzubringen, selbst wenn sich das warmverformbare Material auf seiner Verformungstemperatur oder über dieser befindet, und eine Anlage zur Ausübung dieses Verfahrens zu schaffen.The invention has for its object a method through the hot glass or another heat-deformable material can be conveyed in sheet or strip form without causing scratches in the main surfaces of the same or somehow bring about other unwanted deformations on the panels or strips, even if the thermoformable material is at or above its deformation temperature, and to create a facility to carry out this procedure.

Bei der Herstellung von Glas nach bekannten Fabrikationsverfahren des Biegens, Abschreckens, Temperns und Belegens und Kombinationen dieser Verfahren, um ein Endprodukt mit vom Ursprungsprodukt verschiedenen Eigenschaften und Verwendungszwecken herzustellen, ist es erforderlich, die Glastafeln oder -streifen auf eine Temperatur zu bringen, die über derjenigen liegt, bei der die Hauptflächen und der Umriß derselben durch eine Verformungsspannung oder eine Berührung mit festen Körpern geändert werden.In the manufacture of glass by known manufacturing processes of bending, quenching and tempering and assigning and combining these processes to produce an end product with from the original product Different properties and uses, it is necessary to manufacture the glass panels or strips to a temperature above that at which the main surfaces and the outline thereof by deformation stress or contact with solid bodies to be changed.

Um die Fertigungseinrichtungen in wirtschaftlicher Weise ausnutzen zu können, ist es erforderlich, die einer Behandlung zu unterwerfenden Glastafeln in heißem Zustand der Behandlungseinrichtung zuzufüh-_f ren. Die Notwendigkeit der Beförderung von Glas' bei hoher Temperatur desselben hat jedoch bisher infolge körperlicher Berührung des auf hoher Temperatur befindlichen Glases mit den Trag- und Fördereinrichtungen Anlaß zu unerwünschten Verformungen und Kratzern auf den Hauptflächen des behandelten Glases oder sonstigen Beschädigungen derselben gegeben.However, to take advantage of the manufacturing equipment in an economical manner, it is necessary that _f ren zuzufüh- a treatment to be subjected to glass sheets in a hot state of the treatment device. The need for the transport of glass' at high temperature thereof has been due to physical contact of the high- The temperature of the glass with the support and conveying devices gives rise to undesirable deformations and scratches on the main surfaces of the treated glass or other damage to the same.

Es sind bereits verschiedene Verfahren ersonnen worden, durch die diese Erscheinungen verhindert bzw. bekämpft werden sollen. Man kennt z. B. ein Verfahren, nach dem ein vom Schmelzofen herkommendes plastisches Glasband statt auf den bis dahin üblichen Rollen oder Bändern auf einem Luftkissen zum Kühlofen befördert wird und dadurch ein Verziehen und Stärkeänderungen des Glases vermieden werden. Dieses Verfahren führt jedoch beim Befördern von GJastafeln dazu, daß in der Mitte der Tafel eine Neigung zum Druckaufbau, also zu einer ungleichmäßigen Druckverteilung vorhanden ist. Auch hat die geringe Zahl von Heißgas-Einlaßstellen, wie sie bei dieser Problemlösung vorgesehen wird, eine Art Kräuselwirkung an den beförderten Tafeln zur Folge. Ein weiteres Verfahren der hierher gehörenden Art besteht darin, daß das durch die Behandlungsanlage hindurchgeführte bandförmige oder aus aufeinanderfolgenden Platten oder Tafeln bestehende Material bei seiner Warmbehandlung zwischen zwei Druckgasfolien schwimmend erhalten wird, indem durch Hiridurchdrücken temperaturkontrollierten Gases durch die Öffnungen einer über dem Werkstück liegenden und einer unter ihm liegenden Platte aus einem oberen bzw. unteren Heizraum die Werkstücke getragen and gleichzeitig warmbehandelt werden. Die Fortbewegung des zu behandelnden Gutes kann hier durch Schrägstellung des unteren Herdendes und somit durch Schwerkraftwirkung, ferner auch dadurch erzielt werden, daß das vorhergehende Werkstück immer von dem folgenden auf seiner Bahn weitergedrängt wird. Dieses Verfahren läßt sich jedoch nur auf Metall in Form eines kontinuierlichen Streifens oder in Tafel- bzw. Plattenform, jedoch nicht auf Glas anwenden.Various methods have been devised to prevent these phenomena or should be fought. One knows z. B. a method by which a coming from the furnace plastic glass ribbon instead of the rolls or ribbons on an air cushion that were customary up until then is conveyed to the lehr, thereby avoiding warping and changes in the thickness of the glass will. However, when conveying GJa boards, this method results in the fact that in the middle of the board there is a tendency to build up pressure, i.e. to an uneven pressure distribution. Also has the small number of hot gas inlet points, as it is provided in this problem solution, one Type of ripple effect on the conveyed panels. Another method of belonging here Kind consists in the fact that the band-shaped or out of the treatment system passed through successive plates or panels existing material during its heat treatment between two Pressurized gas foils floating is obtained by pushing through temperature-controlled gas through the openings of a plate lying above the workpiece and a plate lying below it the workpieces are carried and heat-treated at the same time in an upper or lower heating room. the Movement of the goods to be treated can be achieved here by tilting the lower end of the hearth and thus by the action of gravity, also be achieved by the fact that the previous workpiece is always pushed on by the next on his path. However, this method can only on metal in the form of a continuous strip or in the form of a plate or plate, but not apply to glass.

Die eingangs angedeutete Aufgabe wird erfindungsmäßig dadurch gelöst, daß das das Tragkissen bildende erhitzte Gas durch die Poren eines aus porösem Material bestehenden Bettes hindurch zur oberen Fläche dieses Bettes aufwärts strömen und von dieser oberen Fläche aus unterhalb der Tafelglasplatten durch mehrere miteinander auf Abstand stehende, zentrisch liegende Zonen hindurch abströmen gelassen wird. Diese Zonen werden von dem genannten Bett umgeben und stehen mit anderen derartigen Zonen sowohl in der Beförderungsrichtung der Glasplatten als auch in der dazu senkrechten Richtung auf Abstand. Das aus porösem Material bestehende Bett wird durch eine gasdurchlässige Platte mit diese' durchsetzenden Poren gebildet, deren eine Fläche der Glasplatte gegenübersteht und deren andere Fläche mit einer Speicherkammer in Verbindung steht, die unter Druck stehendes, erhitztes Gas aufnehmen kann. Das Abströmen des Gases erfolgt durch Auslaßkanäle, die mit Teilen der genannten anderen Fläche der porösen Platte in Verbindung stehen oder durch Teile dieser Platte hindurchgehen. Diese Auslaßkanäle durchsetzen Abschnitte der porösen Platte, die mit der genannten Speicherkammer in Verbindung stehen und im Vergleich zu den Poren der Platte weit sind; die Kanäle werden von der porösen Platte umgeben und stehen mit anderen solchen Kanälen sowohl in Richtung der Glasplattenbewegung als auch in Querrichtung zu dieser Bewegung auf Abstand. The task indicated at the beginning is according to the invention solved in that the supporting cushion forming heated gas through the pores of a porous Material flow through existing bed to and up from the top surface of that bed upper surface from below the sheet glass plates by several spaced apart, centrally located zones is allowed to flow through. These zones are called by the Surrounding the bed and standing with other such zones both in the direction of conveyance of the glass plates as well as in the direction perpendicular to it at a distance. The one made of porous material The bed is formed by a gas-permeable plate with pores passing through it, one surface of which is the Glass plate faces and the other surface is in communication with a storage chamber, which can absorb pressurized, heated gas. The gas is discharged through outlet channels, which are in communication with parts of said other surface of the porous plate or pass through parts of this plate. These outlet channels pass through sections of the porous plate, which are in communication with said storage chamber and in comparison with the pores of the plate are far; the channels are surrounded by the porous plate and stand with other such channels at a distance both in the direction of the glass plate movement and in the transverse direction to this movement.

Hierdurch werden ein Verfahren und eine Anlage geschaffen, durch die das Glas oder anderes warmverformbares Material nahezu reibungslos auf einer kontinuierlichen Zone gleichförmigen Gasdruckes auf der Unterseite des Glases oder sonstigen Materials, die das zu behandelnde Werkstück tragen kann, durch die Behandlungsanlage befördert wird und die obengenannten Werkstücksbeschädigungen und -beeinträchtigungen vermieden werden. Das aus der Speicherkammer von höherem Druck fließende Gas wird durch das poröse Material des Bettes, das eine Abdeckung für die Speicherkammer bildet, gedrosselt und verbreitet sich daher ziemlich gleichmäßig und besser, als dies mit bisher angewandten Verfahren erzielt wurde, auf der Unterseite des Glases. Im Betrieb wird die Geschwindigkeit des aus der Speicherkammer austretenden und auf die Unterseite der Glastafel fließenden Gases so groß gehalten, daß das Glas in geringem Abstand von der porösen Platte über dieser schwebt. Auch hier läßt sich der Transport des Glases, wenn dieses in einzelnen Stücken zugeführt wird, dadurch bewerkstelligen, daß die tragende Gaszone in Querrichtung zur Beförderungsbahn der Werkstücke etwas geneigt wird und die Tafeln durch rotierende Treibscheiben, die mit der Unterkante der Tafeln in Reibberührung stehen, befördert werden. Wo ein kontinuierliches Glasband behandelt wird,In this way, a method and a system are created through which the glass or other thermoformable Material almost smoothly on a continuous zone of uniform gas pressure the underside of the glass or other material that the workpiece to be treated can support the treatment system is conveyed and the above-mentioned workpiece damage and impairment be avoided. The gas flowing out of the storage chamber at a higher pressure becomes throttled by the porous material of the bed, which forms a cover for the storage chamber and therefore spreads fairly evenly and better than with previously used methods was scored on the underside of the glass. In operation, the speed of the out of the storage chamber escaping and flowing gas on the underside of the glass plate kept so large that the glass at a small distance from the porous plate hovers over this. Here, too, the transport of the Glass, if this is fed in in individual pieces, to accomplish that the supporting gas zone is slightly inclined in the transverse direction to the conveying path of the workpieces and the panels through rotating traction sheaves, which are in frictional contact with the lower edge of the panels, are conveyed. Where a continuous ribbon of glass is treated

z. B. wenn dieses geformt wird, wird die Fördereinrichtung mit Vorliebe horizontal angeordnet und das Band von einer Stelle jenseits der Warmbehandlungszone aus, beispielsweise durch aufeinanderfolgende z. B. when this is formed, the conveyor is preferably arranged horizontally and that Strip from a point beyond the heat treatment zone, for example through successive ones

3 43 4

Förderrollen, befördert. Wie bereits bemerkt, kommt F i g. 6 eine Teilansicht einer anderen Ausführungsdie Erfindung mit Vorteil dort zur Anwendung, wo form der genannten Anlage und ..■;■ .
sich das Glas oder warmverformbare Material auf Fig. 7 eine teilweise in dem nach Linie 7-7 der seiner Verformungstemperatur oder über dieser be- Fig. 6 geführten Schnitt dargestellte, Einzelheiten findet; bei den meisten Tafel- und Fenstergläsern be- 5 wiedergebende und eine graphische Zeichnung wieträgt diese Temperatur etwa 527° C und darüber. Die dergebende Ansicht.Conveyor rollers, conveyed. As noted earlier, F i g. 6 shows a partial view of another embodiment of the invention advantageously for use where the form of the above-mentioned system and .. ■; ■.
The glass or thermally deformable material in FIG. 7 is partially shown in the section shown along line 7-7 of its deformation temperature or above this section in FIG. 6; most table and window glasses reproductive and graphical drawing shows this temperature to be about 527 ° C and above. The resulting view.

auftretende Verformung hängt natürlich außer von . Die F i g. 1 bis 3 lassen eine Anlage erkennen, die der Temperatur auch von der Einwirkungsdauer und mit Vorteil zum Erwärmen von Flachglasteilen bis äußeren Kräften ab. Der Gasfilm trägt das Glas zur Verformungstemperatur oder über diese hinaus gleichmäßig und verhindert dadurch unerwünschte io verwendet werden kann, z. B. auf eine Temperatur, Verformungen, schaltet auch die Notwendigkeit aus, . bei der Glastafeln gehärtet werden können oder bei die Hauptflächen der Glastafel während der Verfor- der ein auf das Glas aufgetragener Überzug gehärtet mung des Glases mit irgendwelchen festen Gegen- wird, wobei die Glastafel in warmem Zustand abständen in Berührung zu bringen. Auf diese Weise geschreckt und die auf diese Weise gehärtete Glashat das mit den Vorgängen der heutigen Flachglas- 15 tafel auf einem Rollenförderer weitergeleitet wird. Die erzeugung verbundene Verziehen und Beschädigen einzelnen Teile der Anlage werden durch folgende der Werkstücke beseitigt werden können. Abschnitte gebildet: einen Vorwärmabschnitt 11, inoccurring deformation depends of course except on. The F i g. 1 to 3 show a system that the temperature also depends on the duration of action and advantageously for heating flat glass parts up to external forces. The gas film carries the glass to the deformation temperature or above it evenly and thus prevents unwanted io can be used, z. B. on a temperature, deformations, also turns off the need. in the case of glass sheets can be hardened or in the case of the main surfaces of the glass sheet during the deformation a coating applied to the glass is hardened. Quenched in this way and the glass hardened in this way is passed on with the processes of today's flat glass sheet on a roller conveyor. The resulting distortion and damage to individual parts of the system can be eliminated by following the workpieces. Sections formed: a preheating section 11, in

Das im vorstehenden in seinen Grundzügen be- dem das Glas auf Rollen zwischen Strahlungsheizkörschriebene Trag- und Beförderungsverfahren eignet pern gefördert wird, um dasselbe auf eine geeignete sich besonders für Vorgänge, bei denen Glas bei einer 20 Vorwärmtemperatur zu bringen, die unter der VerTemperatur unter derjenigen auf die Tragzone auf- formungstemperatur liegt; einen ein Tragkissen erhitzgebracht wird, bei der seine Hauptflächen bei Be- ten Gases enthaltenden Erwärmungsabschnitt 12, in rührung mit festen Gegenständen verdorben werden, dem die Glasteile auf eine dünne Schicht heißen Gadann über die Verformungstemperatur hinaus er- ses aufgebracht werden, von der sie getragen werden, wärmt wird, während es in erster Linie von dem Gas 25 während sie durch einen Reibtrieb gefördert werden, getragen wird, und dann, bevor es von dem Traggas der nur den Rand dieser Teile berührt, wobei von abgenommen wird, unter die Verformungstemperatur dem Traggas und den über dem Gas liegenden Strahabgekühlt wird. Wo Glastafeln behandelt werden, lungswärmequellen so lange Wärme zugeführt wird, kann die Abkühlung schnell genug vorgenommen bis das Glas eine Temperatur erreicht hat, die hoch werden, die Tafeln abzuschrecken und sie daher fester 3° genug für seine Weiterbehandlung ist; einen Abzu machen. Das Verfahren ist besonders gut zum schreckabschnitt 13, wo das Glas zwischen einander Behandeln von Flachglas in Form von Tafeln od. dgl. gegenüberliegenden, fließend bewegten dünnen Kühlgeeignet, deren Stärke zwischen 1,25 und 25,4 mm luftschichten schnell abgekühlt, d. h. abgeschreckt liegt oder deren Stärke höher liegt und deren Länge wird, wobei die mittels Kantenberührung erfolgende und Breite von mehreren Zentimetern bis 150 und 35 Förderung durch den ganzen Abschnitt hindurch fort-300 cm oder mehr wechselt. Gegebenenfalls kann gesetzt wird; und einen Ubergabeabschnitt 14, der die auch das auf seiner Verformungstemperatur befind- behandelten Teile entgegennimmt und sie ihrem Beliche Glas durch Fördern über ein gekrümmtes Trag- Stimmungszweck zuführt. Mit dem Vorwärmabschnitt bett in seiner Längsrichtung gebogen werden. 11 ist eine zur Beschickung der Anlage dienende RoI-The above in its main features of the glass on rollers between radiant heating elements carrying and conveying method is suitable pern, in order to bring the same to a suitable one especially for processes in which glass at a preheating temperature that is below the VerTemperatur below that the forming temperature is on the bearing zone; a support cushion is heated, in which its main surfaces at bed gas-containing heating section 12 are spoiled in contact with solid objects, to which the glass parts are applied to a thin layer of hot gas beyond the deformation temperature by which they are supported is heated while it is primarily carried by the gas 25 while they are conveyed by a friction drive, and then, before it is removed from the carrier gas, which only touches the edge of these parts, below the deformation temperature Carrying gas and the jet lying above the gas is cooled. Where glass sheets are treated, cooling heat sources are supplied so long as heat is applied, the cooling can be carried out quickly enough until the glass has reached a temperature which is high enough to quench the sheets and is therefore stronger enough for further treatment; to make a deal. The method is particularly suitable for quenching section 13, where the glass between each other is treating flat glass in the form of panels or the like or the thickness of which is higher and the length of which is greater, the conveyance taking place by means of edge contact and width changing from several centimeters to 150 and 35 through the entire section through to -300 cm or more. If necessary, can be set; and a transfer section 14, which receives the treated parts which are also at their deformation temperature and feeds them to their exposed glass by conveying them over a curved support. With the preheating section, the bed can be bent in its longitudinal direction. 11 is a RoI-

Das Erwärmen des Glases auf dem Traggas wird 40 lenaufgabevorrichtung 15 verbunden. Das Gestell derThe heating of the glass on the lifting gas is connected to the feeding device 15. The frame of the

mit Vorteil so ausgeführt, daß eine geregelte Gas- Anlage besteht im wesentlichen aus Ständer 16,advantageously designed so that a regulated gas system consists essentially of a stand 16,

Luft-Beimischung verbrannt wird, die heißen Ver- U-Eisen 17 und 170, Längsträger 18 und QuerträgerAir admixture is burned, which are called U-iron 17 and 170, longitudinal member 18 and cross member

brennungsprodukte in die den Tragdruck liefernde 19. Es ist so gebaut, daß es eine gemeinsame Trag-combustion products in the 19. It is built in such a way that there is a common bearing

Speicherkammer eingeführt werden und die dem Glas ebene für das Glas bildet, die, wie Fig. 3 und 4 zei-Storage chamber are introduced and the glass plane forms for the glass, which, as Fig. 3 and 4 show

auf diese Weise zugeführte Wärme durch die strah- 45 gen, in seitlicher Richtung in einem Winkel von 5°in this way supplied heat through the radiant 45, in a lateral direction at an angle of 5 °

lende Hitze einer oder mehrerer gesondert geregelter gegen die Horizontale geneigt ist.lende heat one or more separately regulated is inclined to the horizontal.

Wärmequellen ergänzt wird, die in der Regel auf der Wie in F i g. 1 bis 3 dargestellt, ist eine AnzahlHeat sources is supplemented, which are usually based on the As in F i g. 1 through 3 is a number

der getragenen Glasseite gegenüberliegenden Seite Förderrollen 20 des Vorwärmabschnittes 11 an jedemthe side opposite to the glass side being carried, conveying rollers 20 of the preheating section 11 on each

angeordnet ist bzw. sind. Auf ähnliche Weise kann Ende in geeigneter Weise in Lagern 21 gelagert, dieis or are arranged. Similarly, the end can be suitably stored in bearings 21 which

das Abkühlen des Glases so vorgenommen werden, 5° von den zueinander parallelen U-Eisen 17 getragenThe cooling of the glass can be carried out in such a way that it is carried 5 ° by the U-irons 17 which are parallel to one another

daß den in einer Abschreckzone den Tragdruck lie- werden. Die Rollen sind in einer senkrecht zur Be-that the bearing pressure will be left in a quenching zone. The roles are in a perpendicular to the loading

fernden Speicherkammern Umgebungsluft zugeführt förderungsbahn liegenden Ebene schräggestellt undremote storage chambers ambient air supplied conveyor track lying plane inclined and

wird und diese Beaufschlagung des Glases durch mit Führungsbunden 22 versehen, um das Glas beiis and this exposure of the glass by provided with guide collars 22 to the glass at

einen Umgebungsluftstrom, der von oben her auf seiner Weiterbewegung zum Erwärmunesahschnitt inan ambient air flow, which from above on its onward movement to the warming section in

dasselbe trifft, ausgeglichen wird. 55 die richtige Lage zu bringen. Die Rollen 20 werdenhits the same, is balanced. 55 to bring the right position. The roles 20 become

Die Erfindung wird nachstehend an Hand von Aus-'. durch den Elektromotor 26 über Ketten 24 und 25The invention is described below with reference to '. by the electric motor 26 via chains 24 and 25

führungsbeispielen näher erläutert. Es zeigt und aufgesetzte Kettenzahnräder 23 angetrieben. Teileexamples of management explained in more detail. It shows and attached chain sprockets 23 are driven. Parts

F i g. 1 eine Seitenansicht einer Anlage zum For- des Vorwärmabschnittes werden durch einen WärmeF i g. 1 is a side view of a system for conveying the preheating section through a heat

dem, Erwärmen und Abschrecken von Glastafeln, ausstrahlenden Boden und eine wärmeausstrahlendedem, heating and quenching of glass panels, radiating floor and a heat radiating

Fig. 2 eine Draufsicht auf die in Fig. 1 darge- 60 Decke gebildet,, die aus Heizspulen 27 bestehen,FIG. 2 is a plan view of the ceiling shown in FIG. 1, which consists of heating coils 27,

stellte Anlage, welche in keramischen Haltern 28 angeordnet sind.presented system, which are arranged in ceramic holders 28.

F i g. 3 einen Einzelheiten wiedergebenden, längs Die Stromstärke der Spulen wird geregelt, so daß dieF i g. 3 a detail reproducing, longitudinal The amperage of the coils is regulated so that the

Linie 3-3 der Fig. 1 durch die Anlage gelegten Schnitt, Temperatur des Wärmestrahlerbodens und der Wär-Line 3-3 of Fig. 1 through the system laid section, temperature of the radiant heater bottom and the heat

F i g. 4 einen ähnlichen, jedoch längs Linie 4-4 der mestrahlerdecke sowohl in Quer- als auch in Län^s-F i g. 4 shows a similar, but along line 4-4 of the multi-radiator ceiling both transversely and in length.

F i g. 1 durch die Anlage gelegten Schnitt, 65 richtung der Förderbahn geregelt werden kann. DieF i g. 1 cut through the system, 65 direction of the conveyor track can be regulated. the

F i g. 5 eine scKematische, ein Druckschaubild ein- Temperatur des Vorwärmabschnittes und des GlasesF i g. 5 is a schematic, pressure diagram showing a temperature of the preheating section and the glass

schließenden Ansicht der in Fig. 4 dargestellten werden durch (nicht wiedergegebene) ThermoelementeClosing view of that illustrated in Fig. 4 are through thermocouples (not shown)

Traganordnung, abgetastet, und diese stellen die Regelorgane derSupport arrangement, scanned, and these represent the regulating organs of the

zuführt. Wie am besten aus F i g. 1 zu ersehen ist, wird den einzelnen Brennern 70 von dem Verteilerrohr 76 Luft durch Leitungen 78 zugeführt, deren jede ein Absperrorgan 79 trägt.feeds. As best seen in Fig. 1 can be seen, the individual burners 70 from the manifold 76 air is supplied through lines 78, each of which carries a shut-off element 79.

Jedem Brenner 70 wird aus einer Hauptleitung 80 durch eine Leitung 82 Verbrennungsgas zugeführt, von denen jede Leitung, wie bei 84 angedeutet, mit einem Ventil versehen ist. Das Verbrennungsgas wird in jedem Brenner mit einem LuftüberschußquantumCombustion gas is fed to each burner 70 from a main line 80 through a line 82, each of which, as indicated at 84, is provided with a valve. The combustion gas will in each burner with an excess of air quantum

Speicherkammer 44 bildende poröse Platte in einem sich von der Förderbahn des Glases nach der Seite zu öffnenden Winkel, was die Förderung der Tafeln, die noch beschrieben werden soll, erleichtert.Storage chamber 44 forming porous plate in one of the conveying path of the glass to the side to be opened angle, which facilitates the promotion of the boards, which is still to be written on.

Wie in F i g. 5 der Zeichnungen eingehender dargestellt ist. wird die Decke jeder Speicherkammer 44 zum größten Teil durch eine feuerfeste, gasdurchlässige Platte 50 mit dieselbe durchsetzenden Poren ge-As in Fig. 5 of the drawings. becomes the ceiling of each storage chamber 44 for the most part by a fireproof, gas-permeable plate 50 with pores penetrating the same

Heizspulen der erforderlichen Wärmemengenlieferung entsprechend ein.Heating coils according to the required amount of heat.

Der Erwärmungsabschnitt 12 (Fig. 1, 2 und 4) schließt in dem im vorstehenden erwärmten Gestell eine Speicherkammer 30 aus wärmeisolierenden, feuerfesten Wänden 32 und einer Strahlerdecke 33 mit in keramischen Haltern 35 gehaltenen Heizspulen 34 ein.The heating section 12 (Figs. 1, 2 and 4) closes a storage chamber 30 made of heat-insulating, Fireproof walls 32 and a radiator ceiling 33 with heating coils held in ceramic holders 35 34 a.

In der Speicherkammer 30 werden mehrere ähnliche, benachbarte Gastragkissenerzeuger 40 von zwei ίο vermischt und durch einen Sparbrenner entzündet, waagerechten, in Längsrichtung laufenden Doppel- der über eine, wie bei 88 angedeutet, mit Ventil verT-Trägern 42 und 43 getragen. Die Gastragkissen- sehene Leitung 86 mit vorgemischtem Brennstoff beerzcuger 40 werden von je einer rechteckig gestalte- liefert wird.In the storage chamber 30, several similar, neighboring gas support cushion generators 40 are mixed by two ίο and ignited by an economy burner, horizontal, longitudinally running double of a, as indicated at 88, with valve verT-supports 42 and 43 worn. The gas cushions see line 86 with premixed fuel beerzcuger 40 are supplied with a rectangular shape each.

ten Speicherkammer 44 umschlossen, die im allgemei- Durch die Verbrennung der Produkte in der Ver-th storage chamber 44 enclosed, which is generally due to the combustion of the products in the

■nen aus vier Seitenwänden, einer Bodenwand und 15 brennungskammer des Brenners wird die Speichereiner porösen Decke besteht, die alle aus geeignetem, kammer 44 mit erhitztem Gas von gleichmäßiger wärmebeständigem Material hergestellt sind, wie z. B. Temperatur und gleichmäßigem Druck beliefert. Die nichtrostendem Stahl, anderen korrosionsbeständigen erforderliche Druck- und Temperaturregelung erfolgt Metallen und anderen feuerfesten Stoffen, wie SiIi- dadurch, daß man die Zuflußmengen von Luft und ziumkarbid oder Aluminiumoxyd. Da der gesamte 20 Brennstoff zueinander in Beziehung setzt. Um genü-Glasofcn geneigt ist, liegt die die Decke einer jeden gend Gas zur Erzeugung der gewünschten Temperatur und gewünschten Tragkraft liefern zu können, wird ein Luftüberschuß über das zum Verbrennen des Betriebsgases erforderliche Quantum hinaus zu-25 geführt. Zur Änderung der zugeführten Wärmemenge kann die Gaszufuhr geändert werden, und zur Änderung des Druckes in der Speicherkammer kann sowohl die Luft- als auch die Gaszufuhr geändert werden. Der Tragdruck für die Glastafel G wird durch■ nen from four side walls, a bottom wall and 15 combustion chamber of the burner, the reservoir is a porous ceiling, all of which are made of suitable, chamber 44 with heated gas of uniform heat-resistant material, such as. B. temperature and constant pressure. The stainless steel, other corrosion-resistant pressure and temperature control required metals and other refractory materials, such as SiIi, by using the inflow of air and ziumkarbid or aluminum oxide. Since all 20 fuel is related to each other. In order to be able to provide sufficient glass-open inclination, the ceiling of each region is able to supply gas to generate the desired temperature and the desired load-bearing capacity. To change the amount of heat supplied, the gas supply can be changed, and to change the pressure in the storage chamber, both the air supply and the gas supply can be changed. The load-bearing pressure for the glass panel G is through

bildet, z. B. eine poröse, nichtrostende Stahlplatte aus 30 den heißen Gasstrom aus der Speicherkammer 44, gesinterten Teilchen nichtrostenden Stahls. Diese gas- der durch die Poren der porösen Platte 50 hindurchdurchlässige Platte steht mit ihrer einen Fläche der dringt, auf eine im nachstehenden noch eingehender zu bestrahlenden Glasplatte gegenüber, während die beschriebenen Art geliefert. Die Decke des Erwärandere Fläche der Platte auf die im nachstehenden mungsabschnittes 12 wird von mehreren Entlüftungsgekennzeichnete Art mit der Speicherkammer in Ver- .35 leitungen 72 durchsetzt, die das Gas im Innern des bindung steht. Die gasdurchlässige Platte 50 wird um Abschnittes zur Außenluft austreten lassen,
ihr Zentrum herum durch Eisenschrauben 51 an einem Von der unteren Seite der Trageinrichtungen 40 herforms, e.g. B. a porous, stainless steel plate from 30 the hot gas stream from the storage chamber 44, sintered particles of stainless steel. This gas plate, which is permeable through the pores of the porous plate 50, faces with its one surface which penetrates a glass plate to be irradiated in more detail below, while the type described is delivered. The cover of the heating and surface of the plate on the in the following mung section 12 is penetrated by several venting marked type with the storage chamber in conduits 72, which is the gas inside the bond. The gas-permeable plate 50 is allowed to escape to the outside air by a portion,
their center around by iron screws 51 on one of the lower side of the support means 40 forth

zu den vier Scitenwänden 53 gehörenden Decken- erstreckt sich eine Reihe gleich großer, als Mitnehmer tragrahmen 52 befestigt. Eine Anzahl dünnwandiger wirkender Antriebsglieder 90 nach innen und nur Rohre 56 aus geeignetem feuerbeständigem Material 40 etwas über die gasdurchlässige Platte 50 hinaus, die sind in Löcher 58 der Platte 50, mit der oberen reibend nur eine Kante der von einem dünnen Gas-Fläche derselben abschneidend, angebracht und ver- film über den Platten getragenen Glastafeln berühren laufen durch die Speicherkammer 44 und zu ihnen und diese in einer ununterbrochenen,. geradlinigen korrespondierend angeordnete Löcher 59 in einer Bahn das Bett entlangbewegen. Die Antriebsglieder Bodenplatte 60 hindurch nach unten. Die Platte 60 45 90 (Fig. 2 und 4) sind auf Wellen 92 aufgesetzt, die bildet den Hauptteil des Bodens der Speicherkammer zur Ausführung einer Drehbewegung in Lagern 94 44 und ist durch Eisenschrauben 64 an einem Trag- gelagert sind. Jede Welle 92 ist über ein Getriebe mit rahmen 62 befestigt. Diese Bauart ergibt durch die der Antriebswelle 96 verbunden, die längs des Bettes Rohre 56 eine Anzahl Leitungen, die die unmittelbar verläuft und über die Kette 98 vom Elektromotor 100 über der Platte 50 liegende Zone mit der die Trag- 5° in bekannter Weise angetrieben wird,
kissenerzeuger 40 umgebenden Außenluft verbinden. Der nächste Abschnitt, der in Förderrichtung derA number of equally large ceilings extends to the four wall walls 53, attached to the support frame 52 as a driver. A number of thin-walled acting drive members 90 inwardly and only tubes 56 of suitable fire-resistant material 40 slightly beyond the gas-permeable plate 50, which are in holes 58 of the plate 50, with the upper rubbing only one edge of it cutting off a thin gas surface thereof , attached and filmed touching glass panels carried over the plates run through the storage chamber 44 and to them and these in an uninterrupted manner. rectilinear correspondingly arranged holes 59 move along the bed in a path. The drive links through the bottom plate 60 downward. The plate 60 45 90 (FIGS. 2 and 4) are placed on shafts 92 which form the main part of the bottom of the storage chamber for executing a rotary movement in bearings 94 44 and are supported by iron screws 64 on a support. Each shaft 92 is attached to a frame 62 via a transmission. This type of construction results in a number of lines connected to the drive shaft 96 along the bed pipes 56, which run directly and via the chain 98 from the electric motor 100 above the plate 50, with which the support 5 ° is driven in a known manner ,
Connect cushion generator 40 surrounding outside air. The next section, which is in the conveying direction of the

Der unmittelbar über der Platte 50 liegenden Zone Werkstücke auf den mit Traggas arbeitenden Erwärwird über die kleinen Öffnungen und Poren der Platte mungsabschnitt 12 folgt, ist der Abschreckabschnitt Druckgas zugeführt, und dieses trägt, wenn es von 13. Wie in F i g. 1 und 2 zu sehen, schließt dieser Abeiner Glastafel oder einem Glasstreifen abgedeckt 55 schnitt ein unteres Lufttragkissen 110 von derselben wird, das Glas in einem gewissen Abstand von. der Konstruktion wie die Tragein richtung 140 des Erwär-Plattc. Die Rohre 56 wirken als Ablaßkanäle für das mungsabschnittes ein. Ein oberer Kühlkasten 112, der abströmende Traggas. die im Prinzip gleiche, jedoch umgekehrte AnordnungThe zone immediately above the plate 50 is exposed to the heating using the lifting gas Mung section 12 follows over the small openings and pores of the plate, is the quenching section Compressed gas supplied, and this carries when it is from 13. As in F i g. Seeing 1 and 2 closes this one Glass sheet or a glass strip covered 55 cut a lower air cushion 110 therefrom will, the glass at a certain distance from. the construction as the Tragein direction 140 of the Erwär-Plattc. The tubes 56 act as drainage channels for the mung section. An upper cooling box 112, the outflowing lifting gas. in principle the same but reversed arrangement

Jeder Speicherkammer 44 wird auf einer ihrer Sei- wie das Lufttragkissen 110 hat, wird derart über dem ten durch öffnungen 66 hindurch erhitztes Druckgas 6° Lufttragkissen 110 und in Senkrechtrichtung auf daszugcführt. Biegsame Leitungen 68 verbinden diese selbe ausgerichtet getragen, daß er gehoben und geöffnungen mit einer Quelle erhitzten Gases, z. B. den senkt werden kann. Der oberen und der unteren Spei-Gashrenncrn 70. Diese Gasbrenner sind sämtlich cherkammer wird hinreichend kühles Gas, z. B. auf Brenner des sogenannten Luftüberschußtyps. Außenlufttemperatur befindliche Luft, über ein Ge-Each storage chamber 44 is on one of its sides as the air cushion 110 has, is so above the th through openings 66 heated pressurized gas 6 ° air cushions 110 and in the vertical direction on the Zugc leads. Flexible conduits 68 connect this to it in alignment so that it is lifted and supported with a source of heated gas, e.g. B. can be lowered. The upper and lower storage gas separators 70. These gas burners are all cherkammer is sufficiently cool gas, z. B. on Burners of the so-called excess air type. Outside air temperature, via a

Um der das heiße Traggas liefernden Vcrbrcn- 65 bluse und die Leitungen 116 und 117 zugeführt. Die nimgscinrichtung unter Druck stehende Luft zufüh- ' Luft wird mit geeigneter Durchströmungsgeschwinren zu können, ist ein Gebläse 74 vorgesehen, das digkeit und geeignetem Druck zugeführt, um die Glasiiber eine Leitung 75 dem Verteilerrohr 76 Druckluft tafeln zwischen den einander gegenüberliegendenTo the valve 65 which supplies the hot lifting gas, and to the lines 116 and 117. the Supply pressurized air to the device. Air is blown at suitable flow rates To be able to do so, a blower 74 is provided, which supplies sufficient pressure and sufficient pressure to blow the glass over a line 75 to the manifold 76 compressed air panels between the opposing

Kühlluftfilmen tragen und das Glas rasch abkühlen zu können. Rotierende, längs der unteren Seite des Abschreckabschnittes angeordnete Treibscheiben 120 verlaufen zwischen oberer und unterer gasdurchlässiger Platte, die mit Reibung nur-auf einem Werk-Stückrand aufliegen und das Werkstück in ununterbrochener, geradliniger Bahn auf die im vorstehenden bei Erläuterung des Erwärmungsabschnittes beschriebene Weise das Bett entlangführen.Wear cooling air films and be able to cool the glass quickly. Rotating traction sheaves 120 , arranged along the lower side of the quenching section, run between the upper and lower gas-permeable plates, which rest with friction only on the edge of the work piece and the work piece in an uninterrupted, straight path the bed in the manner described above in the explanation of the heating section lead along.

Wie in F i g. 1 und 2 dargestellt, besteht der Übergabeabschnitt 14 aus Förderrollen 200, die mit Führungsbunden 220 versehen sind, welche auf die Antriebsglieder 90 des Erwärmungsabschnittes ausgerichtet sind, um die richtige Lage des Glases während der Übernahme von diesem aufrechtzuerhalten. Jede Rolle ist in Lagern, die von U-Eisen 170 getragen werden, gelagert und wird vom Motor 260 über Ketten 240 und 250 durch ein Kettenzahnrad 230 angetrieben. . .As in Fig. 1 and 2, the transfer section 14 consists of conveyor rollers 200 which are provided with guide collars 220 which are aligned with the drive members 90 of the heating section in order to maintain the correct position of the glass during the transfer thereof. Each roller is supported in bearings carried by U-irons 170 and is driven by motor 260 through chains 240 and 250 through a sprocket 230 . . .

Wie aus der vorstehend beschriebenen Ausführungsform des Vorrichtungsteils der Erfindung zu schließen, ist zur Verhütung eines Verziehens des Glases bei Verformungstemperatur ein hochentwickeltes und verfeinertes Tragsystem geschaffen worden — ein wichtiger Fortschritt, der durch bekannte Fordereinrichtungen und ,-verfahren, einschließlich bekannter Luftfilm-Tragvorrichtungen, bisher noch nicht erzielt worden ist. Insbesondere ist es wichtig, daß ein sehr großer Teil der Glastafel oder -platte von einer gleichmäßigen Kraft getragen wird. Hierdurch wird verhindert, daß der tragende Luftfilm über große Flächen einer Tragplatte (d. h. solche zwischen dieser Platte und dem getragenen Glas) fließt, was vermieden werden muß, weil dadurch ein fortschreitender Druckabfall längs des Strompfades und dadurch eine ungleichmäßige Tragkraft entsteht. Ferner muß aus mehreren Stellen unterhalb des getragenen Glases eintretende Luft mehr als durch bloßes seitliches Abfließen nach den Glasrändern hin unter der unterstützten Fläche selbst abströmen, um eine zentrisch zur getragenen Glastafel liegende Druckanhäufung zu verhüten, die auf das weiche Glas eine aufwölbende Wirkung ausüben würde. Es ist ferner notwendig, daß die Tragkraft durch einen diffusen und ziemlich schwachen Gasstrom ausgeübt wird, damit in Breitenrichtung des Bettes ein im wesentlichen gleichförmiger Druck erzielt wird, wodurch Verformungen, z. B. eine Vertiefung, infolge direkten Auftreffens örtlich begrenzter Gasströme von hohem Druck auf die getragene Glasfläche vermieden werden können. Es ist auch wünschenswert, zwischen einer Druckgasquelle von gleichmäßigem Druck und der Stelle, wo unterhalb des Glases Druck durch den Gasfilm ausgeübt wird, einen starken Druckabfall auftreten zu lassen. Dies ist nicht nur ein Mittel, eine gleichmäßige tragende Ebene aufrechtzuerhalten, sondern durch diesen Druckabfall wird auch ein starker Speicherdruckverlust infolge Entweichens von Gas durch Teile der gasdurchlässigen Platte hindurch, die nicht von Glas bedeckt werden, verhütet.As shown in the above-described embodiment of the device part of the invention close is an advanced one for preventing the glass from warping at the deformation temperature and a refined support system has been created - an important advance made by known conveyor systems and methods, including known air film support devices, not heretofore has been achieved. In particular, it is important that a very large part of the glass sheet or plate of a even force is borne. This prevents the load-bearing air film over large Areas of a support plate (i.e., those between that plate and the glass being supported) flow, which is avoided must be, because thereby a progressive pressure drop along the current path and thereby a uneven load-bearing capacity arises. Furthermore, it must enter from several places below the glass being carried Air more than by simply flowing sideways towards the edges of the glass under the supported one Flow away from the surface itself in order to prevent an accumulation of pressure centric to the glass panel being carried, which would have a bulging effect on the soft glass. It is also necessary that the carrying force is exerted by a diffuse and rather weak gas flow, thus in the width direction of the bed a substantially uniform pressure is obtained, whereby deformations, e.g. B. a depression that can be avoided as a result of locally limited gas flows from high pressure directly impinging on the supported glass surface. It is also desirable between a pressurized gas source of uniform pressure and the point where below The pressure of the glass is exerted by the gas film, causing a sharp pressure drop to occur. This is not just a means of maintaining an even structural plane, but through it Pressure drop will also result in a large accumulator pressure loss due to gas leakage through parts of the gas-permeable plate through which are not covered by glass, prevented.

Wie in F i g. 5 schematisch dargestellt, wird in der Speicherkammer 44 unter der gasdurchlässigen Platte 50 ein im wesentlichen gleichförmiger Druck ausgeübt. Das druckausübende Gas dringt durch die vielen willkürlich auf der gesamten Fläche der Piaitc 50 verteilten Poren hindurch zu der unmittelbar über der gasdurchlässigen Platte und unter der getragenen Glastafel (7 liegenden Zone. Infolge der geringen Weite der Poren (der Porenabstand beträgt im Durchschnitt etwa 0,050 bis 0,635 mm, und der Porengehalt des Materials ungefähr 50 ⁰Zo) wird der Gasstrom gedrosselt und sein Druck um einen Faktor reduziert, der mindestens etwa 1,5, vorzugsweise jedoch mehr als 5 beträgt. Um einen dem Gewicht der Glastafel entsprechenden Druck liefern zu können, muß eine angemessene Beziehung zwischen dem durch die Porigkeit der Platte 50 verursachten Abfall von Ausfluß und Druck und dem Druck in der Speicherkammer 44 aufrechterhalten werden. Ein Druck, der über den zum Tragen des Gewichts der Glastafel erforderlichen hinausgeht, hat ein Abheben der Tafel von der oberen Fläche der gasdurchlässigen Platte zur Folge, bis Druck und Gewicht pro Flächeneinheit einander gleich geworden sind. Im Betrieb wird die Geschwindigkeit des aus der Speicherkammer durch die gasdurchlässige Platte hindurch zu der unter dem getragenen Glas liegenden Zone auf einer solchen Höhe gehalten, daß der durchschnittliche Abstand zwischen der Bezugsfläche der gasdurchlässigen Platte und der getragenen Glastafel nicht kleiner als 0,025 mm und für gewöhnlich nicht größer als 1,25 mm ist.As in Fig. 5, a substantially uniform pressure is exerted in the storage chamber 44 under the gas-permeable plate 50. The pressure-exerting gas penetrates through the many pores randomly distributed over the entire surface of the Piaitc 50 to the zone immediately above the gas-permeable plate and below the supported glass sheet (7. Due to the small width of the pores (the pore spacing is on average about 0.050 to 0.635 mm, and the pore content of the material about 50 ⁰ Zo), the gas flow is throttled and its pressure reduced by a factor which is at least about 1.5, but preferably more than 5. In order to be able to deliver a pressure corresponding to the weight of the glass sheet , an adequate relationship must be maintained between the drop in effluent and pressure caused by the porosity of the plate 50 and the pressure in the storage chamber 44. Pressure in excess of that required to support the weight of the glass sheet will cause the sheet to lift off the upper surface of the gas-permeable plate until the pressure and weight per unit area a have become equal to others. In operation, the velocity of the gas from the storage chamber through the gas permeable plate to the zone below the supported glass is maintained at such a level that the average distance between the reference surface of the gas permeable plate and the supported glass sheet is not less than 0.025 mm and usually is not larger than 1.25 mm.

Der durch die Poren der Platte 50 austretende Gasstrom strömt unter der Glasplatte G seitwärts zur nächstgelegenen Zone niedrigeren Druckes, die durch die oberen, mit der Oberfläche der Platte 50 gleich hoch liegenden öffnungen der Rohre 56 geschaffen wird. Weil diese Rohre an ihren unteren öffnungen in direkter Verbindung mit der Außenluft stehen, strömt das Gas unter den Glastafeln mehr durch die Rohre hindurch als zur Seite nach den Spielräumen der Glastafel hin ab. Es hat sich ergeben, daß die unter einer getragenen Glastafel liegenden öffnungen der Rohre 56 in der Platte 50, um ein zureichendes Abströmen des Traggases zu gewährleisten, mindestens etwa 5% der bedeckten Plattenfläche bilden müssen. Um jedoch für das Vorhandensein einer ausreichenden Tragfläche zu sorgen, ist es angezeigt, die Rohröffnungen nicht mehr als etwa 30 °/o und auf keinen Fall mehr als 50% der bedeckten Plattenfläche bilden zu lassen. Der Durchmesser der Rohre 56 kann abhängig von der verwendeten Zahl von Rohren, der Größe der Tragzone und der Länge der Rohre von so kleinen Werten wie 1,25 mm bis zu Weiten von 25,4 mm und mehr variieren. Natürlich brauchen die Rohre auch keinen gleichbleibenden Durchmesser zu haben und brauchen nicht alle Rohre den gleichen Durchmesser aufzuweisen*The gas stream exiting through the pores of the plate 50 flows sideways under the glass plate G to the next zone of lower pressure, which is created through the upper openings of the tubes 56 which are at the same height as the surface of the plate 50. Because these tubes are in direct contact with the outside air at their lower openings, the gas flows under the glass panels through the tubes more than to the side towards the clearances of the glass panel. It has been found that the openings of the tubes 56 in the plate 50, which are located under a supported glass sheet, must form at least about 5% of the covered plate area in order to ensure an adequate outflow of the carrier gas. However, in order to ensure that there is a sufficient supporting surface, it is advisable not to allow the pipe openings to form more than about 30% and in no case more than 50% of the covered plate area. The diameter of the tubes 56 can vary, depending on the number of tubes used, the size of the support zone and the length of the tubes, from values as small as 1.25 mm to widths of 25.4 mm and more. Of course, the pipes do not need to have a constant diameter and not all pipes need to have the same diameter *

Die Rohre 56 gehen durch die gasdurchlässige Platte 50 bis zur oberen Fläche derselben durch, um zu verhüten, daß irgendein Gasstrom durch poröse Kanäle im Innern der Platte (d. h. innerhalb der Stärkenabmessung derselben) zu einer Auslaßzonc abströmt. Ein solches Kurzschließen des Stromes, wie es auftreten könnte, wenn die Rohre nur bis zur unteren Fläche der Platte gingen und mit diese durchsetzenden Auslaßlöchern in Verbindung stünden, würde unerwünschte Druckänderungen oberhalb der Platte nach sich ziehen.The tubes 56 pass through the gas permeable plate 50 to the upper surface thereof to prevent any gas flow from leaking through porous channels inside the plate (ie, within the thickness dimension thereof) to an outlet zone. Such short-circuiting of the current, as might occur if the tubes only extended to the lower surface of the plate and were in communication with outlet holes penetrating them, would result in undesirable pressure changes above the plate.

Wie sich aus dem Druckprofil der F i g. 5 ergibt, wird ein im wesentlichen überall gleich hoher Druck über den belieferten Teilen der gasdurchlässigen Platte erzeugt, der über jeder Ausströmöffnung einen steilen Abfall aufweist. Da bereits eine niedrige dasdurchslrömgcsclnvindigkeit ausreicht, den erforderlichen Tnujiiruck zu liefern, sind die zu einein zureichenden Ausströmen erforderlichen Flächen imAs can be seen from the pressure profile in FIG. 5 results, a pressure that is essentially the same everywhere over the supplied parts of the gas-permeable Plate generated, which has a steep drop above each outlet opening. Since there is already a low flow rate suffice to deliver the necessary tnujiiruck, are those to be sufficient Outflow required areas in

109 609/80109 609/80

9 109 10

Vergleich zur tragenden Fläche klein. Die in den bahn herbeigeführt. Durch die in die Speicherkammer Ausströmungskanälen herrschende Durchströmungs- 44 der Tragkissenerzeuger 40 eingeführten heißen geschwindigkeit ist infolgedessen größer als die in Verbrennungsprodukte wird sowohl das Gastragkisder Tragzone herrschende. Durch diese Bauweise sen als auch die der unteren Fläche der Glastafeln wird ein ungefähr gleichförmiger Durchschnittstrag- 5 zugeführte Wärme erzeugt, und die Heizspulen 34 liedruck erreicht, der keine aufwölbende Wirkung an fern oberhalb der Glastafeln eine Wärmemenge, die den Werkstücken erkennen läßt, wie sie Druckprofi- die der Unterseite derselben vom Traggas zugeführte len der Gastragkissen bisher gebräuchlicher Anord- so weit ausgleicht, daß ein Verziehen der Tafeln nungen dieser Art eigen ist. Das Aufwölben wird durch ungleichmäßige Wärmezufuhr und ein dieses durch einen fortschreitenden Druckabfall unterhalb io begleitender Verlust an Gleichförmigkeit der Tragder getragenen Glastafel vom Mittelteil derselben aus kraft verhütet wird. Die Temperatur der heißen Vernach den Rändern zu verursacht und tritt dann auf, brennungsprodukte wird für gewöhnlich konstant und wenn, sich das nach der Zone unter der getragenen ein wenig oberhalb der gewünschten Endtemperatur Tafel hinströmende Gas nach den Rändern der Tafel des Glases gehalten. Um das Glas für den Härtungshinbewegen muß, um entweichen zu können. Dies ist 15 Vorgang zu erhitzen, wird die Gastemperatur im allbei einer Einrichtung, die zum Tragen verformbaren gemeinen auf etwa 650° C gehalten.
Plattenmaterials, z. B. auf hoher Temperatur befind- Im Abschreckabschriitt der Anlage wird" auf Um-Small compared to the supporting surface. Which brought about in the train. As a result of the hot velocity introduced into the storage chamber by the outflow channels 44 of the support cushion generator 40 is greater than that in the combustion products, both the gas cushion of the support zone is prevailing. Through this construction, as well as that of the lower surface of the glass panels, an approximately uniform average load-bearing heat is generated, and the heating coils 34 reach pressure that has no bulging effect on far above the glass panels an amount of heat that allows the workpieces to be recognized as they are Pressure profile compensates for the underside of the same by the lifting gas supplied by the gas support cushions of the previously common arrangements so far that a warping of the panels is peculiar to this type of design. The bulging is prevented by an uneven supply of heat and a loss of uniformity of the support of the glass sheet carried from the central part of the same, which is accompanied by a progressive pressure drop below io. The temperature of the hot neglect to the edges causes, and then occurs, the products of combustion is usually constant and when the gas flowing towards the zone under the carried sheet a little above the desired final temperature is kept towards the edges of the sheet of glass. To the glass for the hardening must move in order to be able to escape. This is 15 process of heating, the gas temperature is generally kept at around 650 ° C by means of a device that is deformable for wearing.
Plate material, e.g. B. is at a high temperature.

lichen Glases, dienen soll, eine unzulässige Eigen- gebungstemperatur befindliche Luft der oberen und schaft, weil sich die Tafel dem allgemeinen Druck- unteren Speicherkammer des oberen Kühlkastens 112 profil entsprechend verformt. 20 und des unteren Bettes 110 zugeführt und auf beideThe upper and lower shaft of the air in the upper and lower shaft is inadmissible, because the panel is deformed in accordance with the profile of the general pressure lower storage chamber of the upper cooling box 112. 20 and the lower bed 110 and on both

Wie aus F i g. 2 ersichtlich, sind nebeneinanderlie- Hauptflächen der Glastafeln auftreffen gelassen, um gende Reihen der dünnwandigen Rohre 56 peeenein- das zwischen den beiden Luftströmen schwimmende ander versetzt, um einigermaßen zu verhüten, daß Glas gleichmäßig zu härten. Mitnehmerscheiben 120 irgendein die Tragkissenerzeuger 40 kreuzender Teil befördern das Glas durch Randberührung desselben, einer Glastafel in größerem Ausmaß als andere Teile as Durch die Gleichmäßigkeit der Wärmeübertragung, der Tafel in wiederholte Berührung mit Ausström- die durch den gleichmäßig verteilten Gasstrom herzonen gerät. Auf diese Art wird über die Gesamt- beigeführt wird, der durch die Poren der Platten des fläche einer jeden Glastafel hin das Mittel aus den Erwärmungs-und des Abschreckabschnittes hindurch-Druck-und Temperaturänderungen genommen. dringt, wird die Entstehung eines irisierenden Span-As shown in FIG. 2 seen nebeneinanderlie- major surfaces of the glass panels are allowed to impinge to constricting rows of thin-walled tubes 56 peeenein- the floating between the two air streams on the other offset, in order to prevent to some extent that glass to cure uniformly. Carrier disks 120 of any part crossing the support cushion producers 40 convey the glass by touching the edge of the same, a glass sheet to a greater extent than other parts. Due to the uniformity of heat transfer, the sheet comes into repeated contact with the outflow, which is caused by the evenly distributed gas flow. In this way, the means from the heating and the quenching section — pressure and temperature changes — are taken over the whole of the surface of each glass sheet through the pores of the plates. penetrates, the creation of an iridescent chip

Das oberhalb der Fläche der gasdurchlässigen 30 nungsbildes in dem gehärteten Glas auf ein Minimum Platte bestehende Druckprofil wird auf folgende Art herabgesetzt. Nachdem das Glas im Abschreckabbestimmt: Eine Druckabtastplatte mit einem sie schnitt auf etwa 316° C abgekühlt worden ist, wird durchsetzenden kleinen Loch wird über der oberen es von den Lufttragkissen weg den Rollen des Über-Fläche der gasdurchlässigen Platte in einem Abstand gabeabschnittes 14 und von diesen aus seinem nächvon dieser gehalten, der der Höhenlage der getrage- 35 sten Bestimmungsort zugeführt,
nen Tafel entspricht, z. B. 0,25 mm. An das Abtast- Es hat sich ergeben, daß ein SpeicherkammerdruckThe pressure profile existing above the surface of the gas-permeable image in the hardened glass on a minimum plate is reduced in the following way. After the glass has been quenched: a pressure sensing plate with a cut it has been cooled to about 316 ° C, a small hole penetrating it is over the top it is away from the air cushion rolling the over-surface of the gas-permeable plate at a distance from section 14 and from This is kept out of its proximity by this, which is supplied to the altitude of the carried destination,
NEN table corresponds, z. B. 0.25 mm. It has been found that a storage chamber pressure

loch ist ein Druckübertrager angeschlossen, und die von 2,16-lO"³ at und eine Gasströmungsgeschwinelektrischen Ausgangsleitungen des Druckübertragers digkeit von 0,913 m/s, wenn sie bei einer porösen werden mit einem Schreibinstrument verbunden, das Platte Anwendung finden, die den Druck des sie die Druckänderungen auf einer Achse über der Ver- 40 durchströmenden Gases um den Faktor 14 herabsetzt Schiebung der Druckabtastplatte auf der anderen und die Abströmkanäle von 1,52 mm Durchmesser Achse aufträgt. Der Druckübertrager überwacht die besitzt, die unter etwa 13% der getragenen Glasfläche Verschiebung des Schreibinstruments längs beispiels- liegen, ausreichen, eine Fenster- oder Scheibenglasweise der Y-Achse eines Diagramms. Eine Potential- tafel aus Natronkalksilikat in einem Abstand von sonde, deren Achse durch die horizontale Relativ- 45 etwa 0,43 mm über der oberen Fläche der gasdurchbewegung zwischen der Abtastplatte und der gas- lässigen Platte zu halten.Hole is connected to a pressure transducer, and that of 2.16-lO " ³ at and a gas flow rate electrical output lines of the pressure transducer speed of 0.913 m / s, if they are connected to a porous with a writing instrument, the plate application, the pressure of the plate it reduces the pressure changes on one axis above the gas flowing through by a factor of 14, shifting the pressure sensing plate on the other axis and the outflow channels 1.52 mm in diameter Shifting the writing instrument along, for example, a window or pane of glass along the y-axis of a diagram: a potential board made of soda-lime silicate at a distance of probes, whose axis through the horizontal relative 45 is about 0.43 mm above the upper one To keep the area of gas movement between the scanning reticle and the gas-permeable plate.

durchlässigen Platte gedreht wird, überträgt diese Be- Eine weitere Ausführungform einer mit Gastrag-permeable plate is rotated, transmits this load.

weeung auf ein elektrisches Signal, das für die Ver- kissen arbeitenden Anlage ist in F i g. 6 und 7 der Schiebung des Schreibinstruments längs der anderen Zeichnungen wiedergegeben. Ein ebenes, poröses oder .Y-Achse des Diagramms maßgebend ist. so Bett 300, das durch eine gasdurchlässige Platte 305 signaling to an electrical signal that is required for the plant that works with the cushions is shown in FIG. Figures 6 and 7 show the displacement of the writing instrument along the other drawings. A flat, porous or .Y-axis of the diagram is decisive. so bed 300, which is covered by a gas-permeable plate 305

Im Bereich der im vorstehenden beschriebenen aus nichtrostendem Stahl oder einem anderen fein-Ausführungsform der Anlage werden Glastafeln nach- porigen, feuerbeständigen Material gebildet wird, einander so auf die Rollen 20 der Rollenaufgabevor- wird auf einer Modelanordnung von Gasauslässen richtung 15 gelegt, daß ein längslaufender Rand der- 310, die im nachfolgenden stets als Model 310 beselben an den Führungsbunden 22 anliegt und sie 55 zeichnet werden sollen, getragen oder ist durch Eisendurch die Drehung der Rollen 20 durch den Vor- schrauben 308 an ihr befestigt. Jedes Model hat an wärmabschnitt 11 hindurchbefördert werden, wo sie seinem oberen bzw. äußeren Ende eine offene Kamvon Umgebungstemperatur auf eine Temperatur er- mer 320, wenn es die in F i g. 7 wiedergegebene Anwärmt werden, die gerade noch unter derjenigen liegt, Ordnung besitzt. Ein Schaftteil 325 mit innerem bei der sie sich so verformen würden, daß sie die 60 Durchtrittskanal 330 trägt jedes Model auf einer Spei-Umrißgestalt der .Tragkraft annähmen. Am Ende des cherkammer 315, die für eine Modelgruppe vorgese-Vorwärmabschnittes wird die Glastafel auf die Trag- hen ist. Jeder Durchtrittskanal 330 verbindet mehrere kissenerzeuger 40 des Erwärmungsabschnittes 12 be- Auslaßöffnungen 335, die in jede der Kammern 320 fördert. Die Glastafeln liegen an den Umfangen der einmünden, mit der Speicherkammer 315. Der Spei-■ Antriebsgliedcr 90 an, die mit Reibung einen Längs- 65 cherkammer 315 wird auf dieselbe Art, wie in Verrand der Tafeln berühren. Der Reibeingriff wird durch bindung mit Speicherkammer 44 beschrieben, Druckdie schräge Anordnung der Tragkissenerzeueer 40 in gas zugeführt. Die öffnungen 335 drosseln den von Querrichtung zu der vorher bestimmten Bearbeitungs- der Speicherkammer zur Kammer 320 der ModelnIn the area of the above-described stainless steel or another fine embodiment of the system, glass panels of post-porous, fire-resistant material are formed, each other so on the rollers 20 of the roller feed is placed on a model arrangement of gas outlets direction 15 that a longitudinal The edge of the 310, which in the following always rests against the guide collars 22 as a model 310 and is to be drawn 55, is carried or is fastened to it by iron through the rotation of the rollers 20 by the pre-screws 308. Each model has to be conveyed through to the heating section 11 , where it has an open chamber at its upper or outer end from ambient temperature to a temperature 320 if it is the one shown in FIG. 7 reproduced are warmed up, which is just below that which has order. A shaft part 325 with an inner one in which they would deform in such a way that they assume the 60 through-channel 330 carries each model on a Spei contour shape of the load-bearing force. At the end of the chamber 315, which is pre-heated for a model group, the glass sheet is placed on the stretcher. Each passage 330 connects a plurality of cushion generators 40 of the heating section 12 and outlet openings 335 which convey into each of the chambers 320 . The glass panels lie on the periphery of the opening with the storage chamber 315. The storage ■ drive member 90 which with friction touches a longitudinal chamber 315 in the same way as in the edge of the panels. The frictional engagement is described by the connection with the storage chamber 44, pressure the inclined arrangement of the support cushion generator 40 supplied in gas. The openings 335 throttle the direction from transverse to the previously determined processing of the storage chamber to the chamber 320 of the models

fließenden Gasstrom und lenken den Strom nach den Seiten der Kammern, so daß sich das Gas ausbreitet und ein direktes Auftreffen von Gasstrahlen auf die gasdurchlässige Platte 305 vermieden wird. Der Gasstrom wird beim Hindurchfließen von den Kammern 320 aus zur porösen Platte 305 und durch diese hindurch weiter ausgebreitet.flowing gas stream and direct the stream to the sides of the chambers so that the gas spreads and direct impingement of gas jets on the gas-permeable plate 305 is avoided. The gas flow becomes, as it flows through, from the chambers 320 to and through the porous plate 305 further spread.

Wenn eine Tafel aus Glas oder anderem Material auf einem ununterbrochenen, von den Modeln 310 ausgesandten Gasstrom über der gasdurchlässigen Platte 305 getragen wird, so wird der Strom von der unter der Glastafel liegenden Zone durch die gasdurchlässige Platte 305 hindurch zwischen einander benachbarten Modeln nach unten hin zu Abströmzonen niedrigeren Druckes 340 geleitet. Das in den Abströmzonen befindliche Gas fließt seitlings des Bettes unter den Modeln und der gasdurchlässigen Platte . nach den Seiten des Bettes hin. Das sich ergebende Druckprofil ist diagrammatisch in F i g. 7 wiedergegeben. Wo ein reichlicheres Abströmen notwendig oder erwünscht ist, kann die gasdurchlässige Platte 305 auch mit verbreiterten öffnungen oder ungedrosselten, sie durchsetzenden Durchtrittskanälen über den Abströmzonen 340 ausgestattet werden.When a sheet of glass or other material on a continuous, of the models 310 emitted gas flow is carried over the gas-permeable plate 305, the flow is carried by the Zone lying under the glass sheet through the gas-permeable plate 305 between each other adjacent models are directed downward to discharge zones of lower pressure 340. That in the Gas in the outflow zones flows sideways of the bed under the models and the gas-permeable plate . towards the sides of the bed. The resulting pressure profile is shown diagrammatically in FIG. 7 reproduced. Where more abundant venting is necessary or desired, the gas permeable plate 305 may be used also with widened openings or unthrottled, through channels penetrating them are equipped via the outflow zones 340.

Die gasdurchlässige Platte kann statt aus porösem, nichtrostendem Stahl auch aus einem feuerfesten Material bestehen. Es kann z. B. körniges Siliziumkarbid oder feinverteilte gebrannte Tonerde mit einem Bindemittel gemischt und zu einer geeigneten Platte mit kleinen Durchtrittskanälen oder zwischen den Teilchen befindlichen Poren verarbeitet werden. Der gewünschte Gasdurchtritt und Druckabfall des die poröse Platte durchdringenden Gases kann durch die Teilchengröße der Tonerde bzw. des Siliziumkarbids bestimmt werden, aus der sich dann die gewünschten Trageigenschaften ergeben.The gas-permeable plate can be made of a refractory material instead of porous, stainless steel exist. It can e.g. B. granular silicon carbide or finely divided burnt alumina with a binder mixed and formed into a suitable plate with small passageways or between the particles located pores are processed. The desired gas penetration and pressure drop of the porous Plate penetrating gas can be determined by the particle size of the alumina or silicon carbide can be determined, from which the desired wearing properties result.

Es ist leicht ersichtlich, daß die Abströmleitungen, z. B. die beschriebenen Rohre 56, nicht immer nur über den Boden der Speicherkammer mit der Umgebungsluft in Verbindung stehen müssen, sondern auch andere Pfade verfolgen können, wenn sie nur eine Abströmleitung von der unmittelbar unter der getragenen Glastafel liegenden Druckzone zur Umgebungsluft darstellen. Die Zahl und die Größe der zur Erzielung einer zureichenden Abströmung erforderlichen Kanäle wird sich mit den Forderungen ändern, die an den Gasstrom gestellt werden müssen, wenn dieser irgendein besonderes Glasgewicht in einer vorherbestimmten Höhe über der oberen Fläche der Platte tragen soll, wobei die einzige Bedingung einer zureichenden Tragkraft einer Aufnahmefähigkeit für das Träggas ist, die groß genug ist, einen Druckaufbau in der Mitte der getragenen Glastafelfläche zu verhüten, was eine den Tragdruckänderungen über der Glasfläche entsprechende Verformung der Glastafel zur Folge haben würde.It is easy to see that the discharge lines, z. B. the tubes 56 described, not always only through the bottom of the storage chamber with the ambient air need to be connected, but can also follow other paths, if only they a discharge line from the pressure zone located directly below the supported glass sheet to the ambient air represent. The number and size of those required to achieve adequate outflow Channels will change with the demands that must be made on the gas flow, if this is any particular glass weight at a predetermined height above the upper surface of the Plate should carry, the only condition of a sufficient load-bearing capacity of a capacity for is the carrier gas large enough to cause a pressure build-up in the center of the glass sheet surface being supported prevent a deformation of the glass sheet corresponding to the changes in the load-bearing pressure over the glass surface would result.

Die beschriebene Anlage zur Erzeugung eines Gastragkissens für eine Glastafel kann auch mit anderen flüssigen oder gasförmigen Medien als heißen Verbrennungsprodukten oder Umgebungsluft Anwendung finden, z. B. mit geschmolzenen Salzen. Sie kann auch zur Lösung anderer Aufgaben als der Erwärmung oder des Abkühlens getragener Glastafeln dienen, z. B. zum Tragen und Fördern einer bereits erhitzten Glastafel. Sie kann ferner auch zum Tragen und Erhitzen anderer Gegenstände verwendet werden, vorausgesetzt, daß eine Fläche derselben hinreichend eben ist. Wo ein heißer Streifen auf dem im vorstehenden erläuterten Bett zu bearbeiten ist, kann der Streifen durch Walzen oder Strangpressen geformt oder auch direkt auf das Bett aufgegossen und verformt werden, in welch letzterem Fall er von einer anderen Quelle herkommt.The system described for producing a gas support cushion for a glass panel can also be used with others liquid or gaseous media as hot combustion products or ambient air are used, e.g. B. with molten salts. It can also be used to solve tasks other than warming or for cooling worn glass panels, e.g. B. to carry and convey an already heated Glass panel. It can also be used to carry and heat other items, provided that a surface thereof is sufficiently flat. Where a hot streak on the im The above bed is to be processed, the strip can be formed by rolling or extrusion or can be poured directly onto the bed and deformed, in which latter case it is done by one comes from another source.

Wo es erwünscht ist, braucht die gasdurchlässige Fläche auch nicht eben zu sein, sondern kann statt dessen auch Kurvenform besitzen, und zwar entweder als Ganzes, um gebogene Tafeln zu befördern, oder fortschreitend, d. h. von ebener zu gekrümmter Gestalt übergehend, um ebenfalls Tafeln, wenn sie bei Verformungstemperatur das Tragbett entlangwandern, gekrümmte Form zu verleihen.Where it is desired, the gas-permeable surface does not have to be flat either, but can instead which also have a curve shape, either as a whole to move curved panels, or advancing, d. H. going from flat to curved shape to also panels when they are at Deformation temperature move along the support bed to give curved shape.

Claims

Patent claims:

/1. Method for conveying sheet glass at the deformation temperature a heated gas support cushion, characterized in that this heating gas support cushion is generated by the heated gas passing through the pores of a porous material Flow through the bed to the upper surface of the same and upward from this upper surface Area from below the sheet glass plates by several spaced, centrally located Zones surrounded by the bed and with other such Zones both in the direction of conveyance of the glass plates and in the direction perpendicular to it Stand at a distance.

2. Plant for performing the method according to claim 1, with a storage chamber, which is below Can absorb pressurized, heated gas, characterized by a gas-permeable plate (50, 305) with pores penetrating them, one surface of which faces the glass plate and the other surface of which is in communication with the storage chamber, and through outlet channels (56, 340), which are connected to or through parts of this other surface of the porous plate Parts of this plate pass through, these outlet channels penetrating sections of the porous plate, which are in communication with the storage chamber and compared to the pores of the Plate are wide, and these channels are surrounded by the porous plate and with others such channels both in the direction of the glass plate movement and in the transverse direction to this Movement stand at a distance.

For this purpose 2 sheets of drawings