DE1457258B2

DE1457258B2 - ARRANGEMENT FOR THE INDEPENDENT VOLTAGE AND CURRENT REGULATION OF AN ELECTRIC SEPARATOR

Info

Publication number: DE1457258B2
Application number: DE19631457258
Authority: DE
Inventors: Leif Gothenburg Kide (Schweden)
Original assignee: Aktiebolaget Tudor, Stockholm
Priority date: 1963-03-22
Filing date: 1963-06-22
Publication date: 1972-02-10
Also published as: DE1457258A1; FI41739B; ES290263A1; GB976686A; DK115615B; CH407058A; AT263953B

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Anordnung zur selbsttätigen Spannungs- bzw. Stromregelung eines Elektroabscheiders mit einem. Hochspannungstransformator, der mit seiner Primärwicklung über einen Transduktor an eine Wechselspannungsquelle angeschlossen ist und an' dessen Sekundärwicklung der Elektroabscheider über einen Gleichrichter liegt, wobei der Transduktor mittels einer vom Elektroabscheider abhängigen Spannung gesteuert wird und dem Transduktor eine von der Wechselspannungsquelle gewonnene Spannung zugeführt wird.The invention relates to an arrangement for automatic voltage or current regulation an electrostatic precipitator with a. High voltage transformer that has its primary winding over a transducer is connected to an AC voltage source and to 'its secondary winding the electrostatic precipitator is located over a rectifier, the transductor by means of one of the electrostatic precipitators dependent voltage is controlled and the transductor one of the AC voltage source recovered voltage is supplied.

Zum Schutz von Elektroabscheidern gegen Schäden, die durch Überschläge in der Ionisierungskammer verursachte Stromerhöhung entstehen, sind Überstromrelais in Verbindung mit Kontaktgebern, z. B. aus der deutschen Auslegeschrift 1 074 012 oder der deutschen Auslegeschrift 1083 402, bekannt. Beim Eintritt ungewöhnlicher Verhältnisse, welche zu einer Stromerhöhung führen, die einen ungefährlichen und eingestellten Schwellwert übersteigen, sprechen die Überstromrelais in an sich bekannter Weise an, wonach der' Abscheider stromlos ist.To protect electrostatic precipitators against damage caused by flashovers in the ionization chamber caused increase in current are overcurrent relays in connection with contactors, z. B. from the German Auslegeschrift 1 074 012 or the German Auslegeschrift 1083 402 known. When unusual conditions occur, which lead to an increase in current, they are harmless and exceed the set threshold value, the overcurrent relays speak in a more familiar way Instruct that the 'separator is de-energized.

Nach Beseitigung des Ausschaltanlasses muß der Abscheider wieder von Hand eingeschaltet werden.After eliminating the switch-off reason, the The separator can be switched on again by hand.

Wenn die Ionisierungskammer des Abscheiders plötzlich spannungslos wird, löst sich der auf Sammleranordnungen und Elektroden niedergeschlagene Staub und fällt unter Aufwirbelung eines großen Teils des Staubes auf den Boden der Kammer. Um zu verhindern, daß beim Wiedereinschalten von Hand unmittelbar ein neuer Lichtbogen gebildet wird, durch den die Gefahr einer Explosion gegeben ist, muß gegebenenfalls ein Wiedereinschalten verzögert werden. Während dieser Zeit ist der Abscheider wirkungslos.If the ionization chamber of the separator suddenly becomes de-energized, it loosens on collector assemblies and electrodes precipitated dust and falls, blowing up a large Part of the dust on the bottom of the chamber. To prevent that when switching on again A new arc is formed immediately by hand, which creates the risk of an explosion switching on again may have to be delayed. During this time the separator is on ineffective.

Aus der USA.-Patentschrift 2 841.239 ist beispielsweise bei Regelanordnungen von Elektroabscheidern die Anordnung von antiparallel geschalteten gesteuerten Dioden bekannt. Außerdem zeigen die ebenfalls schon im Prüfungsverfahren genannten USA.-Patentschriften 2 742 104 und 2 841 239 Integratoren in Regelanordnungen von Elektroabscheidern, die bei Spannungsüberschlägen im Abscheider abhängig von der Folgefrequenz entsprechende Steuerspannungen abgeben.For example, U.S. Patent 2,841,239 discloses in the case of regulating arrangements of electrostatic precipitators, the arrangement of controlled ones connected in anti-parallel Known diodes. In addition, those already mentioned in the examination procedure show USA patents 2,742,104 and 2,841,239 integrators in control arrangements for electrostatic precipitators, the corresponding in the event of voltage flashovers in the separator depending on the repetition frequency Release control voltages.

Der Erfindung lag nunmehr die Aufgabe zugrunde, Spannung und Strom in solcher Weise selbsttätig zu steuern, daß ein Zustand der Spannungslosigkeit der Ionisierungskammer weitgehend verhindert wird.The invention was now based on the object of automatically applying voltage and current in such a way control that a state of no tension in the ionization chamber is largely prevented.

Gemäß der Erfindung zeichnet sich die obengenannte Anordnung zur selbsttätigen Spannungsbzw. Stromregelung eines Elektroabscheiders dadurch aus, daß diese Spannung über Gleichrichter und antiparallel geschaltete steuerbare Dioden am Transduktor liegt, wobei die Steuerelektroden der Dioden mittels eines Impulsgenerators beeinflußbar sind, der von der Höhe der zugeführten Steuerspannungen abhängige Impulse verschiedener Breite während der einzelnen Wechselspannungshalbwellen abgibt, und daß dem Impulsgeber ein Integrator vorgeschaltet ist, der bei in dem Abscheider auftretenden Spannungsüberschlägen eine deren Folgefrequenz entsprechende Steuerspannung an den Impulsgenerator abgibt.
Diese Regelung erfolgt kontinuierlich, automatisch und selektiv, und die Schaltungsanordnung gemäß der Erfindung bleibt dabei völlig statisch ohne bewegliche Bauteile.According to the invention, the above-mentioned arrangement for automatic voltage or. Current regulation of an electrostatic precipitator in that this voltage is applied to the transducer via rectifiers and controllable diodes connected in antiparallel, the control electrodes of the diodes can be influenced by means of a pulse generator, which emits pulses of different widths depending on the level of the control voltages supplied during the individual alternating voltage half-waves, and that the pulse generator is preceded by an integrator which, in the event of voltage flashovers occurring in the separator, sends a control voltage corresponding to its repetition frequency to the pulse generator.
This regulation takes place continuously, automatically and selectively, and the circuit arrangement according to the invention remains completely static without moving components.

Eine besondere Ausführungsform der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, daß an den Impulsgenerator ein Gleichstromverstärker angeschlossen ist, und daß dieser Gleichstromverstärker eine der Höhe des in der Primärwicklung des Transformators jeweils fließenden Stroms entsprechende Spannung abgibt.A particular embodiment of the invention is characterized in that the pulse generator a DC amplifier is connected, and that this DC amplifier is one of the Corresponding voltage level of the current flowing in the primary winding of the transformer gives away.

Die Erfindung wird im folgenden an Hand der Zeichnung, die eine beispielsweise Ausführungsform darstellt, erläutert.The invention is illustrated below with reference to the drawing, which shows an exemplary embodiment represents, explained.

Die Netzspannung wird dem Haupttransformator 2 über den Haupttransduktor 1 (Magnetverstärker) zugeführt. Die in dem Transformator hochgespannte Wechselspannung wird nach erfolgter Gleichrichtung im Hochspannungsgleichrichter 3 der Ionisierungskammer 4 zugeführt. Der Magnetisierungsstrom für den Haupttransduktor 1 wird vom Netz über Gleichrichter? und das Regelorgan 8 erhalten. Bei Überschlag in der Ionisierungskammer 4 entstehen Momentanimpulse, welche vom Transformator 6 auf den Integrator 11 überführt werden. In diesem werden die Impulse zu einer Gleichspannung integriert, wobei die Spannungshöhe ein Maß für die Folgefrequenz der Impulse ist. Die erhaltene Gleichspannung wird im Gleichstromverstärker 10, dessen Ausgang an den Impulsgenerator 9 angeschlossen ist, verstärkt.The mains voltage is fed to the main transformer 2 via the main transducer 1 (magnetic amplifier). The high-voltage alternating voltage in the transformer is increased after rectification fed to the ionization chamber 4 in the high-voltage rectifier 3. The magnetizing current for the main transducer 1 is from the mains via rectifier? and the control element 8 received. In the event of a rollover Instantaneous pulses arise in the ionization chamber 4, which are generated by the transformer 6 the integrator 11 are transferred. In this the impulses are integrated to a direct voltage, where the voltage level is a measure of the repetition frequency of the pulses. The DC voltage obtained is in the DC amplifier 10, the output of which is connected to the pulse generator 9, reinforced.

Das Rcgelorgan 8 besteht aus zwei gesteuerten Dioden (Trinistoren), welche antiparallel geschaltet sind. Die Zündung der Trinistoren wird durch denThe control element 8 consists of two controlled diodes (trinistors), which are connected in anti-parallel are. The trinistors are ignited by the

3 43 4

Impulsgenerator 9 initiiert. Mit Hilfe der vom Gleich- Falle geschieht die Steuerung über den Stromtransstromverstärker 10 zugeführten Gleichspannung kann formator 5. Wenn die in der Sekundärwicklung des im Impulsgenerator 9 der Zündungsverzögerungs- Stromtransformators 5 erhaltene Spannung einen winkel α kontinuierlich geregelt werden. Der Zün- gewissen Schwellwert übersteigt, tritt folgender dungsverzögerungswinkel α ist definiert als der Win- 5 Regelkreis in Funktion:Pulse generator 9 initiated. With the help of the DC case, the control is done via the current transcurrent amplifier 10 supplied direct voltage can formator 5. If the voltage obtained in the secondary winding of the voltage obtained in the pulse generator 9 of the ignition delay current transformer 5 is an angle α continuously regulated. If the ignition exceeds a certain threshold value, the following delay angle α occurs is defined as the function of the Win- 5 control loop:

kel zwischen dem Nulldurchgang der Wechselspan- Die Wechselspannung vom Transformator 5 wirdbetween the zero crossing of the AC voltage. The AC voltage from the transformer 5 is

nung und dem Zündungsaugenblick. im Gleichspannungsverstärker 10 gleichgenchtet undand the instant of ignition. in the DC voltage amplifier 10 and

Auf diese Weise wird die Wechselspannung zur verstärkt und wird dem Impulsgenerator 9 auf-Gleichrichterbrücke 7 und damit gleichfalls der gedrückt, welcher seinerseits die Dioden des Regel-Magnetisierungsstrom in der Magnetisierungswick- io organs 8 zündet. Über den Gleichrichter 7 und den lung im Haupttransduktor 1 gesteuert und im weite- Transduktor 1 wird nun die Primärspannung des ren Verlauf die Primärspannung des Haupttransfor- Haupttransformators auf einen solchen Wert herabmators 2 bei normalem Betrieb mit Hilfe der gedrückt, daß der Lichtbogen erlischt.
Regelschleife: Transformator 6 — Integrator 11 — Mit der Schaltungsanordnung nach der Erfindung Gleichstromverstärker 10 — Impulsgenerator 9 — 15 erhält ein Elektroabscheider für den praktischen Regelorgan 8 — Gleichrichter 7 — Transduktor 1. Betrieb eine vollautomatische und selektive RegelungIn this way, the alternating voltage is amplified and the rectifier bridge 7 is pushed onto the pulse generator 9, and thus also onto the rectifier bridge 7 which, in turn, ignites the diodes of the regulating magnetizing current in the magnetizing winding organs 8. About the rectifier 7 and the development in the main transducer 1 and controlled in the wide transducer 1 is now the primary voltage of the ren course, the primary voltage of the main transformer main transformer down to such a value 2 in normal operation with the help of the pressed that the arc goes out.
Control loop: Transformer 6 - integrator 11 - With the circuit arrangement according to the invention DC amplifier 10 - pulse generator 9 - 15 receives an electrostatic precipitator for the practical control element 8 - rectifier 7 - transducer 1. Operation a fully automatic and selective control

Durch negative Rückkopplung wird die Ionisie- von Strom und Spannung von großer GenauigkeitNegative feedback makes the ionization of current and voltage of great accuracy

rungsspannung in der Ionisierungskammer 4 auf und Schnelligkeit, so daß stabile Betriebsverhältnissevoltage in the ionization chamber 4 and speed, so that stable operating conditions

einem optimalen Wert gehalten und so geregelt, daß erreicht werden. Infolge dieser Regelung ist derkept an optimal value and regulated so that can be achieved. As a result of this regulation, the

eine geringe Überschlagsfrequenz erhalten wird. 20 Abscheider selbstgesteuert, und da keine beweglichena low flashover frequency is obtained. 20 separators are self-controlled, and there are no moving ones

Beim Entstehen eines Lichtbogens fallen die für Teile im Steuerkreis vorhanden sind, ist praktischWhen an arc occurs, which parts are present in the control circuit, is practical

diese Regelung notwendigen Impulse fort. In diesem keine Wartung der Anordnung erforderlich.this regulation continues. In this no maintenance of the arrangement is required.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Arrangement for automatic voltage or Current control of an electrostatic precipitator with a high-voltage transformer, which is connected to its primary winding via a transductor an alternating voltage source is connected and the electrostatic precipitator is connected to its secondary winding via a rectifier, the transductor by means of an electrostatic precipitator dependent voltage is controlled and the transductor one of the AC voltage source obtained voltage is supplied, characterized in that this voltage Via rectifier (7) and anti-parallel connected controllable diodes (8) on the transducer (1), whereby the control electrodes of the diodes can be influenced by means of a pulse generator (9) are different, the pulses depending on the level of the applied control voltages Width emits during the individual alternating voltage half-waves, and that the pulse generator an integrator (11) is connected upstream which, in the event of voltage flashovers occurring in the separator (4), has a repetition frequency corresponding to its repetition frequency Sends control voltage to the pulse generator.

2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the pulse generator (9) is a DC amplifier (10) is connected and that this DC amplifier is one of the height the voltage corresponding to the current flowing in the primary winding of the transformer (2) gives away.