Peingtsllturbulanzclrossel ftIGaje . _ iirigke3@ten_. und Damof
Die brfi,ndurig bet-rj.f: -ZU--
3ese, Fiüaeigkeit$n ==ct Daxp2 j :-La "to ge@yts.ttet,
oo%uc@.hl
gri3ora alo auu.h aiahr @l0;.a9 1::.^:;e?ef:l:.e ädt höher
C@t@rt,@@@,ti
!reit eiaaußtelleu.
Einstellbare yuxt@E.uenz.xo°@e:,. werden ir- der m&eoh_nik
vielfach
ei;ersa tzt. Die bolr.ca.e.°3ataa.,.1@:eo. vumen.#den
zur Veränderung
1117/,1 ii1JYi3L.iQ.P@VV1.iw@i@lJEJ VTd43.@..'7_ ko.VLiaihe
J1ogall3.erper, Uie
durbä eineei.x@d@asp.ru.e.l varetsllt werden :föwwn, Der Sohl.arlr.-
heitagraad des Ie@;arll@Lirgers gow.e die der
Spinitl bzw. date &i.tz@n:@;igrne I@biarsetzizca'e:a.,-tn@.a
der
7erstallel emente, bilden, dae tfaZ für ä:L e
Die 8J.Un VellgenlliigkeläJ 16t ptihgip, von
der F.ll.ä%ijiiog der
3"ertisa.ag, inabeaende c:@s la;@l..kr,s, wam.t dis nr,k-biso"
Grease der abglichenelrintel.3u.cbe&it:f"? ist..
Die moderne
ßat%iokl ung des: miaa.@.k erord-ort je=Io*h.a.ostml.x.mi@;a.io.blceitet@,
die ait solana Turbc,leuaireseeln aioht meh2 erreichbar sind.
.ine'@esr@n,@l@ere mach t, eizn ;iiener Meagei bemerkbar bei
3yotanea
mit vielen pawallel ga3o%,l ya üo.1 Irti
eläzifea, tei iltelalien &t o
3hir3.blueat. aller Kraiai äufz eehr getreu, übcsrei=timm-en
^.!$@ä:a£a.-'.@lr,!@`tnle e3@.1,.e,t@.
®en. B1ie,:telsäl'ei:*s volIgn die
der dran geforderten Durab.fiußrangan augeordraten
Dxaeeei-
gota.la nur etwa h:.nehataaadatol:illi@e'er Waaeeroäxüe
.betragen. Heeondere gahe-4,nrigkaJ»tarn ergeben
sich in diesem
Zuestahsug bei. Exaiiiiänten hoher Betriebedriickea
]»r zrtiäduag liegt de*b die Äufgabe zugr;.taie,
diene
1!eaentliah alrhÖhteh Bediafflgen. ifiit einer
AOUUa<rt.igen rein-
zu %rl'Ullta.
u s Lit beKa@._iü, da.ß ein Droesol-efälle dadurch e.rzau:r:;ar
:ist,
äaß dies ä t@'^ö@ur@ sec sc:@@rind.i;`keit i ra Dro s selquerociaii.
lt eat-
opreonand erhöht wird, wobei füyr c_3s Droseelgefäale
h 2 - V 2 >
2g 2 t
gilt, worin:
h = Drossel efülle
g = LrdbfoenleuniZura,@
v'= dtrömurgsgasohwindigkeit
im Rohrquerschnitt
v2= -itrönungagesehwindi keit
im Drosselquerschnitt
epezifisches Gewicht des
s trömoade`n ::)'toffes
für kleine tü@cl$rrzner@ aes Drossolgsfälles käiLi #._:,setzt
weiden:
Daraus folgt dar 3usar%enhan,:
_ I3 = 2 P vy v431 #s
- r- conßtarit g
woraus hervorgeht, daß zur brrßichung einer. kleinen -Änderung
des -Brossel-cfälles von vornherein eine entsl)reeha.d
.leine
Strömumsgeschwindigkeit in der Romleitung bzw. in üem
Strömungsbereich einer verstellbarere Droz@weleil=lcntuag
notwendig ist.
Die Erfindung nutzt diese Tatsache dahin gahcnd, daß einer
..Turbosse31 als hauptdreseeletelle auch ein oder mehrere
Feinstdrouselatellen zugeordnet werden, die in K3nkade zur
ersteren geaah@ltet eins;? und wobei diese Peinatdrossel-
etellen gegenüber der Hauptdeaeaelatelle einen wesentlich
vergrößerten Strömungaquereohnitt aufweisen, welcher durch
schlanke konische Nadelkegel feinatveränderlich ist. Theo-
retisch besteht Gleichwertigkeit in der Reihenfolge der
Keekade, praktisch ist es jedoch zweckmäßig, dio Kaskade
so zu bilden, daß der strömende Stoff zuerst ü.ia
stalle @@acsi,@.@v un4 hier <:ae gefor:ierte mit
der üisher rzö,;;licii@:1nixaui,@k@ziy erreicht wird. In den
nacav
folgeL.dan Kaskadenf:tufea, üie auo F@iratdrocselstr@ilen nach
vorstellender Auslegui!g ü.stehen, -a.rd die :_;ßforderte
höchste
Genauitheit den G oaclt@zrö;@self@läll.ss einjuitiert.
Lm den i#influß der r_.J.cht einste1l)aren Drosselwirkungen
von
Verbindur;gskanälen cder `Ve:c#ili.idun@Ysrol@rl-.:it@.@_^@r;er@
bei Aaordnun3
mehrerer selbständiger -einstdrosselstellen auczaschalten,
ist
es zweckmäßig, ciie iiirkurst; ßfshrerer D'einstdrc.selstellen
räumlich zu vereinigen, fadem mehrars Nadelkegel verschiedener
Konizität in den weaontl.ioh vergrößertentrömunscucrscänitt
einer Feinstdrosselstelle verstellbar ei ut suchen kdnnen.
La ergeben sich daraus weitere Vorteile der itereini@uaA der
Haupt- und Feinstdroaaelstelle in einem Le:häu:;a, wobei der
Yerbindungeken.92 Gehr kurz gehalten wer@:den kaau Lila damit
störende Einflüaco weitestgehend baaeitigt sind.
An Hand von Zeichnungen soll ein Ausfiihruiioüeiu,piel der
Urfindling näher orläutßrt werden. Ln zeigest
Feg. l: Briazipsahema der Gaamttvirkuneiner Haupt- anje.
Fainetdrasselstslle,
Fig. 21 Sohnittbild der dusführbarkeit eitler PaiLstall-
turbulenzdroasel.
in ?ig. 'l ist dur Hauptdroaseletelle 1 die ans einem
oder
meareraa tjadeldroaeelkegel.n bestehendƒ r`ei@istdro@aels
tella 2
naahgeeahaltet. Im vrcsselquerachni lt der Hauptdroeaela telle
1
ka= iah die 3tröawagsgecahwindigkait des Oialaalße
je naoh
iuet@ilv,.n@; um nuhszu das volle Maß eri@spreohend dem ge-
forderten Droaesl9eeölie stoigern. Dia 3trömu.sgagaschgi.ndig-
keit der F aiaetdratt:3ela ta11e 2 ist gegenüber der den zsinlßufe
durch :veeenUliche Pc" @griipo.rmlg C'0',3 Strämun£cquerachnitts
entsnrachsad herabge;ß :zt, co ia,3 bsi.2pielsweice eins gut
kontrcl7.,ierfiare Verettt?.luja .einz3a 'to.de'ldrus$al:öge!a
offne
wsitest;eherd ri.ngfüae Vor.'-l.n@.rrz:@ dßrtrümu@;s#aerhät--
ni sei erzeugt entepreeband einem Gehr miatma1ea 'brQesel-
gefülla zur peinet juetieru; den ,efordarto.n @3c@an:.ydroa$el-
gefäll.ae, welchen sich oori w &-zu
der- Droseelgefällanteilea
der Stellen 1 und 2 eumnaiert. fin..rxffzf@rizne@@;@.$I dieaee
1>Ile"pa xaigt ?i;. 2.
In Pig. 2 befindet eich in dem sahäase 3 ein herausnehmbares
Riusstzstiick 4, wale.Lioa cien zi ü e@?@at@r Gewindespindel
Hauptdrosselke: e1 1 =d einer, bzw. mehrere ebeatalle
mit
einer Gewiadeopinde! ve:-.etellbare LTadeldrobeelkegel
2 aufnimmt.
Der Strömuagequeraohrdtt 5 dar Feinatdroo®el®telle 2 ist
gegen-
über dem Strömußgaluerachnitt 16 und ? de®
Zufluasee und Ab-
i'i.la.ssen wesentlich vergrößert. Der ferbindungekaael 8
enteprioht
quorsohnittemäßig etwa dem . Str"mungequcrechnitt 5.
Die Nadeldrossexkegvl 2 können vollständig aus dem Strömunga-
baxeich des Verbindiarigakenale 8 herausgezogen: oder beliebig
tief einvaacherd eingestellt werden. hie Konizität
der
einzelnen Nadeldzflsselkegel 2 Eioll zwee.;rmäßig
verschiedene
jehlaW:neitagrade aufweisen. Sei Anordnung beispielsweise
von
4 Stück ladeldroaae'?.ko"geln verschiedener Konizität iat
die
Möglichkeit gegeben, dies E3natolluag den äiauptdroaeelkegel®
1
ou." relativ grob vorzunehmen, was d21_9 Genamt juntierung
Wesent-
lich erleichtert.
Alle Gewiadespindoln könne a nach erfolgter Einstellung
gegen
selbettö.tiges oder unbefugtes Verstellen gesichert
werden,
indem durch ihre mit Eretzloch versehenen Spindelenden ein
S3 uherunggdreht gezogen n und dieser verplombt wird. Das Gehäuse
3 vaird dann mit der Vorsc.braubung 9 geschlossen.
In ?21g. 1 lind 2 eeiwt die Tee: netell tuxbu@enzdrogsel ein
Qnivarealgerät dar, wo 13heo die (einot juotlerua von Drossel-
gefällen bxw. DurahfluBmengen bei hohen alle such niedriges
?arameterr ermöglicht. Di.u Geaaauigkei L der Justierung kann
beliebig .noch getrieben werden. Die iortigurg iat mit üblichen
und normalen @rc@du.ktaon;i tt31.:n durchführbar.
Diel erfundene
rei.aote' Iturbul.orzdras391 karr.. beispielsweise auch in
vorteil-
hCter rlaiae die mühevolle Berechnttcig, Fentigu.ug und
.knpaena",
von Droeealblenden erübrigen.
Eine weitere Anwendung den Prinzips der @@si_#istellturbulanZ-
droesel ergibt sich auf dem Gebiete der automatischen Rege-
lung, indem die Droaeelksgel mit geeigneten Äntrieben pnen-
:uatieoher, hydraulischer, elek tr.Lscizer oder anderer Art
aus-
gariistet Bind, ao daß sich aus solcher Kombination
ein kom-
plezee. sutomatiooheo Regelorgan das Prinzips
der Uigeumedium-
uaci @'r@cc?ediu.:@.eteusru.@: ergibt.
Peingtsllturbulanzklrossel ftIGaje. _ iirigke3 @ ten_. and Damof
Die brfi, ndurig bet-rj.f: -Z U--
3ese, liquidity $ n = = ct Daxp2 j: -La "to ge@yts.ttet, oo % u c @ .hl
gri3ora alo auu.h aiahr @ l0; .a9 1 ::. ^ :; e? ef: l: .e ädt higher C @ t @ rt, @@@, ti
! ride eiaausstelleu.
Adjustable yuxt @ E.uenz.xo ° @ e:,. are m & eoh_nik many times over
ei; replaced. The bolr.ca.e. ° 3ataa.,. 1 @: eo. volume. # the change
1117 /, 1 ii1JYi3L.iQ.P @ VV1.iw @ i @ lJEJ VTd43. @ .. '7_ ko.V Li aihe J1ogall3.erper, Uie
durbä einei.x @ d @ asp.ru.el varetsllt: föwwn, Der Sohl.arlr.-
heitagraad des Ie @; arll @ Lirgers gow.e the der
Spinitl or date &i.tz@n: @; igrne I @ biarsetzizca'e: a., - tn @ .a der
7erstallel elements, form, dae tfaZ for ä: L e
The 8J.Un Vell g e n lliigkeläJ 16t ptihgip, from the F.ll.ä% ijiiog of the
3 "ertisa.ag, inabeaende c: @s la; @ l..kr, s, wam.t dis nr, k-biso"
Grease the abbarenelrintel.3u.cbe & it: f "? Is .. the modern
ßat% iokl ung des: miaa. @. k erord-place je = Io * haostml.x.mi @; a.io.blceitet @,
the ait solana Turbc, leuaire souls aioht meh2 can be reached.
.ine '@ esr @ n, @ l @ ere mach t, eizn; iiener Meagei noticeable in 3yotanea
with many pawallel ga3o%, l ya üo.1 I rti e läzifea, tei iltelalien & t o
3hir3.blueat. faithful to all kraiai, overseeing
^.! $ @ ä: a £ a .- '. @ lr ,! @ `tnle e3 @ .1, .e, t @.
®en. B1ie,: telsäl'ei: * s volIgn die
the required durab.
gota.la only about h: .nehataaadatol: illi @ e'er Waaeeroäxüe
.be. Heeondere gahe-4, nrigkaJ »tarn arise in this
Zuestahsug at. Exaiiiiiiiänt high plant pressure
] » R zrtiäduag is de * b the task to gr; .t a ie, serve
1! Eaentliah a lrh Öhteh Be diaffl gen.ifiit an AOUUa <rt.igen pure-
to% rl ' Ullta.
us Lit beKa @ ._ iü, that a Droesol-efall thereby e.rzau: r:; ar: is,
äass this ä t @ '^ ö @ ur @ sec sc: @@ rind.i; `keit i ra Dro s selquerociaii. lt eat
opreonand is increased, whereby for c_3s Droseelgefäale
h 2 - V 2>
2g 2 t
applies where:
h = throttle full
g = LrdbfoenverbindiZura, @
v '= dtrömurg gas speed
in the pipe cross-section
v2 = -itronation visibility
in the throttle cross-section
specific weight of the
s trömoade`n: :) 'toffes
for small tü @ cl $ rrzner @ aes Drossolgsfälles käiLi # ._ :, sets
graze:
From this it follows 3usar% enhan:
_ I3 = 2 P vy v431 #s
- r- conßtarit g
from which it can be seen that a. small change
of the throttle cfälles a desl) reeha.d. leash from the start
Flow velocity in the Rome line or in above sea level
Flow range of a more adjustable Droz @ weleil = lcntuag
necessary is.
The invention uses this fact in such a way that one
..Tur b osse31 as the main threshing floor, also one or more
Feinstdrouselatellen be assigned, which in K3nkade for
the former geaah @ ltet one ;? and where this Peinatdross-
etellen compared to the main deeaelatelle one essential
have increased flow cross-section, which by
slim conical needle cone is finely variable. Theo-
retically there is equivalence in the order of
Keekade, but it is practical, dio Kaskade
to form in such a way that the flowing matter first o.ia
stalle @@ acsi, @. @ v un4 here <: ae gefor: ied with
the üisher rzö, ;; licii @: 1nixaui, @ k @ ziy is achieved. In the nacav
FollowL.dan Kaskadenf: tufea, üie auo F @ iratdrocselstr @ ilen nach
! imagine Direction Auslegui g ü.stehen, -a.rd the: _; ßforderte highest
Accuracy denotes G oaclt @ zrö; @ self @ läll.ss.
Lm the i # influence of the r_.J.stead1) aren throttle effects of
Connection channels cder `Ve: c # ili.idun @ Ysrol @ rl - .: it @. @ _ ^ @ R; er @ bei Aaordnun3
switch on several independent -einstdrosselstellen
it is appropriate to ciie iiirkurst; ßfshrerer D'einstdrc.selstellen
to unite spatially, fadem mehrars needle cones of different
Conicity in the weaontl.ioh enlargedtrömunscucrscänitt
can search for an adjustable fine throttle point.
There are further advantages of the itereini @ uaA der
Main and fine drama position in one Le: häu:; a, where the
Yerbindungeken.92 Gehr kept short who @: den kaau Lila with it
disturbing influences are largely caused.
With the help of drawings, an execution should be carried out, piel der
Urfindling are explained in more detail. Ln show
Sweep l: Briazipsa theme of the Gaamttvirkuneiner Haupt- anje.
Fainetdrasselstslle,
Fig. 21 Image of the feasibility of vain PaiLstall-
turbulence droasel.
in? ig. 'l is through the main droaseletelle 1 the one or
meareraa tjadeldroaeelkegel.n consistingƒ r`ei @ istdro @ aels tella 2
kept close. In the vrcsselquerachni lt the main droeaela telle 1
ka = iah die 3tröawagsgecahwindigkait des Oialaalße je naoh
iuet @ ilv, .n @; in order to get the full measure
demanded Droaesl9eeölie stumble. Slide 3trömu.sgagaschgi.ndig-
speed of the F aiaetdratt: 3ela Ta11e 2 is opposite of the interest rate
by: veeenUliche Pc "@ griipo.rmlg C'0 ', 3 Strämun £ cquerachnitts
entsnrachsad down; ß: zt, co ia, 3 bsi.2pielsweice one good
kontrcl7., ierfiare Verettt? .luja .einz3a 'to.de'ldrus $ al: öge! a open
wsitest; dennd ri.ngfüae Vor .'- ln @ .rrz: @ dßrtrümu @; s # aerhät--
ni be generated entepreeband a Gehr miatma1ea 'brQesel-
Gefülla zur peinet juetieru; den, efordarto.n @ 3c @ to: .ydroa $ el-
gefäll.ae, which is Oori w - to DER Droseelgefällanteilea
of digits 1 and 2 signed. fin..rxffzf @ rizne @@; @. $ I dieaee
1> Il e "pa xaigt? I;. 2.
In Pig. 2 there is a removable one in the sahäase 3
Riusstzstiick 4, wale.Lioa cien z i ü e @? @ At @ r threaded spindle
Main throttle: e1 1 = d one or more ebeatall with
a Gewiadeopinde! ve: -. adjustable needle tube cone 2 accommodates.
The Strömuagequeraohrdtt 5 dar Feinatdroo®el®telle 2 is opposite
over the Strömußgaluerachnitt 16 and? de® Zufluasee and Ab-
i'i.la.ssen significantly enlarged. The connection kaael 8 enteprioht
quorum-like about that. Str "munge cross section 5.
The Nadeldrossexkegvl 2 can be completely removed from the flow
baxeich of the connective arigakal 8 pulled out: or any
can be adjusted deeply. called the conicity of the
single needle cone 2 eggolls twofold; different in size
jehlaW: show neitagrade. For example, let the arrangement of
4 pieces of ladeldroaae '?. Ko "gels of different conicity iat die
Given the possibility of this E3natolluag the Äiauptdroaeelkegel® 1
ou. "to undertake relatively roughly what d21_9 Genamt juntierung essential
Lich relieved.
All Gewiadespindoln can a after adjustment against
necessary or unauthorized adjustments are secured ,
by inserting through their spindle ends provided with replacement holes
S3 is pulled untwisted and this is sealed. The case
3 vaird then closed with the locking screw 9.
In? 21g. 1 lind 2 eeiwt die tea: netell tuxbu @ enzdrogsel ein
Qnivarealgerät where 13heo the (einot juotlerua of throttle
slopes bxw. Flow rates at high all look low
? arameterr enables. Di.u accuracy L of the adjustment can
can still be driven at will. The iortigurg iat with usual
and normal @ rc @ du.ktaon; i tt31.:n feasible. Diel made up
rei.aote 'Iturbul.orzdras391 karr .. for example also in advantageous
hCter rlaiae the painstaking calculation, Fentigu.ug and .knpaena ",
of droeeal blinds unnecessary.
Another application of the principle of @@ Si_ # istellturbulanZ-
droesel arises in the field of automatic control
treatment by peening the Droaeelksgel with suitable drives
: uatieoher, hydraulic, electrical lscizer or other type of
Bind warrants that such a combination creates a
plezee . sutomatiooheo regulating organ the principle of the Uigeumedium-
uaci @ 'r @ cc? ediu.: @. eteusru. @: gives.