DE1455518U

DE1455518U -

Info

Publication number: DE1455518U
Application number: DENDAT1455518D
Authority: DE

Description

- Lt. 35. R. Hoff mann, Dässeldorf, Hafenstrasee 9. i "Gasttisoh". Den Gegenstand der Erfindung bildet ein Gasttisoh, für Gastwirtschaften, Restaurants, Hotel, Barbotriebe usw., der sich gegenüber bekannten Gasttischen dadurch kennzeichnet, dass derselbe eine leuchtende Tisohplatte aufweist. Demgemäss besteht die Platte des Tisches aus einer durchscheinenden Platte von Glas, Alabaster oaer einem anderen durchscheinenden Material, wähtrend unterhalb der Tischplatte Beleuchtungskörper, Z. B. Glühlampen, angeordnet sind. - Lt. 35. R. Hoffmann, Dässeldorf, Hafenstrasse 9. i "Gasttisoh". The subject of the invention is a guest table, for inns, restaurants, hotels, barbo drives, etc., which, compared to known guest tables, is characterized by the fact that it has a luminous table top. Accordingly, the top of the table consists of a translucent plate of glass, alabaster or another translucent material, while lighting fixtures, for example incandescent lamps, are arranged below the table top.

Zweokmässig wird zwischen den Beleuchtungskörpern und der durchscheinenden Tischplatte noch eine ebenfalls durchsoheinende Streuplatte, z. B. aus mattiertem Glas oder dergl., angeordnet, damit die Tischplatte selbst liochtoffreileuchtet. There is two dimensions between the lighting fixtures and the translucent ones Table top also has a scattering plate, e.g. B. from matted Glass or the like., Arranged so that the tabletop itself is free of liquid.

Der Effekt der vorbeschribenen Tischbeleuchtung kann dadurch gesteigert werden, dasb beispielsweise die durchscheinende Tischplatte selbst, die Streuplatte oberhalb der Beleuchtungskörper rder auch die Beleuchtungskörper farbig ausgeführt werden. Auch können Farbenzusammenstellungen erfolgen, ebenso ist es möglich, die einzelnen Leuohtfläohen farbig zu marmorierten. The effect of the table lighting described above can thereby be increased be, for example the translucent table top itself, the diffuser Above the lighting fixtures, the lighting fixtures are also colored will. Color combinations can also be made, it is also possible to use the individual Leuohtfläohen to be marbled in color.

In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungform des Erfindungsgegenstandes dargestellt. The drawing shows an example of an embodiment of the subject matter of the invention shown.

Abbildung 1 zeigt das Schaubild eines Gasttisches der beschriebenen Art, Abbildung2zeigteinenSchnittdurchdenselben. Figure 1 shows the diagram of a guest table of the described Art, Figure 2 shows a section through the same.

In einzelnen bezeichnet 1 die kastenartig ausgebildet, Tischplatte, die im Innern mit Beleuchtungskörpern 2 beliebiger Anzahl und Gestaltung ausgestattet ist. In detail, 1 denotes the box-like design, table top, which are equipped inside with lighting fixtures 2 of any number and design is.

Oberhalb der Beleuchtungskörper 2 ist eine durohschein@nde Streufläche 3 angeordnet, die dazu dient, Lichthöfe auf der durchscheinenden Tischplatte 4 auszusohliesaen.Above the lighting fixture 2 there is a durohumid scattering surface 3 arranged, which serves to Auszusohliesaen halos on the translucent table top 4.

Die Durchbildung des Erfindungsgegenstandes ist an die Tischform naturgemäse nicht gebunden. Es ist gleichgültig, ob die Tische runde, ovale, viereckige oder rechteckige Form aufweisen. The development of the subject matter of the invention is based on the table shape naturally not bound. It does not matter whether the tables are round, oval or square or rectangular in shape.

Für die Gestaltung des Erfindungsgedankens wesentlich ist lediglich, die Tischfläche in Form von Leuchtflöhen zu gestalten. Je nach Ausführungsform können dabei auch die Umrandungsteile 1 der Tischplatten durchscheinendgestaltetwerden. For the design of the inventive idea it is only essential that to design the table surface in the form of fleas. Depending on the embodiment the border parts 1 of the table tops are also made translucent.

Schutzansprüche. Protection claims.

1.) Gasttisch für Gastwirtschaften, Restaurants, Hotels und Bars, dadurch gekennzeichnet, dass die Tischplatte desselben aus einer leuchtenden Fläche, z. B. aus einer Glas-, marmor-, Alabaster-oder dergl.1.) Guest table for inns, restaurants, hotels and bars, characterized in that the table top consists of a luminous surface, z. B. from a glass, marble, alabaster or the like.

Platte besteht, unterhalb welcher Beleuchtungskörper beliebiger Ausführung und Anzahl angeordnet sind. Plate consists below which lighting fixtures of any design and number are arranged.

Claims

2.) guest table according to claim 1, characterized in that the luminous body are arranged within a housing-like tabletop.

3.) guest table according to claims 1 and 2, characterized in that one also between the translucent table top and the luminous bodies durnscheinence diffuser plate to avoid light is he-'rdet. .tG, ti ° according to claims l-3, characterized by that, if necessary, the side

walls of the @ ehäuseartig designed table top are designed to be translucent. 9 5.) Gastticoh naoh den An. 3 proverbs l- * 4, thereby marked daaa the filament or the translucent surfaces of the table top colored possibly multicolored, are held. 6.) Gaattisoh according to claims 1-5, thereby

characterized in that the tabletops are round, oval, square, rectangular or otherwise formed.