DE1457049B2

DE1457049B2 - ELECTRIC TOOTHBRUSH

Info

Publication number: DE1457049B2
Application number: DE1965S0097664
Authority: DE
Inventors: Leon Marion Berwyn; Barnas jun. Louis Alex Cary; 111. Roszyk (V.StA.)
Original assignee: Sunbeam Corp
Current assignee: Sunbeam Corp
Priority date: 1964-07-07
Filing date: 1965-06-18
Publication date: 1976-10-28
Also published as: GB1082070A; DE1457049A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine elektrisch« Zahnbürste mit einer durch eine Batterie betriebene Antriebsvorrichtung und einer Ladevorrichtung für d Batterie der Antriebsvorrichtung, die aus einem einem Gehäuse angeordneten Gleichstrommotor bi steht, der über einen ersten Stromkreis wahlweise m der Batterie verbunden werden kann.The invention relates to an electric toothbrush with a battery operated Drive device and a charging device for the battery of the drive device, which consists of a a housing arranged direct current motor bi stands, which via a first circuit optionally m the battery can be connected.

In der älteren deutschen Patentanmeldung S 95 81 (DT-PS 12 84 392) ist bereits eine solche elektrisch Zahnbürste beschrieben. Bei dieser älteren elektrische Zahnbürste, die sich in der Praxis durchaus bewährt ha ist das die Antriebsvorrichtung umschließende Gehäu an seiner Außenseite mit Kontakten versehen, die mi entsprechenden Kontakten der Ladevorrichtung zu Anlage kommen können.In the older German patent application S 95 81 (DT-PS 12 84 392) such is already electrical Toothbrush described. With this older electric toothbrush, which has proven itself in practice the housing surrounding the drive device is provided on its outside with contacts that mi corresponding contacts of the charging device can come to rest.

Da jedoch eine elektrische Zahnbürste in Verbindun mit Wasser und mit Wasser verflüssigter Zahnpast verwendet wird und diese Flüssigkeiten gelegentlich a dem Gerät herunterlaufen, ist eine Abdichtung a derjenigen Stelle erforderlich, an der die Kontakte at dem Gehäuse vorstehen. Auch die Kontakte de Ladevorrichtung können unter Umständen mit diese Flüssigkeiten in Berührung kommen.However, there is an electric toothbrush in connection with water and toothpaste liquefied with water and these fluids occasionally a leak from the device, a seal is a the point where the contacts protrude from the housing. The contacts de Charging devices may come into contact with these liquids.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, dies« Risiko zu vermeiden und das Aufladen der Batterie df elektrischen Zahnbürste ohne den Ladestromkre schließende Kontakte zu ermöglichen. Dabei soll diese Gedanke durch Mittel verwirklicht werden, die (j gestatten, die schnurlose elektrische Zahnbürste mf leichtem Gewicht, gedrungenem Aufbau und großThe invention is based on the object of avoiding this risk and charging the battery df electric toothbrush without the charging circuit closing contacts. This should Thought can be realized by means which (j allow the cordless electric toothbrush mf light weight, compact structure and large

Betriebssicherheit bei einer für Massenfertigung geeigneten Ausbildung herzustellen.Establish operational safety with a training that is suitable for mass production.

Im folgenden ist die Erfindung nebst weiteren Möglichkeiten zu ihrer Ausgestaltung anhand der Zeichnungen beispielsweise näher erläutert. In diesen zeigtIn the following, the invention, along with other options for designing it, is based on Drawings, for example, explained in more detail. In these shows

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer elektrischen Zahnbürste gemäß der Erfindung, in der die Antriebsvorrichtung in ihrer in der Aufladevorrichtung angeordneten Stellung gezeigt ist,Fig. 1 is a perspective view of an electric toothbrush according to the invention, in which the Drive device is shown in its arranged position in the charging device,

Fig.2 eine perspektivische Ansicht der in Fig. 1 gezeigten Antriebsvorrichtung mit aufgesetzter Zahnbürste, 2 shows a perspective view of the drive device shown in FIG. 1 with a toothbrush attached,

Fig.3 eine im vergrößerten Maßstab teils im Schnitt und teils in schematischer Ansicht gezeigte Darstellung der in F i g. 2 gezeigten Antriebsvorrichtung,3 shows a partially in section on an enlarged scale and partly shown in a schematic view of the representation in FIG. 2 shown drive device,

Fig.4 eine im vergrößerten Maßstab gezeigte Schnittansicht durch die Halterungs- und Ladevorrichtung gemäß der Linie 4-4 der Fig. 1 mit eingesetzter Antriebsvorrichtung,4 shows a sectional view, shown on an enlarged scale, through the holding and loading device according to the line 4-4 of Fig. 1 with inserted drive device,

Fig.5 eine Ansicht der für die Antriebsvorrichtung und für die Ladevorrichtung verwendeten Magnetkernbauteile in ihrer beim Ladevorgang eingenommenen Stellung,Fig. 5 is a view of the drive device and magnetic core components used for the charging device in their occupied during the charging process Position,

Fig. 6 ein Schaltschema,6 shows a circuit diagram,

Fig. 7 einen Teilschnitt durch eine abgewandelte Ausführungsform einer Antriebsvorrichtung,7 shows a partial section through a modified embodiment of a drive device,

Fig.8 einen Teilschnitt durch eine dritte Ausführungsform einer Antriebs- und Ladevorrichtung, und8 shows a partial section through a third embodiment a drive and loading device, and

Fig.9 eine der Schnittansicht in Fig.8 ähnliche Ansicht einer vierten Ausführungsform.FIG. 9 is a view similar to the sectional view in FIG View of a fourth embodiment.

Die schnurlose elektrische Zahnbürste, die keine Kontakte aufweist, besteht im wesentlichen aus einer gedrungenen, in der Hand gehaltenen Antriebsvorrichtung, die in eine Halterungs- und Aufladevorrichtung eingesetzt werden kann, die auch zur Halterung von verschiedenen einzelnen Aufsteck-Zahnbürsten dient, die auf die Antriebsvorrichtung aufgesetzt werden können. Die Antriebsvorrichtung enthält eine wiederaufladbare Batterie und einen durch diese angetriebenen Elektromotor. Sie enthält ferner die Sekundärwicklung eines Transformators, dessen Primärwicklung in der Ladevorrichtung angeordnet ist. Das neue Gerät iveist ferner verbesserte und neuartige induktive iCopplungseinrichtungen für eine induktive Verbindung ier Antriebsvorrichtung und der Ladevorrichtung auf, jvobei das Gehäuse der Antriebsvorrichtung den Antrieb völlig umschließt und auch für die Ladevorrichung keinerlei Kontakte benötigt werden. Die Anordiung ist dabei so ausgeführt, daß die Größe oder das Jewicht der Antriebsvorrichtung nicht wesentlich '.ergrößert wird. Die Antriebsvorrichtung enthält auch [inen Gleichrichter, der den Wechselstrom von (iedriger Spannung in der Sekundärwicklung des 'ransformators in einen niedrig gespannten Gleichirom zum Aufladen der Batterie umwandelt. Bei einer iusführungsform bildet das Batteriegehäuse einen Teil er induktiven Kopplung und in anderen Ausführungs- ?rmen sind weitere verschiedenartige Abwandlungen bn induktiven Kopplungseinrichtungen verwendet. i Die schnurlose elektrische Zahnbürste ist in den jig. 1 und 6 als Ganzes mit dem Bezugszeichen 10 ezeichnet und besteht aus einer Halterungs- und '^ladevorrichtung 11, einer von der Hand umfaßten ntriebsvorrichtung 12 und einer Anzahl von Aufsteckihnbürsten 13. Die Antriebsvorrichtung 12 und die ufsteckzahnbürsten 13 sind in Fig. 1 in Lade- bzw. alterungsstellung gezeigt. Die weiter unten näher beschriebene Halterungs- und Ladevorrichtung 11 hat eine Ausnehmung 14 zur Aufnahme der Antriebsvorrichtung 12 und ferner eine Reihe von kleineren Ausnehmungen 15 zur Aufnahme der nicht in Gebrauch befindlichen Aufsteckzahnbürsten 13. Die Halterungsund Ladevorrichtung 11 kann mit einer nicht dargestellten geeigneten Haube versehen sein, welche als Staubschutz dient, aber so ausgebildet ist, daß in ihr eine ausreichende Luftzirkulation zum Trocknen von an der Antriebsvorrichtung 12 und den Aufsteckzahnbürsten 13 verbliebener Flüssigkeit vorhanden ist.The cordless electric toothbrush, which has no contacts, consists essentially of one Squat, hand-held drive device that plugs into a holder and charger can be used, which is also used to hold various individual clip-on toothbrushes, which can be placed on the drive device. The drive device includes a rechargeable Battery and an electric motor driven by it. It also contains the secondary winding a transformer, the primary winding of which is arranged in the charging device. The new device Ive is also improved and novel inductive coupling devices for an inductive connection ier drive device and the loading device, jvobei the housing of the drive device Drive completely encloses and no contacts are required for the charging device. The arrangement is designed so that the size or weight of the drive device is not essential '. is enlarged. The drive device also includes A rectifier that converts the alternating current of (low voltage in the secondary winding of the 'ransformators in a low tension equirom to charge the battery. In one embodiment, the battery case forms one part Inductive coupling and in other embodiments are further various modifications bn inductive coupling devices are used. i The cordless electric toothbrush is in the jig. 1 and 6 as a whole with the reference numeral 10 and consists of a bracket and '^ loading device 11, a hand-held drive device 12 and a number of brush attachments 13. The drive device 12 and the toothbrushes 13 are shown in FIG. aging position shown. The holding and loading device 11 described in more detail below has a recess 14 for receiving the drive device 12 and also a number of smaller ones Recesses 15 for receiving the toothbrushes not in use 13. The holding and Loading device 11 can be provided with a suitable hood, not shown, which as Dust protection is used, but is designed so that there is sufficient air circulation in it for drying at the Drive device 12 and the toothbrushes 13 remaining liquid is present.

Die Erfindung befaßt sich in erster Linie mit einer Anordnung von gewissen Teilen der Antriebsvorrichtung 12 und der Ladevorrichtung 11, die eine Verwendung von Kontakten beim Ladevorgang unnötig machen soll. Die Ausbildung der Aufsteckzahnbürsten 13 und der übrigen Teile der Ladevorrichtung 11 bildet also keinen Teil der Erfindung und wird deshalb nur kurz beschrieben.The invention is primarily concerned with an arrangement of certain parts of the drive device 12 and the charging device 11, which do not require the use of contacts during the charging process should do. The design of the toothbrushes 13 and the remaining parts of the loading device 11 thus does not form part of the invention and is therefore only briefly described.

Vor einer näheren Beschreibung von Einzelheiten der Erfindung sei auf das die wesentlichen Antriebsteile zeigende Schaltschema nach Fig. 6 verwiesen, in dem die Halterungs- und Ladevorrichtung 11 mit der Ausnehmung 14 und der in diese eingesetzten Antriebsvorrichtung 12 in gestrichelten Linien gezeigt sind. Die Halterungs- und Ladevorrichtung 11 ist mit einem Steckerkabel 17 versehen, das mit der Primärwicklung 18 eines geeigneten Abwärtstransformators verbunden ist, dessen Sekundärwicklung 19 in der Antriebsvorrichtung 12 angeordnet ist. Wenn die Antriebsvorrichtung 12 sich in der Ausnehmung 14 befindet, sind die Wicklungen 18 und 19 induktiv gekoppelt. Die Antriebsvorrichtung 12 ist mit einem Niederspannungsgleichstrommotor 20 versehen, der über einen Schalter 22, der.einen beweglichen Kontakt 22a, einen festen Kontakt 226 sowie ein Betätigungsorgan 23 aufweist, mit einer wiederaufladbaren Batterie verbunden ist. Die positive Klemme 21a der Batterie 21 ist über eine Leitung 24 mit dem beweglichen Schalterkontakt 22a verbunden. In ähnlicher Weise ist die negative Klemme 216 der Batterie 21 über eine Leitung 25 mit einer Klemme des Motors 20 verbunden. Die andere Klemme des Motors 20 ist über eine Leitung 26 an den festen Schalterkontakt 22b angeschlossen. Es ist ersichtlich, daß beim Schließen des Schalters 22 der Motor 20 von dem Batteriestrom angetrieben wird.Before a more detailed description of the details of the invention, reference is made to the circuit diagram according to FIG. 6 showing the essential drive parts, in which the holding and loading device 11 with the recess 14 and the drive device 12 inserted therein are shown in dashed lines. The holding and charging device 11 is provided with a plug cable 17 which is connected to the primary winding 18 of a suitable step-down transformer, the secondary winding 19 of which is arranged in the drive device 12. When the drive device 12 is located in the recess 14, the windings 18 and 19 are inductively coupled. The drive device 12 is provided with a low-voltage direct current motor 20 which is connected to a rechargeable battery via a switch 22, which has a movable contact 22a, a fixed contact 226 and an actuator 23. The positive terminal 21a of the battery 21 is connected to the movable switch contact 22a via a line 24. Similarly, the negative terminal 216 of the battery 21 is connected to a terminal of the motor 20 via a line 25. The other terminal of the motor 20 is connected via a line 26 to the fixed switch contact 22b . It can be seen that when switch 22 is closed, motor 20 is powered by battery power.

Zum Wiederaufladen der Batterie 21 dient ein Ladestromkreis, der aus der Sekundärwicklung 19 und einer Diode 28 zum Gleichrichten des niedrig gespannten Wechselstroms dieser Wicklung besteht. Eine der Klemmen der Sekundärwicklung 19 ist über eine Leitung 30 mit der einen Klemme der Diode 28 und die andere Klemme dieser Diode über eine Leitung 31 mit der positiven Klemme 21a der Batterie 21 verbunden. Die andere Klemme der Sekundärwicklung 19 ist über eine Leitung 32 mit der negativen Klemme 216 der Batterie 21 verbunden. Wenn das Steckerkabel 17 mit einer geeigneten Wechselstromquelle niedriger Spannung verbunden ist, wird also durch die induktive Kopplung der Windungen 18 und 19 ein Aufladen der Batterie 21 bewirkt.To recharge the battery 21, a charging circuit is used, which consists of the secondary winding 19 and a diode 28 for rectifying the low voltage alternating current of this winding. One of the terminals of the secondary winding 19 is via a line 30 with one terminal of the diode 28 and the other terminal of this diode via a line 31 to the positive terminal 21a of the battery 21 tied together. The other terminal of the secondary winding 19 is via a line 32 to the negative terminal 216 of the battery 21 is connected. If the plug cable 17 is connected to a suitable AC power source lower Voltage is connected, so the inductive coupling of the turns 18 and 19 is a charging of the Battery 21 causes.

Bei einer erprobten Ausführungsform einer elektrischen Zahnbürste, nach der Erfindung wurde ein rotierender Gleichstrommotor mit einer Spannung von zwischen ein und eineinhalb Volt, eine Nickel-Cadmium Batterie 21 mit einer Spannung von etwa 1,2 Volt, eine Primärwicklung 18 mit 70 200 Windungen und eine Sekundärwicklung mit zwischen 600 und 650 Windun-In a tried and tested embodiment of an electric toothbrush, according to the invention, a rotating DC motor with a voltage of between one and one and a half volts, a nickel-cadmium Battery 21 with a voltage of about 1.2 volts, a primary winding 18 with 70 200 turns and one Secondary winding with between 600 and 650 turns

gen verwendet, so daß die Eingangswechselspannung von 120VoIt auf etwa 1,4VoIt Gleichspannung herabgesetzt wurde.gen used so that the input AC voltage from 120VoIt to about 1.4VoIt DC voltage has been reduced.

Die Antriebsvorrichtung 12 weist ein aus Kunststoff bestehendes Gehäuse 34 mit geschlossenem Boden auf (F i g. 3), das eine zylindrische Form hat, so daß es leicht in die entsprechend ausgebildete Ausnehmung 14 der Halterungs- und Ladevorrichtung aufgenommen werden kann. Der Außendurchmesser des Gehäuses beträgt etwa 31 bis 37 mm und die Länge des Gehäuses etwa 75 mm, so daß es auch von Kindern leicht gehandhabt werden kann. Das obere Ende des Gehäuses 34 ist so ausgebildet, daß die Sekundärwicklung 19, die Batterie 21, der Motor 20 und der Schalter 22 eingesetzt werden können.The drive device 12 has a housing 34 made of plastic with a closed bottom (F i g. 3), which has a cylindrical shape, so that it can easily be inserted into the correspondingly formed recess 14 of the Holding and loading device can be included. The outside diameter of the housing is about 31 to 37 mm and the length of the housing about 75 mm, so that it can also be easily handled by children can be. The upper end of the housing 34 is designed so that the secondary winding 19, the battery 21, the motor 20 and the switch 22 can be used.

Die Einbauanordnung für den Schalter 22 und den Motor 20, von dem nur der untere Teil in F i g. 3 gezeigt ist, ist vorzugsweise die gleiche wie in der eingangs erwähnten älteren Anmeldung. Der Motor 20 ist vorzugsweise in der in der älteren Anmeldung beschriebenen Weise mit einem geeigneten Mechanismus zur Umwandlung der Drehbewegung des Motors in eine hin- und hergehende Bewegung der Bürstenwelle 35 versehen (F i g. 1, 2 und 3). Am oberen Gehäuseende sind ferner Einrichtungen zur Abstützung des Schalters 22 und des Schalterbetätigungsorgans 23 vorgesehen.The installation arrangement for the switch 22 and the motor 20, of which only the lower part in FIG. 3 shown is preferably the same as in the earlier application mentioned at the beginning. The engine 20 is preferably in the manner described in the earlier application with a suitable mechanism for converting the rotary motion of the motor into a reciprocating motion of the brush shaft 35 (Figs. 1, 2 and 3). At the upper end of the housing there are also devices to support the switch 22 and the switch actuator 23 is provided.

Da die Zahnbürste in der Regel mit Wasser und Zahnpaste verwendet wird, muß das unten geschlossene Gehäuse oben gegen den Eintritt von Feuchtigkeit abgedichtet sein, insbesondere an der Austrittsstelle der Welle 35 aus dem Gehäuse 34. Diese Abdichtungen sind jedoch nicht dargestellt. Das obere Gehäuseende ist durch eine Abschlußkappe 37 abgeschlossen, die aus etwas nachgiebigem Kunststoff bestehen kann. Die Kappe dient zum Abdecken der Antriebsteile und des Schalters und ist mit den erwähnten Abdichtungen versehen.Since the toothbrush is usually used with water and toothpaste, the one below must be closed Housing to be sealed against the ingress of moisture at the top, especially at the exit point of the Shaft 35 from housing 34. However, these seals are not shown. The upper end of the housing is completed by an end cap 37, which may consist of somewhat flexible plastic. the Cap is used to cover the drive parts and the switch and is with the mentioned seals Mistake.

Vorzugsweise ist am Boden des Gehäuses eine nachgiebige Einlage 38 (Fig.3) vorgesehen, die aus Polyurethan oder anderem geeigneten nachgiebigen Material bestehen kann. Auf dieser Einlage 38 ist die Batterie 21 und die sie konzentrisch umgebende Sekundärwicklung 19 abgestützt. Damit die Wicklung 19 leicht mit der Primärwicklung 18 induktiv gekoppelt werden kann, ist die Wicklung 18 auf einer geeigneten Spule 40 aus weichem Eisen oder ähnlichem Material von geringem magnetischen Widerstand aufgewickelt (siehe F i g. 5). Zur vereinfachten Herstellung kann die Spule 40 aus zwei Hälften bestehen, die längs einer Mittellinie 39 aneinanderliegen. Die Spule besteht vorzugsweise aus einem Paar von mit Abstand voneinander angeordneten Polstücken 40a und 406, die durch einen rohrförmigen Mittelteil 40c verbunden sind, der eine zur Aufnahme der Batterie 21 dienende Kammer 41 bildet. Der Abstand zwischen den sekundären Polstücken 40a und 406 muß gleich dem Abstand der später beschriebenen primären Polstücken sein. Es ist ersichtlich, daß durch die konzentrische Anordnung der Batterie 21 und der Wicklung 19 die Länge und der Durchmesser des Gehäuses 34 so gering wie möglich gehalten werden können.A resilient insert 38 (FIG. 3) is preferably provided on the bottom of the housing, which consists of Polyurethane or other suitable resilient material can be made. On this insert 38 is the Battery 21 and the secondary winding 19 surrounding it concentrically. So that the winding 19 can easily be inductively coupled to the primary winding 18, the winding 18 is on a suitable one Coil 40 wound from soft iron or similar material of low magnetic resistance (see Fig. 5). For simplified manufacture, the coil 40 can consist of two halves, which are along one Center line 39 lie against one another. The coil preferably consists of a pair of spaced apart mutually arranged pole pieces 40a and 406, which are connected by a tubular central part 40c, which forms a chamber 41 serving to accommodate the battery 21. The distance between the secondary pole pieces 40a and 406 must be equal to the pitch of the primary pole pieces described later be. It can be seen that the concentric arrangement of the battery 21 and the winding 19 the Length and diameter of the housing 34 can be kept as small as possible.

Das Gehäuse der Batterie 21 bildet einen Teil des Feldes zwischen den Polstücken 40a und 406 und trägt , dadurch zur Verbesserung der induktiven Kopplung zwischen den Wicklungen 18 und 19 bei. Um die einzelnen Teile der Antriebsvorrichtung 12 innerhalb des Gehäuses 34 in ihrer vorgeschlagenen Lage zu halten, ist eine mit Flanschen versehene Isolierbuchse 43 vorgesehen, die vorzugsweise zwischen dem Motor und dem oberen sekundären Polstück 40a angeordnet ist. Das untere Ende der Isolierbuchse 43 greift dabei in das flanschartige Ende des oberen Polstücks 40a ein. Zur Herabsetzung des Gewichts besteht die Sekundärwicklung vorzugsweise aus isoliertem Aluminiumdraht, der auf den Mittelteil 40c der Spule 40 aufgewickelt ist, und die Enden der Wicklung sind in irgendeiner geeigneten Weise, beispielsweise durch nichtgezeigte Öffnungen in den Polstücken 40a und 406, herausgeführt, um sie in der in F i g. 6 gezeigten Weise an den Ladekreislauf anzuschließen. Um die Sekundärwicklung 19 besser gegenüber der Spule 40 zu isolieren, kann eine Lage von Isolierband 44 um den Mittelteil 40c herumgelegt werden. Eine ähnliche Lage 44 kann auch um die vollständige Wicklung 19 herumgelegt werden. Die Einzelheiten der elektrischen Verbindungen zwischen der Batterie 21, dem Motor 20 und der Wicklung 19 bilden keinen Teil der vorliegenden Erfindung, und der Stromkreis ist daher in F i g. 3 nur schematisch dargestellt. Das Gehäuse der Batterie 21 bildet in der Regel die negative Klemme und ein mittlerer Abschnitt des einen Endes die positive Klemme. Die Diode 28 muß jedoch im Gehäuse 34 entweder innerhalb der Buchse ' 43 (wie in Fig.3 gezeigt) oder gegebenenfalls in den Raum zwischen der Buchse 43 und dem Gehäuse 34 angeordnet sein.The housing of the battery 21 forms part of the field between the pole pieces 40a and 406 and carries, thereby to improve the inductive coupling between the windings 18 and 19. To the individual parts of the drive device 12 within the housing 34 in their proposed position hold, a flanged insulating sleeve 43 is provided, which is preferably between the motor and the upper secondary pole piece 40a. The lower end of the insulating sleeve 43 engages in the flange-like end of the upper pole piece 40a. There is a secondary winding to reduce weight preferably made of insulated aluminum wire wound onto the central portion 40c of the spool 40, and the ends of the winding are in any suitable manner, for example through openings not shown in FIG the pole pieces 40a and 406, led out to the in Fig. 6 to the charging circuit to connect. In order to better isolate the secondary winding 19 from the coil 40, a layer of Insulating tape 44 can be wrapped around the central portion 40c. A similar location 44 can also be around the complete winding 19 are laid around. The details of the electrical connections between the battery 21, the motor 20 and the winding 19 do not form part of the present invention, and the Circuit is therefore in FIG. 3 only shown schematically. The housing of the battery 21 forms in the Usually the negative terminal and a middle section of one end is the positive terminal. The diode 28 must however, in the housing 34 either within the socket '43 (as shown in Figure 3) or optionally in the Space between the socket 43 and the housing 34 can be arranged.

Im folgenden ist insbesondere unter Bezugnahme auf die F i g. 4,5 und 6 der Zeichnungen die Halterungs- und Ladevorrichtung 11 beschrieben, die ein vorzugsweise j aus Kunststoff geformtes Gehäuse 45 aufweist, das an j seinem oberen Ende abgesehen von den Ausnehmungen 14 und 15 im wesentlichen geschlossen ist. Die Ausnehmung 14 wird durch einen zylindrischen Teil 45a gebildet, der aus einem Stück mit dem Gehäuse 45 hergestellt ist. Die Ausnehmungen 15 sind in ähnlicher I Weise ausgebildet. In Fig.4 ist der untere Teil der, Antriebsvorrichtung 12 in der Ausnehmung 14 in seiner Ladestellung gezeigt. Um diese Ladestellung genau festzulegen, ist das untere offene Ende des Gehäuses 45 einschließlich des die Ausnehmung 14 bildenden zylindrischen Teils 45a durch eine Abschlußplatte 46 abgeschlossen, die auf geeignete, in der Zeichnung nicht gezeigter Weise in ihrer Stellung gehalten wird. Die Platte 46 weist unterhalb der Ausnehmung 14 eine j öffnung 47 auf, deren Durchmesser wesentlich kleiner als der Durchmesser der Ausnehmung ist, so daß die die Öffnung 47 umgebenden Kanten eine die Antriebsvorrichtung 12 in ihrer in Fig.4 gezeigten Ladestellung fixierenden Abstützung ergeben. Durch diese öffnung 47 können in die Ausnehmung 14 gelangende Flüssigkeit oder Verunreinigungen nach unten austreten. Der den zylindrischen Teil 45a umgebende Innenraum 48 des Gehäuses 45 dient zur Aufnahme der Primärwicklung 18 und des Steckerkabels 17. Damit der Innenraum 48 zur Aufnahme des Steckerkabels dienen kann, ist die Abschlußplatte 46 mit einem Abschnitt 46a geringerer] Wandstärke versehen, der ein Scharnier für einen! Plattenabschnitt 466 bildet, der zum ZugänglichmacherJ_; des Innenraums 48 nach unten abgebogen werden kann.! ', In the following, with particular reference to FIGS. 4.5 and 6 of the drawings, the holding and loading device 11 is described, which has a housing 45 which is preferably formed from plastic and which, apart from the recesses 14 and 15, is essentially closed at its upper end. The recess 14 is formed by a cylindrical part 45 a, which is made in one piece with the housing 45. The recesses 15 are formed in a similar way. In Figure 4, the lower part of the drive device 12 is shown in the recess 14 in its loading position. In order to determine this loading position precisely, the lower open end of the housing 45 including the cylindrical part 45a forming the recess 14 is closed by an end plate 46 which is held in its position in a suitable manner, not shown in the drawing. The plate 46 has an opening 47 below the recess 14, the diameter of which is substantially smaller than the diameter of the recess, so that the edges surrounding the opening 47 provide a support that fixes the drive device 12 in its loading position shown in FIG. Through this opening 47, liquid or contaminants reaching the recess 14 can exit downwards. The interior 48 of the housing 45 surrounding the cylindrical part 45a is used to accommodate the primary winding 18 and the plug cable 17. So that the interior 48 can serve to accommodate the plug cable, the end plate 46 is provided with a section 46a of reduced wall thickness, which is a hinge for a! Forms plate portion 466 which is accessible to the accesser J _; of the interior 48 can be bent downwards.! ',

Damit die im Raum 48 untergebrachte Primärwick-j j lung 18 induktiv mit der Sekundärwicklung 19 der irj ■ Ladestellung befindlichen Antriebsvorrichtung 12 ge-j j koppelt werden kann, ist diese ringförmige Wicklung 18 , vorzugsweise in einer Hülle aus Epoxyharz oder einem ₍ ähnlichen Material eingekapselt. Diese Hülle 50 ist ar | der Anschlußstelle des Kabels 17 mit einer Erweiterung, 50a versehen. Als Weg für den Primärfluß dient ein Paai jTo manage the accommodated in the space 48 primary Wick-j j lung 18 drive device inductively located with the secondary winding 19 of irj ■ loading position j Ge 12 j coupled, this annular winding 18, preferably encapsulated in a shell composed of epoxy resin or a _(similar material This sheath 50 is provided with an extension 50a at the connection point of the cable 17. A path serves as a path for the primary flow

von primären Polstücken 51 und 52 (siehe F i g. 4 und 5), die in Abstand voneinander und in paralleler Ausrichtung durch einen in die eingekapselte Wicklung 18 einführbaren Spulenkern 53 verbunden sind. Die Polstücke 51 und 52 und der Spulenkern 53 bestehen aus Material mit geringerem magnetischen Widerstand. Zum Zusammenbau der Teile 51, 52 und 53 weist der Spulenkern 53 an seinen Enden Abschnitte von geringerem Querschnitt auf, die in Öffnungen der Polstücke eingeführt und dann bei 53a durch Hämmern umgebördelt werden. Bei einer bevorzugten Ausführungsform hat der Spulenkern 53 eine Länge von weniger als 50 mm. Wie am besten in F i g. 5 gezeigt, weisen die Polstücke 51 und 52 plattenförmige Teile 51a und 52a mit gabelförmigen Enden auf, an denen seitlich abstehende halbzylindrische Flansche 516 und 526 angeordnet sind. Diese halbzylindrischen Flansche haben einen solchen Radius, daß sie den zylindrischen Teil 45a des Gehäuses 45 eng umgeben (siehe F i g. 4).of primary pole pieces 51 and 52 (see Figs. 4 and 5) spaced from each other and in parallel alignment are connected by a coil core 53 which can be inserted into the encapsulated winding 18. the Pole pieces 51 and 52 and the coil core 53 consist of Material with lower magnetic resistance. To assemble the parts 51, 52 and 53, the Coil core 53 at its ends sections of smaller cross-section, which in openings of the Pole pieces are inserted and then flanged at 53a by hammering. In a preferred embodiment the coil core 53 has a length of less than 50 mm. As best shown in FIG. 5 shown the pole pieces 51 and 52 have plate-shaped parts 51a and 52a with fork-shaped ends at which the sides protruding semi-cylindrical flanges 516 and 526 are arranged. These semi-cylindrical flanges have such a radius that they closely surround the cylindrical portion 45a of the housing 45 (see Fig. 4).

Der Abstand zwischen den primären Polstücken 51 und 52 muß genügend groß sein, um zwischen ihnen auftretenden Fluß zu verringern. Die Flansche 516 und 526 sind aufeinander zu gerichtet, und der Abstand zwischen ihnen ist gleich dem zwischen den sekundären Polstücke 45a und 40b vorhandenen Abstand (siehe F i g. 5). Es ist ersichtlich, daß, wenn sich die Antriebsvorrichtung in ihrer in Fig.4 gezeigten Ladestellung innerhalb der Ausnehmung 14 befindet, die Polstücke 51 und 52 und insbesondere ihre Flansche 5ib und 526 im wesentlichen mit den sekundären Polstücken 40a und 406 ausgerichtet sind. Es ist ferner ersichtlich, daß der von der Primärwicklung 18 erzeugte Fluß die primären Polstücke 51 und 52 und die durch den zylindrischen Mittelteil 40c verbundenen sekundären Polstücke 40a und 40ό der Spule 40 und ferner zum Teil das Gehäuse der Batterie 21 durchsetzen wird.The spacing between the primary pole pieces 51 and 52 must be large enough to reduce the flux that occurs between them. The flanges 516 and 526 face each other and the distance between them is equal to the distance between the secondary pole pieces 45a and 40b (see Figure 5). It can be seen that when the drive device is in its loading position shown in Figure 4 within the recess 14, the pole pieces 51 and 52 and in particular their flanges 5ib and 526 substantially aligned with the secondary pole pieces 40a and 406th It can also be seen that the flux generated by the primary winding 18 will pass through the primary pole pieces 51 and 52 and the secondary pole pieces 40a and 40ό of the coil 40 connected by the cylindrical central portion 40c and also partly through the housing of the battery 21.

Zur Halterung der Primärwicklung 18 und ihrer zugeordneten Polstücke 51 und 52 ist das Gehäuse 15 mit einer Anzahl von inneren Ansätzen, wie 456 und 45c, versehen, die am oberen Polstück 51 anliegen. Eine nachgiebige Unterlage 54 ist zwischen der Platte 46 und dem unteren Polstück 52 angeordnet.The housing 15 is used to hold the primary winding 18 and its associated pole pieces 51 and 52 provided with a number of internal tabs such as 456 and 45c which abut the upper pole piece 51. One compliant pad 54 is disposed between plate 46 and lower pole piece 52.

Aufgrund der vorstehenden Beschreibung ist die Betriebsweise der mit der Batterie versehenen Zahnbürste, insbesondere aber die Betriebsweise der ohne Kontakte arbeitenden Ladeanordnung für den Fachmann ohne weiteres erkenntlich. Die Antriebsvorrichtung 12 weist ein in seinem unteren Teil allseitig geschlossenes Gehäuse auf. Die in diesem Gehäuse enthaltene Sekundärwicklung ist in der in die Ausnehmung 14 eingeführten Stellung der Antriebsvorrichtung induktiv mit der Primärwicklung 18 gekoppelt, so daß das Laden der Batterie 21 ohne eine Kontaktverbindung zwischen der Ladevorrichtung 11 und der Antriebsvorrichtung 12 erfolgen kann.Based on the above description, the operation of the toothbrush equipped with the battery, but in particular the mode of operation of the charging arrangement, which works without contacts, for the skilled person readily recognizable. The drive device 12 has a in its lower part on all sides closed housing. The secondary winding contained in this housing is in the recess 14 introduced position of the drive device inductively coupled to the primary winding 18 so that the charging of the battery 21 without a contact connection between the charging device 11 and the drive device 12 can be done.

Obwohl das beschriebene, gegenwärtig bevorzugte Ausführungsbeispiel eine konzentrische Anordnung von Batterie 21 und Sekundärwicklung 19 aufweist, so ist die in F i g. 3 gezeigte konzentrische Anordnung jedoch nicht unbedingt erforderlich, zumal dann nicht, wenn die Länge der Antriebsvorrichtung größer sein kann. In F i g. 7 wird eine abgewandelte Ausführungsform der Erfindung im Schnitt dargestellt, bei der die Antriebsvorrichtung mit 12' und das dem Gehäuse 34 entsprechende untere geschlossene Gehäuse mit 34' bezeichnet ist. Der Motor 20 ist im Gehäuse 34' in der gleichen Weise angeordnet wie bei dem vorbeschriebenen Ausführungsbeispiel. Bei dieser zweiten Ausführungsform ist die Sekundärwicklung 19' um eine einen Eisenkern 61 umgebende isolierte Spule 60 gewickelt. Der Eisenkern 61 verbindet ein Paar von flanschartigen Polstücken 62 und 63, die, wie auch der Kern, vorzugsweise aus Material mit geringem magnetischen Widerstand bestehen. Der Kern 61 verbindet die Polstücke 62 und 63 im wesentlichen in der gleichen Weise wie der Kern 53 in F i g. 4 und 5 die primären Polstücke 51 und 52 verbindet. Die Polstücke 62 und 63Although the presently preferred embodiment described is a concentric arrangement of Has battery 21 and secondary winding 19, then the one shown in FIG. 3 shown concentric arrangement, however not absolutely necessary, especially not if the length of the drive device can be greater. In F i g. 7 shows a modified embodiment of the invention in section, in which the drive device with 12 'and the lower closed housing corresponding to housing 34 with 34' is designated. The motor 20 is arranged in the housing 34 'in the same manner as that described above Embodiment. In this second embodiment, the secondary winding 19 'is around one Insulated coil 60 surrounding iron core 61 is wound. The iron core 61 connects a pair of flange-like Pole pieces 62 and 63, which, like the core, are preferably made of material with low magnetic Resistance. The core 61 connects the pole pieces 62 and 63 in substantially the same way Like the core 53 in FIG. 4 and 5 connect the primary pole pieces 51 and 52. The pole pieces 62 and 63

ίο sind becherförmig ausgebildet und die kreisförmigen Flansche erstrecken sich in der gleichen Richtung, so daß ein maximaler Abstand vorhanden ist, der einen Flußverlust verhindert und gleichzeitig die Gesamtlänge der Antriebsvorrichtung 12' so klein als möglich hält.ίο are cup-shaped and circular Flanges extend in the same direction so there is a maximum clearance, the one Prevents flow loss and at the same time keeps the overall length of the drive device 12 'as small as possible.

Vorzugsweise ist am Boden des Gehäuses 34' eine nachgiebige Unterlage 64 vorgesehen, auf der das untere Polstück 63 und ein Teil des Kern 61 aufruht.A flexible base 64 is preferably provided on the bottom of the housing 34 'on which the lower pole piece 63 and part of core 61 rests.

In Fig. 7 ist die wiederaufladbare Batterie 66 an ihrem unteren Ende mit ihrer positiven Klemme 66a versehen, während das Batteriegehäuse die negative Klemme bildet, wie bei 66b angedeutet ist. Zur richtigen Abstützung der Batterie zwischen Motor 20 und Sekundärwicklung 19' dient ein Paar von becherförmigen Isolierteilen 68 und 69, von denen der Teil 68 am unteren Ende des Motors 20 und der Teil 69 am oberen Polstück 62 anliegt, wobei der Teil 69 innerhalb einer von diesem Polstück gebildeten Kammer liegt (Fig. 7). Eine Isolierbuchse 70 umgibt die Batterie 66 und liegt an Schultern der Isolierteile 68 und 69 an.In Fig. 7, the rechargeable battery 66 is provided at its lower end with its positive terminal 66a, while the battery housing forms the negative terminal, as indicated at 66b. For the correct support of the battery between the motor 20 and the secondary winding 19 'is a pair of cup-shaped insulating parts 68 and 69, of which the part 68 rests against the lower end of the motor 20 and the part 69 rests against the upper pole piece 62, the part 69 being within one of this pole piece is formed chamber (Fig. 7). An insulating bushing 70 surrounds the battery 66 and rests on shoulders of the insulating parts 68 and 69.

Die Diode 28 liegt in dem Raum zwischen dem becherförmigen Isolierteil 69 und dem oberen Polstück 62; sie könnte aber auch in dem Raum zwischen Isolierbuchse 70 und Gehäuse 34' angeordnet sein. Die elektrischen Verbindungen sind entsprechend dem Schaltdiagramm 6 angeordnet. Die bei dieser Anordnung verwendete Halterungs- und Ladevorrichtung 11 kann gleich der vorbeschriebenen Vorrichtung sein, vorausgesetzt, daß der Abstand zwischen den Flanschen 516 und 526 der primären Polstücke dem Abstand zwischen den sekundären Polstücken 62 und 63 entspricht, so daß in Ladestellung der Antriebsvorrichtung 12' die magnetische Kopplung zwischen den Wicklungen 18 und 19' ihren höchsten Wirkungsgrad hat. Zur Verringerung des Gewichts sollte die Wicklung 19' vorzugsweise aus isoliertem Aluminiumdraht bestehen. The diode 28 lies in the space between the cup-shaped insulating part 69 and the upper pole piece 62; however, it could also be arranged in the space between the insulating bushing 70 and the housing 34 '. the electrical connections are arranged according to the circuit diagram 6. The in this arrangement The holding and loading device 11 used can be the same as the device described above, provided that the distance between the flanges 516 and 526 of the primary pole pieces is equal to the distance between the secondary pole pieces 62 and 63 corresponds, so that in the loading position of the drive device 12 'the magnetic coupling between the windings 18 and 19' has its highest efficiency Has. In order to reduce the weight, the winding 19 'should preferably consist of insulated aluminum wire.

Die induktive Kopplung zwischen der Primärwicklung und der Sekundärwicklung der mit einer aufladbaren Batterie versehenen Antriebsvorrichtung kann aber auch anders ausgebildet sein. So ist in Fig.8 eine Antriebsvorrichtung 72 und eine mit dieser zusammenarbeitende Halterungs- und Ladevorrichtung 73 im Schnitt gezeigt, bei der die Vorrichtung 72 ein unten geschlossenes Gehäuse 74 nach Art der Gehäuse 34 und 34' aufweist. Im unteren Ende des Gehäuses 74 ist ein magnetischer Kernbauteil 75 angeordnet, der einen umgekehrt becherförmigen Teil 75a und einen mittleren Teil 756 aufweist, zwischen denen eine ringförmige Kammer 76 liegt. Der Bauteil 75 kann aus Material mit geringem magnetischen Widerstand bestehen und zur Erleichterung der Herstellung beispielsweise aus Eisenpulver oder ähnlichem Material hergestellt sein. Innerhalb der ringförmigen Kammer 76 des Bauteils 75 ist eine geeignete hohle Spule 77 eingesetzt, die vorzugsweise aus Nylon oder ähnlichem Isoliermaterial besteht. Auf dieser Spule ist die Sekundärwicklung 78 angeordnet, die in ähnlicher Weise wie die Sekundärwicklungen 19 oder 19' ausgebildet ist und in der inThe inductive coupling between the primary winding and the secondary winding with a chargeable Battery-provided drive device can also be designed differently. So in Fig. 8 is a Drive device 72 and a holding and loading device 73 cooperating with this in the Section shown in which the device 72 has a housing 74 closed at the bottom in the manner of the housing 34 and 34 '. In the lower end of the housing 74, a magnetic core component 75 is arranged, the one inverted cup-shaped portion 75a and a central portion 756, between which an annular Chamber 76 is located. The component 75 can consist of material with low magnetic resistance and for Ease of manufacture, for example, be made of iron powder or similar material. A suitable hollow coil 77 is inserted within the annular chamber 76 of the component 75, which preferably made of nylon or similar insulating material. The secondary winding 78 is on this spool arranged, which is formed in a similar manner to the secondary windings 19 or 19 'and in the in

609 544/1609 544/1

F i g. 6 gezeigten Weise an dem Ladestromkreis angeschlossen ist. Der mittlere kreisförmige Teil 75b des Kernbauteils erstreckt sich in den Hohlraum der Spule 77.F i g. 6 is connected to the charging circuit in the manner shown. The central circular portion 75b of the core member extends into the cavity of the coil 77.

Zur induktiven Kopplung der Sekundärwicklung 78 mit der in der Halterungs- und Ladevorrichtung 73 angeordneten, der vorerwähnten Wicklung 18 entsprechenden Primärwicklung 73 ist die Vorrichtung 73 mit einem Gehäuse 80 versehen, das einen mit ihm aus einem Stück bestehenden rohrförmigen Teil 80 aufweist, der eine untere geschlossene Ausnehmung 81 zur Aufnahme der Antriebsvorrichtung 72 während des Ladevorgangs bildet. Die Primärwicklung 79 ist in einem Kernbauteil 82 angeordnet, der aus einem becherförmigen äußeren zylindrischen Abschnitt 82a und einem zylindrischen mittleren Teil 82b besteht, die zwischen sich eine ringförmige Kammer 83 zur Aufnahme der Wicklung 79 bilden, die auf einer Spule 84 aus Isoliermaterial gewickelt ist.For the inductive coupling of the secondary winding 78 with the primary winding 73 arranged in the holding and charging device 73 and corresponding to the aforementioned winding 18, the device 73 is provided with a housing 80 which has a tubular part 80 consisting of one piece with it, the lower one forms closed recess 81 for receiving the drive device 72 during the loading process. The primary winding 79 is arranged in a core component 82 which consists of a cup-shaped outer cylindrical section 82a and a cylindrical central part 82b , which between them form an annular chamber 83 for receiving the winding 79, which is wound on a spool 84 of insulating material.

Die Primärwicklung 79 und ihr Kernbauteil 82 sind vorzugsweise in der Vorrichtung 73 an deren Bodenteil 87 abgestützt, der innen mit Halterungsansätzen 87,7 versehen ist (siehe F i g. 8), durch die die Teile 79 und 82 in einer zum Boden der Ausnehmung 81 ausgerichteten Stellung gehalten werden. Die Kernbauteile 75 und 82 sind also so angeordnet, daß sie für den Kraftfluß einen Weg von geringstmöglicher Reluktanz bilden, der nur durch den Boden der Ausnehmung 81 und den Boden des Gehäuses 74 unterbrochen ist.The primary winding 79 and its core component 82 are preferably in the device 73 at its bottom part 87 supported, which is provided with mounting lugs 87.7 on the inside (see FIG. 8), through which the parts 79 and 82 be held in a position aligned with the bottom of the recess 81. The core components 75 and 82 are so arranged that they form a path of the lowest possible reluctance for the power flow, which is only is interrupted by the bottom of the recess 81 and the bottom of the housing 74.

Bei einer von der Bauweise nach F i g. 8 Gebrauch machenden Ausführungsform haben die Kernbauteile 75 und 82 einen Außendurchmesser von 30 mm und eine Länge von 25 mm, wobei die mittleren Teile 756 und 826 einen Durchmesser von etwa 6 mm haben. Die Wandstärke der Teile 75a und 82a ist etwa 3,2 mm.In one of the construction according to F i g. 8 making use of the embodiment have the core components 75 and 82 have an outer diameter of 30 mm and a length of 25 mm, with the middle parts 756 and 826 have a diameter of about 6 mm. The wall thickness of parts 75a and 82a is approximately 3.2 mm.

Bei den im vorstehenden beschriebenen Ausführungsformen war der Kernbauteil für die Sekundärwicklung innerhalb der Antriebsvorrichtung angeordnet. Unter Umständen kann es wünschenswert sein, zur Gewichtsverringerung den Kernbauteil außerhalb der Antriebsvorrichtung anzuordnen. In Fig.9 ist eine weitere Ausführungsform der Erfindung gezeigt, bei der der Kernbauteil für die sekundäre Transformatorwicklung in der Halterungs- und Ladevorrichtung und nicht in der Antriebsvorrichtung angeordnet ist. Die Antriebsvorrichtung 90 besteht aus einem Gehäuse 91, das wie bei allen der vorhergehenden Ausführungsformen am Boden geschlossen ist. Im vorliegenden Falle ist jedoch der Boden des Gehäuses 91 mit einem rohrförmigen Wandungsteil 91a versehen, der eine sich nach unten öffnende Ausnehmung 92 am unteren Ende des Gehäuses bildet und gleichzeitig dazu dient, eine im unteren Ende des Gehäuses liegende, den Wandungsteil 91a umgebende ringförmige Kammer 93 zu schaffen. Die auf einer geeigneten Spule aus Isoliermaterial angeordnete Sekundärwicklung 94 ist innerhalb dieser Kammer 93 angeordnet. Diese Sekundärwicklung ist mit dem Stromkreislauf der Antriebsvorrichtung in genau der gleichen Weise verbunden wie die in F i g. 6 gezeigte Wicklung 19.In the embodiments described above, the core component was for the secondary winding arranged within the drive device. In some circumstances it may be desirable to reduce weight to arrange the core component outside the drive device. In Fig.9 is another Embodiment of the invention shown in which the core component for the secondary transformer winding is arranged in the holding and loading device and not in the drive device. The drive device 90 consists of a housing 91 which, as in all of the previous embodiments, on Bottom is closed. In the present case, however, the bottom of the housing 91 is tubular with a Wall part 91a provided, which has a downwardly opening recess 92 at the lower end of the Housing forms and at the same time serves a lying in the lower end of the housing, the wall part 91 a surrounding annular chamber 93 to create. The on a suitable spool of insulating material arranged secondary winding 94 is arranged within this chamber 93. This secondary winding is connected to the circuit of the drive device in exactly the same way as that in FIG. 6th winding shown 19.

Das Gehäuse 98 der Halterungs- und Ladevorrichtung 97 weist einen rohrförmigen Wandungsabschnitt 98a auf, der eine Ausnehmung 99 zur Aufnahme der Antriebsvorrichtung 90 bildet, wenn diese Vorrichtung gehaltert und ihre nichtgezeigte Batterie aufgeladen werden soll. Der Boden 98b der Ausnehmung 99 ist mit einer mittleren Öffnung 100 versehen. Innerhalb der Halterungs- und Ladevorrichtung 97 ist eine Primärwicklung 101 angeordnet, die mit einem Kernbauteil 102 zusammenarbeitet, der aus einem dem Teil 89a ähnlichen becherförmigen Teil 102a und einem langen mittleren Kernteil 1026 besteht. Der.mittlere Kernteil 102b hat einen Vorsprung 102c, der sich nach oben durch die Öffnung 100 hindurcherstreckt. Der Kernbauteil 102 kann aus einem geeigneten Material von geringem magnetischen Widerstand bestehen und kann beispielsweise aus Eisen oder aus Eisenpulver hergestellt sein. Die Wicklung 101 und der Kernbauteil 102 sind innerhalb des Gehäuses 98 vorzugsweise auf dessen Bodenplatte 103 abgestützt. Die Bodenplatte 103 weist zweckmäßig Vorsprünge 103a auf, um den Kernbauteil 102 und die Wicklung 101 in einer gewünschten Stellung im Gehäuse so abzustützen, daß der Vorsprung 102cdes Kernbauteils sich durch die Öffnung 100 konzentrisch in die Ausnehmung 99 erstreckt.The housing 98 of the holding and charging device 97 has a tubular wall section 98a which forms a recess 99 for receiving the drive device 90 when this device is to be held and its battery (not shown) is to be charged. The bottom 98b of the recess 99 is provided with a central opening 100. A primary winding 101 is arranged inside the holding and charging device 97 and cooperates with a core component 102, which consists of a cup-shaped part 102a similar to part 89a and a long central core part 1026. The middle core part 102b has a protrusion 102c which extends upward through the opening 100. The core member 102 may be made of a suitable material of low magnetic reluctance and may be made of iron or iron powder, for example. The winding 101 and the core component 102 are preferably supported within the housing 98 on its base plate 103. The base plate 103 expediently has projections 103a in order to support the core component 102 and the winding 101 in a desired position in the housing such that the projection 102c of the core component extends concentrically through the opening 100 into the recess 99.

Beim Einführen der Antriebsvorrichtung 90 in die Ausnehmung 99 kommt der Vorsprung 102c in der Ausnehmung 92 zu liegen, so daß zwischen der Primärwicklung 101 und der Sekundärwicklung 94 eine gute induktive magnetische Kopplung vorhanden ist. Die Primärwicklung 101 und die Sekundärwicklung 94 sind im wesentlichen in der gleichen Weise wie die Wicklungen 18 und 19 gemäß Fig.6 elektrisch miteinander verbunden. Die Diode 28 und die Batterie für den Elektromotor 20 sind innerhalb des Gehäuses 91 der Antriebsvorrichtung 90 in der gleichen Weise wie bei den vorstehend beschriebenen anderen Ausführungsformen abgestützt.When the drive device 90 is inserted into the recess 99, the projection 102c comes into play Recess 92 to lie so that between the primary winding 101 and the secondary winding 94 a good inductive magnetic coupling is present. The primary winding 101 and the secondary winding 94 are essentially electrical in the same way as the windings 18 and 19 of Figure 6 connected with each other. The diode 28 and the battery for the electric motor 20 are inside the housing 91 of the driving device 90 in the same manner as in the other embodiments described above supported.

Hierzu 4 Blatt ZeichnungenFor this purpose 4 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Electric toothbrush with a battery operated drive device and a Charging device for the battery of the drive device, consisting of a arranged in a housing There is a DC motor that can be connected to the battery via a first circuit can be connected, characterized that a first inductive winding (19; 19 '; 78; 94) in the housing (34; 34'; 74; 91) with the Battery and a rectifier (28) via a second circuit (32) is connected, while a second electrically conductive winding (18; 79; 101) is provided in the charging device (11; 73; 97), wherein the loading device and the drive device (12; 12 '; 72; 90) are so constructed and arranged, that the first and the second winding in cooperative position of the drive and Charging device are inductively coupled.

2. Toothbrush according to claim I, characterized by one with the first winding (19; 19 '; 78; 94) at least when charging the battery cooperating first magnetic Core component (40; 61, 62, 63; 75; 102t ·) and one with the second winding (18; 79; 101) cooperating second magnetic core component (53; 82; 102.7,1020).

3. Toothbrush according to claim 2, characterized in that the first and the second winding (19; 19 '; 78; 94 and 18; 79; 101) form a step-down transformer, the first winding being the Secondary winding of the transformer is. ·

4. Toothbrush according to claim 3 for use for a toothbrush with battery power operated drive device, characterized in that the housing (34; 34 '; 74; 91) a cylindrical body, closed at the bottom, of such a size that it could be grasped at the hands of the User can be easily gripped while the loading device (11; 73; 97) has a recess (14; 81; 99) for receiving at least the lower one which receives the secondary winding (19; 19 '; 78; 94) having closed housing part and the primary winding (18; 79; 101) next to the recess arranged and provided with means (17) for connection to an AC voltage source.

5. Toothbrush according to claim 4, characterized in that the first magnetic core component (40; 61) spaced secondary pole pieces (40a, 406; 62,63) and the second magnetic core component (53) similarly spaced, primary pole pieces (51, 52) with the recess (14) have narrow flanges (516,526).

6. Toothbrush according to claim 5, characterized in that the first magnetic core component a coil (40) with a core middle part (40c) and with flange-like ends which are spaced apart standing secondary pole pieces (40a, 40ό) form, while the primary pole pieces (51,52) of the second magnetic core component are connected to one another by a core part (53), the secondary winding (19) the core middle part (40cj and the primary winding (18) surrounds the core part (53).

7. Toothbrush according to claim 6, characterized in that the core middle part (40c) is tubular and the battery (21) surrounds, wherein the battery housing part of the secondary winding (19) coupling magnetic field forms.

8. Toothbrush according to claim 4, characterized in that the housing (91) of the Antriebvorrich- j device (90) has a central, tubular, a downwardly open recess (92) forming the bottom part i (91a ) from the secondary winding (94) j is surrounded, while the second is magnetic! Component (102) has a section (102c) which, when the drive device (90) is inserted into the recess (99) of the loading device (97) that receives it, engages in the recess (92) open at the bottom.

9. Toothbrush according to claim 2, characterized in that the second magnetic core component a cylindrical, cup-shaped section (82a; 102a) with one inside this section arranged middle approach (826; 102ώ) has, which latter is surrounded by the second winding (79; 101).

10. Toothbrush according to claim 9, characterized in that that the first magnetic core component has a cylindrical, cup-shaped portion (75a) with a central lug (756) arranged within this section, from the first Winding (78) is surrounded.

11. Toothbrush according to claim 10, characterized in that the cup-shaped sections (82a, 75) of the drive and loading devices (72 and 73) are arranged so that their open ends face each other when the Antriebsvor direction is inserted into the loading device.

12. Toothbrush according to one of claims 1 to 11 characterized in that the secondary winding (19; 19 '; 78; 94) consists of aluminum wire.