DE14662C

DE14662C - Compensation device for steam and wind lines

Info

Publication number: DE14662C
Application number: DENDAT14662D
Authority: DE
Original assignee: FR. W. LÜHRMANN in Hochdahl b. Düsseldorf

Description

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 47: Maschinenelemente.CLASS 47: Machine elements.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 15. Januar 1881 ab.Patented in the German Empire on January 15, 1881.

Bei langen Dampf- oder Heifswindleitungen bedingen die durch grofse Temperaturveränderungen entstehenden Längenunterschiede .der Leitungsröhren die Einschaltung einer Vorrichtung, in welcher die Ausgleichung derselben vor sich gehen kann, ohne dafs eine Undichtigkeit entsteht.In the case of long steam or hot wind pipes, they are caused by great changes in temperature resulting differences in length of the conduits the activation of a device, in which the equalization of the same can take place without a leak arises.

Die hierzu bisher zumeist verwendeten gebogenen Kupferrohre und zusammengenieteten grofsen Blechscheiben aus dünnem Kupfer oder Eisenblech gestatten nur eine geringe Bewegung in der Richtung der Längenaxe der Leitungen; erstere sind aufserdem nur für geringe Durchmesser anwendbar, und bei beiden tritt ferner sehr leicht eine Ueberanstrengung des Stoffes ein. Bei Kolbenrohren mit Stopfbüchsendichtung macht die Nothwendigkeit, ein Packungsmittel zu verwenden, die Benutzung bei hocherhitztem Gebläsewind fast unmöglich. Eine Kolbenfederdichtung ist nur sehr schwer vollkommen zu erreichen, weil sie bei zu starker Federung die Beweglichkeit erschwert, bei zu schwacher leicht Dampf oder Wind entweichen läfst, bei sehr hohen Temperaturen aufserdem ihre Federkraft bald einbüfst.The bent copper pipes and riveted together mostly used for this up to now large sheet metal disks made of thin copper or sheet iron allow only a slight movement in the direction of the axis of length of the lines; the former are also only for small diameters applicable, and in both cases an overexertion of the substance occurs very easily a. In the case of piston tubes with a stuffing box seal, the need to use a packing means that they are used in the case of highly heated Fan wind almost impossible. A piston spring seal is very difficult to perfect to achieve, because if the suspension is too strong, it makes mobility more difficult Weak easily allows steam or wind to escape, and at very high temperatures soon loses its spring force.

Bei der vorliegenden Construction ist die Bewegung, d. i. die Verlängerung oder Verkürzung der Rohre, bis zu jeder Gröfse möglich, auch in jeder Richtung, d. h. sowohl wenn die angeschlossenen Leitungen in einer Axe liegen, als wenn sie unter irgend einem Winkel zusammentreffen oder verschiedene Höhenlagen haben. Die Dichtung erfolgt ohne Zuhülfenahme von Dichtungsmitteln oder selbstthätigen Federn durch den Druck des Dampfes oder des Windes in den Leitungen.In the present construction the movement, i. i. the lengthening or shortening of pipes, up to any size possible, also in any direction, d. H. both if the connected lines lie in one axis, as if they were at some angle meet or have different altitudes. The seal takes place without assistance of sealants or self-acting springs by the pressure of steam or of the wind in the pipes.

Die Fig. 1 bis 6 stellen eine Vorrichtung für Leitungen in einer und derselben Axe, die Fig. 7 bis 11 für solche von verschiedenen Höhenlagen dar.1 to 6 show a device for lines in one and the same axis, the Fig. 7 to 11 represent those of different altitudes.

An das Ende der einen Leitung wird ein Knierohr A angeschraubt, an dessen freiem Flantsch die Platte B befestigt ist. Letztere trägt auf der oberen Seite einen geschliffenen Rand C. An dem zweiten Knierohr D, welches sich an das Ende der anderen Leitung anschliefst, ist zunächst der Deckel B und mit diesem der Topf F befestigt. In der zweiten Anordnung, Fig. 7 bis 11, ist das Knierohr D direct an den Topf angeschraubt. An elbow tube A is screwed to the end of one line and the plate B is attached to its free flange. The latter has a ground edge C on the upper side. On the second elbow pipe D, which adjoins the end of the other line, the lid B and with it the pot F are first attached. In the second arrangement, FIGS. 7 to 11, the elbow pipe D is screwed directly onto the pot.

In dem Deckel E ist eine Aussparung für den Flantsch des Knierohres A. Auf seiner Innenseite trägt er eine geschliffene Spiegelfläche G, auf welcher der vorstehende Rand C der Platte B bei Verlängerungen oder Verkürzungen der Leitungen sich wie der Schieber einer Dampfmaschine hin- und herbewegen kann. Die Berührungsfläche beider' Platten, welche durch den in den Leitungen herrschenden Druck fest gegen einander gedrückt werden, verhindert ein Entweichen von Dampf oder Wind.In the cover E there is a recess for the flange of the knee pipe A. On its inside it has a polished mirror surface G, on which the protruding edge C of the plate B can move back and forth like the slide of a steam engine when the lines are lengthened or shortened . The contact surface of the two plates, which are pressed firmly against each other by the pressure in the pipes, prevents steam or wind from escaping.

Ueber der Aussparung in dem Deckel E ist noch ein zweitheiliger Schutzdeckel H an-A two-part protective cover H is attached over the recess in the cover E.

Claims

brought, which should prevent the ingress of impurities as possible.

In the case of steam pipes, a tap can be installed at J to drain off the rainwater. All parts can be made of cast iron. In the case of steam pipes, it is advisable to use the edge C and the plate; 2 ?. to make from bronze.

Patenτ claim:

A compensation device for steam and wind lines in the by drawing and description explained construction, the novelty of which consists in the fact that poetry is without Application of stuffing boxes or springs by the pressure of the steam BEZW. Wind is achieved in the lines.

For this purpose ι sheet of drawings.