DE1457953A1 - Hay processing machine with at least one pair of rotors arranged side by side at right angles to the direction of travel - Google Patents

Description

DEERE-LANZ igcss Il shank

H57953

Hay processingaffiaaehine nit alndeatenn ο Ir. en Parr across sur Direction of travel next to each other arranged roundabout

ZuB & ta sub Patont ········ «··· (patent application D 37 559 III / 45c)

The invention according to the Houpt patent also relates to a hayworking machine ait oindootene of a pair arranged side by side at right angles to the direction of travel, by the power take-off shaft dea i »chloppera or by contact with the ground: rotating in opposite directions oowie inevitably driven gyroscope, old tine-fitted gyroscope In the main patent it was suggested that the drive preferences of the circles simultaneously act as joints for pivoting the parts of the frame joining and joining the circles on the horizontal and / or vertical plane * This makes the device structurally simpler and cheaper; Versions in which the frame joints are arranged outside the gyro drive devices " ντηντ results in a more necessary Tranoportatellunc of the Maochine, because by relocating the steering parts of the gears Ia the circle" drove in the widths the franaportellation ßori longer let »

The vorliü; ondö Jirfindun ?: concerns a Keltertntwlcäluno of the _t Ge ^ enotandoe doe Hauptpatontßa and beatoht Iu vea ^ ntllchen dnrin, \ da3 the dl «sreioel-bearing tap point in the perpendicular gate level; paralloloereuamnrtic tuefiobbildungs olnd · On dleee ffoiae «the I Kroieel parallely ßu eich oelbot huheveratellt and as a result keep their position to the 2rdboder. With the advantage of this arrangement, there is always the possibility of every JCreleel the BoUon ve ran c, without doing any work-etc llunc su find. Lot an even and gentle processing dea £ rnte £ utea gowHhrlolototy during the period of time BeeoMidl boys there in the dipping prong « ¹ ! vernioden olnd

Srflndun £ «left CeTMT before, da3 dlo Oelonknohoon uindeotene olneo Perallelo / Taiaraenkora ά · τ dio top-bearing ftuhaentoile

WHEEL

00 9 827/0139 ΐοΡΥ _{/ 2}

The axes of the gyro drive can or coaxially _{run in front of the drive axles *:} The arrangement is easy and cheap to build, since existing parts can be used as bearings Their ends fork-shaped uus (; ebildst eoin "or" ua ewoi at a distance from one another nuace-formed lights bcotohan · ErfimhincoeecriÖ is ee exampleavioiee also nöellch, that the link that completes the porall can be arranged above or below paralleloi; raanlenkora eoino - whose joint axes de-axially su Krelaelsntrlebea run depending on the flat conditions, the porallelo-rasclankor carrying the tops can also be arranged in such a way that their joint aoheen are above and / or below the axes of the top-mounted "Ua Plats EU aparen" and are largely available to be able to use can dl «joint aheon of the Parallelogrftaolenkor stored on the drive oil device of the Krelael ooin «

Ein weltorea Wichticeο Merksßl dar Srfindunf; Lot, that the parts of the frame carrying the tops are arranged in a vertical plane running in the direction of travel and can be swiveled in a parallelosracn-like manner, and the parallolo ^ ra are "dor one ore old part or directly at-" • pielowcia "with the drawbar, which is connected to the closing mouth or the three-point corUt" coupling "By means of the arrangement, otherwise usual" cross joints connecting the oinaelnon frame parts away ", the experience geaia a need to be able to work Place of the crocodile turner "form and in case of breakage actsen the crocodile bed from the front drive. You have the arrangement ί • τηοτ the gate part" that you see each top completely independent from the bonaoJ.burten. Krelael can move up and down "whereby an optimal adaptability of the circles to the ground and thus a cut" Srntebergim ^ cewUfcrlelatet · Dasei can dlo parallelogranraartif auoigebildoten jRah ^ entoile in relation to the direction of travel of the Maochine on>.; he front - or the back dee quer sur? ohrtrioh-

009Ö27 / 0139 ^ - - _Λ

BAD ORIGINAL _CO py / 3

tune running Rahaene hPhfcntievttgilch close oh Io ο β en aeln. Ια The invention provides that the direction of travel is transverse to each individual running frames aua tubular, the drive "" rush the circles: there are ka * in in calibration-receiving sections, which are La £ er housing are connectable, and on which at least one handlebar the paralloloerar-nartieon Rahaenteile sohwenl supporting the tops bar

Advantageously, the drive unit can be made up of two parts, so that a part of the output unit can be connected to a pipe section, while other parts can be connected to the output unit; individual key points are subsequently mounted or dismantled, according to the invention, the Krelael drive ve η the inside of the quorvcr running en K & haena arranged shaft made up of either a chain drive and a bevel gear drive or Ubar take place·

A further suggestion of the invention may be given at the free end C & oppel) of the parallelo ^ ra aartig auagebildoten frame parts a Aue binding notes to an existing group of gyroscopes are connected and each frame part formed in parallel with each other Roundabout be a laui'rad Eu

Ua don KrcieeleettHonder can au produce cheaper, the invention also provides for dal UQT transverse Rahaen 37 to abatutet on oindeetonu oin Lauirad while parallelorracioartig to ^ eordnoten ßa'jaonteile TSUP · the dluaen eugcordneten roundabout on UohleifkuXen od.dc'l. ab ^ ü-tUtst alnd

Auuführuru; provides that only the quer eur ynhrtriob Advancing Eahaon by ütütÄrSdcr, aohIiIfkufer. or the like · supported lot, »ährccd the pcirallelocra- ^ aartif arranged Pahaentcile or the gyroscopes attached to them by spring-loaded means towards dea querver continuously on Rahcen discharging auTgeli ^ -. t «earth can·

COPY I .j

009 8 2 7/0139 _BAD original / 4

U57953

According to the invention, the connection of the transverse direction of travel running Rahraens to the Zugfohrseug can be swiveled over one « and / or detachable Delchael are done »those for the Tranuportotstellung the liaachlne at snrook correspondingly r point of the transverse frame aneohließbar let · This allows the drawbar to be used both in the working position and in the transport position of the machine «Ground · to bring the gyroscope into a desired position eu» can do this across * ur direction /; arranged Batmen among other things his Can be rotated lengthwise opposite the Deichael Mounted »« osu he old a goeoeohenen on the drawbar "from driver's seat * accessible lifting and lowering device connected i; 3t »to the same Purpose can be in relation to the direction of travel opposite dea Crosswise running on lanes to the front by means of creia oil • iner voa driver's seat from reachable distribution device over Earthing levers and levers distributed in height «· The arrangement of the adjustment device in the vicinity of the driver has the advantage that the sole driver «in addition to a veratell process not from his Fanreeug to descend · So that with one-point attachment of the Xreiselsstt— wendera to the loop by a sufficient bagging of the gssanten liaechine takes place, the invention provides that one of the in Arranged in the direction of travel, connected to the transverse frame » the »parallelo £ raan-like frame parts carrying the tops ■ «eoks Abötutsung of the machine in a vertical plane optional are * It is advantageous that they can be determined in the manner of a parallelogram Rahaenteile by drsieokfuroigd arrangement of web and both handlebars · In this way, existing parts can be "grounded"

2s can furthermore be advantageous according to the invention »that dl · dl · Roundabout dripping frame parts in a cross-cur direction of travel perpendicular plane parallelo ^ rarx-like eoh * en]; ai »r arranged «Earth · Ib one« Inen the invention continues to provide »that the Krelselsstt «endor aue a basic device» «oak · white interlocking, mounted in a gyroscope that is rigid in the oak tree »on the two ends nindostone a ptirallologrannartia" Trained Buhaenttil serving as a lucrative gyroscope

009827/0139

H57953

anechlieObar lift “With the eoss basic device you can work alone are "do / ch let es eun connecting" more gyroscopes suitable "Uq dae eu attain" before the invention "that to the free end (Kopp 1) of the parallelocra aa-like formed Rnhioenteile » auelegorortig a woiterer »a gyro transducer. the Frame part can be ange3Ohlooaon · According to the invention can the parallel handlebars on the drive devices of the gyroscopes be anangeachloesen like a universal joint * The Grundger can be advantageous Ut have an impeller for each top, while other impellers are either of the parallologra-like design Frame part or that of the cantilever-like narrow frame part carried spinning top can be arranged · In this way can beetehonden Mauohine from lecha spinning tops Laufrfidör dropped out «making the Uaacnino cheaper «Can ground«.

The details of the invention and the related relationship and zooming in "die aehrere Auofllhrungeboiepitle de" Brfindungegegenatnnde · veraneohaulloht · Be celgti

yig · 1 «In execution belaplel de · inventions» attached to a nox partially visible tractor.

FIG. 2 shows a section through the Xreleelssottwtnder along the 4-way line IZ - XZ of the Pig I ₉

7ig · 3 «ine Kreieelontritbovorrlohtuns Im Horlsontaleohnltt. in larger Uafiitmb »

lic · 4 a twoitee AuafUhrungaoeloplel de · Krelseliettwen «· dero In a similar description as In Jlgl I ₉ where the circles ctuua Toll group white up and down» are movable and the device medium · Uroipunktanhang-

009827/0139 »» «« «* _{/ 6}

gang on den 3chlapper angechlooeen let *

«5 a section through the. Krelseleettnendor along the line V-T of the Pig. 4t

Piss · 6 _t a drittee AUJfUhrungsbeiapiel of KreiaelBett- "endoru partially geachnittener Seitenanaieht

Piß · 7 a riertee AuofUbruneabeiepiel dee Kreieelzettwendere in the rear view of the sound »

? eat. 8 the «ugehtirie · top view _f

? iC · 9 «in the fifth example of the KraiBelsettvea · dere sbonfallo Looking at the tone behind

As in the main patent in Figs. 1 to 3, 1 denotes a tractor, on deosen Ackerechiene 35 by means of a Deioheol 36 the Ktgioolaettuender enceüchlooaen Fall of the uohlopper "it Srei" PunktgerUtekupplung auagerUetot a know · 2er Kreiuelzettwonder is belaplelaweiee mxe οineη rigid cross frame 37t the sun annahließen of beloplelovioiae eecl.a Kroiooln A bin? "Ton die vior l ^ relael" is set up, for example, A, C, O and F by a parnlloloeranaarti, Tertikai Teraohnenkbexen frame part 30 and two gyroscopes at 8 plays "Eiae B and S, rigidly connected to the cross tubes 37 and at Three-point attachment can allo Xreiuol A to? through a parallelogranwart frame to11 30 old dea cross hatch 37 rerbundou to be · the circle ·! A to F are nltender kieloben AbetU & äen behind dea Querrch-Ken 37 aft ^ eordiiet »Lstatorer woist ssunäohat a sentxul golecenee transfer case * 10 on _f oji dea Iu Auui'OLruncubciopicl, never aua? I £ · 1 and 3 should be evident» unoldable 15 and "white drill bits 10 or kastonfuxslgs Proiilo oncesohlooeen aind · At 4 free ends of each HohratUckeo 18 there is one rotary drive gate 39" which has a lot to do, nSLallotaf on the one hand "actuate a spinning top, differentroeitu a · lüoborsu

BATH ORIGINAL

009827/0139.

copy -4

_ ₇ _; H57953

to manufacture the next frame part. For this purpose, the rotary drive device 39 is nit a split output. ^ bearing housing 40 and 40 * provided "one half of the output bearing" housing 40 and 40 * is attached to the hohretUck 13 and to the adjacent tube 41 "A rigid connection of the frame parts is made" that the housing halves 40 and 40 * by means of detachable fastening elements 42 are connected · Within the Abtriebalagergsh'iuaes 40 and 40 'ends also the feet 15 »which is stored in Rohratück 13 by means of bearing 43« To the drive »of the PTO 14 of the tractor 1 via a cardan shaft 13 and the Tertollereetriobo 10 on The ropes 15 are transmitted »to the other gyroscopes A to 7» the trowel 15 is connected to a shaft 44 mounted in the adjacent tube 41 by means of a Buchae 45 threatfeat «On the Buchae 45 there is no torsion since the parting line of the output bearing housing 40 and 40 A chain wheel 46 "which drives the corresponding top" via a chain 9 "GeraäS? ig" 1 and 2 have for this purpose each top Ά bio P also a chain en wheel 23 and a bevel gear 47 connected to it, on which four arms 5, which are arranged in a krauaföraig, are previously attached to it, drives sink 6 an impeller 17 can be attached «The impeller 17 is located within the. the rotating tops A bio? circles described "so that the elevator never come into contact with the? or sink 6". The gyroscopes A to 1 are driven in opposite directions, whereby the direction of rotation can be grounded by appropriately "designing the Tteilorco drive 10" the arms 25 or the spring sinks 6 grip partially in one another »without touching each other · Instead of a chain drive 9 and a Ksgolradtricbes 47, the power can be transmitted, for example, via two bevel gears and a flat transmission shaft *

Like 'he ffUhnt', four tops A, C, D and P are all lograma-like connected to the rigid transverse frame 37 each parallel * graiaraartißo frame part 38 consists of web 48 »coupling 49 and swel;

BAD ORIGINAL "· j

00982770139 -_ _{/ Q}

ο H57953

May be arms 50 and 51, of which strengthens the eratore the e »eite rather formed · Yoreußöweioe verifiable 3 eralohtliefe * is Finter · handlebar 50 at the same height as the chain wheels 23 and 46 _f ao da3, never from Fig., The ends of the Drill IB and 41 can be used as vacancies, among other things, as construction is simple and cheap εα web 48 of Kreiaelantriebs ^ ehäuses 40 and 40 · hinged the lower link 50 may Ain also formed on coinen ends HaboUTÖraiG or aboratory ouch "r, oi in / batand Bueinaader ßuanebildoten Laschon exist with rend major arm 51 and below the Lenkora 50 ancüordiiet be can »Pornor iut ee possible, the joint mechanisms dor handlebars 50 and 51 above and / or below the Achoon der Kroiaelantrioba

For the purpose of soil adaptation, the Kreißul A bio F are misaligned in the effort north · Piß · 2 shows one of? Ehreroitz des rchleppero 1 hand lever 52, which can be reached by means of a deauen Bqt'lti ^ and over a Aueboboceatlinge 53 the La ^ e der Kroiüol var'indBrt can be * As a result, when working, you grasp yourself ^ ewöilo in front of Jon wheels If you are in the middle of the road, you will always hear the word and throw it near backwards, because the rudders 17 never hit the sewn crop and dl · ··· cuaamen press «

The Creieeleettnender can use the »device with four gyroscopes B bia E as well as with eeehe gyroscopes A bie F work * Among other things, the extreme ones Roundabouts A and F old the sugehuri & 'at Bsi "easily hurry to da" The eleven connection points are designed as three-way entry devices 39 »« ie already exerted »divided · The gate on Mondays will be the Befeutlcuncet'le & ente 42 and an Abdeoktell 54 with one KSIfte of the Abtrlobel haueee 40 bsw «40 * naoh loosening a fuse 55 from the socket 45 sucked off, whereby both the Kreieelantrleto üla as well as the parallolo-

is: »Rahosntoll 36 remain on your Plata · The connection ·» »of the otarren Hohnontcilc rait the circles A, 2, 2 or 7 £ O-it is easy to insert the .'eile 44 In dl ·

ORIGINAL BATHROOM 00 98 27/0 139

Beech · 45 »bio dl« case half 40 against your aegenatUok 40 '
eneo sawn. Secure the skins 44 and both skins 40 and 40 '_; attach. Since the ahr: enteil · including Krelacl and connecting element · structurally completely identical ooin, can, kUnnon these
TeJIo arbitrarily and exchanged aübeloo after the Bauknuteneyetca
Turn · Daiait olch der Kreiuclsattwondor not automatically Bur j drawbar 35 vorοteiltι iat the etnrre cross frame 37 by «% ei ι retaining struts 56 ait dor lteichsol connected * _:

Should the Kreiosleettwender be brought to Tranaportatelluns,] The drawbar 36 is converted into a cover part 54, for example

arranged nozzles 57 uagesteect. furthermore v: earth via hand lever;

52 and Aushobeceetänge 53 the Kreleol A _t C »I) and P raised; and the device in JünQBTl & htung to the Acksrachieno 35 of the tugboat

1 angoechloöaen. At the Tronsportatstellung the device is on!

beiapielawoise elnanends on the iiohlepper I ₉ otherend · on dl · j

Impeller 17 on top B and £ abitutson, since the latter has never been |

introductory course mentioned, etarr an den Querrahaen 37 angeechlooaon j

elnd * From Fig. 2 let it be ericbtlloh, that by swiveling the upper one;

Handlebars 51 au »de» porallelogrejost-like Rahnentell 38 a three «|

• ckföroieee Geetäng · enteteht, dae in custody rigid is "j In this way, each rotor suspension using existing part · In ά · τ Höhtnriohtung articulated or etarr geoacht
"earth"

Aue Piß «4 is achieved, that not everyone Κτ · 1ααΙ A bl · F unity Via a parallelograism part 30 bits of the transverse door
Murmurs 37 arranged in the direction of travel connected »a touö. Tielaohr
Is it beiepielöwoia © nöclich, jonollo r.ioi circlesX eu a £ enela »• an cn / jetriobimon Oruppo 50« usanuaneuTaa acn ₉ die paralloloercuso »
artiss bit connected to the quorum frame 37. Furthermore, both
rreioelcruppen 58 as well as elnselno tops parallelo ^ raem-like with
4ea cross braces 37 connected eoin, as from Fi ^ ;. 4 clearly «Zn
41 ··· »AueXUhrun ^ aboiopiel let the Krelaeleettwender old three-point annex provided» «o üqQ cweöks Höhoneinotullunß the roundabout A bi ·
Three-point hitch of the -chleppora 1 can be used

009827/0139 bad original '

- ίο - H57953

can · the drive of zuaaraacn ^ ofaflton Kreiael A and B oo * lt 2 and 3 in Gm pen 53? can be carried out from the in Rohratüek 18 or 41 TTtUe 15 construction 44 via the chain wheel 46 and the Kotto 9 to a chain wheel 59 aaa on a 60 feet transverse position, from which the drive is via a pair of idler wheels 61 in opposite direction to the Xroinel Λ and B bsi »· E and F slides« ird · Each Kreisolpotvr A and B bsw # B and? eats from a _f ~? "ielnoasen Geh & ugo63 entered into which the drive part 59 bio 61 lower ·· * brings / uhcT the eoinoreeita in ewec & ontopreebcndor tfoiaa with dea parallolo ^ ranaartl ^ on Euhraontoil 30 detachably connected solder«

GenäS TIc · 6 can the Xroioel A to 2? also arranged in the direction of travel in front of don gucrrahnon 37 eein · Here let jeüor roundabout A bis? nlttela EQS parolielocrannarticen Ttahaentalla 30 old cathedral Querrahaon 37. · /.uSerden iat Joder Kreiool / FBIA P abgeattttat by tine 3chleifkufe 63 "" Uhrond is cuorrufcaen beiapiele- 37 * tis "JSt ^" w "i verifiable" wipe ά9Ά Krolüein ". and C ooitit D and S arranged running wheels 17 voraeh & s lot «The Quorrahiccn 37» eist «itderua a centrally arranged Tertelierc ^ drifts 10 on _t daa elnaraelts olttels Gelonka ^ lle 13 old der Z <* <? fnello 14 ßohiepptri I ₉ local delta Via aa Ttrttll ^ rsetrltbt ^ ehüuiit U be «» ftatlgte drawbar 64 old of the Xupplungi «m & ul 65 deo tractor connected 1st · Xtm dia Lag · dor Krtlool A« la T eua Erdboden a great au kSnnen »lot an dtr Seiohael 64 tin of Driver's seat dta uchltppera 1 aua easily accessible dog lever 52 at £ elected · Is operated lttaterer »· ο Shifts a Gestünde 53 dl * Kroiael in dlt ce * ilnochtt Lace * Saalt at dleaor Auafüfcrun ^ dia Kreisel A bia F About dit grinding runners 63 not au Aehr on the ground drSoken * d «h« over 33cdtnuntbanhtlten easily auacu «ciohon _# can be saiaohtn dtn Xrtieeln and of the cocks 37 Zntlautungaftdorn 66 olncabsut νβτύ * With enough atarker formation dtr Sntlaatungafedtrk 66 it can also be removed from the sanding 63 tβtelluag wl? d reached »Indian: non dlo.Peiohaol 64 in the advancing btrtite btaohriebenon i'tloo umattclct and ellntlicht Kroiaol A bia y lifts · Sonaoh« ground the runner 17 bia to level folded up and the device angled 1 angtneaxl · ^ _V 1

COPY J

0 0 9 8 2 7/0139

In the embodiments according to FIGS. 1 through 6, the transverse frame can 37 also as a continuous profile beam »beiapielsweia · alt U- or L-profile and the drive part for the rotors Jl to P can be accommodated in it

Another * exemplary embodiment of the Kreiselaettwendsra show? Lg · 7 and 8 "The tractor 1 is equipped with a wide-point device coupling" on its upper link 2 and lower steering handle 3 via "a bligelf pulpy port 4 of the Krsioelsset doing at" cücfcloaean iat eiao down from eecha pairs of counter-rotating circles A bia P ₉ which are connected by a following no oh sew or bcsohriebonen tap and ¹ * every circle A bio P lot in oinea housing 7, in which there is also a bevel gear drive 67, which is via shafts 15 and Kotttn 9 aifc daa see the tertoiler gear located in circles C and Β 10 in Tr ^ blndunc stands · Her SSahaen des Xreiselzettwendcrs cunUchat from the? Art3ilsrgot? I # be 10, the. "Larnn Fohratücican 18 and the ^ roiselgahtn 7 formed '«* · Bleu« Tzila • share the inner circle C and S sin Orund ^ it is _s «aa on the wheels 17 of the tops C and S abc * atutst is · Di * two ICogolradtrlebe 67 the inner one In circles 0 and 9 there are a reus rule each, because a vertical axis 63 and a horizontal axis 69, among other things, that the drive wheels of the three-wheel drives turn. The circles B and 2 are each driven by a chain drive 9 »Der oadereraeita alt den Xraiael 0 bsw · S in Terbinduns eteh ^ · An die Gehttua · 7 of Sreieel 3 and 2 kOonea aittela ftlaionartlgar Sahnenenditücke 70 aualeger-like next» Roundabouts A and T are rigidly angeaohloaetn «n _v the over shafts 71 and bevel gears 67 can be driven

Above and below the horizontal axis β 69 dor £ rie «l B and E are ο i swel gel pins 72 dl« al bearings ete ete door ο in di xreiaol B and 0 as well as S and 8 g «LvJüclg rerblndondoa parallelograacmrtig ·· Frame part 38 * ueg · - forms aind ·

009827/0 139

BATH ORIGINAL

COPY

U57953

In the described Rahnenauöbildun ^ in di * a? M Auefiibrun / jabei 'eplol the circles A and B as well as B and T both and the right pivot axis 68 & cr Xrelaal 0 and L by 90 ° to the rear ti the tranaport position ala & uch through the Parallclocrajna-like frame part 38 around the axes dor iUiaehluaotsllen 72 of the parallel grass-like arranged I * enker 50 and 51 tsrachwenict »ground. T02 toilhaft iat ₉ thereupon the leurr'idcr 17 dsr roundabout B and 0 or else - how also Fi £ 7 is enough - the roundabout A and? can be provided · Lötateres h-at.d & n Torzug, that a device can also be used in the four circles according to \ Tachael, germinated on gyroscopes rotatably by means of convenient connections to gyroscopes A and? aitt dar R & knenendstUcka 70 to the üohäuoe 7 of the roundabout B and S au? «In an Ireiaslsattwender with six gyroscopes A bis? vercrößort we: then can "Ucj £" lc "hrt can by Beaontieren d ^ r outuSorats roundabout A and P daa ϋύχΆ ¹ * sit ascfcö Xreiaoln A bis? in the Oertit ait rid roundabouts B to S reduced 7, ferU »n ·

2? Aa Aualühninssbeiapiel the gyro satellite-Aendare geo <13 Fie · T and C can be modified to the extent w rde-n, da2 the lower link 50 of the parailelograsaartigen Rabaienteiles 38 may be engeordnst on the horizontal Acheer 69 of Xrelselantriebo (in fig · 9 dargeatell

Patent approval

BATH ORIGINAL

0 09827/0 139

Claims (1)

H57953 Patent application 1 «Hay factory nuisehino with siindeatena a pair across your drive tr ich! and next to each other en ^ eordaeter »vcn the power take-off shaft doa ücfclepp» »right or by touching the ground counter-rotating aovfie« angularly driven ₉ old tines bsaetate gyroscopes, whose drive devices are simultaneously as joints sum »do the hsiizsteilo in horizontal? and / or "vertical plane, according to Fatent" ·· * ·· «··« «(patent application J) 37 559 1Ιΐ / 45α) ₉ characterized by the fact that the tooth parts (33) supporting the tops (A to P) are formed in perpendicular "sben". 2 · Maeohina according to claim 1 "characterized by _f d & Q the joint" fte & een at least one parallelogram (50) of the di «- rotor-bearing cock part ^ (58) with the same axes of the circle drives (39)" ind or coaxial to the drive aaoheen 3 · Kaachina according to claims 1 and 2 »characterized by the Parallelogracualonkcr (50) »whose oscillation axes coaxially south Aehaen dee Kreleelantriebes (39) run on their cuffs are fork-shaped "or au" snei is Abetand Ku towards one another formed tabs exist " 4 · Hfusehin «after one or more of the previous claims» there » characterized by »that the one completing the ParallaloGraromführung Handlebars (51) above or below that ParallelagraauBlenkera (50) is arranged * itosstm 3ei <snkaeheea run coaxially to the Aohuen des Kreiaelantriobea (39) « 5 · Machine nnnh one or more of the Torherigen claims »Secennieichnot due to such an arrangement of the parallelogranals supporting the KreioeX? (50 and 51) »that their Gelaflkaohaen (72) above and / or uaterhülb the Aohoen de? Store circular »drives. . BATH ORIGINAL / 14 009827/0139. * 6 * Siaachine after a »ode? aehrortm represent .previous ' thereby gak ^ nnsaichnot * 3 & S the Csleiücaehasä (12) d? r Parslle * - Iograaal9a! ier (50 and 51) «R ö? r drive device (39) Irsiael (A" to?) stored ain <5 »· naoh a ούητ »ehjrurön äar va.r.heri ^ en gekeanseleliaat» the di ^ al * Ereiael traee part · (38) Ia a «? la Fslirtrlcbtujus Terlr-uXaaden Kb * m <»pBrallclogyÄsaartig aohvQnkbftr aageordÄet» ind. 8 · I2a.ächi3 & § najsh iaoprueh 7 g $ 3fä.dureä gsilsö nass leaning »l?« IasX (λ Mä P) bearing »pfirallolofirarsa-like Eafca parts (33) as 2issn ques · ode-p öQhylÄi * auy the direction of travel« Aden 0) itiefcIlsßbnr <sänd ₉ de? selKaraflita ai ^ -. ^ l · · lapielsHsöis® alt cisia · 'Aoaarachlena (35) »(65) 9 © 3f & 94 & iaB aaeb missis od ^ r is ^ hr ^ ro ». di? y e "kaan £" lofcnet ₉ daö the gyro {A to.?) m pa? n21alO £? 32S8arti £ «us £ 9i) £ ldoten Rahsi '' shares (33) 4a ü5S? Ä g ^ 1" Fahir tr ich tune d «ff Siasshiae art. the? «rd * r * tfeo que? sur ^ -. fcsrtjrlehtung T97luuf9ad «a Bohaeaa (37) 10 «S * 3chins iseeh ain & R or aöhr ^ rsn <Sä7 vo? H @ rl £« n g «ke« »aciclmat ₉ das üqt quqv sur? chrt? ichi: un $ verlauiäa ^ n. O?) A «a rohrfSnsican ^ di« drive stallen (15 44) dt? S7 «intl (A bia?; Aufäi-s2: asaien Töiiaturnen (18 and 41) rated ₉ oils iurah A ^ t ^ eöoIac ^ fSe ^^ sia (4O _9. 40 ') το r bind- ^ a? Aind» Ώηά au ^ donön alnd * 9tena «in tanker (50) de? dig £ r * l is supporting pa? all« loerft ^ aartie «R iiüiiaar.t ^ lla (33) f 40 40 O O 9 8 2 7 / Q 1 3 9 bad original old desi a Hohrstück (18) _e daa other part * piece (40 ') £ ea Abtrle & ala ^ ergebäusea ait the other RohretUc: (41) the querTerXmifenden Bahnsns (37) connected iat * Machine according to one or more of the previous claims » characterized." da3 of Kraiaela & fcrisb (39) from ia lisaern the quay running Baiuaens (37) arranged shaft (4 · made of snt-seder via a chain drive (9) and a sail wheel drive (47) © der Über js.vsi ICogolr ad triebe and i. «Lachenllagcnaer liaacliins according to an odar ssebrayen of the Yorhöricen claims, 4a4urcli gekann-sslchaetä da3 an daa fraiö Sude (paddock) (49) des ps ^ allelogracjisa ^ tlg trained at Rahaantelles (38) a * mas mlnasät-sas 2% ai lirciiseln isesteLsnda Sraiselgruppe (58) 14 »BCeaehlsä by geäaanBeldiaefc * Ö ^ S j ^ ae ^ pa ^ sllsl. part (38} wä-7 ?, ^ 9d98 £ tt £ 9i2origd £ i E? ®ie®X (A to?) a (17) aag "'074a" t. let 15 «machine n & oh one or more of the preceding claims, characterized» that 4t% r transversely running * Hahiaen (37) »live on oindeatena eiii impeller (17) abatUtst _f during the paxallelograias-like arranged fiahiaenteiie (38) construction. dl «di« aen arrangeda Srtiael (A Ma P) on sole runners (63) 16 · Machine close to the previous claims, characterized in that only the transverse door direction of travel running stripes (37) through sttttsrtider, sole if skids (63) od, like. abgtatütst is «« leading the parallelograanartlg arranged Paha parts (38) are attached to the tops (A to P) duroh springy «medium (66) compared to the ojierverlau ·» hanging frames to relieve the strain BATH ORIGINAL ^ 009827/0 139 ^COPY / _1β * 17 · Machine according to one or more of the preceding claims · « characterized in that the AnachluQ dea transversely sur the direction of travel running tracks «(37) to dae ZugfahrEeug (1) over an adwenl & are and / or detachable eolchsel (36 b «« * 64) takes place « for the trana? location of the machine at gaocko appropriate Position of the transverse frame is visible 16 · Machine according to one or more of the previous claims « characterized by "that it is arranged across the projection" Frame (37) rotatable around oelno LUnguachae with respect to the Deichaol (36) is stored, wosu he bit one at the Beicheel, provided lifting and lowering device that can also be reached from the driver's seat (52 and 53) is connected * 19 «Machine according to one or more of the preceding claims« This means that »da2 is known in relation to the direction of travel opposite the quor-running webs arranged to the front Roundabout (A bia P) aittela one accessible from the driver's seat Yeretell device (52 and "53) height-adjustable via lever and laeches eiud « 20 · Machine according to one or more of the previous claims · » characterized by the fact that the dimensions are attached to one point Bwel of those arranged in the direction of travel nlt dea transverse Tracks (37) connected "the circles B and E carrying" par fclleloeraaiaart igen Kehtien share (30) «weeks From β does exercise the yeachino can be ascertained in a vertical plane aiad « 21 · machine according to claim 20 «thereby ^ ekennsoiohnet« da3 dl « Unable to use the parallel-grass-like Bahmont parts (38) due to the three-part arrangement of the web (48) and links (50 lind 51) fulfill 22 · tsaeohine to olnou or aehroren of the previous claims « daduroQ identified «dri3 the parts of the frame carrying the tops (33) in a quor sur palirtrrichtung running upright Level par & llQlO & raMra-like swiveling arrangement «lad · 009827/0139 _BÄD ORIGINAL 23 · lUinchine according to one or more of the preceding claims characterized by a basic device (? »10» 15 »10, 0 and B, G7) »Öleheο Bwei interlocking, in one in oich atarren Rahnen (10 »18) mounted gyroscope (C and D) has» to the at both ends at least one parallolograse-like shape » Eur storage of further gyroscopes (3, B) serving part of the handle (38) connectable iat 24 · Jiaacbint after one »or several of the previous claims» thereby gekcr.r.zeichnöt, duö to the free end (coupling) of the Pfirallelogranffii-like formed resting parts a (38) aueleger-like «In another, a Kreiftol (A% sw · F) eufneraender taps part (70) acgeachloaeeii let 25 · Mauobine according to one or more of the previous claims, characterized because? the Parallelo ^ raraalenkor (50 and 51) to the reading devices (39) of the gyroscope (0 and B) krcus- » C «lenkartlg finf-ecchloäeen. are· 26 «Hauchine xuioh one or more of the preceding claims, characterized in that the basic unit (7» 10 »15» 18 »67» 0 and D) has a running wheel (17) for each Krelcel (C and D) »» üftrend "urther run Rüder entwador dea of the p mlieloßrai &si" ·-like nuBgebildeten Bfthmentell (38) gotrogenen Kreiool (B and S) or the getregonen of dea aualegerartig entjeechloeeenen Kahzontoil (70) Kreiael (A and f) cugoordnet oind · BATH 009827/0139 sr Blank page