DE1467499A1 - Process for the extraction of oil from vegetable matter - Google Patents

Process for the extraction of oil from vegetable matter

Info

Publication number
DE1467499A1
DE1467499A1 DE19651467499 DE1467499A DE1467499A1 DE 1467499 A1 DE1467499 A1 DE 1467499A1 DE 19651467499 DE19651467499 DE 19651467499 DE 1467499 A DE1467499 A DE 1467499A DE 1467499 A1 DE1467499 A1 DE 1467499A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
oil
solvent
stage
extraction
water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19651467499
Other languages
German (de)
Inventor
Couche Raymond Arthur
Cavanagh John Charles
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CAVANAGH JOHN CHARLES
COUCHE RAYMOND ARTHUR
Original Assignee
CAVANAGH JOHN CHARLES
COUCHE RAYMOND ARTHUR
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from AU52481/64A external-priority patent/AU288109B2/en
Application filed by CAVANAGH JOHN CHARLES, COUCHE RAYMOND ARTHUR filed Critical CAVANAGH JOHN CHARLES
Publication of DE1467499A1 publication Critical patent/DE1467499A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23JPROTEIN COMPOSITIONS FOR FOODSTUFFS; WORKING-UP PROTEINS FOR FOODSTUFFS; PHOSPHATIDE COMPOSITIONS FOR FOODSTUFFS
    • A23J1/00Obtaining protein compositions for foodstuffs; Bulk opening of eggs and separation of yolks from whites
    • A23J1/14Obtaining protein compositions for foodstuffs; Bulk opening of eggs and separation of yolks from whites from leguminous or other vegetable seeds; from press-cake or oil-bearing seeds
    • A23J1/142Obtaining protein compositions for foodstuffs; Bulk opening of eggs and separation of yolks from whites from leguminous or other vegetable seeds; from press-cake or oil-bearing seeds by extracting with organic solvents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11BPRODUCING, e.g. BY PRESSING RAW MATERIALS OR BY EXTRACTION FROM WASTE MATERIALS, REFINING OR PRESERVING FATS, FATTY SUBSTANCES, e.g. LANOLIN, FATTY OILS OR WAXES; ESSENTIAL OILS; PERFUMES
    • C11B1/00Production of fats or fatty oils from raw materials
    • C11B1/10Production of fats or fatty oils from raw materials by extracting
    • C11B1/102Production of fats or fatty oils from raw materials by extracting in counter-current; utilisation of an equipment wherein the material is conveyed by a screw

Description

John Charles Oavanagh 1. Dezem^eJohn Charles Oavanagh December 1st ^ e

Raymont Arthur öouohe
Adelaide" !Terrace
Perth / Westaustralien
Raymont Arthur öouohe
Adelaide "! Terrace
Perth / Western Australia

Verfahren zur Extraktion von öl aus pflanzlichen StoffenProcess for extracting oil from vegetable matter

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Extraktion von Öl aus pflanzlichen Stoffen, wobei die pflanzlichen Stoffe einer mehrstufigen Extraktion mit Hilfe eines im Gegenstrom zugeführten, hydrophilen, organischen Lösungsmittels oder einer derartigen Lösungsmittelmischung unterworfen werden. Das Verfahren ist dabei darauf gerichtet, aus pflanzlichen Stoffen, wie z.B. Reiskleie, Sojabohnen, Erdnüssen, Mais-(Korn-) Keimen, Kokosnußfleisch u. dgl. öl zu gewinnen und/ oder hieraus verbesserte proteinhaltige Stoffe herzustellen.The invention relates to a method for extracting oil from vegetable matter, the vegetable matter a multi-stage extraction with the aid of a countercurrent, hydrophilic, organic solvent or be subjected to such a solvent mixture. The process is aimed at extracting vegetable matter such as rice bran, soybeans, peanuts, maize (grain) To obtain germs, coconut meat and the like. Oil and / or to produce improved protein-containing substances from them.

Üblicherweise wird das Öl durch Pressen der pflanzlichen Stoffe und/oder durch Extraktion mittels eines Lösungsmittels gewonnen. Aufgrund des verhältnismäßig geringen ölgehaliB einiger Stoffe ist die Ölausbeute beim Preßverfahre.1 vergleichsweise gering, zumal beim Pressen gewisse Ölmengen in den Poren der pflanzlichen Stoffe zurückbleiben und nicht erfaßt werden können. Um eine höhere Ölausbeute zu erhalten, muß daher eine Extraktion mit Hilfe eines Lösungsmittels vorgenommen werden. Ist bei pflanzlichen Rohstoffen mit geringem Ölgehalt, wie z.B. Reiskleie und Sojabohnen ohnehin eine Extraktion mit Hilfe eines Lösungsmittels erforderlich, so wird aufsein Abpressen.Usually the oil is obtained by pressing the vegetable matter and / or by extraction with a solvent won. Due to the relatively low oil content of some substances, the oil yield in the pressing process is 1 comparatively low, especially since certain amounts of oil remain in the pores of the vegetable matter when pressed and cannot be detected. In order to obtain a higher oil yield, an extraction must therefore be carried out with the aid a solvent can be made. Used for vegetable raw materials with a low oil content, such as rice bran and soybeans require extraction with the aid of a solvent anyway, so it will be pressed.

VI _ 2VI _ 2

809902/07,8809902 / 07.8

verzichtet und das Öl ausschließlich durch Extraktion mittels eines Lösungsmittels gewonnen.waived and the oil is obtained exclusively by extraction using a solvent.

Als Lösungsmittel wird bei dem bekannten Extraktionsverfahren durchweg ein Erdöl-Kohlenwasserstoff, wie z.B. Hexan, verwendet. Die Extraktion erfolgt dabei im allgemeinen in Einrichtungen, die nach dem G-egenstromverfahren arbeiten. Die üblicherweise verwendeten Kohlenwasserstoff-Lösungsmittel dienen lediglich der Extraktion des Öls und haben sonst keinen nennenswerten Einfluß auf die der Extraktion unterworfenen Stoffe. Das bei dem Verfahren anfallende, vom öl befreite Mehlprodukt entspricht daher im wesentlichen dem Ausgangsprodukt} ein verbessertes bzw. ein in irgendeiner Weise vergütetes Produkt wird daher bei dieser Arbeitsweise nicht erhalten.A petroleum hydrocarbon, such as e.g. Hexane, is used. The extraction is generally carried out in devices that use the countercurrent process work. The commonly used hydrocarbon solvents are only used to extract the oil and otherwise have no appreciable influence on the substances subjected to extraction. The resulting from the procedure, Flour product freed from the oil therefore essentially corresponds to the starting product} an improved or a product that has been remunerated in any way is therefore not obtained with this method of operation.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein verbessertes Extraktionsverfahren zu schaffen, mit welchem sich eine hohe Ölausbeute erzielen laut ind bei dem die anfallenden Stoffe verbesserte Eigenschaften haben.The invention is based on the object of creating an improved extraction method with which a According to ind, the resulting oil yields high oil yields Substances have improved properties.

Gemäß der Erfindung wird bei einem Extraktionsverfahren der eingangs genannten Art der Y/as sergehalt der Extraktionsflüssigkeit in der ersten Stufe so eingestellt, daß in dieser ersten Stufe das der Extraktion unterworfene Material sich in Berührung mit einer Mischung aus dem Lösungsmittel und einer wesentlichen V/assermenge befindet, und daß sich in den nachfolgenden Stufen das Material in Berührung mit dem Lösungsmittel befindet, welches zunehmend weniger Wasser enthält, wobei die Menge an Lösungsmittel und Wasser und die Anzahl der Stufen so eingestellt werden, daß in der ersten Stufe nur eine minimale ülmenge sich von derAccording to the invention, in an extraction process the aforementioned type of Y / as water content of the extraction liquid set in the first stage so that in In this first stage the material subjected to extraction comes into contact with a mixture of the solvent and a substantial amount of water, and that in subsequent stages the material is in contact with the solvent is located, which contains increasingly less water, the amount of solvent and water and the number of stages can be set so that in the first stage only a minimal amount of oil differs from the

— 3 —- 3 -

809902/0780 BAD original809902/0780 BAD original

Extraktionsflüssigkeit als getrennte Phase abtrennt und daß sich im wesentlichen kein öl in einer gesonderten Phase in zumindest der letzten Extraktionsbehandlung abtrennt. Das sich in den verbleibenden Stufen in einer gesonderten Phase abtrennende öl wird dabei auf dem Weg der Extraktionsflüssigkeit von der einen Stufe zu der nächstfolgenden abgetrennt.Separating extraction liquid as a separate phase and that essentially no oil separates in a separate phase in at least the last extraction treatment. The oil which is separated off in a separate phase in the remaining stages is transferred from one stage to the next on the way of the extraction liquid severed.

Die Extraktionsbehandlung der pflanzlichen Stoffe wird mit Hilfe eines besonderen Lösungsmittels vorzugsweise in einer größeren Anzahl an Stufen vorgenommen, durch die das lösungsmittel im Gegenstrom zu dem der Extraktion unterworfenen Material hindurchgeführt wird. Das der Extraktion unterworfene Material wird demgemäß der ersten Behandlungsstufe zugeführt und schließlich aus der letzten Behandlungestufe abgeführt, während frisches, d.h. neues oder reines !lösungsmittel der letzten Behandlung β stufe zugegeben und aus der ersten Behandlungsstufe abgeführt wird. Jede Stufe besteht aus einem Behälter, in dem das Material in Berührung mit dem lösungsmittel umgerührt bzw. durohbewegt wird und dann im wesentlichen von dem Lösungsmittel wieder befreit wird. Zur Abtrennung der Extraktionsflüssigkeit von dem Extraktionsmaterial eignen sich insbesondere mit Fliehkraft arbeitende Dekantiervorriohtungen oder ein Gegenstrom-Waschfilter. Im allgemeinen empfiehlt es sich, in den beiden ersten Extraktionsstufen die Dekantiervorrichtung und in den verbleibenden Stufen den Filter zu verwenden. Andererseits kann aber auoh für alle Stufen des Verfahrens eine Dekantiervorrichtung vorgesehen werden. Das abgetrennte Lösungsmittel gelangt im Rücklauf zu dem Behälter der vorhergehenden (in der Ordnungszahl niedrigeren) Stufe, während das Extraktionsmaterial dem Behälter der nachfolgendenThe extraction treatment of the vegetable matter is carried out with the help of a special solvent, preferably in a greater number of stages are carried out through which the solvent is countercurrent to that subjected to the extraction Material is passed through. The material subjected to the extraction is accordingly fed to the first treatment stage and finally from the last treatment stage discharged while fresh, i.e. new or pure! solvent of the last treatment β stage is added and is discharged from the first treatment stage. Each stage consists of a container in which the material is in contact is stirred with the solvent and then again substantially by the solvent is released. Centrifugal force is particularly suitable for separating the extraction liquid from the extraction material working decanters or a countercurrent washing filter. In general, it is best to work in the two to use the decanter in the first extraction stages and the filter in the remaining stages. on the other hand however, a decanter can also be provided for all stages of the process. The separated Solvent is returned to the tank of the previous (lower atomic number) stage, while the extraction material to the container of the following

809902/0780809902/0780

H67499H67499

(in der Ordnungszahl, höheren) Stufe zugeführt wird. Bevor die Extrakt! ons flüssigkeit zu dem Behälter der vorhergehenden Stufe gelangt, wird etwaiges öl abgetrennt, welches als gesonderte Phase in der Extraktionsflüssigkeit vorliegt. Das abgetrennte öl kann dann gesonderten Vorratsbehältern zugeführt oder aber zu einem Produkt zusammengeschüttet werden, je nach der ölqualität der verschiedenen Stufen und den wirtschaftlichen Bedingungen des Verfahrens. Das.die letzte Behandlungsstufe verlassende Material ist vom öl befreitf nach dem Entfernen des Lösungsmittels entsteht so ein mehlartiges Produkt. Das die erste Stufe des Verfahrens verlassende Lösungsmittel, d.h. die beim Gresamtverfahren anfallende Extraktionsflüssigkeit, kann neben einigen anderen Komponenten noch etwas öl in Lösung enthalten. Das Verfahren ist dem in der Zeichnung dargestellten Pließdiagramm zu entnehmen.(in the ordinal number, higher) level is fed. Before the extract! Ons liquid reaches the container of the previous stage, any oil is separated, which is present as a separate phase in the extraction liquid. The separated oil can then be fed to separate storage containers or else poured together to form a product depending on the oil quality of the various stages and the economic conditions of the process. The material leaving the last treatment stage is freed from the oil after the solvent has been removed this creates a flour-like product. The solvent leaving the first stage of the process, i.e. the Extraction liquid resulting from the whole process can, in addition to some other components, still contain some oil in solution contain. The procedure can be found in the flow diagram shown in the drawing.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird ein hydrophiles Lösungsmittel, wie z.B. Azeton, oder eine im wesentlichen hydrophile Mischung aus Lösungsmitteln, z.B. eine Mischung aus Äthylalkohol, Äthylacetat und Azeton oder eine Mischung aus Äthylalkohol, Äthylacetat und Isopropyläther verwendet. Bei Verwendung von Mischungen können die für den jeweiligen Verwendungszweck geeignetesten Anteile der verschiedenen Mischungskomponenten leicht durch Versuche ermittelt we"rden. Bei der erstgenannten Mischung ist ein Volumenverhältnis von 1 : 1 t 1 besonders geeignet, während sich bei der zweitgenannten Mischung ein Volumenverhältnis von 4- r 2 : eignet. Das der Extraktion unterworfene Material wird im Gegensatz zu anderen Verfahren nicht in seinem normal trockenen Zustand, sondern in feuchtem Zustand der Behandlung unterzogen. Wird trockenes Material verwendet, welchesIn the method according to the invention, a hydrophilic solvent such as acetone, or an essentially hydrophilic mixture of solvents, eg a mixture of ethyl alcohol, ethyl acetate and acetone or a mixture of ethyl alcohol, ethyl acetate and isopropyl ether is used. . When using mixtures of the geeignetesten for the respective use proportions of the various mix components can be readily gestures by experiments determined we "In the former mixture has a volume ratio of 1: 1 t 1 is particularly suitable, while in the second-mentioned mixture a volume ratio of 4- r 2: suitable. In contrast to other processes, the material subjected to the extraction is not subjected to the treatment in its normally dry state, but in the moist state. If dry material is used, which

809902/0780809902/0780

keine Eigenfeuohtigkeit besitzt, so wird (vor der eigentlichen Behandlung) dem Material Wasser in einer Menge von etwa 20 bis 70 Grew.-#, bezogen auf das angefeuchtete Material, zugesetzt. Andererseits kann das Wasser auch zu der aus dem Material und. dem Lösungsmittel bestehenden Mischung in der ersten Behandlungsstufe oder aber zu der der ersten Behandlungsstufe zuströmenden Extraktionsflüssigkeit zugesetzt werden. Wesentlich ist, daß das lösungsmittel bzw. die Lösungsjoittelmischung einerseits so stark hydrophil ist, daß es bzw. sie mit einer wesentlichen Menge an Wasser mischbar ist, und daß es bzw. sie andererseits 3?ett oder öl in verhältnismäßig reiner Form löst, wenn es bzw. sie nur wenig oder kein Wasser enthält. Außerdem sollte das Lösungsmittel bzw. die Mischung einen Siedepunkt bzw. einen Siedebereich aufweisen, der niedriger liegt als der Siedepunkt des Wassers.has no self-sufficiency, then (before the actual Treatment) the material water in an amount of about 20 to 70 Grew .- #, based on the moistened material, added. On the other hand, the water can also be made of the material and. the solvent existing Mixture in the first treatment stage or to the the extraction liquid flowing into the first treatment stage can be added. It is essential that the solvent or the solvent mixture on the one hand be so strong is hydrophilic in that it is miscible with a substantial amount of water and that it is otherwise 3? Ett or oil in relatively pure form if it dissolves or it contains little or no water. In addition, the solvent or mixture should have a boiling point or have a boiling range that is lower than the boiling point of water.

Das dem erfindungsgemäßen G-egenstromverfahren unterworfene Material befindet sich daher zu Beginn des Extraktionsverfahrens in Berührung mit einer Mischung aus Lösungsmittel und Wasser, in der der Anteil des Wassere verhältnismäßig groß ist und etwa 10 bis 30 VoI.-^ beträgt. Im Verlauf des weiteren Verfahrens kommt dann das Material in Berührung mit einem Lösungsmittel, welches zunehmend weniger Wasser enthält, bis es schließlich in die letzte Behandlungsstufe gelangt, in der es in Berührung mit neuem oder reinem Lösungsmittel steht, welches kein oder nur sehr wenig Was- *ser enthält.That which is subjected to the countercurrent process according to the invention Material is therefore in contact with a mixture of solvent at the start of the extraction process and water, in which the proportion of water is relatively large and about 10 to 30 vol .- ^. In the course of the In a further process, the material comes into contact with a solvent, which is increasingly less water until it finally reaches the final stage of treatment in which it is in contact with new or pure solvent which has no or very little water * ser contains.

In der ersten und zweiten Verfahrensstufe ist die Lösbarkeit des Öls in dem Lösungsmittel aufgrund des Wassergehalts des Lösungsmittels geringj das öl befindet sich daher inIn the first and second process stage, the solubility of the oil in the solvent is due to the water content of the solvent, the oil is therefore in

809902/0780809902/0780

diesen ersten Stufen nicht nur in Lösung mit dem Lösungsmittel, sondern es "bildet eine gesonderte Phase, die entweder zum Boden des Lösungsmittels absinkt oder auf dem Lösungsmittel aufschwimmt bzw. in der Form von in dem Lösungsmittel verteilter Tröpfchen vorliegt. Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird das derart in einer gesonderten Phase vorliegende Öl von der Extraktionsflüssigkeit abgetrennt, nachdem diese die eine Stufe verlassen hat und bevor sie dann der nächsten (in der Ordnungszahl niedrigeren ) Stufe zugeführt wird. Das Verfahren wird demgemäß über die Menge des Wassers und Lösungsmittels in bezug auf den ülgehalt des Materials sowie über die Anzahl der Stufen so gesteuert, daß sich in der ersten Stufe nur eine minimale ölmenge in einer gesonderten Phase abtrennt. In den nachfolgenden Behandlungsstufen, in denen das Lösungsmittel zunehmend weniger Wasser enthält, ist die Löslichkeit des Öls in dem Lösungsmittel erheblich größer, so daß in diesem Bereich sich eine wirksame Ölextraktion vollzieht. Es empfiehlt sich, das Verfahren so einzustellen, daß zumindest in den beiden letzten Stufen kein freies Öl vorhanden ist. Auf diese Weise wird mit dem erfindungsgemäßen Verfahren eine außerordentlich wirksame Ölextraktion erzielt. These first stages not only go in solution with the solvent, but it "forms a separate phase that is either." sinks to the bottom of the solvent or floats on the solvent or in the form of in the solvent distributed droplets is present. In the case of the method according to the invention, this is carried out in a separate Phase present oil is separated from the extraction liquid after this has left the one stage and before it is then fed to the next (lower in the ordinal number) stage. The procedure is accordingly based on the Amount of water and solvent in relation to the oil content of the material and the number of stages so that there is only a minimal amount in the first stage separates the amount of oil in a separate phase. In the subsequent treatment stages in which the solvent contains increasingly less water, the solubility of the oil in the solvent is considerably greater, so that in this Effective oil extraction is taking place in the area. It is advisable to adjust the procedure so that at least there is no free oil in the last two stages. In this way, with the inventive Process achieved an extremely effective oil extraction.

Das Öl, welches in den letzten Extraktionsstufen sich in Lösung in dem Lösungsmittel befand und dann bei der zunehmenden Verdünnung des Lösungsmittels mit V/asser beim Durchlauf von Stufe zu Stufe im G-egenstromverfahren aus der Lösung herausgetrieben wurde und eine gesonderte Phase bildete, ist verhältnismäßig rein und liegt in einer Porm vor, die äußerst wünschenswert ist.The oil that was in solution in the solvent in the last extraction stages and then in the increasing Dilution of the solvent with water / water as it passes from stage to stage in countercurrent flow from the Solution that was driven out and formed a separate phase is relatively pure and is in a porm which is extremely desirable.

809902/0780809902/0780

Das in der gesonderten Phase vorliegende öl kann in einigen oder in allen Stufen abgetrennt und gewonnen werden, bevor das Lösungsmittel im Gegenstrom der nächstfolgenden (in der Ordnungszahl vorhergehenden) Stufe zufließt. Im allgemeinen fällt das meiste öl in der Stufe 2 an} es wird abgetrennt,bevor das Lösungsmittel in die Stufe 1 gelangt. Das in Stufe 1 befindliche Lösungsmittel ist daher nahezu vollständig ölfrei und enthält etwa 10 bis 30 Vol.-#The oil present in the separate phase can in some or separated and recovered in all stages before the solvent is countercurrent to the next (in the level preceding the ordinal number. In general, most of the oil is obtained in stage 2} it becomes separated before the solvent enters stage 1. The solvent in stage 1 is therefore almost completely oil-free and contains about 10 to 30 vol .- #

Wasser.Water.

Die Stufe 1 hat demgemäß keine öiextraktions-]?unktion$ ihre Punktion besteht vor allem darin, die in wässrigem Lösungsmittel lösbaren Stoffe, wie Zucker, Gummi bzw. Harzstoffe, Pigmente und andere Komponenten, die in dem wässrigen Lösungsmittel lösbar sind, zu extrahieren und mit der die Stufe 1 verlassenden Flüssigkeit abzuführen. Diese Stoffe bleiben daher bei dem erfindungsgemäßen Verfahren nicht als Verunreinigungen in dem öl zurück und gelangen auch nicht mit· dem die einzelnen Stufen durchlaufenden Material in das mehlartige Endprodukt. Ein besonderer Vorteil besteht mithin darin, daß ein und dieselbe im Gegenstrom fließende Lösungsmittelmenge einerseits eine Extraktionsfunktion hat und ein hochwertiges öl liefert, andererseits aber die hiervon abweichende !Funktion der Entfernung der sonstigen Komponenten aus dem Material, wie Zucker, Gummi, Pigmente hat.Accordingly, level 1 has no oil extraction] function $ Their puncture consists primarily in removing substances that can be dissolved in aqueous solvents, such as sugar, rubber or Resin substances, pigments and other components which are soluble in the aqueous solvent to extract and to be discharged with the liquid leaving stage 1. These substances therefore remain in the process according to the invention do not return as impurities in the oil and also do not arrive with the oil passing through the individual stages Material in the farinaceous end product. A particular advantage is therefore that one and the same The countercurrent flow of solvent has an extraction function on the one hand and supplies a high-quality oil, on the other hand, however, the function of removing the other components from the material, such as Has sugar, gum, pigments.

Bei gewissen Rohstoffen wird eine gewisse ölmenge bereits in der ersten Stufe des Verfahrens dem Rohstoff durch das wässrige Lösungsmittel entzogen. Diese sich in diesen Fällen unvermeidlich einstellende ölmenge geht mit dem wässrigen Lösungsmittel in die abfließende Extraktionsflüssigkeit. Das wässrige Lösungsmittel hat außerdem die With certain raw materials, a certain amount of oil is already used withdrawn from the raw material by the aqueous solvent in the first stage of the process. This is in this In some cases, the amount of oil that is unavoidable goes with the aqueous solvent into the outflowing extraction liquid. The aqueous solvent also has the

809902/0780809902/0780

146749S146749S

Tendenz, einen Teil der freien Fettsäure-Komponente des in dem Material enthaltenen ÖIb zu lösen, die somit ebenfalls in die abfließende Extraktionsflussigkeit geht. Im Bedarfsfall kann das mit der Extraktionsflüssigkeit abgehende öl später wieder gewonnen werden. Allerdings ist dieses öl im allgemeinen von geringerer Qualität\ es enthält mehr freie Fettsäure als das in den Zwischenstufen abgetrennte öl.A tendency to dissolve part of the free fatty acid component of the oil contained in the material, which thus also goes into the outflowing extraction liquid. If necessary, the oil leaving with the extraction liquid can be recovered later. However, this oil is generally of inferior quality - it contains more free fatty acids than the oil separated off in the intermediate stages.

■ Die neben dem öl vorliegenden, von dem wässrigen"Lösungsmittel in Stufe 1 entfernten Komponenten bestehen im allgemeinen aus Polyose sowie Gesohmacks- und Geruchs stoffen.■ Those present in addition to the oil, from the aqueous "solvent Components removed in step 1 generally consist of polyose and taste and odor substances.

' In bestimmten Fällen werden spezifische Komponenten, wie antitryptisehe, digestive Inhibitoren (antitrypUo digestive inhibitor) und Urease im Falle der Verwendung von Soja-In certain cases, specific components, such as antitryptic digestive inhibitors (antitrypUo digestive inhibitor) and urease when using soy

\ bohnen, Gossypol im Falle der Verwendung von Baumwollsamen und JLflatoxin bei Verwendung von Erdnüssen, die mit Kolbenschimmel (aepergillus flavus) infiziert sind, entfernt. \ beans, Gossypol when using cottonseed and JLflatoxin when using peanuts that are infected with cob mold (aepergillus flavus).

Die den Extraktionsprozeß verlassende Flüssigkeit wird so behandelt, daß etwaiges, in einer gesonderten Phase vorliegendes öl zur Abtrennung kommt. Die Phase an der Oberfläche der Flüssigkeit (d.h. die Phase mit geringeremThe liquid leaving the extraction process is treated so that any that is present in a separate phase oil comes to the separation. The phase on the surface of the liquid (i.e. the phase with lower

spezifischem Gewicht) besteht aus öl und kleinen Mengen an Lösungsmittel, während die sich am Boden absetzende Pha'se (d.h. die Phase mit höherem spezifischem Gewicht) aus Lösungsmittel/Wasser mit den hierin gelösten geringen j Komponenten besteht. Im allgemeinen zeigt sich, daß der ,' Gehalt des Öls an freier Fettsäure sich teilweise in der [ am Boden absetzenden Phase und zum anderen Teil in der aufschwimmenden Phase befindet. Das abgetrennte öl ist demgemäß teilweise raffiniert und enthält weniger freie Fettsäure als übliches Eohöl. Die beiden genannten Phasenspecific weight) consists of oil and small amounts of solvent, while settling at the bottom Pha'se (ie, the phase with a higher specific weight) of solvent / water with the dissolved low j herein components. It is generally found that the "free fatty acid" content of the oil is partly in the phase settling to the bottom and partly in the floating phase. The separated oil is accordingly partially refined and contains less free fatty acid than conventional crude oil. The two phases mentioned

809902/0780809902/0780

werden durch Sohwerkraft-Dekantieren oder durch Schleudern voneinander getrennt. Die aufschwimmende Phase wird dann, vorzugsweise in einer Vakuum-Extraktionssäule, erhitzt, um die geringen Mengen an Lösungsmittel zu entfernen und das öl in verhältnismäßig reiner Form zu gewinnen. Das lösungsmittel wird dann wiederverwendet. Die sich am Boden absetzende Phase wird einer Destillation, vorzugsweise einer Fraktionierung oder einer Rektifikationsbehandlung unterworfen, so daß das. Lösungsmittel abdestilliert wird und zwecks Wiederverwendung kondensiert wird, während das Wasser und die üblicherweise in Verbindung mit einer geringen ölmenge mit einem hohen Gehalt an freien fettsäuren befindlichen Nebenprodukte als Eückstand zurückbleiben. Das genannte öl entspricht demjenigen öl, welches in der ersten Stufe bei hohem Wassergehalt in dem Lösungsmittel in Lösung gehalten wurde; es kann wiedergewonnen werden, falls dies aus wirtschaftlichen Erwägungen erwünscht ist. Der wässrige Rückstand kann durch Eindampfen konzentriert oder einer anderen Behandlung zur Wiedergewinnung der hierin befindlichen verwertbaren Komponenten unterzogen werden.are separated from each other by Sohwerkraft decanting or by spinning. The floating phase will then preferably in a vacuum extraction column, heated to remove the small amounts of solvent and to obtain the oil in a relatively pure form. The solvent is then reused. The ones on the ground The settling phase is a distillation, preferably a fractionation or a rectification treatment so that the solvent is distilled off and condensed for reuse, while the Water and usually in connection with a small amount of oil with a high content of free fatty acids remaining by-products as a residue. The oil mentioned corresponds to that oil which is in the the first stage was kept in solution at high water content in the solvent; it can be regained if this is desired for economic reasons. The aqueous residue can be concentrated by evaporation or subjected to some other treatment to recover the usable components contained therein.

Das von der zwischen jeweils zwei Stufen von der Extraktionsflüssigkeit abgetrennte öl kann dem öl zugefügt werden, welches von der abgehenden Extraktionsflüssigkeit abgetrennt und wie oben erwähnt, von dem Lösungsmittel befreit wurde. Statt dessen können die beiden anfallenden ölmengen aber auch voneinander getrennt bleiben, wobei beide ölmengen von dem Lösungsmittel befreit und als unabhängige Verfahrensprodukte verwertet werden.The separated from the between every two stages of the extraction liquid oil can be added to the oil, which was separated from the outgoing extract ionsflüssigkeit and as mentioned above, freed of the solvent. Instead, the two amounts of oil produced can also remain separate from one another, with both amounts of oil being freed from the solvent and used as independent process products.

Im folgenden werden einige Beispiele des erfindungsgemäßen Verfahrens erläuterttSome examples of the method according to the invention are explained below

- 10 -- 10 -

809902/0780809902/0780

Beispiel I - ReiskleieExample I - rice bran

Die Extraktion wurde in einem achtstufigen Gegenstromverfahren in der oben "beschriebenen Weise durchgeführt. Als Lösungsmittel wurde eine Mischung aus 4 Vol.-Anteilen Äthylalkohol, 2 Vol.-Anteilen A'thylacetat und .1 YoI.-Anteil Isopropyläther verwendet. Auf jeweils 250 g der Stufe 1 zugeführten Heiskleie wurde etwa 500 g Wasser zugegeben. Außerdem wurde für jeweils 250 g der Stufe 1 zugeführte Reiskleie eine Menge von 1,575 1 Lösungsmittel der Stufe 8 zugeführt. Bei diesem Beispiel lag ein Teil des Öles in "freiem" Zustand (d.h. als gesonderte Phase) in dem die. Stufen 2 und 3 im Gegenstrom durchströmenden Lösungsmittel vor. Dieses öl wurde abgetrennt und der aus Stufe 1 abfließenden Extrakt!onsflüssigkeit (d. h. der aus dem Gesamtverfahren ausscheidenden Flüssigkeit) zugesetzt. Diese den Prozeß verlassende Flüssigkeit wurde in der oben beschriebenen Weise behandelt.The extraction was carried out in an eight step countercurrent process in the manner described above The solvent was a mixture of 4 parts by volume of ethyl alcohol, 2 parts by volume of ethyl acetate and 1 part by volume Isopropyl ether used. On each 250 g of level 1 supplied hot bran was added about 500 g of water. In addition, level 1 was added for every 250 g Rice bran is supplied with an amount of 1.575 1 solvent level 8. In this example, some of the oil was in "free" state (i.e. as a separate phase) in which the. Stages 2 and 3 countercurrently flowing through solvent before. This oil was separated and the extract liquid draining off from step 1 (i.e. that from the overall process excreting liquid) added. This exiting liquid was described in the above Treated wisely.

Eingesetzt wurden zwei Chargen an Reiskleie, d.h. also insgesamt 500 g Reiskleie, wobei folgende Werte ermittelt wurden»Two batches of rice bran were used, i.e. a total of 500 g rice bran, with the following values determined became"

ölausbeute: 77 goil yield: 77 g

Gehalt an freien Fettsäuren im Öl: 1,8 $> Free fatty acid content in the oil: $ 1.8>

Ausbeute an Mehlproduktι 299 gYield of flour product 299 g

Proteingehalt des Mehlprodukts: 18,5 $Protein content of the flour product: $ 18.5

(Oleinsäure)(Oleic acid)

(in knochentrockenem Zu-. stand)(in bone-dry condition)

(Stickstoff mal 6,5 des knochentrockenen Mehlprodukts) (Nitrogen times 6.5 of the bone-dry flour product)

Ausbeute an Nebenprodukten (ohneYield of by-products (without

öl) im knochentrockenen Zustand: 64 g öl zusammen mit Nebenprodukten: 6,5 g Gehalt an freien Fettsäuren in demoil) in the bone-dry state: 64 g of oil together with by-products: 6.5 g Content of free fatty acids in the

mit den Nebenprodukten versehenen öl: 23,0oil provided with the by-products: 23.0

809902/Ö780809902 / Ö780

- 11 -- 11 -

U67499U67499

Ein Teil des in dem oben erwähnten Beispiel anfallenden Öls (d. h. die Hauptölmenge von 77 g ausschließlich des die Nebenprodukte enthaltenden Öls) wurde in einem mit einem Gummistopfen verschlossenen Glasbehälter gelagert, wobei während der Lagerzeit von drei Monaten der Glasbehälter von Zeit zu Zeit geöffnet wurde. Hierbei konnte keine Änderung der Farbe des Öls festgestellt werden. Bei einer Vergleicheanalyse wurde für den Gehalt an freier Fettsäure der bereits bei der Herstellung des Öls ermittelte Wert von 1, 8 $ erhalten. Selbst nach einer lagerzeit von weiteren elf Monaten lag der Gehalt an freier Fettsäure unverändert bei 1,8 Ji.Part of the oil obtained in the above-mentioned example (ie the main amount of oil of 77 g excluding the oil containing the by-products) was stored in a glass container closed with a rubber stopper, the glass container being opened from time to time during the storage period of three months. No change in the color of the oil could be found here. In a comparative analysis, the value of $ 1.8 already determined during the production of the oil was obtained for the free fatty acid content. Even after a storage time of a further eleven months, the free fatty acid content remained unchanged at 1.8 Ji.

Das Mehlprodukt war praktisch geruohs- und geschmacksfreif es lag in einer gereinigten Form vor. Nach einer dreimonatigen Lagerung des Mehlprodukte in einem Schraubendeokelglas mit Polyvinyleinlage, wobei das Glas häufig geöffnet wurde, 1(LbB das Mehlprodukt keine Veränderung im Aussehen und auoh keine Verschlechterung erkennen. Nach weiteren elf Monaten konnte ebenfalls keine Verschlechterung festgestellt werden.The flour product was practically deodorant and tasteless it was in a purified form. After three months of storage of the flour products in a screw top jar with polyvinyl insert, whereby the jar was opened frequently, 1 (LbB the flour product no change in appearance and also see no deterioration. After a further eleven months, no deterioration could be determined either will.

Werden die Nebenprodukte durch Eindampfen auf eine Masse von 65 Ji Feststoffen und 35 & Wasser eingedickt, so ergibt sich ein dunkelbrauner Sirup, dessen Geruch sehr stark an Melasse erinnert (süß-bitterer Geruch).If the by-products are concentrated by evaporation to a mass of 65 Ji solids and 35 % water, the result is a dark brown syrup, the odor of which is very reminiscent of molasses (sweet-bitter odor).

Beispiel II - SojabohnenExample II - soybeans

Zur Extraktion der Sojabohnen wurde ein achtstufiges Gebenstromsystem verwendet. Das Lösungsmittel bestand aus einer Mischung aus gleichen Vol.-Anteilen an Äthylalkohol,An eight-stage was used to extract the soybeans Used current system. The solvent consisted of a mixture of equal parts by volume of ethyl alcohol,

- 12-- 12-

809902/0780809902/0780

Äthylacetat und Azeton. Partien von {jeweils 4.50 g Sojabohnen wurden wie folgt behandelt:Ethyl acetate and acetone. Lots of {4.50 g soybeans each were treated as follows:

300 g Wasser und Extraktioneflüssigkeit der Stufe 2 (900 g) wurden mit den zugesetzten Sojabohnen (450 g) gemischt. DievJS.o jabohnen wjardjew;=±ife dä&Bßjr^iösungsmit'tel-Wasser-Mischung verkleinert und dann etwa fünf Minuten* lang heiß (50° 0) verrührt» Anschließend wurden die Feststoffe von den flüssigen Stoffen getrennt. Die etwa-einen gleichen Gewiehtsanteil an Flüssigkeit enthaltenden Feststoffe wurden dann in den nachfolgenden Stufen des GNöfeenetromsystejms behandelt. Die Durchsohnittstemperatur in jeder Stufe betrug 50° 0 plu
jeder Stufe 5 Minuten,
300 g of water and stage 2 extraction liquid (900 g) were mixed with the added soybeans (450 g). DievJS.o jabohnen wjardjew; = ± ife dä & Bßjr ^ iösungsmit'tel-water mixture and then stirred for about five minutes * hot (50 ° 0). Then the solids were separated from the liquids. The solids containing approximately an equal percentage by weight of liquid were then treated in the subsequent stages of the GNöfeenetromsystem. The average temperature in each stage was 50 ° 0 plu
each level 5 minutes,

Stufe betrug 50° 0 plus minue 5° 0, die Verweilzedt inLevel was 50 ° 0 plus minute 5 ° 0, the dwell time in

Die Flüssigkeit (Extraktionsflüssigkeit der Stufe 1) enthielt etwa 30 Gew.->$> Wasser sowie weitere Komponenten in Lösung. Das Lösungsmittel wurde durch Destillation wieder- ■> gewonnen, während die weiteren Komponenten (Nebenprodukte) zu einem wässrigen Extrakt eingedickt wurden. Λ The liquid (extraction liquid of stage 1) contained about 30% by weight ->$> water and other components in solution. The solvent was recovered by distillation re ■>, while the other components (by-products) were concentrated to an aqueous extract. Λ

Hinter dfr Stufe 3 und vor der Stufe 4 wurde das Feststoffe majfc^rjtal mittels einer mi$ hoher Drehzahl umlauf enden Zer-.i kleinerungsvorrichtung (Desintegrator) in Anwesenheit des Lösun^fm^telf-rzejpkleiniert, -Um1^^,d$.§,,grg^en^^ilchen ,auf 'eine Größe zuAfter stage 3 and before stage 4, the solids were majfc ^ rjtal by means of a high speed circulating disintegrator (disintegrator) in the presence of the solution, -um 1 ^^, d $ .§ ,, grg ^ en ^^ ilchen, to 'one size

An frischem Lösungsmittel wurden lediglich 900 g zu den Feststoffen der Stufe 7 zugegeben, so daß die Stufe 8 er-* ■ halten wu,rde. Wasser wurde lediglich in Stufe 1. dem System zugesetzt. Aufgrund des bei dem Gegenetrom sich einstellendöiOnly 900 g of fresh solvent were added to the Solids of stage 7 added so that stage 8 er * ■ wu, rde. Water was only used in stage 1 of the system added. Because of the döi that occurs with the counter-flow

- 13 -- 13 -

809902/0780809902/0780

Η67499Η67499

GKLeiohgewiohtes betrug der Wassergehalt der Extraktionsflüssigkeit in den Stufen 1 bis 8 etwa 30; 10$ 5,5| 4,5; 4,1} 4,0| 4,Oj 4,0 ?6, wobei der Wassergehalt des frischen Lösungsmittels sich auf 4 # belief.The water content of the extraction liquid in stages 1 to 8 was about 30; $ 10 5.5 | 4.5; 4.1} 4.0 | 4, Oj 4.0? 6, the water content of the fresh Solvent was 4 #.

Beim Setrieb dee G-egenstromsystems stellt sich in dem von den Stufen I, *, 3 und 2 zu den Stufen 4, 3, 2 und 1 strömenden lösungsmittel sowie in der die Stufe 1 verlassenden Bxtraktionsflüssigkeit das Ol in einer gesonderten Phase ein* Hinter den Stufen 5, 4, 3 und 2 wurde dann aus dem Lösungsmittel eine Zwischenstufen-Abtrennung des Öls vorgenommen, und zwar dadurch, daß das Ol unter Einwirkung seiner Schwerkraft in dem Lösungsmittel zur Absetzung gebracht und dann abgezogen wurde. Die größte ölmenge wurde aus dem aus der Stufe 4 abgezogenen Lösungsmittel gewonnen. Aue den aus der Stufe 1 abgezogenen Lösungemittel wurde das öl durch Dekantieren von der Oberfliehe des Lösungsmittels abgetrennt (das Lösungsmittel hat hier einen größeren Wassergehalt und entsprechend ein höhere« spezifisches Gewicht). Das au» den Zwischenstufen-Lösungsmitteln gewonnene Ol wurde dem aus dem Lösungsmittel der Stufe 1 gewonnenen Ol zugesetzt» dann wurde das EestXösemittel mittel« einer Dampfdestillation abgeschieden und dae Ol bei 120° 0 getrocknet.When operating the counter-current system, in that of levels I, *, 3 and 2 to levels 4, 3, 2 and 1 flowing solvent and in the extraction liquid leaving stage 1 the oil in a separate Phase on * After levels 5, 4, 3 and 2 it was then off the solvent carried out an intermediate separation of the oil, namely by the fact that the oil under the action settled under its gravity in the solvent and then withdrawn. The largest amount of oil was obtained from the solvent withdrawn from stage 4. Aue of the solvent withdrawn from stage 1 was the Oil is separated from the surface of the solvent by decanting (the solvent here has a greater water content and a correspondingly higher specific weight). The oil obtained from the intermediate stage solvents was added to the oil obtained from the solvent in stage 1, then the solvent was deposited by means of steam distillation and the oil was dried at 120.degree.

TJm einen Massenausgleich zwischen dem zugeführten Ma.teri.al und den zugeführten Stoffen zu erzielen, wurde sum Abschluß . der Gegenstrombehandlung die letzte Partie an Sojabohnen ' ^duroh alle Stufen hindurchgeführt, und es wurde die gesamte \ Flüssigkeit destilliert, um das in ihr enthaltene Ol zu bestimmen· Dae Ol wurde von dem Lösungsmittel abgetrennt , . bei 120° 0 getrocknet und dem während der Gegenstrembehandlung gewonnenen öl zugesetzt. Die gesamte gewonnene ölmenge betrug 320 g bei 2250 g Sojabohnen, was einer Ausbeute vonIn order to achieve a mass balance between the supplied material and the supplied substances, this was the end. the countercurrent treatment of the last batch of soybeans' ^ duroh passed all stages, and distilled the entire \ liquid in order to determine the oil contained in it · Dae oil was separated from the solvent. dried at 120 ° 0 and added to the oil obtained during the countercurrent treatment. The total amount of oil recovered was 320 g with 2250 g of soybeans, which is a yield of

-U--U-

809902/0780809902/0780

14, 2 $> der Sojabohnen entspricht. Das Öl war von hoher Qualität, offensichtlich frei von Harzstoffen und enthielt 0,22 j6 freie Fettsäure in der Form von Oleinsäure. $ 14.2> equivalent to that of soybeans. The oil was of high quality, apparently resin free, and contained 0.22% of free fatty acid in the form of oleic acid.

Der feste Rückstand aus Stufe 8 wurde durch Erhitzen in einem Zwangsumlauf--Luftofen bei 65° 0 und anschließender Erhitzung unter Vakuum (755 mm) bei 65° C von dem Xösungs-The solid residue from Step 8 was obtained by heating in a forced-circulation air oven at 65 ° 0 and then Heating under vacuum (755 mm) at 65 ° C from the solution

von /from /

mittel befreit. Eine G-esamtmenge/1470 g trockenen Feststoffen wurde derart gewonnen. Die Feststoffe wurden dann in drei Siebklassen abgesiebt, die anschließend getrennt hinsichtlich des Rohproteins und des Restöls einer Analyse unterzogen wurden. Hierbei erge&sxsioh folgende Werte:funds exempt. A total / 1470 g dry solids was won in this way. The solids were then screened into three screen classes, which were then separated have been subjected to an analysis for the crude protein and the residual oil. Here & sxsioh results in the following values:

Fraktion /
Gewicht
(g)
Parliamentary group /
weight
(G)
N χ 6.25 =
Rohprotein
N χ 6.25 =
Crude protein
+ 44 Haschen+ 44 hashes 7878 21,621.6 -44+60-44 + 60
HaschenBunny
141141 46,046.0
- 60 Haschen- 60 hashes 12511251 61,161.1

PeatölPeat oil

0,780.78

1,49 1,471.49 1.47

Sie Analyse der Feststoffe ergab, daß der antitryptische digestive Inhibitor sowie das urease, beides Stoffe, die normalerweise im Sojabohnenmehl: enthalten sind, ohne Zuhilfenahme eines zu deren Beseitigung bzw. Unschädlichmachung angewandten "Röstverfahrens" aus dem Mehl entfernt waren. Das Hehl wies demgemäß einen höheren Proteingehalt auf, da eine Hitzebeschädigung der Proteine vermieden werden konnte. e The analysis of the solids revealed that the antitryptic digestive inhibitor and urease, both substances normally found in soybean meal: were removed from the flour without the aid of a "roasting process" used to eliminate or render them harmless. The shell accordingly had a higher protein content, since heat damage to the proteins could be avoided. e

- 15 -- 15 -

809902/Ö780809902 / Ö780

Das nach der Wiedergewinnung des Lösungsmittels aus der Flüssigkeit der Stufe 1 anfallende wässrige Extrakt bildete eine dicke gelbliche Emulsion. Diese Emulsion war in heißem und kaltem Alkohol sowie in einem Überschuß an Hexan lösbar.The aqueous extract obtained after recovery of the solvent from the liquid of stage 1 was formed a thick yellowish emulsion. This emulsion was in hot and cold alcohol and in an excess of hexane solvable.

,'Jt ;■ ■■■■.;■· -:■ ■·...·■· · ■, 'Jt; ■ ■■■■.; ■ · -: ■ ■ · ... · ■ · · ■

DurWh Auflösen in Hexan wurden zwei Produkte erhalten, undTwo products were obtained by dissolving in hexane, and

zwar' " "■■"' ' ■·,■■/although '"" ■■ "' '■ ·, ■■ /

1· ein wasserlösliches Material in einer wässrigen Schicht und > - '1 · a water-soluble material in an aqueous layer and> - '

2. ein hexanlöeliches Material (das meiste wahrscheinlich Harzstoffe und Leeithine) in einer Hexansohicht.2. a hexane-soluble material (most likely Resin fabrics and Leeithine) in a Hexansohicht.

Diese Stoffe wurden getrennt gewonnen, wobei 217 g Feststoff in dem wässrigen-Extrakt und 16 g Harzfeststoff (Gummi) in dem Hexanextrakt anfielen.These materials were recovered separately, leaving 217 g of solids in the aqueous extract and 16 g of resin solids (Gum) in the hexane extract.

Die gesamten bei diesem Verfahren anfallenden Stoffe warenιAll of the substances produced in this process were

AusbeutetExploits

- 22^0 g Sojabohnen- 22 ^ 0 g soybeans 11 470470 gG Trookene FeststoffeTrooked solids 320320 öloil 217217 Feststoffe im wässrigen
Extrakt
Solids in the aqueous
extract
1616
Feststoffe im Hexan-ExtraktSolids in the hexane extract 243243 Wassergehalt und Yersuohs-
verluste (Differenzbestimmung)
Water content and Yersuohs-
losses (difference determination)
22 250250 gG

Da der normale Wassergehalt der Sojabohnen angenähert 10 $> betrug, war der für den Versuch angesetzte Wasser-Differenzwert zutreffend. Since the normal water content of the soybeans was approximately $ 10, the water difference value used for the experiment was correct.

- 16 -- 16 -

809902/0780809902/0780

f *S »'·■·.■ .'■'». ■f * S »'· ■ ·. ■.' ■ '». ■

Beispiel III - BaumwollsamenExample III - cottonseed

Zur Extraktion der Baumwollsamen-Kerne (Fleisch) wurde ein aohtstufiges G-egenstrom-Lösungsmittel-System verwendet. Das Lösungsmittel bestand aus einer Mischung aus Äthylalkohol, Ä'thylaoetat und Isopropyläther in einem Vol.-Verhältnis von 4 ι 2 t 1. To extract the cottonseed kernels (meat) was an additional stage countercurrent solvent system is used. The solvent consisted of a mixture of ethyl alcohol, ethyl acetate and isopropyl ether in a volume ratio of 4 ι 2 t 1.

10 Partien von jeweils 200 g Baumwollsamen wurden wie folgt verarbeitet:10 batches of 200 g of cottonseed each were as follows processed:

4-20 g Wasser wurden zu den Kernen zugegeben, die in einer Schleudermühle gemahlen wurden, so daß sie eine dünne, kremige Konsistenz aufwiesen. Diese Wassermenge war erforderlich, um eine wirksame Peinzerkleinerung jsu erzielen. Das zerkleinerte Gut wurde mit 1 300 g Flüssigkeit der Stufe 2 vermischt und heiß gerührt (50° 0 + 5°)| nach einer Rührzeit von 5 Minuten wurden Feststoffe und Flüssigkeit voneinander getrennt. Die Feststoffe, die angenähert im gleichen Anteil Flüssigkeit enthielten, wurden dann in den nachfolgenden Stufen des Q-egenstromsystems behandelt. Die Verweilzeit der Stoffe in jeder Stufe betrug 5 Minuten, wobei die Stoffe zugleich bei einer Temperatur von 50°ö+j> umgerührt wurden. Die Flüssigkeit (Flüssigkeit der Stufe 1) enthielt angenähert 33 G-ew.-jt Wasser und andere Komponenten in lösung. Das lösungsmittel wurde aus der Flüssigkeit der Stufe 1 durch Destillation wiedergewonnen, wobei die lösliehen Komponenten zu einem wässrigen Extrakt eingedickt wurden.4-20 g of water were added to the cores, which were placed in a Centrifugal mills were ground so that they had a thin, creamy consistency. This amount of water was required to achieve an effective crushing jsu. The comminuted material was with 1,300 g of liquid the Level 2 mixed and stirred while hot (50 ° 0 + 5 °) | after solids and liquid were separated from one another with a stirring time of 5 minutes. The solids that approximated contained in the same proportion of liquid were then treated in the subsequent stages of the Q-co-flow system. The residence time of the substances in each stage was 5 minutes, the substances at the same time at a temperature of 50 ° ö + j> were stirred. The liquid (liquid of level 1) contained approximately 33 G-ew.-jt water and other components in solution. The solvent was recovered from the stage 1 liquid by distillation, the soluble Components have been thickened to an aqueous extract.

Zwischen den Extraktionsstufen 3 und 4 wurden die Feststoffe in Anwesenheit des Lösungsmittels mittels einer mitBetween extraction stages 3 and 4 the solids were in the presence of the solvent by means of a

- 17 -- 17 -

809902/D7ßn809902 / D7ßn

U67499U67499

hoher Geschwindigkeit umlaufenden Zerkleinerungsmaschine zerkleinert, um die groben Teile auf eine für die ölextraktion wirksamere Größe zu bringen.high speed rotating crusher crushes the coarse parts on one for oil extraction to bring more effective size.

irisches Lösungsmittel wurde lediglich in einer Menge von 1300 g zu den Feststoffen der Stufe 7 zugegeben, wodurch die Stufe 8 gebildet wurde. Die einzige Wasserzugabe zu dem System erfolgte bei dem Naß-Aufmahlen der Kerne vor dem Mischen derselben mit dßr Flüssigkeit der Stufe 2 (wodurch die Stufe 1 gebildet wurde). Aufgrund des sich beim Gegenstrom einstellenden Gleichgewichtes beliefen sich die Prozentsätze an Wasser in der Gesamtflüssigkeit in der Reihenfolge der Stufen 1 bis 8 auf etwa 33| 10| 5j 4,2j 4»1$ 4tO| 4,Oj 4,0, wobei das frische lösungsmittel 4 Gew.-# Wasser enthielt.Irish solvent was only added to the stage 7 solids in an amount of 1300 g, thereby level 8 was formed. The only water addition to the system was when the kernels were wet-ground before Mixing them with the liquid of stage 2 (whereby level 1 was formed). Due to the equilibrium established in the countercurrent, the Percentages of water in the total liquid in the order of levels 1 to 8 to about 33 | 10 | 5j 4,2j 4 »1 $ 4tO | 4, Oj 4.0, the fresh solvent being 4 wt .- # Contained water.

Während des Betriebs des Gegenstromsystems wurde das sich in einer gesonderten Phase in dem die Stufe 2 verlassenden Lösungsmittel befindliche Öl abgetrennt, so daß dieses Lösungsmittel in ölfreiem Zustand in die Stufe 1 gelangte. Die Berührung des Lösungsmittels mit den in der Stufe 1 befindlichen Kernen ergab keine Oleztraktionj die die Stufe verlassende Flüssigkeit enthielt daher kein Ol in einer getrennten Phase. Das von der die Stufe 2 verlassenden Flüssigkeit abgetrennte öl wurde mittels einer Dampfdestillation vom Lösungsmittel befreit und bei einer Temperatur von 120° 0 unter Vakuum (755 mm) getrocknet. Das öl wies "eine hellgelbe Farbe auf und war von ausgezeichneter Qualitätj sein Gehalt an freier Fettsäure (Oleinsäure) betrug 0,34 #.During the operation of the countercurrent system, this became separated in a separate phase in the stage 2 leaving solvent oil, so that this Solvent entered stage 1 in an oil-free state. The contact of the solvent with the in step 1 The cores present did not yield any extraction of the step leaving liquid therefore did not contain any oil in one separate phase. The oil separated from the liquid leaving stage 2 was steam distilled freed from the solvent and dried at a temperature of 120 ° 0 under vacuum (755 mm). The oil pointed "was light yellow in color and of excellent qualityj its free fatty acid (oleic acid) content was 0.34 #.

Die Gesamtölausbeute aus 2000 g Kernen betrug 440 g. Das beim Abschluß der Gegenstrombehandlung in den Flüssigkeiten der Stufen 2 bis 8 in Lösung befindliche öl wurde nicht ge-The total oil yield from 2000 g of seeds was 440 g. That at the end of the countercurrent treatment in the liquids of stages 2 to 8 in solution was not

809902/0780809902/0780

wonnen. Seine Menge belief sich auf etwa 50 bis 100 g.won. Its amount was about 50 to 100 g.

Die festen Rückstände wurden durch Erhitzen auf 65° O in einem mit Luftumwälzung arbeitenden Ofen von dem Lösungsmittel befreit. Aus der Einsatzmenge von 2000g Kernen wurden insgesamt 1048 g Feststoffe gewonnen^ diese wurden abgesiebt, wobei folgende drei Produkte erhalten wurden:The solid residues were removed by heating to 65 ° O in freed from the solvent in an oven operating with air circulation. From the amount of 2000g seeds a total of 1048 g of solids were obtained ^ these were sieved, whereby the following three products were obtained:

Gewicht
(a)
weight
(a)
f> der ur for the ur $ Protein
(η χ 6.25)
$ Protein
(η χ 6.25)
Rückstand
Öl 0
Residue
Oil 0
140140 KerneCores Hülsen und
Pasern
Pods and
Pasern
244244 7,07.0 61,061.0 3,833.83
Mittelprodukt
(-30 + 100
Maschen)
Middle product
(-30 + 100
Meshes)
"Mehl"
(-100 Maschen) 664
"Flour"
(-100 mesh) 664
12,212.2 69,569.5 0,520.52
33,233.2 10481048 52,452.4

Eine Analyse des "Mehle s" auf freies G-ossypol ergab, daß diese toxische Komponente nahezu vollständig entfernt war. Es wurde lediglich ein Gehalt von 0,005 $> festgestellt.An analysis of the "flour" for free G-ossypol showed that this toxic component had been almost completely removed. A salary of only $ 0.005 was found.

Die Stickstofflöslichkeit in 0,02 If Hatriumhydroxyd gemäß dem Verfahren Lyman, Ghang Cough (J. Nutrition 49, 679, 1953) betrug 81,3 ^ und war daher höher als bei den meisten üblichen Baumwollsamen-Mehlen. Dieser Wert läßt die gute Proteinqualität erkennen. Die Entfernung des freien Gossypol durch Lösen (statt durch chemisches Abbinden mit einer Aminosäure (Lysine)) verbessert ebenfalls die Qualität des Proteinmehles gegenüber den in üblicher Weise hergestellten Produkten.The nitrogen solubility in 0.02 If sodium hydroxide according to the method Lyman, Ghang Cough (J. Nutrition 49, 679, 1953) was 81.3 ^ and was therefore higher than most usual cottonseed flours. This value leaves the good Recognize protein quality. The removal of the free Gossypol by dissolving (instead of chemical bonding with a Amino acid (lysine) also improves the quality of the protein flour compared to the products made in the usual way.

- 19 -- 19 -

809902/0780809902/0780

U67499U67499

In dem G-egenstroinsystem wurde eine Sonderpartie von 200 g behandelt, wobei die Feststoffe aus jeder Stufe auf ihren Olrestgehalt und auf freies Gossypol untersucht wurden· Dabei ergaben sich folgende WertetIn the G-egenstroinsystem a special lot of 200 g treated, with the solids from each stage being examined for their residual oil content and for free gossypol the following values resulted

Stufestep ölgehaltoil content
(56 der trockenen(56 the dry
Feststoffe)Solids)
freies
Gossypol (Jf)
free
Gossypol (Jf)
* 1* 1 32,432.4 0,030.03 22 14,314.3 0,010.01 33 6,46.4 0,010.01 44th 2,32.3 0,010.01 55 1,21.2 0,010.01 66th 0,80.8 0,010.01 77th 0,70.7 0,010.01 θθ 0,60.6 weniger als 0101less than 0101

ursprüngliche Kerne 0,84original kernels 0.84

Diese Ergebnisse lassen die hohe Wirksamkeit des Verfahrens (d.h. des mit einem wässrigen Lösungsmittel arbeitenden Systems) bezüglich der Entfernung weiterer Komponenten, wie z.B. des toxischen G-ossypols, von dem festen Produkt erkennen· Das Proteinprodukt war gesohmaok- und geruchlos und für alle monogaetrisehen Lebewesen sowie für Menschen zum Verzehr geeignet. Auch bei Prüfung der ölausbeute aus der Extraktionsflüsslgkeit der Stufe 2 ergab sich, daß das Gossypol sowie Farbstoffe des Rohöls praktisch vollständig entfernt waren. Es war daher nicht nur das Mehl, sondern auch das bei dem Verfahren anfallende Ol von verbesserter Qualität. These results show the high effectiveness of the process (ie the system working with an aqueous solvent) with regard to the removal of further components, such as the toxic g-ossypol, from the solid product as well as suitable for human consumption. When the oil yield from the extraction liquid of stage 2 was checked, it was found that the gossypol and colorants of the crude oil were practically completely removed. It was therefore not only the flour but also the oil resulting from the process of improved quality.

- 20 -- 20 -

809902/0780809902/0780

H67499H67499

Das wässrige Extrakt, welches bei der Wiedergewinnung des Lösungsmittels aus der Flüssigkeit der Stufe 1 anfiel, wurde eingedickt, wobei eine dicke "pechartige11 Schicht während der Konzentration von der wässrigen Lösung abgetrennt wurde. Diese wurde gesondert von dem wässrigen Konzentrat gewonnen, welches hauptsächlich aus Polyose und wasserlöslichen Farbstoffen bestand. Dabei fielen folgende Extraktstoffe antThe aqueous extract, which arose on the recovery of the solvent from the liquid of step 1 was concentrated, whereby a thick "pitchy 11 layer was separated during the concentration of the aqueous solution. This was separately from the aqueous concentrate is obtained, consisting mainly of Polyose and water-soluble dyes, with the following extracts

"pechartiges" Material Polyose-Material"pitch-like" material Polyose material

103 g H2 g.103 g H2 g.

Das G-esamt-Stoff glei chgewicht ging bei Berücksichtigung des in der Flüssigkeit der abschließenden Einsatzmenge in Lösung gehaltenen Öls auf.The overall material balance was taken into account of the oil held in solution in the liquid of the final batch.

Folgendes Ausbringen wurde ermittelt:The following output was determined:

FeststoffeSolids 10481048 gG öloil 444444 ββ Extraktetoffβ (Fest
stoffe insgesamt)
Extraktetoffβ (solid
total fabrics)
223223 gG
17151715 ββ Nicht ausgewiesenNot shown 285285 ββ 20002000 ££

(Eigenwasser, Versuchsverluste, öl in Lösung) (Own water, loss of attempts, oil in solution)

Beispiel IV - ErdnüsseExample IV - peanuts

Die Extraktion der Erdnußkerne wurde in einem seohsstufigen Grepenstromsyetem durchgeführt. Das Lösungsmittel bestand aus,The extraction of the peanut kernels was carried out in a two-stage process Grepenstromsyetem carried out. The solvent consisted of

809902/07 8 0809902/07 8 0

- 21 -- 21 -

einer Mischung aus Äthylalkohol, Äthylaeetat und Isopropyläther im VoI.-Verhältnis von 4 t 2 ι 1.a mixture of ethyl alcohol, ethyl acetate and isopropyl ether in a volume ratio of 4 t 2 ι 1.

Vier Partien von 250 g Kernen wurden wie folgt verarbeitet»Four batches of 250 g cores were processed as follows »

Zu jeweils 250 g Kernen wurden 520 g Wasser hinzugefügt, wobei die Kerne zu einem dünnen kremartigen Brei aufgemahlen wurden, der einen G-esamtwassergehalt von 70 $ aufwies. Dieser Brei wurde mit 1620 g Flüssigkeit der Stufe 2 gemischt und fünf Minuten lang heiß (50° C £ 5°) umgerührtj anschließend wurden die Peststoffe von der Flüssigkeit abgetrennt. Die Peststoffe, die eine angenähert gleiche Flüssigkeitsmenge aufwiesen, wurden dann in den nachfolgenden Stufen des G-egenstromsystems weiterbehandelt. Die Verweilzeit in jeder Stufe des Systems betrug fünf Minuten, wobei die Stoffe bei einer Temperatur von 50° ± 5° 0 umgerührt wurden. Die Flüssigkeit (Lauge der Stufe 1) enthielt angenähert 33 # Wasser und anderen Komponenten in Lösung sowie öl, welches eine gesonderte Phase bildete. Die Lauge bzw. Flüssigkeit der Stufe 1 wurde zur Wiedergewinnung des Lösungsmittels destilliert. Das öl und die sonstigen Komponenten wurden in dem wässrigen Extrakt zurückgehalten.520 g of water were added to each 250 g of kernels, the kernels being ground to a thin cream-like paste which had a total water content of $ 70. This slurry was mixed with 1620 g of liquid of stage 2 and stirred for five minutes while hot (50 ° C ~ 5 °), then the contaminants were separated from the liquid. The pesticides, which had approximately the same amount of liquid, were then treated further in the subsequent stages of the countercurrent system. The residence time in each stage of the system was five minutes, the substances being stirred at a temperature of 50 ° ± 5 ° 0. The liquid (lye of stage 1) contained approximately 33 # water and other components in solution as well as oil, which formed a separate phase. The liquor or liquid from stage 1 was distilled to recover the solvent. The oil and the other components were retained in the aqueous extract.

Zwischen den Extraktionsstufen 3 und 4 wurde der Feststoff in- Anwesenheit des Lösungsmittels zerkleinert, um ihn für die Ölextraktion weitgehend aufzuschließen.Between the extraction stages 3 and 4, the solid was comminuted in the presence of the solvent in order to make it suitable for to largely unlock the oil extraction.

Dem gesamten System wurden insgesamt nur 1620 g Lösungsmittel zugegeben. Das Lösungsmittel wurde dem Feststoff der Stufe 5 zugeführt, wodurch die Stufe 6 gebildet wurde. Wasser wurde lediglich den Kernen zugeführt, bevor diese in die Stufe 1 des Systems gelangten.A total of only 1620 grams of solvent was added to the entire system. The solvent became the solid Stage 5 fed, whereby stage 6 was formed. Water was only added to the kernels before they did entered level 1 of the system.

- 22 -- 22 -

809902/0780809902/0780

-22- H67499-22- H67499

Bei dem sich, einstellenden Gegenstrom-G-leichgewicht ergaben sich in der Reihenfolge der Stufen 1 bis 6 für den Wassergehalt in der Lauge bzw. Flüssigkeit etwa folgende Prozentanteile! 33} 10; 5} 4,2} 4,1} 4,0, wobei das frische Lösungsmittel 4 Gew.-% Wasser enthielt.At the countercurrent equilibrium that was established in the order of steps 1 to 6 for the water content in the lye or liquid are roughly the following Percentages! 33} 10; 5} 4.2} 4.1} 4.0, the fresh solvent containing 4 wt% water.

In den Stufen 1 bis 3 trennte sich das Öl in zwei Phasen ab, in Stufe 3 jedoch nur beim Abkühlen. Das sich von der kalten Flüssigkeit der Stufe 3 abtrennende Öl wurde abgezogen und mit dem öl aus der Stufe 2 vereinigt. Dann wurde das Lösungsmittel mittels einer Dampdestillation entfernt und das öl anschließend bei 120° 0 unter Vakuum (755 mm) getrocknet. Das dabei anfallende Öl war nahezu wasserklar und enthielt 0,30 $ freie Fettsäure (Oleinsäure). Die gesamte Ölausbeute betrug 401 g aus insgesamt 1000 g Kernen. Bas in Lösung in der Endlauge verbleibende und nicht wiedergewonnene Öl läßt sich auf vielleicht bis zu 100 g veranschlagen. In stages 1 to 3 the oil separated into two phases off, but in level 3 only when it cools down. The oil separating from the cold stage 3 liquid was drawn off and combined with the oil from stage 2. Then the solvent was removed by steam distillation and the oil is then dried at 120 ° 0 under vacuum (755 mm). The resulting oil was almost as clear as water and contained $ 0.30 free fatty acid (oleic acid). The total oil yield was 401 g from a total of 1000 g of kernels. The amount of oil remaining in solution in the final liquor and not recovered can be estimated at perhaps up to 100 grams.

Die festen Rückstände wurden bei 65° 0 in einem Ofen mit zirkulierender Luft von dem Lösungsmittel befreit. Sie waren von nahezu rein weißer Farbe, geschinack- und geruchlos und als Protein-Nahrung für Menschen geeignet. Das Gesamtgewicht an trocken&em Produkt betrug 379 g| dieses wurde in drei Produkte abgesiebt, wie die folgende Tabelle erkennen läßtiThe solid residues were desolventized in an oven with circulating air at 65.degree. she were almost pure white in color, tasteless and odorless and suitable as protein food for people. That The total weight of the dry product was 379 g | this was sieved into three products, as can be seen in the following table

Protein ölgehaltProtein oil content

I JjI X υI JjI X υ

Cj-ί oVjxxfO "ι *f*Q (rPWi Γ*lr\"fc VCj-ί oVjxxfO "ι * f * Q (rPWi Γ * lr \ " fc V

/-η q q \ /ν trockener trockener/ -η q q \ / ν drier drier

('-ö*b*b*J ^g; Feststoff Peststoff ( '- ö * b * b * J ^ g; solid pesticide

13,513.5 68,768.7 22,922.9 68,668.6 342,6342.6 70,970.9

+ 60 Maschen+ 60 stitches

- 60 + 100 Maschen- 60 + 100 stitches

- 100 Maschen 342,6 70,9 0,17- 100 meshes 342.6 70.9 0.17

- 23 809902/0780 - 23 809902/0780

-23- H67499-23- H67499

Aus dem wässrigen Extrakt wurde 97 g Konzentrat in der Form eines dicken Sirups gewonnen, der 79 g Peststoffe, hauptsächlich Polyose und Geschmackskomponenten enthielt.From the aqueous extract, 97 g of concentrate in the form of a thick syrup was obtained, mainly 79 g of pesticides Contained polyose and flavor components.

Folgende stoffliche Zusammensetzung wurde ermittelt!The following material composition was determined!

Feste ProdukteFixed products 379 g379 g .Öl.Oil 401 g401 g Extrakt-FeststoffeExtract solids 79 g79 g Restrest 141 g141 g

(Eigenwasser, öl in Lösung und Versuchsverluste)(Own water, oil in solution and experimental losses)

Da der Eigenwassergehalt zwischen 4 und 7 f< > liegt und bis zu etwa 10 Öl in Lösung enthalten ist, geht die Nachrechnung auf.Since the intrinsic water content is between 4 and 7 f <> and the solution contains up to about 10 i » oil, the calculation works.

Es wurde eine zusätzliche Extraktion von Erdnußkernen durchgeführt, die zu 4 Teilen/Mio Aflatoxin B1, ein extrem toxisches Produkt des Kolbenschimmelpilzes (aspergillus flavus) enthielt. Ein Gutachten des "Tropical products Institute", London, ergab für das gewonnene Mehl in qualitativer Hinsicht niedrige bzw. negative Aflatoxin-Werte und in quantitativer Hinsicht Werte, die unter 0,007 Teile/Mio B1 lagen.An additional extraction of peanut kernels was carried out at a rate of 4 parts / million aflatoxin B1 extremely toxic product of the piston mold (aspergillus flavus). A report by the "Tropical products Institute ", London, showed qualitatively low or negative aflatoxin values for the flour obtained and in quantitative terms values that were below 0.007 parts / million B1.

Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren lassen sich daher zugleich mit der Gewinnung eines qualitativ hochwertigen Öls die toxischen Bestandteile der Feststoffe wirksam entfernen.With the method according to the invention, a high quality oil can therefore be obtained at the same time Effectively remove the toxic components of the solids.

Beispiel V - Mais-(Korn-) KeimeExample V - Corn (corn) germs

Mais-(Korn-) Keime wurden in einem achtstufigen Gegenstromsystem einer Extraktion unterzogen. Die Keime wurden in Corn (grain) germs were subjected to extraction in an eight-stage countercurrent system. The germs were in

- 24 -- 24 -

809902/0780809902/0780

einen Zustand gebracht, den sie beim feuchten "Au&iahlen aufwiesen, d.h. sie enthielten 50 bis 53 $> Wasser. Als Lösungsmittel wurde eine Mischung aus gleichen Volumenanteilen an Äthylalkohol, Äthylaoetat und Azeton verwendet.brought a state that they had in iahlen wet "Au & they ie containing 50 to 53 $> water. A mixture of equal parts by volume of ethyl alcohol, Äthylaoetat and acetone was used as solvent.

Partien von jeweils 250 g trookenen Keimen wurden wie folgt verarbeitet»Lots of 250 g of trooked germs each were prepared as follows processed »

Die mit Wasser (250 g) versetzten Keime wurden 15 Minuten lang unter der Einwirkung des Wassers gehalten, so daß sich annähernd der feuchte Keim zurückbildete. Sie angefeuchtete Partie wurde mit 800 g Lauge bzw. Flüssigkeit der Stufe 2 gemischt und in einem mit hoher Geschwindigkeit umlaufenden Sohneidwerk (Waring Blendor) zerkleinert. Sie Mischung wurde dann fünf Minuten lang heiß (50° C + 5°) umgerührt| anschließend wurde der Peststoff von der Flüssigkeit abgetrennt. Das in einer gesonderten Phase in der Flüssigkeit (Lauge der Stufe 1) befindliche öl wurde dann abgetrennt, wobei die Lösungsmittellauge ausgeschieden wurde. Sine Wiedergewinnung des Lösungsmittels wurde bei dem Versuch nicht angestrebt) auch wurde hierbei keine Ermittlung der extrahierten Komponenten vorgenommen.The germs added with water (250 g) were 15 minutes kept under the action of the water for a long time, so that the moist germ almost regressed. You moistened Lot was mixed with 800 g of lye or liquid of stage 2 and in a rotating at high speed Son's oath (Waring Blendor) crushed. You mix was then stirred hot (50 ° C + 5 °) for five minutes | then the pesticide was separated from the liquid. That in a separate phase in the liquid The oil present (liquor of stage 1) was then separated off, the solvent liquor being separated out. Recovery of the solvent was not aimed at in the experiment, nor was it determined of the extracted components.

Der Feststoff wurde dann in den nachfolgenden Stufen des Systems weiterbehandelt. Die normale Extraktionstemperatur betrug 50° 0+5° und die Verweil- und Etihrzeit in jeder Stufe fünf Minuten.The solid was then treated further in the subsequent stages of the system. The normal extraction temperature was 50 ° 0 + 5 ° and the residence and etiour time in each Level five minutes.

An frischem Lösungsmittel wurden Θ00 g lediglich dem Festetoff der Stufe 7 zugesetzt, wodurch die Stufe 8 gebildet wurde. Der Wasserzusatz zu dem System bestand lediglich in dem aur Rückbildung der trookenen Keime verwendeten Wasser.Only Θ00 g of fresh solvent was used for the solid added to stage 7, whereby stage 8 was formed. The addition of water to the system consisted only of the water used to regress the troubled germs.

- 25 -- 25 -

80990/» / η 7 ft Π80990 / »/ η 7 ft Π

-25- -U67499-25- -U67499

In der Praxis wird es sich empfehlen, die feuchten Keime von dem Filter unmittelbar dem Prozeß zuzuführen. Das sich beim öegenstrom einstellende öleichgewicht brachte in der Eeihenfolge der Stufen 1 bis 8 angenähert etwa folgende Wassergehalte (in £)ι 35| Hj 7J 5 J 4,3* 4,1J 4,0} 4,0, wobei das frische Lösungsmittel 4 Gew.-^ Wasser enthielt.In practice, it will be advisable to remove the moist germs from the filter directly to the process. The oil equilibrium that was set in the oil flow brought about the The sequence of steps 1 to 8 approximates the following water content (in £) ι 35 | Hj 7J 5 J 4.3 * 4.1J 4.0} 4.0, the fresh solvent containing 4 wt .- ^ water.

In den Stufen 1 bis 7 fiel das öl in einer gesonderten Phase an (in den Stufen 6 und 7 nur beim Abkühlen). Beim Entfernen des Öls aus der flüssigkeit der Stufe 2 wurde in Stufe 1, falls überhaupt, nur wenig öl extrahiert bzw. in einer gesonderten Phase gebildet.In stages 1 to 7, the oil fell in a separate phase on (in stages 6 and 7 only when cooling down). When removing the oil from the liquid in stage 2, in stage 1, if at all, only a little oil is extracted or in a separate one Phase formed.

Das anfallende öl wurde durch Abtrennung der ölphase von der wässrigen Lösmngsmittellauge in jeder Stufe gewonnen. Das öl wurde mittels einer Dampfdestillation von dem Lösungsmittel befreit und bei 120° 0 getrocknet.The resulting oil was by separating the oil phase from the aqueous solvent lye obtained in each stage. The oil was removed from the solvent by means of steam distillation freed and dried at 120 ° 0.

Aus 1750 g trockenen Keimen ergab sich die folgende Ausbeute: The following yield resulted from 1750 g of dry germs:

Öl 840 gOil 840 g

Pester Eückstand 721 gPest residue 721 g

Heat 189 (Eigenfeuchtigkeit, VerlusteHeat 189 (inherent humidity, losses

und lösliche Komponenten.)and soluble components.)

Das gewonnene öl war von hoher Qualität und eine Analyse "- des Hehls ergab einen Anteil von etwa 23 S^ rohem Protein (S χ 6,25) mit einem ölgehalt von etwa 3,6 ?6. Dieser hohe Restölgehalt läßt erkennen, daß entweder vor der Extraktion ein wesentlich weiterer Aufschluß des Materials durch Peinzerkleinerung vorgenommen werden muß oder in einer Zwischenstufe der Extraktion eine erneute Zerkleinerung durchgeführt werden muß.The oil recovered was of high quality and an analysis "- of the shell yielded about 23% raw protein (S χ 6.25) with an oil content of around 3.6? 6. This high one The residual oil content shows that either before the extraction, the material is broken down considerably further by crushing it must be carried out or a renewed comminution carried out in an intermediate stage of the extraction must become.

- 26 -- 26 -

809902/0780809902/0780

Der Vorteil des Verfahrens bei direkter Verwendung eines feuchten pflanzlichen Materials besteht darin, daß zugleich mit der Gewinnung eines hochwertigen Öls ein trockenes Mehl erhalten wird, welches sich vorzüglich als Proteinersätz eignet. Das gewonnene öl war offensichtlich von höherer Qualität als das mit den bisherigen Verfahren gewonnene Öl.The advantage of the method with the direct use of a moist vegetable material is that at the same time With the production of a high-quality oil, a dry flour is obtained, which is excellent as a protein substitute suitable. The oil obtained was obviously of a higher quality than that obtained with the previous processes Oil.

Beispiel VI - KokosnußfleischExample VI - Coconut Meat

Unter "Kokosnußfleisch" wird das feuchte Fleisch der Kokosnuß vor dem !Trocknen zu Kopra verstanden. Sein Feuchtigkeitsgehalt beträgt etwa 50 fi und sein ölgehalt angenähert 33 £. "Coconut meat" means the moist meat of the coconut before it is dried to form copra. Its moisture content is about 50 fi and its oil content approximately 33 pounds.

Zur Extraktion des frischen Kokosnußfleisches wurde ein achtstufiges G-egenstromsystem verwendet. Das Lösungsmittel bestand aus einer Mischung aus Äthylalkohol, Äthylacetat und Isopropyläther im Vol.-Verhältnis von 4 ι 2 : 1. Partien von jeweils 500 g wurden wie folgt verarbeitet:To extract the fresh coconut meat, a eight-stage counterflow system used. The solvent consisted of a mixture of ethyl alcohol and ethyl acetate and isopropyl ether in a volume ratio of 4 ι 2: 1. Lots of 500 g each were processed as follows:

Kokosnußfleisch wurde zerschnitzelt und mit 750 g Lauge der Stufe 2 vermischt, so daß die Stufe 1 gebildet wurde.Coconut meat was shredded and mixed with 750 g of stage 2 liquor to form stage 1.

bibi

bei Diese Mischung wurde fünf Minuten lang/einer !Temperatur vonThis mixture was heated for five minutes / a temperature of

50° 0+5° umgerühri^ und es wurde anschließend der Peststoff von der Flüssigkeit abgetrennt. Ein Teil des Kokosnußöls bildete in der Flüssigkeit der Stufe 1 eine gesonderte Phase. Der Feststoff wurde dann in den nachfolgenden Stufen des Systems behandelt. Die normale Extraktionstemperatur betrug 50 C + 5 und die Verweil- und Umrührzeit 5 Minuten.50 ° 0 + 5 ° stirred and it became the pestilence afterwards separated from the liquid. Some of the coconut oil formed a separate part in the stage 1 liquid Phase. The solid was then treated in subsequent stages of the system. The normal extraction temperature was 50 C + 5 and the residence and stirring time was 5 minutes.

- 27 -- 27 -

809902/0780809902/0780

-27- H67499-27- H67499

Zwischen den Extraktionsstufen 2 und 3 wurde der Feststoff mittels eines mit hoher Geschwindigkeit unlaufenden Desintegrators in Anwesenheit des Lösungsmittels fein zerkleinert ..Between extraction stages 2 and 3, the solid became finely comminuted by means of a disintegrator running at high speed in the presence of the solvent ..

Frisches Lösungsmittel wurde lediglich in einer Menge von 750 g den Peststoffen der Stufe 7 zugesetzt, so daß die Stufe 8 erhalten wurde. Dem System wurde kein Wasser zugeführt, da das natürliche Kokosnußfleisoh etwa 50 # Eigenfeuchtigkeit besitzt. Die angenäherten Wassergehalte (in Ji) in den Flüssigkeiten der Stufen Ϊ bis 8 betrugen bei öleiohgewioht 37| 15» 8| 5,5| 4,4| 4,2| 4,1| 4,0 #, wobei das ; frische Lösungsmittel einen Wassergehalt von 4 Grew.-^ auf- ' wies.Fresh solvent was only used in an amount of 750 g of level 7 pesticides were added so that level 8 was obtained. No water was added to the system, since the natural coconut meat has about 50 # inherent moisture owns. The approximate water content (in Ji) in the liquids of levels Ϊ to 8 were öleiohgewioht 37 | 15 »8 | 5.5 | 4.4 | 4.2 | 4.1 | 4.0 #, where the; fresh solvents have a water content of 4 Grew .- ^ on- ' pointed.

Das in diner gesonderten Phase in den Stufen 1 bis 4 (in den Stufen 3 und 4 nur bei Kühlung) anfallende Ol wurde vonThe oil obtained in the separate phase in stages 1 to 4 (in stages 3 and 4 only when cooling) was removed from

der Lösungsmittellauge jeweils abgetrennt und derart ge- ,the solvent lye is separated and so

wonnen. Das Ol aus allen Stufen wurde miteinander vereinigt !won. The oil from all stages has been combined!

und mittels einer Dampfdestillation vom Lösungsmittel be- :and by means of steam distillation from the solvent:

freit und bei einer Temperatur von 120° C getrocknet· ,free and dried at a temperature of 120 ° C,

Das Feststoffprodukt wurde bei einer Temperatur von 85° 0 in einem Ofen mit zirkulierender Luft getrocknet und dann zu zwei Produkten, nämlich über 100 Haschen und unter 100 Haschen, abgesiebt. Das Produkt unter 100 Haschen (Kokosnußaehl) wurde analysiert, wobei für den Rohprotein- und Hestölgehalt folgende Werte erhalten wurdenιThe solid product was dried in a circulating air oven at a temperature of 85 ° C. and then dried sieved into two products, namely over 100 hash and under 100 hash. The product under 100 hashes (Coconut wheat) was analyzed, whereby for the crude protein and residual oil content, the following values were obtained

Rohprotein (Hx 6,25) = 35,1 Ji des trockenenCrude protein (Hx 6.25) = 35.1 Ji of dry

Teststoffee.Test fabrics.

Bestöl * 0,30 Ji des trockenenBestöl * 0.30 Ji of the dry

Feststoffes.Solid.

- 28 -- 28 -

809902/0780809902/0780

-28- · 'U67499- 28 - 'U67499

Insgesamt wurden acht Partien verarbeitet, wobei die 7· Partie zur Beurteilung der ölextraktion und die 8, Partie zur feststellung des Einflusses der Zerkleinerung in einzelne Proben aufgeteilt wurden. Partie 8 wurde hinter der Stufe 2 nicht zerkleinert, sondern als geschnitzeltes Material insgesamt durch die einzelnen Verfahrensstufen hindurohgeführt. Außerdem wurden von der Partie 8 Ölextraktionsproben genommen. Die dabei ermittelten Werte für das Ausbringen der einzelnen Stoffe stellen daher keine wahre Angabe der vollständigen Gewinnung dar. ' ■A total of eight lots were processed, the 7th lot for assessing the oil extraction and the 8th lot were divided into individual samples to determine the influence of the comminution. Game 8 was behind the Stage 2 is not shredded, but as chopped material as a whole through the individual process stages hindu led. In addition, 8 oil extraction samples were taken from the lot taken. The values determined for the application of the individual substances are therefore not true Indication of complete recovery. '■

Insgesamt wurde eine ölmenge von 1 117 g gewonnen, zu der eine weitere ölmenge von etwa 200 g hinzuzurechnen ist, die aus dem Lösungsmittel wiedergewonnen werden kann und aus dem Peststoff nicht extrahiert wurde. Die Ausbeute betrug daher etwa 33 i·· Das öl war wasserklar und von hoher Qualität. Der Gehalt an freier Fettsäure (Oleinsäure) betrug 0,09 i»\ er war hinsichtlich der freien Fettsäure von einer annehmbar verbesserten Qualität.In total, an amount of oil of 1,117 g was obtained, to which a further amount of oil of about 200 g must be added, which can be recovered from the solvent and was not extracted from the pesticide. The yield was therefore about 33 %. The oil was clear as water and of high quality. The free fatty acid (oleic acid) content was 0.09% and was of an acceptably improved quality with respect to the free fatty acid.

Die Geeamtfeststoffausbeute aus den sechs Partien betrug 385 g, was einer Auebeute von 12, 8 j£ entspricht. 50 hiervon bestanden aus "Mehl* und 50 ?C aus einem Gut über 100 Maschen. Das Mehl war geschmacklos, rein weiß, geruchlos und wies einen niedrigen Pasergehalt auf. Es bildete einen für jeden Verwendungszweck, einschließlich der Verwendung als Nahrungsmittel für Menschen geeignetes Proteinmaterial. The total solids yield from the six lots was 385 g, which corresponds to a yield of 12.8%. 50 i »of which consisted of" flour "and 50 ° C. from a good over 100 mesh. The flour was tasteless, pure white, odorless and had a low paser content. It made one for all uses including human food suitable protein material.

Die bei den beiden letzten Partien festzustellende Ölextraktion ließ die Notwendigkeit einer Feinzerkleinerung des Materials erkennen. Ss wurden hier folgende Ergebnisse ersielttThe oil extraction observed in the last two batches indicated the need for fine grinding of the material. The following results were found here surrendered

. - 29 -. - 29 -

809907/078(1809907/078 (1

U67499U67499

PartieLot 77th nach Stufeaccording to level 2
4
6
8
2
4th
6th
8th
PartieLot 88th naoh Stufenaoh level 4 ·
8
4 ·
8th

Restöl des trockenen Feststoffes) Residual oil of the dry solid)

2,7 1,42.7 1.4

Restöl des trockenen Feststoffea) Residual oil of the dry solidsa)

19,8 9,019.8 9.0

Das nach dem Abdeetillieren des Lösungsmittels in der Lauge der Stufe 1 verbleibende wässrige Extrakt wurde auf 168 g Kokosnußsirup eingedickt« Dieser Sirup enthielt Polyose und andere Komponenten. Er hatte einen angenehmen Kokosnußduft. After distilling off the solvent in the lye the aqueous extract remaining in stage 1 was concentrated to 168 g coconut syrup. This syrup contained polyose and other components. It had a pleasant scent of coconut.

Die Gesamtbereohnung führte unter Berücksichtigung der während des Q-e samtverfahr ens durchgeführten Änderungen zu folgender Aufstellung«The overall settlement was carried out taking into account the changes made during the Q-e overall process following list «

FeststoffeSolids 12,812.8 öloil 33,033.0 Extrakt (geschätzt)Extract (estimated) 4,04.0 Eigenfeuchtigke itSelf-moisture 50,050.0 Heat (Differenzwert)Heat (difference value) 0,20.2

(trockener feststoff)(dry solid)

Dieses Ausführungsbeispiel läßt die Anwendung des Verfahrens auf ein feuchtes Rohmaterial sowie den sich hierbei einstellenden Vorteil der Vermeidung einer !Erooknungsatufe erkennen»This exemplary embodiment allows the method to be applied to a moist raw material and to the one that is established here Recognize the advantage of avoiding an!

- 30 -- 30 -

809902/0780809902/0780

-30- U67499-30- U67499

Beispiel VII - KaffeesatzExample VII - Coffee grounds

Unter "Kaffeesatz" ist der feuchte Feststoffrücfcstand zu verstehen, der bei der Herstellung des Pulverkaffees na&h der Extraktion des wasserlöslichen Kaffees vorliegt. Der übliche Wassergehalt des Kaffeesatzes beträgt- 60 $ und der bei dem folgenden Beispiel verwendete- handelsübliche Kaffeesatz wies einen Wassergehalt von 62 fo auf. ■"Coffee grounds" is to be understood as the moist solid residue that is present in the production of powder coffee after the extraction of the water-soluble coffee. The usual water content of the coffee grounds is $ 60 and the commercially available coffee grounds used in the following example had a water content of 62 fo . ■

Die Extraktion des Kaffeesatzes wurde in einem sechsstufigen Gegenstromverfahren durchgeführt. Als Lösungsmittel wurde eine Mischung aus Äthylalkohol, Äthylacetat und Isopropyläther in einem VoIr-Verhältnis von 4 * 2 j 1 verwendet. Partien von jeweils TOO g wurden wie folgt verarbeitet: 'The extraction of the coffee grounds was carried out in a six-stage Countercurrent process carried out. As a solvent was a mixture of ethyl alcohol, ethyl acetate and isopropyl ether in a VoIr ratio of 4 * 2 j 1 is used. Lots of TOO g each were processed as follows: '

Der feuchte Satz wurde mit 1000 g Lösungsmittel aus Stufe 2 vermischt und fünf Minuten lang bei einer Temperatur von 50° 0 + 5° umgerührt. Anschließend wurde der Feststoff ^ " von der Flüssigkeit abgetrennt. Der Feststoff, der etwa 'zu? gleichem Anteil Flüssigkeit enthielt, wurde danii deri anderen Stufen des Gegenstromsystems zugeführt, in denen er fünf Minuten lang bei einer Temperatur von 50° 0+5° behandelt wurde. Die Flüssigkeit (Lauge aus Stufe 1) wurde zur Ge- ' winnung des Öls und anderer in Lösung befindlichen Komponenten zurückgehalten. ■ ,.-,.*. The wet set was mixed with 1000 g of solvent from stage 2 mixed and for five minutes at a temperature of 50 ° 0 + 5 ° stirred. Then the solid was ^ " separated from the liquid. The solid that is about 'to? contained an equal amount of liquid, danii deri other Stages of the countercurrent system fed, in which he has five Was treated for minutes at a temperature of 50 ° 0 + 5 °. The liquid (lye from stage 1) was used recovery of the oil and other components in solution are retained. ■, .- ,. *.

Dem System wurde kein Wasser zugeführt! der GesamtwassergV-halt entspricht daher dem Wassergehalt dös feuchten Sat;ze"is. Frisches Lösungsmittel wurde in einer Menge von 1000g lediglich mit dem Feststoff der Stufe 5 vermiscni, ' so daß die Stufe 6 gebildet wurde. Der WassergetialV'dfer^Xäügen der Stufen 1 bis 6 betrug angenähert 44} 16j 7,5j ί,Ί| 4V3j 4,1 #, wobei das frische Lösungsmittel 4 Gew.-$ Wasser enthieltNo water was added to the system! the total water content therefore corresponds to the water content of the moist set. Fresh solvent was mixed in an amount of 1000 g only with the solid from stage 5, so that level 6 was formed. Der WassergetialV'dfer ^ Xäügen the Levels 1 to 6 were approximately 44} 16j 7.5j ί, Ί | 4V3j 4.1 #, the fresh solvent containing 4% by weight of water

- 31 -- 31 -

809902/0780809902/0780

-31- U67499-31- U67499

und das Extraktionssystem sich, im Gleichgewicht befand.and the extraction system was in equilibrium.

Hach-dem zur Erzielung der Gleichgewichtsbedlngungen Tier Partien verarbeitet worden waren, wurden zwei Partien zur Ermittlung der quantitativen Werte dem Verfahren unterworfen. In den Stufen 2 bis 5 (in Stufe 5 nur bei Abkühlung) bildete das Ol eine gesonderte Phase, wobei der ölanteil in Stufe 2 äußeret gering war und die Hauptmenge in Stufe 4 abgetrennt wurde. Das öl war dunkelbraun und hatte einen schwachen Kaffeegeruoh. Es enthielt 0,6 fL freie Fettsäure (Oleinsäure) und ließ sich leicht abscheiden. Die Ausbeute betrug 114,0 g entsprechend 8,2 des feuchten Kaffeesatzes oder 21,6 des trockenen Kaffeesatzes.After animal batches had been processed to achieve the equilibrium conditions, two batches were subjected to the procedure to determine the quantitative values. In stages 2 to 5 (in stage 5 only when cooling) the oil formed a separate phase, the oil content in stage 2 being extremely low and the main amount being separated off in stage 4. The oil was dark brown and had a faint coffee color. It contained 0.6 μl of free fatty acid (oleic acid) and was easy to separate out. The yield was 114.0 g, corresponding to 8.2 i "of the wet coffee grounds or 21.6 i" of the dry coffee grounds.

Eine Hexan-Extraktion der Lauge der Stufe 1 (vor der Wiedergewinnung des Lösungsmittels durch Destillation) brachte eine Ausbeute von 12, 2 g eines wachsartigen Öls (welches bei normalen Außentemperaturen von 20 bis 25° C einen festen Wachs bildete). Dieser Wachs hatte eine stark dunkelbraune bis schwarze Farbe und wie* einen strengen Geruch nach gebranntem Kaffee auf. Die Auebeute betrug 2,3 des trockenen Kaffeesatzes.A hexane extraction of the liquor from stage 1 (before recovery of the solvent by distillation) produced a yield of 12.2 g of a waxy oil (which formed a solid wax at normal external temperatures of 20 to 25 ° C.). This wax was very dark brown to black in color and, like *, had a strong smell of burnt coffee. The Auebeute was 2.3 i "of the dry coffee grounds.

■· '■""-: · ■ ' ■ · - ' aus , Das durch die LösungamJLttel-Deat illation/ der Lauge der■ · '■ "" - : · ■' ■ · - 'from, The illation by the solution at the JLttel-Deat / the lye of the Stufe 1 gewonnene wässrige Extrakt enthielt 7,0 g Feststoff (trocken)ι durch Eindampfen des wässrigen Extraktes wurden 9,0 g trockenes Material erhalten. Die Menge des gesamten extrahierten Feststoffe· betrug daher 16,0 g entsprechend einer Auebeute von 3,0 Jt des trockenen Kaffeesatzes.Stage 1 obtained aqueous extract contained 7.0 g of solid (dry) were obtained by evaporation of the aqueous extract 9.0 g of dry material were obtained. The amount of total solids extracted was therefore 16.0 g, respectively a yield of 3.0 Jt of dry coffee grounds.

Der Feststoffrückstand der Stufβ 6 wurde durch ErhitzungThe solid residue from stage 6 was obtained by heating

auf eine Temperatur von 65°fXI in einem 6ten mit Luftslrkula- jto a temperature of 65 ° fXI in a 6th en with Luftslrkula- j tion von dem Lösungsmittel befreit. Das Gesamtgewicht destion freed from the solvent. The total weight of the

809902/0780809902/0780

trockenen Rückstandes betrug 391 gentsprechend einer Ausbeute von 73,5 des trockenen Kaffeesatzes. Dieser Rückstand war geschmacklos und wies einen Proteingehalt von 14 # auf.dry residue was 391, corresponding to a yield of 73.5 1 ° of the dry coffee grounds. This residue was tasteless and had a protein content of 14 #.

Die Zusammenstellung ergab im einzelnen folgende WerterThe compilation resulted in the following values in detail

Einsatzmission

1400 g feuchter Kaffeesatz = 532 trockener1400 g moist coffee grounds = 532 drier

KaffeesatzCoffee grounds

Ausbeuteyield Gewicht
(κ)
weight
(κ)
Prozent des trockenen
Kaffeesatzes
Percent of dry
Coffee grounds
öloil 114,9114.9 21,6 ■21.6 ■ Wachswax 12,2 .-12.2 .- ,, - -, . : .2,-3· ·■■ - -,, - -. : .2, -3 · · ■■ - - Feststoffrück- ,
stand
Solids back,
was standing
391,0391.0 .-".-. 73,5 , .., .,".- ".-. 73,5, ..,.,"
Peststoff im
Extrakt
Pest in
extract
16,016.0 ■■■■■'■"·■ --'-3,-O ■'■ ' ■■■■■ '■ "· ■ --'- 3, -O ■' ■ '
Yersuchs-
sohwankungen
Yersuchs-
soh fluctuations
. —3,9 ,.. - 3.9,.
532,0532.0 100,0100.0

Dieses Beispiel läßt die Anwendung des erfindungsgemäßen Verfahrens auf ein feuchtes Pflanzenmaterial erkennen,.bei dem ein leicht" raffiniertes Öl erhalten wird. Dies kannmit den bisher zur Verfügung stehenden Verfahren, bei denen in einer ersten Arbeitsstufe eine !rocknung vorgenommen wird, nicht erreicht werden.This example leaves the application of the invention Procedure to detect moist plant material which a slightly "refined oil is obtained. This can be done with the previously available procedures in which in the first stage of work, drying is carried out will not be achieved.

,._:,:.., . ... ,.:.. .Seis.pie.1 VJII. -r.Re.iskleie .·..-■. ;, ._:,: ..,. ...,.: .. .Seis.pie.1 VJII. -r.Re.iskleie. · ..- ■. ;

Zum Vergleich der ölextraktion wurden zwei Reiskleie-Prolien, die bereits mehrere- Wochen an der Außenluft standen und daher stark zersetzt waren, einer ExtraktionsbehandlungTo compare the oil extraction, two rice bran proles, who have been in the open air for several weeks and therefore were greatly decomposed, an extraction treatment

- 33 -- 33 -

809902/0780809902/0780

üö νüö ν

-33- ' U67499-33- 'U67499

" unterzogen, und «war die eine in herkömmlicher Weise und die andere mittels des erfindungsgemäßen Verfahrens, wobei . als Lösungsmittel eine Mischung aus Äthylalkohol, Äthylaoetat und Isopropyläther verwendet wurde. Es wurde dabei ein vierstufiges Extraktionsverfahren mit Hexan in Vergleich au einer seohsstufigen -Extraktion mit der genannten Mischung gesetzt, da die Stufen 1 und 2 des erfindungsgemäßen Verfahrens nicht als eigentliche ölextraktionsstufen bezeichnet werden können. Es wurde keine ölausbeute erzielt, sondern lediglich der Restölgehalt bestimmt, um eine Anzeige für den relativen Extraktionsgrad zu erhalten."subjected, and" was the one in a conventional manner and the other by means of the method according to the invention, wherein. a mixture of ethyl alcohol, ethyl acetate and isopropyl ether was used as the solvent. It was there a four-step extraction process with hexane in comparison set au a seohsstufigen extraction with the mixture mentioned, since stages 1 and 2 of the invention Process cannot be described as actual oil extraction stages. There was no oil yield, only the residual oil content is determined in order to obtain an indication of the relative degree of extraction.

Die Hexan-Extraktion wurde in drei Partien im Gegenstromverfahren mit 600ml Lösungsmittel und 250 g Reiskleie je Stufe durchgeführt. Das gewonnen· Ol hatte einen Gehalt an freier Pettsäure von 17,4 Ji (Oleinsäure). Der nach der Extraktion verbleibende ölgehalt des Mehls betrug 12,1 J* des trockenen Mehlgewichts.The hexane extraction was carried out in three batches in countercurrent with 600ml solvent and 250g rice bran each Stage carried out. The oil obtained had a free fatty acid content of 17.4 Ji (oleic acid). The one after the Extraction remaining oil content of the flour was 12.1 J * of dry flour weight.

Die Extraktion nach dem erfindungsgemäßen Verfahren wurde mit vier Partien von 250 g ausgeführt· Die erste Stufe bestand aus 250 g Reiskleie, 200 g Wasser und 675 al Lösungsmittel-Lauge der Stufe 2· Frisches Lösungsmittel wurde lediglich der Stufe 6 in einer Menge von 675 ml zugeführt. Das In der Lauge der Stufen 2 bis 4 in einer gesonderten Phase anfallende öl wurde abgetrennt. Dieses Ul enthielt 2,7 * freie Fettsäure (Oleinsäure). Der verbleibend· ölj ^ gehalt des trockenen Mehls betrug 2,2 Ji.The extraction according to the method of the invention was carried out with four batches of 250 g · The first stage consisted of 250 g rice bran, 200 g water and 675 al solvent-lye of stage 2 · Fresh solvent was used only fed to stage 6 in an amount of 675 ml. The oil obtained in a separate phase in the liquor from stages 2 to 4 was separated off. This UI contained 2.7 * free fatty acid (oleic acid). The remaining oil content of the dry flour was 2.2 liters.

Dieses Beispiel läßt deutlich die Vorteile des erfindungegemäßen Verfahrens bei der Herstellung von öl mit niedrigem Gehalt an freier Fettsäure, d.h. eines teilweise raffinierten Öles, erkennen.This example clearly shows the advantages of the process according to the invention in the production of oil with low Free fatty acid content, i.e. a partially refined one Oil, recognize.

PatentansprücheιClaimsι

- 34 -- 34 -

809902/0780809902/0780

Claims (6)

-34- U67499 Patentansprüche-34- U67499 patent claims 1. Verfahren zur Extraktion von O^ aus pflanzlichen Stoffen, wobei die pflanzlichen Stoffe einer mehrstufigen Extraktion mit Hilfe eines im Gegenstrom fließenden hydrophilen, organischen Lösungsmittels oder einer Lösungsmittelmischung unterworfen werden, dadurch gekennzeichnet, daß der Wassergehalt der Extraktionsflüssigkeit in der ersten Stufe so eingestellt wird, daß in dieser ersten Stufe die Stoffe sich in Berührung mit einer Mischung aus dem Lösungsmittel und einer wesentlichen Wassermenge befindet, und daß sich in den nachfolgenden Stufen die Stoffe in Berührung mit Lösungsmittel befinden, welches zunehmend weniger Wasser enthält, und daß ferner die Menge an Lösungsmittel und Wasser und die Anzahl der Stufen so eingestellt werden, daß in der ersten Stufe nur eine minimale Ölmenge sich von der Extraktionsflüssigkeit als getrennte Phase abtrennt und daß sich im wesentlichen kein öl in einer gesonderten Phase in zumindest der letzten Extraktionsbehandlung abtrennt, wobei das sich in den verbleibenden Stufen in einer gesonderten Phase abtrennende öl von der Extraktionsflüssigkeit auf dem Weg derselben von der einen Stufe zu der nächstfolgenden abgetrennt wird.1. A method for extracting O ^ from vegetable matter, the vegetable matter being subjected to a multi-stage extraction using a countercurrent hydrophilic organic solvent or a solvent mixture, characterized in that the water content of the extraction liquid is adjusted in the first stage that in this first stage the substances are in contact with a mixture of the solvent and a substantial amount of water, and that in the subsequent stages the substances are in contact with solvent, which contains increasingly less water, and that furthermore the amount a n Solvent and water and the number of stages are set so that in the first stage only a minimal amount of oil separates from the extraction liquid as a separate phase and that essentially no oil separates in a separate phase in at least the last extraction treatment, the i n the remaining stages in a separate phase separating oil is separated from the extraction liquid on its way from one stage to the next. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das hydrophile Lösungsmittel Azeton oder eine Mischung aus Äthylalkohol, Äthylacetat und Isopropyläther oder eine Mischung aus Äthylalkohol, Äthylacetat und Azeton ist.2. The method according to claim 1, characterized in that the hydrophilic solvent acetone or a mixture of Is ethyl alcohol, ethyl acetate and isopropyl ether or a mixture of ethyl alcohol, ethyl acetate and acetone. - 35 -- 35 - 809902/0780809902/0780 - 35 - U67499- 35 - U67499 3. Verfahren nach, Anspruch· 2, dadurch, gekennzeichnet, daß das hydrophile lösungsmittel eine Mischung aus Äthylalkohol, Äthylaoetat und Isopropyläther in. einem Volumenverhältnis von 4 ι 2 : 1 ist.3. The method according to claim 2, characterized in that the hydrophilic solvent a mixture of ethyl alcohol, Ethyl acetate and isopropyl ether in a volume ratio from 4 ι 2: 1 is. 4. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das hydrophile Lösungsmittel eine Mischling aus Äthylalkohol, Äthylace.tat und Azeton in einem Volumenverhältnis von 1 ι 1 χ ΐ ist.4. The method according to claim 2, characterized in that the hydrophilic solvent is a hybrid of ethyl alcohol, Äthylace.tat and acetone in a volume ratio of 1 ι 1 χ ΐ. 5· Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis .4, dadurch gekennzeichnet, daß der Wassergehalt der ersten Stufe durch Zugabe von"Wasser zu den Stoffen so eingestellt wird, daß der WaBsergetiält; etwa 10 bis 30 Vol.-$> der Gresamt-Extraktionsflüssigkeit' der ersteh Stufe beträgt.5 × The method according to any one of claims 1 to .4, characterized in that the water content of the first stage is adjusted by the addition of "water to the materials so that the WaBsergetiält; about 10 to 30 volume - $> the Gresamt extraction liquid. 'of the first level. 6. Verfahren nach' einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Wassergehalt der ersten Stufe durch Zugabe *vöii'Ifasö'er zu der von der"zweiten Stufe zur ersten ^ufe^^lfln^ind-en Exträktiönsfiussigk'eit so eingestellt wird, daß* der täs^seigeiiaTt angenähert 10 bis 30 VoI.-^ der gesamten Extr'aktiOnWfliiesigkei't der ersten Stufe beträgtV6. The method according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the water content of the first stage by adding * vöii'Ifasö'er to that of the "second stage to the first ^ ufe ^^ lfln ^ ind-en Extractiönsfiussigk'eit is adjusted so that * the täs ^ seigeiiaTt approximately 10 to 30 vol .- ^ of the total The extra fluidity of the first stage is V. 7· Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch geicenÄzeicJme't,' daß die Stoffe Während der Extraktion einer zweiten Zerkleinerung uüterworfieh werden.7 · Method according to one of the preceding claims, characterized geicenÄzeicJme't, 'that the substances during the extraction of a second shredding. BAD ORIGINAL
80990 2/0780
BATH ORIGINAL
80990 2/0780
DE19651467499 1964-12-03 1965-12-03 Process for the extraction of oil from vegetable matter Pending DE1467499A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU52481/64A AU288109B2 (en) 1964-12-03 Process for the treatment of vegetable materials

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1467499A1 true DE1467499A1 (en) 1969-01-09

Family

ID=3738712

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19651467499 Pending DE1467499A1 (en) 1964-12-03 1965-12-03 Process for the extraction of oil from vegetable matter

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE1467499A1 (en)
DK (1) DK116227B (en)
GB (1) GB1081640A (en)
NL (1) NL6515750A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004018069A1 (en) * 2002-08-22 2004-03-04 Neumueller Waldemar Method for obtaining an oil fraction and a protein fraction from a vegetal initial substance

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114525169B (en) * 2022-01-19 2022-11-15 西安海斯夫生物科技有限公司 Method for continuously grading peony seeds

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004018069A1 (en) * 2002-08-22 2004-03-04 Neumueller Waldemar Method for obtaining an oil fraction and a protein fraction from a vegetal initial substance

Also Published As

Publication number Publication date
NL6515750A (en) 1966-06-06
DK116227B (en) 1969-12-22
GB1081640A (en) 1967-08-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0387649B1 (en) Process for making a soluble cacao product
EP3820300B1 (en) Method for obtaining products for the food industry and/or feed industry from insects, and solid phase obtained from insects
DE2147970A1 (en) Process for producing a protein concentrate from plant seeds
DE4109473A1 (en) METHOD FOR PRODUCING A STORAGEABLE AZADIRACHT-INSECTICIDE FROM SEED SEEDS OF THE NEEM TREE
WO1999017619A1 (en) Method for treating and processing lupine seeds containing alkaloid, oil and protein
EP0050330A2 (en) Process for the production of fractions rich in ballast matter and rich in protein from draff
DE1917341C3 (en) Process for the production of cotton seed oil
CH695979A5 (en) A process for producing pectin from citrus fruits and bio-certifiable pectin.
DE1467499A1 (en) Process for the extraction of oil from vegetable matter
WO2022238031A1 (en) Protein preparation produced from almond seeds and preparation method
DE2421270A1 (en) PROCESS FOR PREPARING A BEET SEED PROTEIN CONCENTRATE FOR HUMAN CONSUMPTION
WO2015155010A1 (en) Method for acquiring one or a plurality of recyclable materials from seeds
DE102014107607A1 (en) Process for recovering sinapinic acid from a native composition
EP3503739A1 (en) Valuable product and method for obtaining a valuable material phase
DE1299509B (en) Process for obtaining proteins from fatty substances
DE2137038A1 (en) Single cell protein
DE919922C (en) Process for the extraction, concentration and preservation of the fat-soluble valuable substances contained in the carrot
EP0298148B1 (en) Method for the production of extracts rich in beta-aescin
EP2209387A1 (en) Method for producing a protein-containing food ingredient consisting of flax coarse meal
EP1531919B1 (en) Method for obtaining an oil fraction and a protein fraction from a vegetal initial substance
DE1162672B (en) Process for the production of protein from lipoprotein complexes
DE2551342A1 (en) Lipids used as food emulsifiers - recovered from potatoes by sepg. cell fluid and extn. with fat solvents
DE304889C (en)
EP0026851B1 (en) Cholesterol lowering agent and process for the preparation of an appropriate algal extraction residue
EP4152938A1 (en) Method for obtaining proteins from a natural mixture of substances from soy or from soy milk