DE1457162A1

DE1457162A1 - Mixing drum, especially for concrete mixers

Info

Publication number: DE1457162A1
Application number: DE19651457162
Authority: DE
Inventors: Herbert Urban
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1965-05-11
Filing date: 1965-05-11
Publication date: 1969-04-10
Also published as: DE1457162B2

Description

Mischtrommel, insbesondere für Betonmischmaschinen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Die Erfindung bezieht sich auf eine leischtrommell insbesondere für Betonmiscbmaschinen, deren Ober- und Unterteil aus Blech gezogen und an deren Verbindungsflanschringen der mit einem Ritzel zur Drehung der Trommel zusammenarbeitende Zahnkranz befestigt ist und wobei ferner der nach oben gewölbte Boden des Unterteiles durch ein vorgefertigtes Preßteil versteift ist, Um einen einwandfreien und ruhigen Lauf einer derartigen Trommel zu gewährleisten, muß der Trommel-Drehzapfen am Trommelboden nicht nur genau parallel zu dem an den Verbindungsflanschringen befe. stigten Zahnkranz angeordnet sein, sonaiern der Trommelboden muß vor allen Din--en auch derart verstärkt sein, daß derselbe infolge der dauernden starken dechselbiegebeanspruchung keiner Verformung unterliegt, in welchem Walle der Trommelarehzapfen zwangläufig eine unparallele und ungleichachsige Lage zum Zahnkranz einnehmen und somit einen einwandfreien Lauf der Irommel in Frage stellen -Wdrde.Mixing drum, especially for concrete mixers - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - The invention relates to a meat drum especially for concrete mixers, the upper and lower parts of which are made of sheet metal pulled and attached to the connecting flange rings of the toothed ring working together with a pinion for rotating the drum, and furthermore the upwardly curved bottom of the lower part is stiffened by a prefabricated pressed part. The pivot pin on the drum base is not just exactly parallel to the one on the connecting flange rings. The drum base must, above all, be reinforced in such a way that it is not subject to any deformation as a result of the constant, strong adder bending stress, in which case the drum pin inevitably occupies a non-parallel and non-equiaxed position to the gear rim and therefore runs smoothly to question the Irommel -Wdrde.

Um den dünnwandigen '2rommelboden für eine solide befestigung des 9!ronnel--ürehzapfens oder dessen LagerbUchse widerstandsfähig zu machen, b-it nian vorgeschlageng den Boden durch Anschweißen von Verstürkungsrippeh z" Hierbei hat sich jedoch der e7e /17 Nachteil herausgestelltg daß sich infolge der großen Schweißhitze der dünnwandige Trommelkörper verzieht und die Äufnahmefläche für die Drehlagerung zur Anlagefläche des Zahnkranzes unparallel und ungleichauhsig wird. In diesem l'alle ist es erforderlich, Drehlagerung und Zahnkranz durch verschiedene Unterlegbleche od.ügl, in ihren richtigen #:ibstand voneinander und in die richtige Achsenrichtung zu brinIgeng was natürlich ein zeitraubender und teurer Arbeitsvorgang ist.To Ronnel the thin-walled '2rommelboden for a solid attachment of the 9 - to make ürehzapfens or its bushing resistant, b-it nian vorgeschlageng the ground by welding Verstürkungsrippeh but z "This has become the e7e / 17 disadvantage herausgestelltg that as a result of large welding heat warps the thin-walled drum body and the receiving surface for the rotary bearing to the contact surface of the ring gear becomes unparallel and uneven to bring the correct axis direction, which of course is a time-consuming and expensive work process.

Eine andere Ausrichtmethode besteht daring daß man auf den Versteifungsmitteln eine mit Übermaßen versehene Zentrierscheibe befestigte, welche alsdann im richtigen Abstand von der Anlagefläehe der Verbindungsflunschringe für die Befestigung des -urehlagers plangedreht wurde. Es ist offensichtlich, daß auch eine solche Ausrichtmethode einen umstänalichen und teuren Arbeitsvqrgung erfordert, welcher zudem nur auf größeren Spezialmaschinen ausgeführt werden kann* Die Aufgabe der i#rfindung besteht darin, (iie ungeführten Mc#.;n"-,el zu beseitigen und die, i,#ii-schti#oir.mel cLer einggangs er-wähnten U-'ut üung mit einfachen iviitteln derart auszubilaen, daß die -uro#.-.(1:lielbocLen-Versteifungsmittel keine Verforträung des 'L"rornfnelkörpers herbeiführen und somit eine genaue und solide Befestig,-ung der irehlagerung ohne zusätzliche Hilfsmittel oder Arbeitsgänge ermöglichen.Another alignment method is that one is on top of the stiffeners attached an oversized centering disc, which was then in the correct position Distance from the contact surface of the connecting flange rings for the attachment of the -urehlager was planned. It is obvious that such an alignment method requires a cumbersome and expensive labor, which also only on larger Special machines can be executed * The task of the invention is to (iie unguided Mc # .; n "-, el to eliminate and the, i, # ii-schti # oir.mel cLer input The above-mentioned U-groove can be trained with simple tools in such a way that the -uro # .-. (1: lielbocLen stiffening agent do not cause the 'L' body to dissipate and thus an accurate and Solid fastening of the misalignment without additional aids or work steps enable.

CD Diese Aufgabe ist gemäß der #-;rfindung im viesen-Glichen aa--,-"uren gelöst, daß die Innenfläche des Preßteiles der gewölbten 3ouenfLläehe der Tro.umel angepaßt ist und derenb"uiJenfläche geradflächig ausgebildet und parallel zu den Verbindungsflanschringen a-n-cordnet ist, wobei der Tro.TLmelarenza-nfen z,--ntrisch stumpf an der Außenfläche des Preßteiles angeflanscht ist, Um- einerseits die Stabilität des vorgefertigten Preßteiles zu er-C> höhen und andererseits dem Befestigungsflansch des 2roniieldrehzapfens gegen den Trommelboden eine starre Abstützung zu bieten, ist gemäß der Erfindung das Freßteil im Bereich des Trainineldrehzavfens mit senkrecht zum Troimnelboden gerichteten iDtegen versehen. CD This object is achieved according to the invention in the Viesen-Glichen aa -, - "uren that the inner surface of the pressed part is adapted to the arched outer surface of the tro.umel and its lower surface is straight and parallel to the connecting flange rings. is ntrisch blunt on the outer surface of the pressing flange, conversion on the one hand heights the stability of the pre-pressing member to he-C> and on the other hand, the mounting flange of the 2roniieldrehzapfens against the drum base, a rigid support - cordnet, said Tro.TLmelarenza-NFEN z, to offer, according to the invention, the eating part is provided in the area of the trainineldrehzavfens with iDtegen directed perpendicular to the troimnelboden.

Der t#rfindungsgegenstand ist auf der Zeichnung beispielsweise dargestellt, und zwar zeigen: Fig. 1 einen Durchschnitt #iurch die erfindungsgemäß ausgebildete Mischtro-annel mit einem einstiick:Lgeti . gepreßten Boden-Versteifungsmittel, F ig. 2 eine Ansicht gegen die Unterfläche des 'frommelbodens nach Fig. 19 Fig. 3 einen teilweisen Jurchschnitt üurch das Unterteil der mit einem von Fij),. 1 und 2 abweichenden Boden-Vursteifungsinittelg Fi>,z. 4 eine itneicht -,egen die Unterf Lqche des #2rommelbodens nach Fig. 3 und Fig. 5 eine Draufsicht auf ein von Yig. 1-4 ab-#lieichenoes Boden-Versteifungsmittel und Fir. 6 einen ;.#uersch-nitt nach Linie #t-B der 2ig. 4, Die ...iscntroi#iiiel besteht im "piest#ntlichen aus cLem in an sich bekann. -e -.zus Elech #--czoz--nen über-ceil 1, welches oben offen ist i em. Unterteil 219 Vielches :1116 einem geschlossenenp nach innen -"e,o,.zenen o,#en versehen ist. c.-ier #t#Z. -eile -ces-Li.zer. je inen nuch --.ui'.-ien gewinkel- ten Ringflansch 11 und 2t', die zusammen mit dem an der Unterseite des Flanschringes 211 befindlichen Kegelradzahnkranz 3 verschraubt sind. In den Kegelradkranz 3 greift in ebenfalls bekannter Weise das Antriebsritzel 4 ein und bewirkt die Drehung der '2rommel. Zur Versteifung des Trommelbodens 21 wird gemäß dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 und 2 ein vorgefertigtes, aus dünnwandigem Blech einstückig gepreßtes, vorzugsweise strahlenförmig ausgebildetes Preßteil 5 verwendetg dessen Arme zweckmäßig ein U-förmiges profiliertes Querschnittsprofil besitzen und welches außerdem derart ausgebildet ist, daß seine Innenfläche der gewölbten oder kegelförmig ausgebildeten Bodenfläche 21 des Unterteiles angepaßt ist, wohingegen die Außenfläche des Preßteiles 5 geradlinigl- und zwar parallel zu den Verbindungsringflanschen 11 und 211 verläuft. Die Randkanten der Arme sind zweckmäßig zu Be. festigungsflanschen 51 abgewinkelt und ermöglichen eine solide Befestigung des Preßteiles 5 mittels Schrauben 6 am Trommelboden. Auf diese Weise erhält der Trommelboden eine solide Versteifung.. ohne daß dieselbe ein Verwerfen od.dgl. des Trommelbodens hervor. ruft, An dem Preßteil kann alsdann zentrisch der mit einem Befestigungsflansch 71 versehene Trommeldrehzapfen 7 mittels Schrauben solide befestigt werden, welcher zwangläufig seine ordnungsgemäße Lage zum Kegelradzahnkranz 3 erhält und dadurch einen einwand. freien Lauf der Trommel gewährleistet, Um einerseits die Stabilität des vorgefertigten Freßteiles zu erhöhen und andererseits dem Befestigungsflansch des Trommeldrehzapfens gegen den Trommelboden eine starre Abstützung zu bieten, ist das Preßteil im Bereich des Trommeldrehzapfehs mit senkrecht zum Trommelboden gerichteten Stegen 9 versehen. Im Ausführungsbeispiel'nach Fig. 1 und 2 besitzt das vorgefertigte einstückige Preßteil 5 drei Arme. Selbstverständlich kann das Preßteil bei größeren Trommel-Durchmessern auch mit vier oder fünf Armen ausgerüstet sein. Ebenso kann das vorgefertigte Ver. steifungsteil gegebenenfalls auch aus mehreren miteinander ver. schraubten, aus Profilmaterial bestehenden und entsprechend strahlenförmig verformten Teilen bestehen.The t # rfindungsgegenstand is shown on the drawing, for example, namely: Figure 1 is an average #iurch according to the invention formed Mischtro-annel with a einstiick. Lgeti. compacted soil stiffening agents, F ig. 2 is a view against the lower surface of the 'frommelbodens of Fig. 19 Fig. 3 is a partial Jurchschnitt üurch the lower part of the with one of Fij) ,. 1 and 2 deviating soil pre-stiffening means Fi>, z. 4 shows the lower surface of the drum base according to FIG. 3 and FIG. 5 shows a plan view of one of Yig. 1-4 ab- # lieichenoes soil stiffener and Fir. 6 one;. # Overlaps after line #tB of the 2ig. 4, The ... iscntroi # iiiel consists in the "piest #nlichen of cLem in per se known. -e -.zus Elech # - czoz - nen over-ceil 1, which is open at the top i em. Lower part 219 Vielches: 1116 a closed p inside - "e, o, .zenen o, # en is provided. c.-ier # t # Z. -eile -ces-Li.zer. je inen nuch -. ui '.- ien angled th ring flange 11 and 2t ', which are screwed together with the bevel gear ring 3 located on the underside of the flange ring 211. The drive pinion 4 engages in the bevel gear rim 3 in a likewise known manner and causes the rotation of the drum. To stiffen the drum base 21, according to the embodiment according to FIGS. 1 and 2, a prefabricated, preferably radially formed pressed part 5 , pressed in one piece from thin-walled sheet metal, is used whose arms have a U-shaped profiled cross-sectional profile and which is also designed such that its inner surface the curved or conical bottom surface 21 of the lower part is adapted, whereas the outer surface of the pressing part 5 runs straight and parallel to the connecting ring flanges 11 and 211. The edges of the arms are useful to be. fastening flanges 51 angled and allow a solid attachment of the pressed part 5 by means of screws 6 on the drum base. In this way, the drum base receives a solid stiffening .. without the same warping or the like. of the drum base. calls, on the pressed part can then centrally provided with a mounting flange 71 drum pivot 7 can be solidly fastened by means of screws, which inevitably receives its proper position to the bevel gear 3 and thereby a flawless. Free running of the drum is ensured, on the one hand to increase the stability of the prefabricated eating part and on the other hand to provide a rigid support for the mounting flange of the drum pivot against the drum base, the pressed part in the area of the drum pivot is provided with webs 9 directed perpendicular to the drum base. In the exemplary embodiment according to FIGS. 1 and 2, the prefabricated one-piece pressed part 5 has three arms. Of course, in the case of larger drum diameters, the pressed part can also be equipped with four or five arms. Likewise, the ready-made Ver. Stiffening part optionally also consist of several parts screwed together, made of profile material and correspondingly radially deformed.

Das Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 und 4 zeigt beispielsweise ein aus zwei U-förmig gebogenen U--Profilen 8 bestehendes Preßteil, welche derart miteinanderfest verschrsubt sind, daß beide Teile ein vierarmiges Versteifungsmittel bilden. Um die Befestigungsschrauben 6 besser zugänglich zu machen, ist zweckmäßig ein Schenkel der strahlenförmig abgebogenen Arme weggenommen, so daß die Arme ein winkelförmiges Querschnittsprofil erhalten, wie Fig.6 zeigt. Damit die Arme am gewölbten Trommelboden mit ihrer ganzen Fläche aufliegen. ist die Bodenfläche im Bereich der Arme abge. flaent, wie Fig. 6 zeigt.The embodiment according to FIGS. 3 and 4 shows, for example, a pressed part consisting of two U-shaped bent U-profiles 8 , which are screwed together firmly in such a way that both parts form a four-armed stiffening means. In order to make the fastening screws 6 more accessible, one leg of the arms bent in a radial shape is expediently removed so that the arms have an angular cross-sectional profile, as FIG. 6 shows. So that the arms rest with their entire surface on the curved drum base. is the floor area in the area of the arms. flat, as Fig. 6 shows.

Anstatt das mehrteilige Versteifungsmittel gemäß Fig. 3 und 4 aus zwei Profileisen herzustellen, kann dasselbe in gleicher Seise" wie das Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 5 zeigt, auch aus drei Profileisen bestehen, wodurch zwangläufig sechs Versteifungsarme gebildet werden., Anstatt das Versteifungsmittel ;m rouLnelboden durch Schrauben zu befestigen, kann dasselbe auch durch eine elektrische Siderstands-v schweißung mit Ignitron-Steuerung befestigt werden. Da eine derartige Punkt-Schweißstelle in einer Sekunde hergestellt wird und keine nennenswerte vä-rme hervorruft, wird auch aurch diese Art äer befestigung weder eine Verformung des Versteifungimittels noch des '.Lrommelbodens hervorgerufen,Instead of producing the multi-part stiffening means according to FIGS. 3 and 4 from two profile irons, it can also consist of three profile irons in the same way as the embodiment according to FIG. 5 shows, whereby six stiffening arms are inevitably formed fastened by screws, the same can also be fastened by electrical sidewall welding with Ignitron control Deformation of the stiffening means and the drum bottom caused

Claims

Claims: - - - - - - - - - - Kischtrommel, in particular for Betorimischmuschinen, the upper and lower part of which is drawn from sheet metal and to the connecting flange rings of which the toothed ring cooperating with a pinion for drening the drum is fastened and furthermore the upwardly curved one The bottom of the lower part is stiffened by a prefabricated pressed part, characterized in that the inner surface of the pressed part (5, 8) is adapted to the curved bottom surface (21) of the drum and its outer surface is straight and parallel to the connecting flange rings (11, 211). , arranged istg whereby the '2ronneldrehzapfen ( 7,71) is flanged centrally butt on the outer surface of the pressed part is-G. Mixing drum according to claim 1, characterized in that the Z) pressed part (5, 8) is provided with webs (9) directed perpendicular to the drum bottom in the area of the "-:" - i, oaiieldrenzu-furnace.