DE1453881C

DE1453881C - Trigger device for automatic weapons

Info

Publication number: DE1453881C
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Brevets Aero Mecaniques S A , Genf (Schweiz)
Publication date: 1971-05-19

Description

ι 2 ..·'■■ι 2 .. · '■■

Die Erfindung bezieht sich auf eine Abzugsvor- matische Waffel mit einem Kaliber von 20 mm in richtung für automatische Waffen mittleren Kalibers an sich bekannter Weise so ausgebildet, daß die von mit mindestens einem Richtorgan, bestehend aus ihr getragene Waffe von dem Schützen für die Seieinem verdrehbar gelagerten Handrad, welches mit tenrichtung (um die lotrechte Achse ΛΓ-Λ') und für einem von Hand am parallel zu dessen Achse an- 5 die Höhenrichtung (um die waagerechte Achse Y-Y) geordneten Griff schwenkbaren Auslösehebel für das gegenüber dem Körperl der Lafette verstellt werden Abfeuern der Waffe versehen ist, der mit einer durch kann. Hierfür weist die Lafette, wie schematisch dardie Nabe des Griffes verlaufenden, axial verstell- gestellt, Lager 2 (mit der Achse Y-Y) zum Halten baren Stange zusammenarbeitet, die über eine me- der Waffe auf, welche von einem U-förmigen HaI-chanische Transmission mit der Abfeuerung der io ter 3 getragen werden, welcher seinerseits so schwenk-Waffe verbunden ist. bar ist, daß er die Seitenrichtung um die lotrechteThe invention relates to a pre-automatic waffle with a caliber of 20 mm in the direction of automatic weapons of medium caliber, designed in a manner known per se so that the weapon carried by the shooter with at least one directional organ consisting of it can be rotated by the shooter mounted wheel, which with tenrichtung (about the vertical axis ΛΓ-Λ ') and for a hand on parallel arrival to the axis 5, the height direction (about the horizontal axis YY) parent handle pivotable release lever for the displaced against the Körperl the mount Firing the weapon is provided, which can be through. For this purpose, the mount has, as shown schematically in the axially adjusted position of the hub of the handle, bearing 2 (with the axis YY) cooperating with the holding rod, which via a medium weapon, which is supported by a U-shaped shark Transmission to be carried with the firing of the io ter 3, which in turn is connected to the pivoting weapon. bar is that he the lateral direction to the perpendicular

Bei einer anderen bekannten Abzugsvorrichtung Achse X-X in bezug auf den Körper der Lafette der genannten Art ist es möglich, nicht nur die Waffe gestattet. Zur Betätigung jeder dieser beiden Richtmit den Händen zu richten, sondern ohne Loslassen einrichtungen ist rechts und links von der Waffe ein des Handrades auch das Auslösen des Schusses 15 Handrad 4 mit waagerechter Achse vorgesehen, weldurchzuführen, indem die Kurbel oder das Handrad ches mit einem Betätigungsgriff 5 versehen ist und zum Richten der Waffe mittels eines Griffes betätigt die gewünschte Bewegung der Waffe durch seine wird, der einen Abzugshebel trägt, um das Auslösen Drehung in dem einen oder dem anderen Sinn erdes Schusses durch einen außerhalb des Griffes lie- zeugt. Die Achse Z-Z des Handrades, welche vorgenden Mechanismus zu gewährleisten. ao zugsweise zu der Achse Y-Y parallel ist, kann ent-In another known trigger device axis XX with respect to the body of the mount of the type mentioned, it is possible not only to allow the weapon. To operate each of these two directional with the hands, but without releasing devices, the triggering of the shot 15 handwheel 4 with a horizontal axis is provided to the right and left of the weapon, one of the handwheels, by the crank or the handwheel ches with an operating handle 5 is provided and for aiming the weapon by means of a handle actuated the desired movement of the weapon by his, which carries a trigger to trigger the rotation in one sense or the other of the shot by an outside of the handle testifies. The ZZ axis of the handwheel, which ensure the preceding mechanism. ao is preferably parallel to the axis YY , can either

Bei solchen bekannten Abzugsvorrichtungen für weder, wie dargestellt, gegen die Achse Y-Y versetzt automatische Waffen ist es zwar möglich, die Waffe sein, oder mit einem dieser, zusammenfallen,
abzufeuern ohne die Handhabe bzw. das Handrad Jedes Handrad trägt Einrichtungen, welche weiterWith such known trigger devices for neither automatic weapons, as shown, offset from the axis YY , it is possible to be the weapon, or to coincide with one of these,
to fire without the handle or the handwheel Each handwheel carries devices which further

zum Richten der Waffe loszulassen, aber dabei lie- _unten genauer erläutert sind und dem Schützen gegen die verschiedenen Teile zum Abfeuern der Waffe 35 statten, die Waffe in bezug auf die der betreffenden frei und sind äußeren Einflüssen und Beschädigun- Kurbel entsprechende Richtachse zu verriegeln. Fergen ausgesetzt, und für die Sperrung des gewählten _ner trägt erfindungsgemäß wenigstens eines der Waffenrichtwinkels durch Bremsung wäre eine ge- Handräder 4 wenigstens einen mechanischen das sonderte Betätigungsvorrichtung erforderlich, die eigentliche Schießen betreffenden Handbetätigungsunter Loslassen des Richtrades betätigt werden ₃₀ teil, wobei ebenfalls ein derartiger Teil an seinem müßte. Handrad zur Eröffnung und Beendigung des Feuersto aim the weapon, but should be _{explained in more detail and enable} the shooter against the various parts for firing the weapon 35 to free the weapon in relation to the relevant and external influences and damage are to be locked . Fergen exposed, and the selected _ner for blocking wears according to the invention at least one of the arms pointing angle by braking would be an overall hand wheels 4 at least one the singled actuator mechanical required, the actual shooting respective manual override sub-releasing be actuated of the rich Trades ₃₀ part, wherein also such a part on his should. Hand wheel for opening and ending the fire

Die Aufgabe der Erfindung besteht nun darin, eine vorgesehen ist.The object of the invention is now to provide one.

geeignete Anordnung von Betätigungsgliedern am Wenn die Waffe/i für Dauerfeuer und Einzel-suitable arrangement of actuators on the If the weapon / i is suitable for continuous fire and single

Griff des Handrades vorzusehen, durch die eine f_euer vorgesehen ist, trägt zweckmäßig das andere Bremsung der Richteinrichtung bei Erreichen des ₃₅ Handrad 4 einen mechanischen Handbetätigungsteil, gewählten Waffenrichtwinkels und gleichzeitig eine welcher mittels einer Wählervorrichtung die Wahl Abfeuerung der Waffe ohne Loslassen des die Waffe der Feuerart gestattet.Provide grip of the hand wheel, through which there is provided a f _your contributes advantageously the other braking of the directing means on reaching the ₃₅ handwheel 4 is a mechanical manual operating section, the selected weapon sight angle and at the same which, by means of a selector device, the choice of firing of the weapon without letting go of the weapon of Type of fire permitted.

richtenden Handrades möglich ist, wobei alle Teile _{Bei emer} derartigen Lafette mit gruppierten Begeschützt unterzubringen sind. tätigungen kann der Schütze unter allen Umständendirecting handwheel is possible, with all parts _{in emer} such a mount with grouped be protected. The shooter can act under all circumstances

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch _{4O das} Schießen von Hand kontrollieren, ohne die gelöst, daß bei einer Abzugsvorrichtung der eingangs Betätigungsgriffe 5 für das Richten loslassen zu erwähnten Art ein am Griff des Handrades gelagerter müssen.This object is achieved according to the invention by _{controlling the} shooting by hand without having to release the aforementioned type of handle of the handwheel mounted on the handle of the handwheel in the case of a trigger device of the initially actuating handle 5 for straightening.

und zur Abbremsung des Richtens beim Erreichen Hierfür wird die dargestellte Ausführungsformand to slow down the straightening when it is reached

des gewählten Waffenrichtwinkels um die Nabe ver- .benutzt, welche nachstehend genauer erläutert ist.
schwenkbarer Betätigungsgriff -den Auslösehebel _{45 W}enn die Welle 9 vollkommen ortsfest wäre, exzentrisch zur Nabe achsparallel um eine Achse würde offenbar der Betätigungsgriff 5 bei der Drehung schwenkbar gelagert trägt, wobei dieser Auslöse- des kreisförmigen Handrades 4 stets parallel zu sich hebel beim Verschwenken durch eine schräge Rampe bleiben,
die Stange verschiebt. Die Ausbildung ist jedoch so getroffen, daß dieof the selected weapon aiming angle around the hub, which is explained in more detail below.
Pivotable actuating handle -the release lever ₄₅ If the shaft 9 were completely stationary, eccentric to the hub, axially parallel around an axis, the actuating handle 5 would apparently be pivotably mounted during rotation, this release lever of the circular handwheel 4 always being parallel to itself when pivoting stay a sloping ramp,
the rod moves. However, the training is such that the

Durch diese Anordnung und Ausbildung nach der _so Welle 9 um einige Grade von einer mittleren Stel-Erfindung können alle Teile der Abzugseinrichtung i_{ung aus nac}f, _rech_{ts un}d nach links verdreht wergeschützt gegen äußere Einflüsse untergebracht wer- den kann, wodurch die Bremsung des Handrades 4 den, und vor allen Dingen wird es dem Schützen erzielt wird.By this arrangement and configuration according to the _so-shaft 9 by a few degrees from a central Stel-invention, all the parts can of the trigger mechanism i _{ung from nac} f, _rec h _{ts un} d twisted to the left wergeschützt advertising placed against external influences the can, whereby the Braking of the handwheel 4 den, and above all it will be achieved by the shooter.

möglich, alle erforderlichen Funktionen, das ist Hierfür sind in Richtung der Achse Z-Z eine mitpossible, all the necessary functions, that is, there are one with in the direction of the ZZ axis

Bremsen und Auslösen, mit einer Hand auszuüben, 55 dem Gehäuse des Handrades 4 fest verbundene zenohne den Handgriff zum Richten loszulassen. trale Welle 10, ein an dem Halter 3 befestigter hohlerBraking and releasing, exercising with one hand, 55 the housing of the handwheel 4 firmly connected to the zen without to let go of the handle to straighten. central shaft 10, one attached to the holder 3 hollow

Die Erfindung ist nachstehend unter Bezugnahme stab 11 und die das Zahnrad 8 tragende bereits erauf die Zeichnung an Hand eines Beispiels erläutert. wähnte Rohrwelle 9 vorgesehen.
Es zeigt Dieser Mechanismus braucht dann' nur so ver-The invention is explained below with reference to rod 11 and the gear 8 bearing already he aufauf the drawing using an example. imagined tubular shaft 9 provided.
It shows that this mechanism only needs to be

F i g. 1 in einer schematischen schaubildlichen Teil- 60 vollständigt zu werden, daß jede Verdrehung der ansieht unter Wegbrechung von Teilen eine erfin- Welle 9 gegenüber ihrer in F i g. 2 dargestellten mittdungsgemäße Abzugsvorrichtung für eine automa- i_eren Stellung die Betätigung einer Bremse bewirkt, tische Waffe, welche das Gehäuse bzw. Handrad 4 und den HaI-F i g. 1 to be completed in a schematic diagrammatic part 60, that each rotation of the sees, with parts being broken away, an invented shaft 9 with respect to its in FIG. Mitt dung contemporary extraction device illustrated 2 for an automatic _ere i n position, the actuation of a brake causes diagram weapon which the housing or the handwheel 4 and the Hal-

F i g. 2 die Abzugsvorrichtung nach F i g. 1 in grö- ter 3 der Waffe drehfest miteinander verbindet,
ßerem Maßstab, 63 Hierfür ist z. B. ein gegenseitiger Eingriff (durchF i g. 2 the trigger device according to FIG. 1 in the largest 3 of the weapon non-rotatably connects to one another,
larger scale, 63 B. a mutual engagement (by

F i g. 3 schematisch eine Ausführungseinzelheit der Schrägflächen) zwischen dem inneren Ende der Vorrichtung nach Fig. 1 und 2. Welle9 und der Nabe 12 einer Scheibe vorgesehen,F i g. 3 schematically shows an embodiment detail of the inclined surfaces between the inner end of FIG Device according to Fig. 1 and 2. Shaft9 and the hub 12 of a disk provided,

Nach dem Beispiel ist die Lafette für eine auto- welche an der Drehung gegenüber dem Stab 11 durchAccording to the example, the carriage is for a car which rotates with respect to the rod 11 through

eine schematisch durch den Stift 13 dargestellte Vorrichtung mit langen Keilen verhindert ist. Da die Welle 9 in der Längsrichtung nicht verschieblich ist, drückt sie bei ihrer Verschwenkung aus ihrer mittleren Stellung in dem einen oder dem anderen Sinn die Nabe 12 in der Richtung zurück, welche den Rand der Scheibe gegen einen an dem Handrad 4 befestigten ringförmigen Flansch 14 drückt. Hierdurch wird dieser Flansch zwischen der Scheibe und einer mit der Lafette fest verbundenen ortsfesten ringförmigen Anlagefläche 15 festgepreßt, wobei von den Teilen 12 und 15 getragene Reibungsbeläge 16 und 17 beim Anzug der Bremse den Flansch 14 festhalten.a device shown schematically by the pin 13 with long wedges is prevented. Since the Shaft 9 is not displaceable in the longitudinal direction, pushes it out of its middle when it is pivoted Position in one sense or the other, the hub 12 back in the direction that the The edge of the disc presses against an annular flange 14 attached to the handwheel 4. Through this this flange is fixed between the disc and a fixedly connected to the mount annular contact surface 15 pressed firmly, with friction linings 16 carried by the parts 12 and 15 and 17 hold the flange 14 when the brake is applied.

Eine ganz geringe Drehung des Betätigungsgriffes 5 um seine mittlere Stellung bewirkt also eine Ver-A very slight rotation of the operating handle 5 around its middle position therefore causes a

■ riegelung des Laufs an der Lafette für die durch den I betreffenden Betätigungsgriff 5 eingestellte Seiten-I richtung oder Höhenrichtung. Die beschriebene Ver-I riegelung ist nicht Gegenstand der Erfindung.■ Locking of the barrel on the carriage for the side I set by the I related operating handle 5 direction or height direction. The lock described is not the subject of the invention.

! Die Einrichtungen zur Eröffnung und zur Beendi- ! gung des Feuers sowie zur Einstellung der Feuerart I werden durch einen Auslösehebel 18 gebildet, weli eher gegen den Betätigungsgriff 5 verschwenkbar ist. \ Dieser Auslösehebel läßt über ein entsprechendes ; Gestänge einen Stab 19 mehr oder weniger aus dem! The facilities for opening and closing! The initiation of the fire and the setting of the type of fire I are formed by a release lever 18, which is more likely to be pivoted against the operating handle 5. \ This release lever has a corresponding; Linkage a rod 19 more or less from the

■ Ende der zentralen Welle 10 vorspringen und überj trägt so eine beliebige Bewegung. Bei den z. B. von dem rechts von der Waffe liegenden Betätigungsgriff 5 getragenen Einrichtungen muß das Ende des ι Stabes 19 zwischen zwei in F i g. 1 dargestellten Stelj lungen 20, 21 verschieblich sein. Man kann daher ! einfach den Hebel 18 mit dem Stab 19 durch ein Ge-I stange verbinden, welches einen Wipper 22 enthält j und die Enden des Stabes 19 mit dem Ende eines anderen Stabes 23 verbindet, welcher innerhalb der Nabe 24 verläuft, durch welche der Betätigungsgriff 5 j mit dem Zahnrad 6 verbunden ist, wobei die Aus-I bildung so getroffen ist, daß beim Zurückdrücken j des Stabes 23 der Stab 19 ebenfalls zurückgedrückt !wird. Zur Erzielung der Verstellung des Stabes23 wirkt einfach sein dem auf den Wipper 22 wirkenden Ende abgewandtes Ende mit einer schrägen Rampe zusammen, welche von dem Aulösehebel 18 an einer von seiner Achse 26 entfernten Stelle getragen wird, wobei diese Schwenkachse exzentrisch zu der Schwenkachse des Betätigungsgriffs 5 liegt. Die von dem anderen Handrad 4 getragenen Einrichtungen zur Wahl der gewünschten Feuerart (Einzelfeuer oder Dauerfeuer) werden zweckmäßig genau wie die oben beschriebenen Teile 19, 22, 23 ausgebildet, jedoch■ The end of the central shaft 10 protrude and overj carries any movement. At the z. B. from the right of the weapon operating handle 5 worn facilities must be the end of the ι rod 19 between two in F i g. 1 shown Stelj lungs 20, 21 can be moved. One can therefore! simply the lever 18 with the rod 19 through a Ge-I connect rod, which contains a wipper 22 j and the ends of the rod 19 with the end of a another rod 23, which runs inside the hub 24, through which the operating handle 5 j is connected to the gear 6, the training I is made so that when pushing back j of the rod 23, the rod 19 is also pushed back! To achieve the adjustment of the rod23 simply acts its end facing away from the end acting on the rocker 22 with an inclined ramp together, which is carried by the release lever 18 at a location remote from its axis 26 is, this pivot axis is eccentric to the pivot axis of the operating handle 5. The from the other handwheel 4 carried devices to select the desired type of fire (single fire or Continuous fire) are expediently designed exactly like the parts 19, 22, 23 described above, however

ίο derart, daß das innere Ende des dem Stab 19 desίο such that the inner end of the rod 19 of the

. auf der entgegengesetzten Seite liegenden Systems entsprechenden Stabes 27 die auf der linken Seite der F i g. 1 dargestellten drei Stellungen 28, 29 und 30 einnehmen kann, deren jede einem der Betriebszustände entspricht (Dauerfeuer, kein Feuer und Einzelfeuer).. on the opposite side of the system corresponding to the rod 27 on the left side of the F i g. 1 can assume three positions 28, 29 and 30, each of which is one of the operating states corresponds (continuous fire, no fire and single fire).

In diesem Fall kann die an der linken Richtkurbel der Waffe dem Auslösehebel 18 entsprechende Vorrichtung durch einen kleinen Hebel 31 gebildetIn this case, the device corresponding to the release lever 18 on the left-hand directional crank of the weapon can be used formed by a small lever 31

ao werden.be ao.

Claims

Claim:

Trigger device for automatic weapons of medium caliber with at least one directional organ, Consists of a rotatable handwheel, which is connected by hand to the parallel to its axis arranged handle pivotable release lever for firing the Weapon is provided, which is axially adjustable with a running through the hub of the handle Working together with the firing of the rod via a mechanical transmission Weapon is connected, characterized that one mounted on the handle of the handwheel (4) and to slow down the aiming when the selected weapon aiming angle is reached To the hub (24) pivotable operating handle (5) eccentric to the release lever (18) Hub (24) is axially parallel to an axis (26) pivotally mounted, this release lever (18) moves the rod (23) when pivoting through an inclined ramp (25).

1 sheet of drawings