Anwendung des Apparates.
Das Musikheft wird auf die Leisten A A und mit seiner hinteren Seite an die Knaggen NN
gestellt, so dafs es sich gegen den Ständer B anlehnt, wie aus den punktirten Linien in Fig. 1
ersichtlich ist. Die Fäden O, O1, O±,O31O111O5
werden zwischen die einzelnen Blätter desselben gelegt, welche der Reihe nach umzuwenden
sind, und mittelst der Ringe L, die man auf den Haken M aufschiebt, straff gezogen. Die
Drähte KK haben dann die Lage nach links vom Spielenden aus gesehen, wie Fig. 1 dieselben
darstellt. Der Knopf F der Schraubenspindel D hat die in Fig. 1 gezeichnete Lage.
Dreht man nun mittelst des Knopfes die Spindel D, so bewegt sich dieselbe mit dem Rädchen
G nach abwärts, indem die Schraube D1 sich in ihre Mutter hineinschraubt. Gleichzeitig
dreht das Rädchen G das oberste der Zahnrädchen IT auf der kleinen Welle und wirft dadurch
das erste Notenblatt mittelst des Drahtes K und Fadens O von links nach rechts in die in
punktirten Linien angegebene Lage, Fig. 1. Durch weiteres Drehen am Knopfe F kann man
somit alle eingespannten Notenblätter umwenden, bis die Schraube mit ihrem Ansatz unten bei a
(Fig. 3) aufstöfst. Ist dieses geschehen, so wird die Spindel mit der Schraube zurückgedreht
und eine Anzahl neuer Blätter in den Apparat mittelst der Drähte K, K1, ... JT5 und der
Schnüre O, O1 , . .. O5 eingespannt.Use of the apparatus.
The music booklet is placed on the strips AA and with its rear side against the lugs NN , so that it leans against the stand B , as can be seen from the dotted lines in FIG. The threads O, O 1 , O ± , O 31 O 111 O 5 are placed between the individual leaves of the same, which are to be turned over one after the other, and pulled taut by means of the rings L, which are pushed onto the hook M. The wires KK have then seen the position to the left of the end of the game, as Fig. 1 shows the same. The button F of the screw spindle D is in the position shown in FIG. If you now turn the spindle D by means of the knob, it moves downwards with the wheel G , while the screw D 1 screws into its nut. At the same time, the wheel G turns the top of the cogwheels IT on the small shaft and thereby throws the first sheet of music by means of the wire K and thread O from left to right into the position indicated in the dotted lines, Fig. 1. By further turning the button F you can you turn all clamped sheet music over until the screw's approach at the bottom at a (Fig. 3) opens. Once this has happened, the spindle with the screw is turned back and a number of new sheets are inserted into the apparatus by means of the wires K, K 1 , ... JT 5 and the cords O, O 1,. .. O 5 clamped.
Patent-Anspruch: Der vorstehend beschriebene, auf beiliegender Zeichnung dargestellte
Apparat, bei welchem mittelst einer durch einen hohlen Ständer gehenden Schraubenspindel
ein horizontales Zahnrädchen auf- und abbewegt wird, so dafs es der Reihe nach Zahnräder,
welche lose auf einer zweiten Welle sitzen und mit horizontalen Drähten verbunden sind, während
seiner Auf- und Abbewegung um je /2 Umdrehung dreht, während es selbst nur ca. '/5 Umdrehung
macht. Die erwähnten horizontalen Drähte umfassen mittelst Schnüren, welche am
Fufs des Ständers befestigt werden, die einzelnen Blätter des Musikheftes, welche somit durch das
Drehen der erwähnten Spindel und Umklappen je eines horizontalen Drahtes mit Schnur umgewendet
werden.Patent claim: The apparatus described above, shown in the accompanying drawing, in which a horizontal toothed wheel is moved up and down by means of a screw spindle going through a hollow stand, so that in turn there are toothed wheels which are loosely seated on a second shaft and with horizontal wires are connected, rotate during its movement up and down to each / 2 turn while even just 'makes / 5 rotation. The mentioned horizontal wires comprise the individual sheets of the music booklet by means of cords which are fastened to the foot of the stand, which are thus turned over by turning the mentioned spindle and folding over a horizontal wire with cord.
Hierzu I Blatt Zeichnungen.For this purpose I sheet drawings.