DE1469831U

DE1469831U -

Info

Publication number: DE1469831U
Application number: DENDAT1469831D
Authority: DE

Description

In ein Gehäuse, dessen Vorderfront sohallundurchlässig ist, so eingebauter Lautsprecher, daß eine Abstrahlung der Schallschwingungen an den Seiten des Gehäuses erfolgt. Gegenstand der Neuerung ist die besondere Anordnung eines Lautsprechers in einem Gehäuse, z. B. in einem Rundfunkempfangspparat. Es ist bereite bekannt, bei einem Rundfunkgerät zwei Laut- sprechen von möglichst gleicher Bauart vorzusehen, die an zwei einander gegenüberliegenden Seitenwänden des Gerätes angeordnet sind. Durch diese Anordnung sollte ein plastischer Eindruck der Wiedergabe hervorgerufen werden. Sie leidet unter dem Nachteil, daß zunächst einmal zwei Lautsprecher benutzt werden müssen und daß außerdem dafür Sorge giltme « K- werden muß, daß beide Lautsprecher möglichst gleichartig ausgebildet Bind.Loudspeaker built into a housing, the front of which is impermeable to sound, so that the sound vibrations are radiated from the sides of the housing. The subject of the innovation is the special arrangement of a loudspeaker in a housing, e.g. B. in a radio receiving apparatus. It is already known to use two loudspeakers in a radio speak of the same type of construction as possible, which are arranged on two opposite side walls of the device. This arrangement should create a three-dimensional impression of the reproduction. It suffers from the disadvantage that first of all two loudspeakers must be used and that care must also be taken to ensure that it must be that both loudspeakers are designed as similarly as possible.

Es hat sich nun herauageatellt, daß es nicht erforderlich ist, zwei Lautspreoher zu benutzen, die an zwei einander gegenüberliegenden Seiten des Gehäuses angeordnet sind, um einen stereoakustischen Effekt zu erzielen, sondern es genügt bereits ein einziger Lautsprecher zur Erzielung dieser Wirkung. Der Lautsprecher muß nur so angeordnet sein, daß eine Schallabstrahlung an den beiden einander gegenüberliegenden Setten. des Gehäuses erfolgt, was vorteilhaft dadurch erreicht wird, daß er mit zur Vorderfront paralleler Achse eingebaut wird.It has now turned out that it is not necessary to have two Speakers to use on two opposite sides of the case are arranged to achieve a stereo-acoustic effect, but it is sufficient a single loudspeaker to achieve this effect. The speaker just has to be arranged so that a sound radiation on the two opposing Setten. of the housing takes place, which is advantageous what is achieved is that it is installed with the axis parallel to the front.

Die Verwendung eines einzigen Lautsprechers sichert weitgehend die für den stereoakustischen Eindruck verhältnismäßig wichtige Symmetrie. Der Lautsprecher selbst sitzt zweckmäßig in einer Wand in der Symmetrieebene des Gerätes. Diese Anordnung bringt noch die für die modernen Rundfunkgeräte besonders erwünschte Wirkung mit sich, daß die gesamte Vorderfläche des Rundfunkgeräben zur Aufnahme der Skala zur Verfügung steht, eine Ausbildung, die bei der großen Zahl der mit den modernen Geräten zum empfangenden Sender von besonderer Bedeutung ist. The use of a single loudspeaker largely secures that Symmetry that is relatively important for the stereo-acoustic impression. The speaker itself conveniently sits in a wall in the plane of symmetry of the device. This arrangement still has the effect that is particularly desirable for modern radio equipment that the entire front surface of the radio equipment to accommodate the scale Training is available for large numbers of those using modern equipment is of particular importance to the receiving station.

Der durch die seitliche Abstrahlung der Schallwellen auftretende Verlust an hohen Frequenzen ist nicht so störend, daß dadurch die Wiedergabe und insbesondere der erstrebte stereoakustische Eindruck beeinträchtigt wird. Es ist nicht unwahrscheinlich, daß gerade dadurch, daß die hohen Frequenzen nicht unmittelbar an das Ohr des Hörers gelangen, dieser plastische Eindruck überhaupt erst hervorgerufen wird. The one caused by the lateral radiation of the sound waves Loss of high frequencies is not so annoying that it affects playback and in particular, the desired stereo-acoustic impression is impaired. It is not improbable that precisely because the high frequencies are not immediate reach the ear of the listener, this three-dimensional impression was created in the first place will.

Die Abbildungen veranschaulichen zwei Ausführungsbeispiele der Neuerung, und zwar zeigt die Abb. 1 den Einbau eines dynamischen Lautsprechers in ein Rundfunkgerät mit einer der Vorderplatte des Rundfunkgerätes parallelen Aohsriohtung, während die Abb. 2 den Einbau eines solchen Lautsprechers in ein üblichem Lautsprechergehäuse oder in ein Rundfunkgerät veranschaulicht, wobei die Achariohtung des Lautsprechers selbst genau so ist, wie bei den üblichen Geräten. Die erforderliche Abstrahlung nach den beiden einander gegenüberliegenden Seiten wird durch Leitflächen erzielt.The images illustrate two exemplary embodiments of the innovation, namely, Fig. 1 shows the installation of a dynamic loudspeaker in a radio device with one of the front panel of the radio set parallel Aohsriohtung, while Fig. 2 shows the installation of such a loudspeaker in a conventional loudspeaker housing or illustrated in a radio device, the Achariohtung of the loudspeaker itself is exactly the same as with the usual devices. The required radiation after the two opposite sides is achieved by baffles.

In Abb. 1 ist das Gehäuse des Rundfunkgerätes oder des Lautsprechers mit 1 bezeichnet. Der Lautsprecher 2 sitzt in einer das Geh ! uso vorteilhaft in zwei Hälften teilenden Montagewand 3. Der Schall wird durch die Öffnungen 4 und 5 an den einander gegenüberliegenden Seiten 6 und 7 des Gerätes abgestrahlt. Die Vorderfläche des Gerätes wird von einer fast die ganze Fläche überdeckenden Skala 8 eingenommen.In Fig. 1 is the housing of the radio or the loudspeaker denoted by 1. The speaker 2 sits in a walk! uso beneficial in two halves dividing mounting wall 3. The sound is through the openings 4 and 5 emitted on the opposite sides 6 and 7 of the device. the The front surface of the device is made up of a scale that covers almost the entire surface 8 taken.

Die Bedienungsknöpfe 9 sind unterhalb der Skala angeordnet.The control buttons 9 are arranged below the scale.

Die Abb. 2 zeigt die Anordnung eines Lautsprechers mit in der üblichen Weise zur Vorderfläche senkrechten Achse von oben gesehen im Schnitt. Der Lautsprecher 11 mit seiner Membran 12 ist so angeordnet, als ob der Schall wie üblich von der Vorderfront 13 des Rundfunkgehäuses aus abgestrahlt werden soll. Der Durchtritt der Schallwellen nach vorn wird jedoch durch die Lei tfläohen 14 verhindert, die den Schall zu seitlichen, einander gegenüberliegenden Öffnungen 15 führen.Fig. 2 shows the arrangement of a loudspeaker with in the usual Way to the axis perpendicular to the front surface viewed from above in section. The speaker 11 with its membrane 12 is arranged as if the sound as usual from the Front 13 of the radio housing is to be radiated from. The passage the sound waves forward is however prevented by the Lei tfläohen 14, the guide the sound to lateral, opposite openings 15.

Claims

Sohutzanaprüohet 1.) In a housing, e.g. B. a radio, built-in Loudspeaker, characterized in that the loudspeaker is arranged so that the sound vibrations caused by it not from the front, but of openings in the two opposite one another adjoining the front side Side walls are blasted.

2.) Loudspeaker according to claim 1, characterized in that the Loudspeaker on one in the symmetry plane of the device perpendicular to the front surface mounted wall with an axis parallel to the front surface is so that the sound vibrations radiated from the front of the membrane through the one opening in one side wall and the one emitted from the rear Soh vibrations through the other opening in the other opposite side wall step through.

3 <) loudspeaker according to claim 1, characterized in that the Loudspeakers with any axis direction, especially with a vertical axis direction, in relation to the front wall, and that sound guide surfaces are provided, which cause the sound from side, opposite openings of the housing @ outlet.

4.) Radio according to claim 1, characterized in that the The front surface of the device extends completely or almost over the front surface Owns scale.