DE1444081A1 - Process for reducing the electrostatic charge on textiles - Google Patents
Process for reducing the electrostatic charge on textilesInfo
- Publication number
- DE1444081A1 DE1444081A1 DE19631444081 DE1444081A DE1444081A1 DE 1444081 A1 DE1444081 A1 DE 1444081A1 DE 19631444081 DE19631444081 DE 19631444081 DE 1444081 A DE1444081 A DE 1444081A DE 1444081 A1 DE1444081 A1 DE 1444081A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- quaternary ammonium
- daduroh
- goods
- carbon atoms
- anion
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06M—TREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
- D06M13/00—Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
- D06M13/322—Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing nitrogen
- D06M13/46—Compounds containing quaternary nitrogen atoms
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04B—KNITTING
- D04B1/00—Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06M—TREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
- D06M13/00—Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
- D06M13/322—Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing nitrogen
- D06M13/35—Heterocyclic compounds
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06M—TREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
- D06M13/00—Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
- D06M13/322—Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing nitrogen
- D06M13/46—Compounds containing quaternary nitrogen atoms
- D06M13/463—Compounds containing quaternary nitrogen atoms derived from monoamines
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06M—TREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
- D06M13/00—Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
- D06M13/322—Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing nitrogen
- D06M13/46—Compounds containing quaternary nitrogen atoms
- D06M13/47—Compounds containing quaternary nitrogen atoms derived from heterocyclic compounds
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06M—TREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
- D06M15/00—Treating fibres, threads, yarns, fabrics, or fibrous goods made from such materials, with macromolecular compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
- D06M15/19—Treating fibres, threads, yarns, fabrics, or fibrous goods made from such materials, with macromolecular compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with synthetic macromolecular compounds
- D06M15/37—Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
- D06M15/643—Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds containing silicon in the main chain
- D06M15/6436—Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds containing silicon in the main chain containing amino groups
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)
- Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
Description
zur Patentanaeldungfor patent application
der rirna IMPERIAL OHSMICAL UfDUSIRIES LID., London SV Ithe rirna IMPERIAL OHSMICAL UfDUSIRIES LID., London SV I
betreffendconcerning
"Verfahren sur Verringerung der elektrostatischen Aufladung"Electrostatic Reduction Process
von Textilienο"of textiles o "
Prioritaten : 21» September 1962 (provieional Specification) 30ο August 1963 (complete Specification) Priorities: 21 »September 1962 (provieional specification) 30ο August 1963 (complete specification)
britische Patentanmeldung Kr. 35988/62British patent application Kr. 35988/62
Die Torliegende Srflndung bezieht aicb auf ein Verfahren und auf Veredelungehllfsalttel zur Modifizierung von Textilien, insbesondere zur Verringerung der Heigung von Textilien eioh elektrostatisch aufzuladen.The goal-lying explanation relates to a procedure and on finishing materials for modifying textiles, in particular for reducing the heat build-up of textiles, to charge them electrostatically.
Bs 1st allgemein bekannt, dass Textilien und Textilstoffe, Insbesondere βοlohe, die aus synthetische» verspinnbaren Ma7 terialien hergestellt sind, eine deutliche Neigung besitzen, sloh ZoBo während der Verarbeitung» wie z*B. während desBs 1st well known that textiles and fabrics, particularly βοlohe that spun from synthetic "Ma 7 are made terialien, have a marked tendency zobo fled during processing" such * B. during the
90981 2/09A2 I BAD ORIGINAL90981 2 / 09A2 I BAD ORIGINAL
H44081H44081
Kardierene, Verspinnens oder Webens, elektrostatisch aufzuladen t>Carding, spinning or weaving, electrostatic charging t>
Be wurde bereite angegeben, dass eine derartige Neigung verringert «erden kann, indem Textillen oder Textilstoff·, naob Belieben zusammen alt anderen Veredelungshilfsaitteln, Bit gewlesen Agenzien« wie z„ß Bit quartären Amnoniurachloridenv -broaiden, -Jjodiden, -aetnosulphaten uew, behandelt werden. Der Nachteil dieser und gewisser anderer sur Modi» fiel«rung von Textillen verwendeten Agenslen besteht darin, dass sie Korrosion der Metalloberflache der bei ihrer Verarbeitung und bei anderen Verfahreneschritten verwendeten Maschinen verursachen Da dies eine Beschränkung des Aawendungsbereiahes dieser Agensien bedeut«S9 wurden bereits Versuche unternommen eine Karre \m> <!«r Metalloberflächen a,B:. durch die Zugabe eines Korrosionelnhlbitors wie E3Bn Natriuanitrlt, au verhindern Sie !legenwart derartiger Korrosionsinhibitoren kann jedoch gewisse unerwünschte Nebenwirkungen verursachen« wie b„3 eine Herabaetsung der Dispersionsstabilität, wenn die quartärea Ammoniumsalze in Verbindung mit Dispersionen anderer Veredelungahilfsmittel verwendet; werden,.Be was ready indicated that such a tendency can "ground decreased by Textillen or fabric · NAOB liking old together other Veredelungshilfsaitteln, bit gewlesen agents" such as "ß bit quaternary Amnoniurachloriden v -broaiden, -Jjodiden, -aetnosulphaten uew treated will. The disadvantage of this and certain other sur modes "fell" tion of Textillen Agenslen used is that they corrosion of the metal surface of the machinery used in their processing and other methods Esch Ritten cause Since this implies a restriction on the Aawendungsbereiahes this Agen Sien "S 9 have already been attempts undertook a cart \ m> <! «r metal surfaces a, B :. by adding a corrosion inhibitor such as E 3 B n Natriuanitrlt, also prevent! The existence of such corrosion inhibitors can, however, cause certain undesirable side effects "such as b" 3 an impairment of the dispersion stability if the quaternary ammonium salts are used in connection with dispersions of other finishing aids; will,.
9 0 9 8 12/0942 BAD ORIGINAL9 0 9 8 12/0942 BAD ORIGINAL
ΗΛΑ081ΗΛΑ081
oder TextIlstoff en, sieh elektrostatisch aufzuladen verringert und gleichseitig die Korrosion der bei der Verarbeitung verwendeten Maschinen verhindert werden kann, wenn solche Textilien oder Textilstoff· alt gewissen quartären Anaonluanitrlten« -carbonaten, -bicarbonaten» -tetraboraten, -phosphaten, -ohroaaten, -bensoaten, -siliosten und -hydroxyden bebandelt werden»or textiles, the electrostatic charge is reduced and, at the same time, the corrosion during processing The machines used can be prevented if such textiles or textile fabric contain certain quaternary Anaonluanitrlten "carbonates, bicarbonates" -tetraborates, -phosphates, -ohroates, -equates, -siliostes and -hydroxides to be bandaged »
Oeaäas der vorliegenden Erfindung wird ein Verfahren sur Modiflsierung von Textilien und Textllstoffen und insbesondere sur Verringerung der Welgung derartiger Textilien und Textilstoff en sieh elektrostatisch aufsuladsn, vorgeschlagen, wobei die Ware alt einer korrosionheaaenden quartttren Aanonluaverblndung der allgemeines ForaelThe present invention relates to a process for modifying textiles and fabrics, and in particular To reduce the curling of such textiles and textile materials, see electrostatic charging, proposed, the goods being a corrosion-prone quartttren Aanonlaverblundung the general Forael
R2 R 2
R1 - I* - R4 X"R 1 - I * - R 4 X "
Formel IFormula I.
bebandelt wird, worin das Anion X" Hltrlt, Carbonst, Bloarbonat, Tetraborat, Phosphat, Chroaat, Bensoat, Sllicat, oder Hydroxyl sein kann und R1, R29 R5 und R4 nachstehend erläuterte Gruppen darstellenοwhere the anion X "can be Hltrlt, Carbonst, Bloarbonat, Tetraborat, Phosphat, Chroaat, Bensoat, Sllicat, or hydroxyl and R 1 , R 2, R 5 and R 4 represent groups explained below o
9 O S a 1 2 I O 9 4 29 OS a 1 2 I O 9 4 2
14 UO14 UO
In der ©big©» Formel kann R1 eine Alkylgruppe oder eine Alkeny!gruppe mit 8- bis 22 Kohlenetoff atomen sein, Hg und B« kränen miedrige Alky!gruppen alt nicht mehr als 4 Kohlenstoffatomen» oder ÄraIky!gruppen, oder hydroxy« substituierte Alkylgruppen »it nicht mehr als 4 Kohlenstoffatomen sein und R* kann eine Alkyl» oder Alkenyl«» gruppe mit 1 bis 22 Kohlenstoffatomen, eine Aralky!gruppe,, oder eine hydrosysubstltuierte Alkylgruppe mit nicht mehr als 4 Kohlenstoffatomen sein, oder R2 und R^ susammen oder R2, % und R^ ssusamraen können den Teil eines heterocyclischen Ringes bilden» der Über das Stiokstoff« atom geschlossen istοIn the formula, R 1 can be an alkyl group or an alkeny group with 8 to 22 carbon atoms, Hg and B "can have lower alkyl groups of no more than 4 carbon atoms" or araIky groups, or hydroxy " substituted alkyl groups with no more than 4 carbon atoms and R * can be an alkyl or alkenyl group with 1 to 22 carbon atoms, an aralky group, or a hydrosubstituted alkyl group with no more than 4 carbon atoms, or R 2 and R ^ together or R 2 ,% and R ^ ssusamraen can form part of a heterocyclic ring "which is closed via the nitrogen" atom
Als Beispiele für die quartären Aamonlumgruppen, die In den erfindungegemä8sen Verbindungen anivesend sein können sollen SoB«genannt «erden t As examples of the quaternary Aamonlumgruppen that may be anivesend In erfindungegemä8sen compounds should SoB "called" earth t
Oe%l-trimethylamiaonium» Cetyl-pyridinium» morpholiniucD t Lauryl-diaethyl-benzylammoniumg dimethyl«(e*-hydro3tyäthyl)-ammoniuia, nium 9 M-Oetyl-I-=( S-hydroxyätayl)»morphblinium und Ootade*? " cyl«dimethy l-äthylammönium«.Oe% l-trimethylamiaonium "Cetyl-pyridinium" morpholiniucD t Lauryl-diaethyl-benzylammoniumg dimethyl "(e * -hydro3tyäthyl) -ammoniuia, nium 9 M-Oetyl-I - = (S-hydroxyätayl)" morphblinium und Ootade *? " cyl" dimethyl-ethylammonium ".
Die Textilien und textilstoffe können gesäss dem Verfahren der vorliegenden Erfindung einer Reihe von verschiedenen Arbeltsgängen untersogen«erden„ ZoB, kann eine LösungjThe textiles and fabrics can be used according to the procedure of the present invention a number of different "Ground work corridors" ZoB, a solution can be found
90 98 12/09 4290 98 12/09 42
1U40811U4081
der quartären Ammoniumverbindung auf die Ware aufgeklotzt werden, oder die Ware kann mit einer derartigen Lösung imprägniert werden, ausserdem. kann die Lösung durch Spritzen aufgebracht werden» In Verbindung mit der erfindungsgemässen quartären Ammoniumverbindung können ebenfalls andere Agensien verwendet werden? die bei der Textilherstellung dienen und die ihrerseits eine Korrosion der Metalloberflächen verursachen oder auch nicht verursachen könneno the quaternary ammonium compound can be padded onto the goods, or the goods can be impregnated with such a solution, moreover. Can the solution be applied by spraying? Can other agents also be used in conjunction with the quaternary ammonium compound according to the invention? which are used in textile production and which in turn cause or cannot cause corrosion of the metal surfaces, etc.
Bei der Anwendung der erfindungsgemässeiö quartären Ammoniumverbindungen auf Textilstoffe werden Mengen von 0505 bis 1,0 Gewo«#, bezogen auf den Textilstoff» besonders bevorzugt?In applying the erfindungsgemässeiö quaternary ammonium compounds on fabrics are amounts of 0 5 05 to 1.0 percent o "#, based on the fabric" especially preferred?
Die Behandlung kann bei normalen oder erhöhten Temperaturen ausgeführt werden und die so behandelte Ware kann an« schliessend bei jeder geeigneten Temperatur getrocknet werden O The treatment can be carried out at normal or elevated temperatures and the goods treated in this way can be sent to « finally dried at any suitable temperature O
Das erfindungsgemässe Verfahren kann auf jeden Textilstoff angewendet werdens aber es ist besonders bei der Behandlung von hydrophobem fasern wertvoll, zj» vom solchen» die aus Polyäthylentercphthalat9 einem Polyamidρ Polypropylen oder PolyaerylaitriX bestehen» Derartig behandelte hydrophobe Fasern habem eine verringerte Neigung eich elektrostatisch aufzuladen* Sie können bei der Herstellung von TextilstoffThe inventive method s can be applied to any fabric but it is especially in the treatment of hydrophobic fibers valuable zj "from such" habem consisting of Polyäthylentercphthalat9 a Polyamidρ polypropylene or PolyaerylaitriX "Such treated hydrophobic fibers have a reduced tendency verifiable electrostatically charge You can be used in the manufacture of textile fabric
und Textilartikelnand textile articles
f eis /aller Art verwendet werdeno Z0B0 können Garne mitf all types can be used o Z 0 B 0 yarns with
9 0 9812/09429 0 9812/0942
-Fädest*' die jam© <sin%m'derartig' behandelten Propylen hergestellt slat» b@i der Hsretellwag won Blaelinetstoi» Seilen« ÖemüeesöhutssiotaeÄp iäs©hasSoken und künstlichen-Fädest * 'the jam © <sin% m ' such 'treated propylene produced slat »b @ i the Hsretellwag won Blaelinetstoi» ropes «ÖemüeesöhutssiotaeÄp iäs © hasSoken and artificial
werden» Sisgpelf-a&ejms di@ aus Poly» ©taf ii@s@ Art ia®d Weise behandelt wurds9. fedaaoa swr Herstellung i7®m f@ppie&®n5 Basken und Plur=·»Sisgpelf-a & ejms di @ from Poly» © taf ii @ s @ Art ia®d was treated 9 . fedaaoa swr production i7®mf @ ppie & ®n 5 Basques and Plur = ·
Di© ©s'flßidimgsgeinäese Anweadtmg öes» quartären Amnsoniumvar« bindimg@3 der Formel 1 auf hydrophobe FM@n kann iait der An» Wendung anderer Textiliraredsliangasaittel ^©rbunden werden« ward® festgestelltp _dass ein sehr zufriedenstellendes Ap-The application of "quaternary amnsonium var" 3 of the formula 1 to hydrophobic FM @ n can ia with the "use of other textile iraredsliangas" was found p _that a very satisfactory ap-
eimer .w8s;srig®s& Emulsion- ©in©!1 !ssaserunlSsliehen flüaäigkeit besteht, die. ©ine auf gelöste quartäre Ammonium·= Verbindung der Sormel 1" enthält»- Als wasserunlusliche'.' "■■■"- ' Schisälsflüssigkeit wird vorzugsweise ein® SiliconsohniSla~ flüssigkeit Verwendet und insbesondere, eine der -Silicon» flüssigkeitens die in der belgisehen iPatantsuhrift 618 544 beschrieben sind und die bei 2f°0 eine'Viskosität- gwiaohen 3 000 und 200 000 Centistoke beeitsea» Als quartäre niuraverbindiiiigaii der - Pormel 1 wirö:-vorzugsweise '-eine Ver bindung in der X" da© litritaaion ist und -insbesondere--bucket .w8s; srig®s & Emulsion- © in ©! 1 ! SsaserunlSslie liquid exists that. © ine on dissolved quaternary ammonium · = compound of formula 1 "contains" - as water-insoluble '.'"■■■" - 'peeling liquid is preferably a silicone sonic liquid used and in particular, one of the silicone liquids which are described in the Belgian iPatantsuhrift 618 544 and which have a viscosity of between 3,000 and 200,000 at 2 ° 0 Centistoke beeitsea »As a quaternary niuraverbindiiiigaii der - Pormel 1 wirö: -preferably '-a connection in the X" there is litritaaion and -in particular--
9098 12/0 942 baP OBte«NAL9098 12/0 942 ba P OBte «NAL
Se wurde festgestellt» dass die erfindungsgeraiiaaen Verbindungen die bei der Modifizierung von Textilien verwendet werden können, als Parb&tofflxierungemittel Ton Wert ein*. Wenn «»B«, unmittelbar wirkende Baunwollfarbstoffe auf ZeI-luloee angewendet werden, so ergeben sie» wenn die Färbung mit den erfindungsgemässen Verbindungen naohbehandelt wird, mit ei· den ^estbedingungen eine geringere Anjfärbungvra in Berührung befindlicher weieeer Baumwolle« ale es der Pall let, wenn keine derartige Nachbehandlung ausgeführt wird» ■It was found that the compounds according to the invention are used in the modification of textiles can be used as parboil & tofflxation agent tone value a *. If "" B ", immediately acting cotton dyes are used on celluloee, they result in" if the dyeing is treated with the compounds according to the invention, With one of the conditions there is less staining white cotton in contact with it Pall let if no such follow-up treatment is carried out »■
Es wurde auch festgestellt« dass die erfindungsgeaäesen Verbindungen als fextilnetzaittel wirksam sind«It was also stated that the invention Compounds are effective as a textile net suit "
Sie bei der vorliegenden Erfindung geeigneten quartären Ammoniumverbindungen können auf verschiedenen Wege» hergestellt werden, «~B.~ aus anderen quartären Amraoniueaalsen durch Ionenaustausch oder duroh Badikalaustausch (metathesis) unter geeigneten Bedingungen« ZoBn können quartäre Anmoniuahalogenide duroh eine Behandlung mit Silbernitrit in wässriger Lösung in Sitrite überführt werden und quartäre Ammoniumohloride können duroh eine Behandlung alt Natriumnitrit in Methanol in Nitrite überführt werden« Der Ionenaustausch kann SoB? duroh die Veraendung eines geeigneten Ionenaustauschharz es insbesondere eines AalOiffi»iMHWiti4Usoh°They can be prepared in the present invention suitable quaternary ammonium compounds on different paths, "" ~ B. ~ n can from other quaternary Amraoniueaalsen by ion exchange or duroh Badikalaustausch (metathesis) under suitable conditions "Zob quaternary Anmoniuahalogenide duroh treatment with silver nitrite in aqueous solution can be converted into sitrite and quaternary ammonium chloride can be converted into nitrites by treating the sodium nitrite in methanol «The ion exchange can SoB? by using a suitable ion exchange resin, especially an AalOiffi »iMHWiti4Usoh °
909812/0942909812/0942
harsee <3in©r starte» Base (strong base anion #xchemge resin) durchgeführt «?€Fd®n. So wird aus· Herstellung einer quartären A^moniumverbindung der Formel ^9 die ein Anion X~ enthält» aus einem @atsprechenden quartären Ammoniumsalz mit einem unterselsiedlichen Anion, eiteret eiae. wäßrige Lösung, die ein Anion X" enthält, und hierauf eine wäßrige Xcttsung des quartären Ammoniumsalgee, das ein unterschiedliches Anion besitzt, über das Ears geleitet, wodurch eine teilweise oder vollständige Umwandlung der quartären Aamoniumverbindung der Formel 1 bewirkt wird«harsee <3in © r start »Base (strong base anion #xchemge resin) carried out«? € Fd®n. Thus, from the production of a quaternary ammonium compound of the formula 9 which contains an anion X, from an equivalent quaternary ammonium salt with a different anion, it becomes pus. aqueous solution containing an anion X ", and then an aqueous solution of the quaternary ammonium algae, which has a different anion, is passed over the ears, whereby a partial or complete conversion of the quaternary ammonium compound of formula 1 is effected«
Bei der Herstellung der erfindungsgemäßen ^«artäresi Ammoniumverbindungen aus anderen quartären AmmoMumsalsen ist eine vollständige Umwandlung unnötig, da festgestellt wurde, daß Mischungen von quartär©» Aimoaiunverbindungen der Formel \ mit ,anderen qisartären Ammoniumealsen in dem erfindungsgemäßen Verfahren ebenfalls wirksam sind« Obwohl quartäre Ammoniumhalogenide als solche selbst korrosiv sind, wurde trotsdem festgeetellt, daß es nur nötig ist, einen I'ell der Halogenanionen in ein Anion X" Überauf uhren» um die korrosive £igeneehafte& aufsuheben oder auf einen solchen ürad herabzusetzen, daß eich kein® 3chwi®rtgkei~< ten bei den Eerstellungsmaachineii ergeben« Zn dem Fall, In dem eine teilweise Umwandlung ein@e ^üartären Ammonium« halogenides in das entsprechende Bitrit bewirkt wird#In preparing the ^ invention "artäresi ammonium compounds from other quaternary AmmoMumsalsen complete conversion is unnecessary, since it was found that mixtures of quaternary ©», other qisartären Ammoniumealsen in the inventive process are effective Aimoaiunverbindungen the formula \, also with "Although quaternary ammonium halides as those are themselves corrosive, it was nevertheless found that it is only necessary to "convert a portion of the halogen anions into an anion X" in order to neutralize the corrosive inherent properties or to reduce them to such a degree that there is no resistance In the case of the production machines, in the case in which a partial conversion of a normal ammonium halide into the corresponding bitite is effected.
9098 1 2/09 429098 1 2/09 42
wurde festgestellt, dass Zttsaoimensetauiigen, dl« etwa 155f ▼on dem Nitrit enthalten„ bei den erfindungsgeväsaen Verfahren geeignet sind, weil sie wlrksaee antistatische Agemien darstellen und nur eine unwesentlich« Korrosion der Maschinen Yeruraaohen« Sie Entdeckung, das» nur eine teilweise Umwandlung in eine quartäre Aaaaoniuaverbindnng der Fora el 1 nötig istj let von beträchtliche» Nutzen, well es manchmal schwierig let» eine rolletändlge Uawand~ lung su erreichen und man in 4ede» Fall mehr Zeit und Materialien braucht ,und aie deshalb teuerer 1st, als eine teilweise Umwandlung, die ausreicht Zuaan&eneetssungen su erhaltenf die In dem erfindungsgenSssem Verfahren brauchbar sind« Im Falle der Utawandlung quartärer Annaoniuahalogexlde in die entsprechenden Nitrite wird bei einer 7O#igen Unwandlung der Nitrite eine aehr gute Korrosionaverhinderung erreicht« aber wenn es aus ökonoeleohen Gründen wünschenswert ist den Orad der Umwandlung zu beschränken, wird eine aehr sufriedenstellende Beständigkeit gegen Korrosion »it Zusammensetzungen erhaltene die zwischen 15 und 3&£ rom den Nitrit enthalten,it was found that Zttsaoimensetauiigen, which contain "about 155f ▼ on the nitrite" are suitable for the processes according to the invention, because they represent effectively antistatic agents and only insignificantly "corrosion of the machines Yeruraaohen" you discovery that "only a partial conversion into one quaternary Aaaaoniuaverbindnng the Fora el 1 needed ISTJ let of substantial "benefits, well sometimes let difficult" one rolletändlge Uawand development ~ reach su and it takes more time and materials in 4ede "case and therefore aie expensive 1st, as partial conversion, which is sufficient to obtain sufficient results for the process according to the invention being usable "In the case of the conversion of quaternary analogous halogenates into the corresponding nitrites, a very good corrosion prevention is achieved with a 70% conversion of the nitrites," but if it is desirable for economic reasons Restricting conversion will be very satisfactory de resistance to corrosion »it compositions obtained which contain between 15 and 3% the nitrite,
3s 1st auoh bekannte quartäre Aanoniusisalze 2J, Tetraboratt durch fieaktlan des tetrsboratsauren Salzes eines tertiären Aaina mit einem Alkylenoxyd 1J1 alt Athylenoxyd hersustellon. So wurde nur überraschenderweise featgestellt0 dass3s 1st AUOH known e quaternary Aanoniusisalze 2J, tetraborate t fieaktlan by the tetrsboratsauren salt of a tertiary Aaina with an alkylene oxide 1J 1 old Athylenoxyd hersustellon. So it was just surprisingly featured 0 that
- 10 «-- 10 «-
909812/0942909812/0942
dio Reaktion voss salpet^isaiirea Sal-sen tertiärer Anise mit klteylenoxyUQn ®*B„ ithylenosyd quartär® Amraoniusmitrite hergestellt werden- können0 Dies war aio&t su «rwartens daThe reaction voss salpet ^ isaiirea Sal-sen tertiary anise with klteylenoxyUQn ® * B " ithylenosyd quaternary® Amraonius mitrite can be produced 0 This was aio & t su« rwarten s there
S3;.:^f} eiiie seh* mQhwp&h® w&ü. unstaMl« Säure ist <äi® Bali® mit tertiär^ lülaea ©smertungsgenaee - gleich-» falle -mietaMl seinS3;.: ^ F} eiiie seh * mQhwp & h® w & ü . unstaMl «Acid is <äi® Bali® with tertiary ^ lülaea © smertungsgenaee - the same-» case -beMietaMl
Auefübrtmgs^erkssals der vorliegenäenAuefübrtmgs ^ erssas the present
ein Yerfahren zur Herstellung der allgemeinen Formela process for preparing the general formula
»ε w ffl ■ β» SW '»Vft» Ε w ffl ■ β» SW '»Vft
formel ΪΙformula ΪΙ
vorgeschlagen, worin RKB ®gs> Β« und Rg nsenstehend erläuterte Gruppen aind5 welohes dadurch .gekennsseiobnet ist9 dass ein Alkyienoxyd mit einer Lösung von salpetrigsaure« tertiären Aminealisem uffigesatst wirdQ proposed wherein R KB ®gs> Β 'and Rg groups nsenstehend explained aind 5 welohes is .gekennsseiobnet 9 characterized that a Alkyienoxyd with a solution of nitrites "tertiary Aminealisem uffigesatst is Q
In der obigen Formel ist Be ein Alkyl« oder AXkeny!radikal mit β bis 22 Kohlenstoffatoiaeiig Rg land B^ sind AUqpl«»-oder Hydroxy-alky!gruppen mit nlsbt mehr als 4 Kohlenstoffatomen, oder aie können auch kombiniert sein? so dass sie mit denIn the above formula, Be is an alkyl «or AXkeny» radical with β to 22 carbon atoms Rg land B ^ are AUqpl «» - or Hydroxy-alky! Groups with not more than 4 carbon atoms, or aie can also be combined? so that they are with the
3 BAD ORIG>NAL3 BAD ORIG> NAL
909812/0942909812/0942
S ticks toff at obi einen heterocyclischen Ring bilden, und R8 ist eine Hydroxyaryl- oder Hydroxypropylgruppe«,S ticks toff at obi form a heterocyclic ring, and R 8 is a hydroxyaryl or hydroxypropyl group «,
tertiären Sie Lösung des salpetrigsauren/Aminsalzes wird vorzugewei~tertiary solution of the nitrous acid / amine salt is provided se durch Behandeln einer Lösung eines Salzes einer starkem Mineralsäure und eines Amins der Formelse by treating a solution of a salt of a strong mineral acid and an amine of the formula
Formel IIIFormula III
in einem nichtwässrige» mit Waeser mischbaren Lösungsmittel, in dem das Hatriumsals der Mineralsäure eine sehr ge»in a non-aqueous solvent that is miscible with water, in which sodium as the mineral acid has a very good
1 besitzt, 1 owns
ringe Läslichkeit/eit einer konzentrierten wässrigen lösung von Natriumaitrit hergestellt«ring solubility / produced with a concentrated aqueous solution of sodium aitrite «
Die starken Mineralsäuren9 die verwendet werden können« sind z*B„ s The strong mineral acids 9 can be used "are z * B" s
Salzsäure„ Schwefelsäure9 Bromwasserstoffsäure 8 Jodwasserstoff säure» Salpetersäure und Phosphorsäure« aber es wird vorgezogen Salzsäure oder Schwefelsäure zu verwenden»Hydrochloric acid "sulfuric acid 9 hydrobromic acid 8 hydriodic acid" nitric acid and phosphoric acid "but it is preferred to use hydrochloric acid or sulfuric acid"
Das niohtwässrige rait Wasser mischbare Lösungsmittel in dem das Natriumsais der Mineralsäure eine sehr geringe Ldsezeit besitztt &ann z.6, Isopropancl« Äthanol« MethanolThe Rait niohtwässrige water-miscible solvents in which the Natriumsais the mineral acid has a very low Ldsezeit t ann Z.6, Isopropancl "ethanol" methanol
- 12 -909812/0 942- 12 -909812 / 0 942
oder Aaeton sein, aber as wird im allgemeinen barorira^ Isopropanol au verwenden,,or aaeton, but as will generally use barorira ^ isopropanol au ,,
Dia Herstellung der quartären. Ammoniumnitritsalse gemüse dem obigen Verfehren kann mit einer Reihe von Terfabreneab-Wandlungen durchgeführt «erden. 23« kann die Lösung des tertiären Amins in dem nichtwässrigen mit Wasser niaohba« re» Lösungsmittel mit einer starken Mineralsäure behandelt «erden und die Abgekühlte Lösung kann weiterhin mit einer «äserigen Lösung von Hatriumnitrit behandelt «erden» Die erhaltene Lösung des salpetrigsauren tertiären Aminealses kann naoh Beliebenvon ausgefälltem Bätriumsal« der Mineralsäure 2oB« durch Filtration befreit «erden«Dia manufacture of the Quaternary. Ammonium nitrite salse vegetables the above procedure can be carried out with a series of terfabrenab changes. 23 «can be the solution to the tertiary amine in the non-aqueous with water niaohba « re "Solvent treated with a strong mineral acid" ground and the cooled solution can continue with a «External solution of sodium nitrite treats« ground »the obtained solution of the nitrous acid tertiary amineal can be "freed" from precipitated battrium salt "from the mineral acid 2oB" by filtration at will.
Dl· Reaktion sviaohen der Lösung dee salpetrigeeurea tertiären Aminsalses und dem Alkylenoxsrd kann z„Bo bei Zimmertemperatur oder hei Jeder temperatur unterhalb des Siedepunktes des Lusungemittele oder der Zersetsungstempera-»The reaction between the solution of the nitrous acid tertiary amine salt and the alkylene oxide can be carried out at room temperature or at any temperature below the boiling point of the solvent or the decomposition temperature.
unterhalb tür de· Hitritsalses ύο», je«eile/der niedrigeren fempe-below door de · hitsalses ύο », depending on« hurry / the lower fempe-
«erdeno «Earth o
Das quartär* Ammoniumnitrit kann von dem Renkt ion β produkt e«He duroh Verdampfen des üOsungsmittels isoliert wardenοThe quaternary ammonium nitrite * may require the person dislocates ion β product e "H e duroh evaporation of üOsungsmittels isolated wardenο
•909812/0942• 909812/0942
14U08114U081
aber in keiner Weise beschränkt* Alle Teile unä sind in Gewloht ausgedruckt»but in no way * All parts UNAE are printed in Gewloht "
Es wurden typische erfindungsgemäße Verbindungen, auf Stüoke von JSylon- und Polyäthylenterephthalatpolyesterstapelfaserware durch Aufklotzen aus einer wäßrigen Lösung auf» gebracht» Sie Kalanderauspreeeung und die Lösungakonzentratlon wurden so eingestellt, daß 0,1 1> des . Agenees auf die Easer niedergeschlagen wurde « Die Ware wurde 1 Stunde lang bei 60 « 700C in einem warmen Luftstrom getrocknet„ Man ließ sie hierauf 24 Stunden bei 200C in einer Atmosphäre von 52 j6 relativer feuchtigkeit oondltionieren. Die antistatische Wirkung» die durch die Behandlung erreicht wurde, wurde hierauf mit eines Apparat bestimmt, der auf den von Hayek und Chrome? beschriebenen fußteο (American Dyestuff Reporter 1951» £0 164)» Die durch diese Behandlungen hervorgerufene antistatische Wirkung wird in der folgenden Tabelle erläutert. Jäs wurde auch unbehandelte Ware und mit Ce~ tyltrimethylammoniumbromid behandelte Ware zur Kontrolle alt aufgeno—en«There were typical compounds of the invention, brought to Stüoke of JSylon- and Polyäthylenterephthalatpolyesterstapelfaserware by padding from an aqueous solution on "You" Kalanderauspreeeung and Lösungakonzentratlon were adjusted so that 0.1 1> of. Agenees was deposited on the Easer "Goods 1 hour at 60" 70 0 C in a stream of warm air dried "They were left thereon for 24 hours at 20 0 C in an atmosphere of 52 j6 relative humidity oondltionieren. The antistatic effect achieved by the treatment was then determined with an apparatus similar to that of Hayek and Chrome? (American Dyestuff Reporter 1951 »£ 0 164)» The antistatic effect produced by these treatments is explained in the following table. Yes, untreated goods and goods treated with cetyltrimethylammonium bromide were also included as old controls.
909812/0942909812/0942
C etyl «tr ine tbyl« aesoniumbromidC etyl "tr ine tbyl" aesonium bromide
0 etyl«tria«tbyl~ araonissainitrit0 etyl «tria« tbyl ~ araonissainitrite
Iaury!-dimethyl» hensyl°-as«oniuiii<~ nitritIaury! -Dimethyl » hensyl ° -as "oniuiii <~ nitrite
LauryIdittethy1-(ß-hydroraäthyl) aBBDoniuaoi tri%LauryIdittethy1- (ß-hydroraäthyl) aBBDoniuaoi tri%
Sftearyldinethyl-(g-hydroxyäthyl> ammoniuianitritSftearyldinethyl- (g-hydroxyethyl> ammonium nitrite
(e^hydroxyäthy1) awnoniumborat(e ^ hydroxyäthy1) awnonium borate
Mk ist dia Ladung die nach eine» 2 Minuten dauerndem Heiben erzeugt iet. willkürlich ausgedrückt in Mikroamperen Mk is the charge that is generated after heating for 2 minutes. arbitrarily expressed in microamperes
1/2$ ist die Zeit in Sekunde», die die Ladung >*Ä braucht um auf seinen halben Wert iu sinken»1/2 $ is the time in seconds »it takes for the charge> * Ä to move to fall to half its value »
Beispiel 2 Weiohstablatreifan wurden teilweise in l£«ige wässrigeLusungai Example 2 Weiohstablatreifan were partially dissolved in aqueous Lusungai
90 9S12/OS4290 9S12 / OS42
BAD-ORIGINALORIGINAL BATHROOM
des antistatischen Agenaea von Beispiel 1 eingetaucht«, Nach 3 Tagen wurde das Aussehen der Streifen untersucht, wobei die in Tabelle ?.! zusammengefassten Ergebnisse erhalten wurden» Wasser und Getyltrimethylaramoniumbroraid wurden als Kontrollbeispiele mit auf genommen r,of the antistatic Agenaea of Example 1. After 3 days, the appearance of the strips was examined, using the values given in the table?.! summarized results were obtained "water and Getyltrimethylaramoniumbroraid were r taken as control examples on,
3 Tawan >3 Tawan>
nitrit . ' η «nitrite. 'η «
-ammoniuamitrit ■ * «-ammoniuamitrite ■ * «
-ammoniunnitrit " "-ammoniunnitrite ""
31 earyl-dimethyl-( ß-hydroaqräthyl)31 earyl-dimethyl- (ß-hydroaqrathyl)
•-ainmoniuoborat Spar einer *• -ainmoniuoborat saving a *
Eine Lösung von 117 Teilen Dioethyllaurylaain in 157 Teilen Isopropancl wur3e bei Zimmertemperatur gerührt und 25 Teile konzentrierte ?ahwefelsäura während des Zeltraums einer 1/2 Stunde^, zugegebeno Die erhaltene Lösung ließe man auf Zimmertemperatur abkühlenρ worauf eine Lösung von 35 Teilen Natrium« nitrit in 60 Teilen Wasser zugegeben wurde» Nach einem 2 Stun* O A solution of 117 parts Dioethyllaurylaain in 157 parts Isopropancl wur3e stirred at room temperature and concentrated 25 parts? Ahwefelsäura during the tent space of a half hour ^ added the solution if allowed to room temperature abkühlenρ and a solution of 35 parts sodium "nitrite in 60 parts of water were added »after a 2 hour *
909812/0942909812/0942
16 - 1U4081 16 - 1U4081
den dauerndes Rühren nurde da® ausgefällte natriumsulfat abfiltriert« 3)ea Filtrat «urde wiederum bei Zimiaarteiaperatttir gerttbrt und Äthylenoxyd eingeleitet bis die Lorning um 23»3 Ctewo-feil® zugenoraaen hatte„ Bas RufeI11Qn wurde «eitere 18 Stun den fortgesetzt, UIB eiehargustellen, dasa die Reaktion vollständig «ar« Das Zaoprop^nol wurde hierauf unter vermindertem Druck boi einer Badtemperatur nicht über 350C ahdestil-» liert, «obei ein EÜoketaad von 183,4 Teilen Lauryl-dimetbyl» (S-hyaroaiyathyD-aasioniuamitrit «urüokbllsbo Bas Produkt war in Wasser leicht löslioli» wobei eö sohäumtnde Löswag ergab»the permanent stirring nurde DA® precipitated sodium sulfate was filtered off, "3) ea filtrate" urde turn gerttbrt at Zimiaarteiaperatttir and ethylene oxide initiated until the Lorning by 23 "3 Ctewo-feil® zugenoraaen" Bas RufeI had 11 Qn was "urther 18 Stun the continued UIB eiehargustellen, the reaction is complete dasa "ar" that was Zaoprop ^ nol then under reduced pressure boi a bath temperature below 35 0 C ahdestil- "lines," obei a EÜoketaad 183.4 parts lauryl dimetbyl "(S-hyaroaiyathyD-aasioniuamitrit «Urüokbllsbo Bas product was easily soluble in water» whereby eö sohäumendes Löswag resulted in »
. Belapi811 4, . .. Belapi81 1 4,. .
Bine läöauüg von 76 feilem Bisiethyl@tearyla@in in ISO 1Tallen leopropaaol wurde bei äiamerteisperetur gerührt und 12,2 f silo konB@nt?i®Fter Sohwefsleäure w^irend des Eeitrausis einer 1/2 StUIiSe9 sugegebeno Bie erbaltem® Lösung li@@s man auf Zionierteaperatur abkühlest vorauf sine Lösung von 17,2 Teilern iatritisnitrit in 30 feilen Saaeer sugsgeben wurde· Hash eines 2 Stunden dauerndem Rühren mirda das ausgefällte 8atriuasulfai: abf iltrierto Bas Filtrat wird ο mit weiterem 45 feilen Wasser verdünnt und unter Rühren Äthylenoxyd bei 2iss~ raertesaperatur eingeleitet bia die 3a$aung urn 11,2 Sew»-feila 8Ugenomiaen hattQo Bas Rühren nurde «reiter® 18 Stunden fortge» e®tst» worauf ein T@&% e@igtt, dasa ein Teil der &Saung heia Verdünnen mit Wasser und.beim Alkalisobsaohea mit Hatriuashy«- droxyä telü? blieb» was anzeigte, dass die Reaktion vollständig warο Das Xsopropanol wurde hierauf unter vermindertemA volume of 76 bisiethyl @ tearyla @ in in ISO 1 tallen leopropaaol was stirred at a diameteisperetur and 12.2% silo conB @ nt? I®Fter sulfuric acid during the process of a 1/2 volume 9 sugigeno Bie erbaltem® solution left @@ s one cools down to Zionierteaperatur before a solution of 17.2 parts iatritis nitrite in 30 file Saaeer was sugsg · Hash of a 2 hour lasting stirring mirda the precipitated 8atriuasulfai: Filtrierto The filtrate is ο diluted with further 45 parts water and with stirring ethylene oxide at 2iss ~ raertesaperatur initiated bia the 3a $ aung urn 11.2 Sew »-feila 8Ugenomiaen hattQo Bas stirring only the« reiter® e®tstststst »whereupon a T @ &% e @ igtt, thata part of the & Saung heia Dilute with water and, in the case of Alkalisobsaohea, with Hatriuashy «- droxyä telü? remained »which indicated that the reaction was complete o The xsopropanol was then reduced under reduced
909812/0942 ,909812/0942,
Druck bei einer Badtemperatur nicht über 350C abdestilliert, wobei ein Rückstand voa"106,5 Teilen Stearyl-dimethyl^Cß-hydroxyäthyl)=aaimonium-aitrit zurückblieb0 Pressure is not distilled off at a bath temperature about 35 0 C to give a residue VOA "106.5 parts stearyl dimethyl ^ CSS-hydroxyethyl) = aaimonium-aitrit remained 0
Beispiel 5Example 5
lle85 Seile Silfcer»±trit wurden abgewogen, 50 mlο destillier* tea Wasser zugegeben und die Mischung auf 600C erwärmtοEine Lösung von 28 g Oetyltrimethylammonlumbromid in 200 ml ο de» stilliertee Wasser wurde langsam unter Rühren hinzugegeben, wobei die Temperatur auf 600C gehalten wurde« Die Reaktion*» mischung wurde stehen gelassen und die darüber stehende Flüssigkeit filtriert und zur Trockne eingedampft» Das so erhaltene Produkt wurde über Phoaphorpentoxyd getrocknet, wobei 2I95 g' Cetyltrimethylammoniumnitrit erhalten wurden» Sin Teil davon wurde zweimal aus Aceton umkristallisiert» wobei ein weisser pulverförmiger Feststoff ähnlich dem Ce» tyltrimethylammoniumbromid erhalten wurde? der bei 2420C schmolzο Wenn er in Wasser diepergiert wurde, waren seine Eigenschaften dem Cetyltrimetbylammoniumbromid ähnlich,,ζ o Bo war das Verhältnis spezifische Leitfähigkeit/Konzentration nahezu identische Die korrosiven Eigenschaften beidenll e 85 ropes Silfcer »± trit were weighed 50 mlο Distillation * tea water was added and the mixture to 60 0 C erwärmtοEine solution of 28 g Oetyltrimethylammonlumbromid in 200 ml ο de» stilliertee water was slowly added with stirring, keeping the temperature at 60 0 C was kept "The reaction *" mixture was left to stand and the liquid above it was filtered and evaporated to dryness. The product thus obtained was dried over phosphorus pentoxide, giving 21 9 5 g of cetyltrimethylammonium nitrite. Part of it was made twice from acetone recrystallized »whereby a white powdery solid similar to cetyltrimethylammonium bromide was obtained? which melted at 242 0 C o When it was dispersed in water, its properties were similar to the cetyltrimetbylammonium bromide ,, o Bo the specific conductivity / concentration ratio was almost identical. The corrosive properties of both Verbindungen werden durch die folgenden Beispiele veranschaulicht οConnections are illustrated by the following examples ο
a) es wurde» 20^-ige wässrige Dispersionen von Cetyltrime-a) it was »20 ^ aqueous dispersions of cetyltrime-
- 10 -BAD- 10 -BAD
909812/0942909812/0942
H UO 81H UO 81
tbylamoniumbroeid und Oetyltrinethylamoiiiumnitrii berge«· stellt und einige Tropfen einer jeden wurden auf Streifen von blank poliertem Weiohetahl aufgebrachte Man ließ die Tropfen eintrocknen, wobei ein dünner Fleck eines Festatoffea auf der Stahloberfläche zurüokblieb* Die Streifen wurden hierauf In eine Kammer gebracht, die auf 85# relative Feuchtigkeit gehalten wurde«, Ss setzte sehr bald ein Rosten dee Stahle unter dem CetyltrimethylammoniuJttbroaid ein und es war nach 16 Stunden bereite sehr ausgeprägt, Sie Stahloberlfäche unter dem Oetyl» triraethylammaniuemitrit war .tedoeb unangegriffen» Haoh mehreren Wochen war die Stahloberfläche uat den Cetyltrimethylamooniumnitritfleek geyostet, aber die Cberflache unterhalb des Fleckens blieb unangegriffen« was zeigte, das das Cetyltrimethylammoniumni«» trit als Korrosionsinhibitor wirkte* tbylamoniumbroeid and Oetyltrinethylamoiiiumnitrii berge «· and a few drops of each were applied to strips of brightly polished white steel. The drops were allowed to dry, leaving a thin spot of Festatoffea on the steel surface. relative humidity was kept ", the steel began rusting very soon under the cetyltrimethylammonium and it was already very pronounced after 16 hours , but the surface below the stain remained unaffected, "which showed that the cetyltrimethylammonium ni""acted as a corrosion inhibitor *
b) Blank polierte■■ »eiohstahlstrelftn wurden teilweise in 2£-ige wäBrige Mspei-ulonen von GetyltrlmetbylammoniuabDBid und Cetyl t rime thy lammoniuimi trit eingetaucht, die sich in verschlossenen Bohren befanden, welche periodisch geschüttelt wurden» Der Streifenr der sich in Berührung all der Cetyltrimethylamiaonium» bromiddispersion befand« begann bald eu korrodieren und naoh einem Tag hatten sich beträchtliche Mengen von Korrosionsprodukten gebildet ο Der Streifen,, der sich in Berührung mit der Cetyltrimethyl.b) Brightly polished stainless steel strelfts were partially cut into two pounds Aqueous Mspei-ulons of GetyltrlmetbylammoniuabDBid and Cetyl t rime thy lammoniuimi trit immersed in who are locked in Found bores, which were periodically shaken »The Strip that comes into contact with all of the cetyltrimethylamiaonium » Bromide dispersion found “soon began to corrode and naoh one On the day, considerable amounts of corrosion products had formed ο the strip, which came into contact with the cetyltrimethyl.
9098127094290981270942
lonlunnitrltdlsperelon befand blieb jedoch blank und und sogar nach einigen Monaten konnte keine Korrosion beobachtet werden«lonlunnitrltdlsperelon remained bare and and even after a few months no corrosion could be observed «
Es wurde eine Säure aufgebaut, die ein Aaberllte IHA 400 (01) -Rare (ein Anlonenaustausohherss einer starken Base) enthielt» Ss wurden 300 al einer 1 solaren iratrluBmltritigsung durch die Säure geleitet, welche hierauf mit ungefähr 1800 al kohlendicxydfreien destilliertem Wasser gewaschen wurde· Hierauf wurde eine Dispersion von 18,2 g Cetyltrlaetbylanraonitmhroaid in. 500 al destillierte» Wasser langsam durch die Säure geMtvt und die erhaltene flüssigkeit wurde auf einem Wasserbad zur Trockne eingedampft« Der feste Rückstand wurde Über Phoephorpentoxjd getrocknet* wobei 17,5 g eines Produktes alt den gleichen korrosionverhindernden Eigenschaften,wie in Beispiel 5 beschrieben» erhalten wurde« Bine Analyse auf restliches Sroaid eeigte, dafi sine 81?Uige tienrandlung des Cetjrltriaethylaaaoniuanltnt * stattgefunden hatteοAn acid was built up, which an Aaberllte IHA 400 (01) -Rare (an ion exchangers of a strong base) contained » 300 al of a 1 solar irrigation fluid flow through the Acid passed, which was then washed with about 1800 al of carbon dioxide-free distilled water a dispersion of 18.2 g of Cetyltrlaetbylanraonitmhroaid in. 500 al distilled water slowly passed through the acid and the resulting liquid was poured on a water bath Evaporated to dryness «The solid residue was dried over Phoephorpentoxjd * with 17.5 g of a product old the same Corrosion-preventing properties, as described in Example 5 "was obtained" Bine analysis on residual Sroaid added, dafi sine 81? had taken place o
Die antistatische Wirksamkeit wurde in diesem Fall bestiaat, lndea eine lösung auf Probestücke eines Polyäthy!terephthalate textilstoffes aufgeklotzt wurde. Sie wurden bei 800O getrocknet und der elektrische Widerstand eines Streifens ron 127 ζ 19 aa bei 65 $ relativer Feuchtigkeit und 250C gemessen· Die untenIn this case, the antistatic effectiveness was determined by padding a solution onto test pieces of a polyethylene terephthalate textile material. They were dried at 80 0 O and the electrical resistance of a strip ron 127 ζ 19 aa measured at 65 $ relative humidity and 25 0 C · The below
909812/0942909812/0942
angegebenen kort« beslehen aicfe »off O9I ft Agea«, !»sog·» auf Aas Gewicht des Textilstoffesοspecified kort «Beslehen aicfe» off O 9 I ft Agea «,!» sucked · »on the weight of the textile
a) Textilstoff +0,1 $ Oetyltrlrati^latfsoniinnltrit, hergestellt durch Ionenaustauscha) Textile fabric + 0.1 $ Oetyltrlrati ^ latfsoniinnltrit, produced by ion exchange
Widerstand 6 χ 10^ Ohs (7 ζ 10^ üim naon «Int« 6 MIn. dauer» den Htlßflxieren bei 1100C),Resistance 6 χ 10 ^ Ohs (7 ζ 10 ^ üim naon «Int« 6 MIn. Duration »the Htlßflxieren at 110 0 C),
b) Sextilstoff +0,1 £ CetyltriaethylaaBottiiabZOBid (Eontrolle) ffidereta&d 4 ζ 10& (B x 10^ 0ha naoJi einen 6 Min» dauerndenb) Sextile fabric + 0.1 £ CetyltriaethylaaBottiiabZOBid (control) ffidereta & d 4 10 & (B x 10 ^ 0ha naoJi a 6 min
e : - ■e : - ■
Sin unbehandelter leztiletoff der glelohen Abmessungen fcat unter den gleioben Bedingusigen einen Mideretand von aehr al« 10■■?Sin untreated leztiletoff of the glelohen dimensions fcat under the same conditional a mideretand of aehr al «10 ■■?
Diese Ergebnisse seigen» da8 das sogar ein stärker wirkeaaes antistatieohee Agens ist» als Oet^ltriiietlQrlaaaoniumbroeid (ein niedriger iiderstand entspricht eine« !ionen Örad äntietatisolisr Wirk8eakeit),und swar insbesondere vor denThese results show that is even a stronger antistatic agent than Oet ^ ltriiietlQrlaaaoniumbroeid (a low resistance corresponds to an ionen Örad antietatisolic effect), and swar especially before the
Da» ferfahren von Beispiel 6 wurde wiederholt, wobei aber einmolares Hatrlunsarbonat anstell® des eineolaren Hatrlu«-· nitrite verwendet wurde (in diesen Fall bestand keine'-SotwaikThe procedure of Example 6 was repeated, but with one-molar Hatrlunsarbonat instead of the one-molar Hatrlu «- · nitrite was used (in this case there was no'-Sotwaik
- 21 -- 21 -
.909812/0942.909812 / 0942
digkelt sicherzustellen» daß das zum Waschen der Kolonne verwendete destillierte Wasser kohlendloxydfrei war« Ea wurde Cefcyltrimethy!ammoniumcarbonat erhalten» wobei die Umwandlung 76 # betrug.digkelt to ensure "that the distilled water used to wash the column was free of carbon monoxide" was Ea Cefcyltrimethy! Ammonium carbonate obtained »with the conversion 76 # scam.
Sie im Beispiel 5 beschriebenen feste zur Untersuchung des korrosiven Charakters wurden mit diesem Stoff ausgeführt, wobei die gleichen Epgebniaae erhalten wurden» d„ho es wurde festgestellt* .daß es die gleichen voraUglichen korroeionsThey described in Example 5 fixed to investigate the corrosive character were carried out with this substance, whereby the same Epgebniaae were obtained »d« ho it became found * .that it was the same previous corrosion hemmenden Eigenschaften wie Cetyltrimethylammoniumnitrit besaßοinhibiting properties such as cetyltrimethylammonium nitrite owned o
Die antistatische Wirkung wurde wie im Beispiel 6 untersucht< > Ein Textilstoff, der mit 091 $> Cetyltrimethy!ammoniumcarbonatThe antistatic effect was as in Example 6 investigated <> A fabric that with 0 9 1 $> Cetyltrimethy! Ammonium versehen war, hatte einen Widerstand von 9x10' Ohm, der nachwas provided had a resistance of 9x10 'ohms, which according to
ο Qohai einem 6 Min» dauerndem Heißfixieren bei 110 C auf 4 χ lO^/an stiegorfie Cetyltrimethylammoniumnltrit ist deshalb diese Verbindung auf PolySthylenterephthaltat ein etwas wirksameres antistatisches Agens als Cetyltrimethylammoniumbromid. As a result of heat setting for 6 minutes at 110 ° C. to 4 χ 10% of an increase in cetyltrimethylammonium nitritol, this compound on polythylene terephthalate is a somewhat more effective antistatic agent than cetyltrimethylammonium bromide.
Das Verfahren von Beispiel 6 wurde wiederholt» wobei aber einmolares Natriumhydroxyd anstelle des einmolaren Natriumnitrite verwendet wurde. Es wurde Oetyltrimethylammpniumhydroxyd er~ halten, wobei die Umwandlung 90 i» betrug»The procedure of Example 6 was repeated, but using one molar sodium hydroxide in place of the one molar sodium nitrite. It was Oetyltrimethylammpniumhydroxyd he hold ~, the conversion was 90 i »»
-22-22
909812 miii ^ 909812 miii ^
1U408r1U408r
Die im Beispiel 5 beschriebenen Teste zur Untersuchung äee korrosiven Charaktere wurden mit diesem Stoff ausgeführte Bas reine Agens verhinderte mit Erfolg die Korrosion von Weich»tabl» aber seine 2 'Λ-ige wäßrige Dispersion verursachte eine kleine Korrosion, besonders unterhalb der Wasserlinieο Das Material ist deshalb weit weniger korrosiv als Getyltrimethylammoniumbromid, obwohl eβ kein so guter Korrosionsinhibitor wie Cetyltrimethylammoniumnitrit oder Cetyltrimethy!ammoniumcarbonat ist»The tests described in Example 5 for examining the corrosive characters were carried out with this substance Agent successfully prevented the corrosion of soft »tabl» but its 2 'aqueous dispersion caused a small one Corrosion, especially below the waterline o The material is therefore far less corrosive than getyltrimethylammonium bromide, although eβ is not as good a corrosion inhibitor as cetyltrimethylammonium nitrite or cetyltrimethylammonium carbonate »
Die antistatische Wirksamkeit wurde wie in Beispiel 6 untersucht< Ein. Textilstoff,der mit 0p1 # von diesem Stoff versehen war»The antistatic effectiveness was examined as in Example 6 <A. Textile fabric with 0 p 1 # from this fabric »
' 8' 8th
hatte einen Widerstand von 2,4 χ 10 Ohm, doho dass zu erwarten war, daß der Stoff als ein wirksames antistatisches Agens wirken würde»had a resistance of 2.4 χ 10 ohms, doho to expect that was that the fabric would act as an effective antistatic agent »
Beispiel 9 < . ■ Example 9 <. ■
Ea wurde mit dem Verfahren von Beispiel 6 Cetyltrimethylammoniumtetraborat(indem das einmolare Natriumnitrit durch ein molares Natriumtetraborat ersetzt wurde) mit einer Umwandlung von 99 P5 $> hergestellto . .- Ea was prepared using the procedure of Example 6 (by replacing the one molar sodium nitrite with one molar sodium tetraborate) with a conversion of 99 P 5 $> . .-
Die Anwendung der Teste zur Untersuchung der Korrosion,, die :; im Beispiel 5 bescKri:eben sind, zeigte, daü dieser Stoff dieThe application of tests to study the corrosion ,, the:; described in Example 5, showed that this substance is the
909812/0a42909812 / 0a42
HU081HU081
Korrosion von Weichetabl wirkeam verhinderteο Die wäßrige Dispersion verursachte eine leichte Korrosion* oberhalb der Wasserlinie, obwohl in viel geringerem Ausmaß als DetyItrimethylaumoniumbromld*Corrosion of the soft table was effectively prevented o the aqueous dispersion caused slight corrosion * above the waterline, although to a much lesser extent as DetyItrimethylaumoniumbromld *
0,1 # von diesen Agens auf einen !extilstoffprobestück» wie im Beispiel 6 beschrieben, ergab einen Widerstand von 1,1 χ 10 Ohm, der nach einem 6 Kin« dauernden Heißfixieren bei 11O0C auf 4 χ 10* Ohm stieg, d.fcu das Agens wirkt als ein wirksames antistatisches Agens»0.1 # of this agent as described in Example 6 to a! Extilstoffprobestück "showed a resistance of 1.1 ohms χ 10, which is a 6 Kin" permanent heat set at 11O 0 C for 4 χ * 10 ohms rose, d .fcu the agent acts as an effective antistatic agent »
1010
Es wurde durch ein ähnliches Verfahren Oetyltrimethy !ammonium» silicat hergestellt, wobei die Umwandlung 74 $> betrüge Dieses Produkt zeigte im Vergleich eu Cetyltrimethylammoniumbromid eine gewiss· Wirksamkeit bei der Unterdrückung von Korrosion, die durch eine wäßrige Dispersion hervorgerufen wurde, aber es war weniger wirkeam als die Produkte, die in dem vorhergehenden Beispielen beschrieben wurden» In der »inen form ,verhinderte es zufriedenstellend die Korrosion von WeiohstahloIt was prepared by a similar method Oetyltrimethy! Ammonium »silicate, the conversion 74 $> cheating This product was compared eu cetyltrimethylammonium a certain · effectiveness in suppressing corrosion caused by an aqueous dispersion, but it was less wirkeam as the products described in the previous examples "In the form", it satisfactorily prevented the corrosion of white steel
WiQ ·WiQ
2424
9 0 9 812/09429 0 9 812/0942
1 ΑΛΑ0811 081
24 - . ■ ■ ; : ■■■■■ ;24 -. ■ ■; : ■■■■■;
Ein Textilstoff, der mit 0,1 ^ von diesem Material versehen war, hatte einen Widerstand von 0,1 ac 10 Ohm, deho daß eu erwarten war« daß der Stoff als ein wirksames antistatisches Agens wirken -würde ο ....·.-A textile cloth, which was provided with 0.1 ^ of this material had a resistance of 0.1 Ohm 10 ac, o h e d that was expected eu "that the fabric -würde act as an effective antistatic agent ο ... . · .-
Es wurde Cetyltritaethylamaoniuffibeneoat aus CetyltrimetbyJLaiaso~ niuabroBid durch das lonenaustausehverfahren und ebenso aus Cetyltriraethylamsaoniuahydroxyd (hergestellt wie in Beispiel 8) durch Reaktion mit der nötigen Menge Benzoesäure hergestellte Die Anwendung der beiden wäSrigen Dispers ionskorroBionstaäte ergab nor eine leichte Korrosion« Keine Korrosion,wurde duron das reine Produkt verursacht, wie durch den in Beispiel 5 beschriebenen Test festgestellt wurde«It became cetyltritaethylamaoniuffibeneoat from cetyltrimetbyJLaiaso ~ niuabroBid by the ion exchange process and also from Cetyltriraethylamsaoniuahydroxyd (prepared as in Example 8) The application of the two aqueous dispersion corrosion states produced by reaction with the necessary amount of benzoic acid nor showed slight corrosion «No corrosion, became duron the pure product caused as determined by the test described in Example 5 «
Die antistatische Aktivität wurde wie in Beispiel 6«mittel*„ Ein Textilstoff, der mit 0,1 i> von diesem Material versehen ..The antistatic activity was "equipped as in Example 6" medium * A fabric that i 0.1> of this material ..
war, hatte einen Widerstand von 3,3 χ 10 Ohm, d«h<> daßhad a resistance of 3.3 χ 10 ohms, i.e. «h <> that su eierten wäre, daß der Stoff ale ein wirksames antistatisches Agens wirken,; würde οIt would be beneficial for the substance to be an effective antistatic Acting agent; would ο
- 25- 25th
J' '^"—-■-·>-* §AÖ ORIGINAL J ' ' ^ "--- ■ - ·> - * §AÖ ORIGINAL
909812/0942909812/0942
14U08114U081
niuBbromid durch das lonenauatauschverfahren hergestellt» Xo Gegensais zu den vorhergehenden Salden war dies eine farbige Verbindung, «la Jiatrlumohromato !Der wäßrige DisperaionBkorrosionteet zeigte nur eine sehr geringe Korrosion. Keine Korrosion wurde durch das reine Produkt hervorgerufen, nie durch den in Beispiel 5 beschriebenen Seat festgestellt wurde.niuBbromide produced by the ion exchange process »Xo In contrast to the previous balances, this was a colored one Compound, la Jiatrlumohromato! The aqueous dispersion / corrosion tea showed only very little corrosion. No corrosion was caused by the pure product, never by the Seat described in Example 5 was found.
1%1%
Sb würde Cetyltrimethylammoniumnitrat durch Reaktion iron Cetyltrimethylammoniumbromid mit Silbernitrat hergestellte Dieaea Produkt veruraachte starke Korrosion ähnlich wie Cetyltrlmethylammoniumhromid, wie durch die Standardteste festgestellt wurden Dieses Beispiel οines korrosiven Salzes Igt zum Vergleichazweek angegebene Sb would cetyltrimethylammonium nitrate by reacting iron cetyltrimethylammonium bromide with silver nitrate. The product caused severe corrosion similar to cetyltrimethylammonium chromide, as determined by the standard tests. This example of a corrosive salt is given for comparison week
Ma WIiMd Cetyltrimethylammoniumorthophosphat durch due Ionen«* austauschverfahren hergestellt (tatsächlich 100 £-lge Umwandlung aus Getyltx'lmethylaramoniumbromid)n Ma WIiMd Cetyltrimethylammoniumorthophosphat produced by the ion exchange process (actually 100 £ -lge conversion from Getyltx'lmethylaramoniumbromid) n
Die Anwendung d)::· im Beispiel $ beschriebenen Korroaionsteate örgab, daß die wäßrige Lösung von diesem Stoff eine leichte Korrosion hertrortuitib Durch das reine trodukt wurde ebenfalleApplication d) :: · Corrosion steate described in Example $ showed that the aqueous solution of this substance caused slight corrosion. The pure product also caused corrosion
2626th
1ΛΑ40811ΛΑ4081
eine gewisse Korrosion verursacht, daher konnte behauptet werden, daß seine Wirkungsweise schlechte? sei als die der Verbindungen; die in den Beispielen 1 bis 12 beschrieben sind» obwohl Sie ba ser war als die von Cetyltrlmethylämmoniumbromidocauses some corrosion, so it could be claimed will that its mode of action be bad? be as that of Links; which are described in Examples 1 to 12 » although it was better than that of cetyltrimethylammonium bromido
BIe antistatische Wirksamkeit wurde wie in Beispiel 6 bestimmto The antistatic effectiveness was determined as in Example 6 o
Bin Textilstoff der mit 0,1 # von dem Material versehen war,A textile fabric with 0.1 # of the material,
ο ·ο ·
hatte einen Widerstand von 3 χ 1Cr Ohm, daher war zu erwarten, daß das Material als antistatische8 . Agens wirken würde ö had a resistance of 3 χ 1Cr Ohm, so the material was expected to be antistatic8. Agent would work ö
Belspi«! 15Belspi «! 15th
Ea wurde ^C«;yl-H^äthylmorpholiJiiuinnitrit durch das Verfahren von Böiepiel <> hergestellt, wobei eine Lösung von 23t25 gr H-Cetyl^S^athylmorpholiniumäthos«lfat im destilliertem Wasser anstelle des öetyltrimethylammoniusnbromids verwendet wurden Die Analyse auf ölen JTitritgehalt aeigt* daß nur eine 55#-ige umwandlung ^liattfefunden hatte» aber dies reichte aas, eine vollständige JferroaijonBfrelheit ?u ergeben, wie durch die tß festgestellt wurdenEa was ^ C '; yl-H ^ äthylmorpholiJiiuinnitrit prepared by the method of Böiepiel <>, wherein a solution of 23 t 25 gr H-Cetyl ^ S ^ athylmorpholiniumäthos "lfat in distilled water instead of the were öetyltrimethylammoniusnbromids used Analysis for oil JTitritgehalt tends * that only a 55 # conversion had been found, "but this was enough to show a complete freedom? u, as was determined by the tß
eine weJtgehend voilötandige ünrwandin öine B|.«ihtk^rriisivö lüartiape Ammoniumverbindung nicht is is%* &$&&. %eil«ei©e imwamflJung kann f®& «inena largely complete wall in oil . % eil «ei © e imwamflJung can f® & « inen
BAD OBIG»NALBAD ABOVE »NAL
27 - , . ' U4408127 -,. 'U44081
Das Köirgil^teSi'fce'lProdufct wurde auf einen Textilstoff wie in ^ 0»1 c/< > dee Produktes ergab einen Wi-The Köirgil ^ teSi'fce'lProdufct was applied to a textile material as in ^ 0 »1 c / <> the product gave a wi-
4 χίθ8 Ohm, im Vergleich *su 9 x 108 Ohm bei 100 5$ H-Cetyl N-äthylmorpholinitfBäthoBiAlfat, doho das Produkt wirkt als' ein etwas wirkeäraereo antielatisches A^ens, als das ursprüngliche N-Cetyl~N-äthy1-morpholiniumäthosulfat»4 χίθ 8 ohms, in comparison * su 9 x 10 8 ohms at 100 5 $ H-cetyl N-ethylmorpholinitfBäthoBiAlfat, doho the product acts as' a somewhat more effective stereo antielatic A ^ ene than the original N-cetyl ~ N-ethy1- morpholinium ethosulfate »
1616
wurde CetyTpyridiniumnitrit aus dem entsprechenden firomid durch das Ionenaustauchverfahren hergestellt» wobei in 60 # Umwandlung erreicht wurde» Das so erhaltene reine Produkt verhinderte .erfolgreich die Korrosion von Weichstahl« Seine 2 £~ige wäßrige Lösung war in dieser Hinsicht nicht vollständig wirksam, aber sie war merklich besser als das 100 #-ige Bromidewas CetyTpyridiniumnitrite from the corresponding firomid produced by the ion exchange process »where in 60 # Conversion was achieved »The pure product thus obtained successfully prevented the corrosion of mild steel «his The aqueous solution was incomplete in this respect effective, but noticeably better than 100 # bromide
Die antistatische Aktivität wurde wie in Beispiel 6 bestimmt« Bin Textile toi C, der mit 0„1 -$J von diesem Stoff versehen war,The antistatic activity was determined as in Example 6 « Am Textile toi C, which was marked with 0 "1 - $ J of this fabric,
8 88 8
hatte einen W:! !erstand von 2P2 χ 10 Ohm gegenüber 1,8 y 10 ■ : had a W :! ! arose from 2 P 2 χ 10 Ohm compared to 1.8 y 10 ■ : Ohm des ureprtäglichen Bromide, doh» beide haben ähnliche antistatische JSig; .ischaf ten«, . ."-'-'--■ :'.;·.>■■,. .·Ohm of the original bromide, doh "both have similar antistatic JSig; . create «,. . "-'-'-- ■ : '.;·.> ■■ ,.. ·
Ss wurde Cety!ürimethylammoniumbicarbonat durch das Ionenaus-' taus^h"<rerfnhirti hergestellt-, Die Anwendung der im Beispiel 5Ss was partisan groups! Ürimethylammoniumbicarbonat through the ion-'toff ^ h "<rerfnhi rt i hergestellt-, Application of Example 5
909812/09Λ2-909812 / 09Λ2-
bösohrieb©ne>ien Korrosionsieete* se-igte, daß das reine Produkt die Korrosion von Weiehstahl erfolgreich verhinderte, und ea wurde nur eine leichte. Korrosion im Fall der wäßrigen Difepersion bösohrieb © ne> ien Korrosionsieete * se-iges that the pure product successfully prevented the corrosion of mild steel, and ea became only a light one. Corrosion in the case of aqueous difepersion
©ntiäfetitüehe Wirkung wurde wie In Beispiel 6 untersuchtThe same effect as in Example 6 was examined
Bin fextiiötöff 'fit* toit O9I. $ von öiissm Material versehen «ar> hatte einen Widerstand von i»§ ιε ICr Ohm» d«he daß isu erwarten Saß üäs Material als ein wirksamas antietatisohes AgensAm fextiiötöff 'fit * toit O 9 I. $ provided by oiissm material "ar> had a resistance of i" § ιε ICr Ohm "that is, we expect that the material will be an effective anti-static agent
wirke»work »
1818th
Ber fest sur BeBtiteiaung der antistBtisohen Wirkeapikeit wurde wiederholt« wobei a&er ein aus eine® AorärlpoXymer feergeBtellter Textilstoff (nAkriliaD," 9. eingetr«g3nc8 v/aren&eiehe&K der ms teilt dtJB i'Giyäthj'-lent ere|)ht.halB-tG3 verwendet wurde οBer fixed sur BeBtiteiaung the antistBtisohen Wirkeapikeit was repeated "where a & er a from eine® AorärlpoXymer feergeBtellter fabric (n AkriliaD," 9 eingetr "g3nc8 v / aren & eiehe & K the MS divides dtJB i'Giyäthj'-lent ere |.) Ht.halB-TG3 was used ο
fiin AQ.fyitextilaitoff» der mit Ö» 1 j4 Cetyltrlmethylacimonium« ttitrit 1rers0iieis,war, hatte einen Widerstand von 2,8 χ loT Ohm la Vergleich tsu 1,4 x 10® Olim bei OetyltrlüiethylainmoniuabrolBld und 10 50hm bei einem unbehaiidelten Textilstoff, Deshalb iet das erste** niet aätietatiBohee Agens tür einen Aoryltextiletoff vtrkeämer ale der let&terevfiin AQ.fyitextilaitoff "who was with Ö» 1 j4 Cetyltrlmethylacimonium "ttitrit 1rers0iieis, had a resistance of 2.8 ohms χ loT la comparison tsu 1.4 x 10® olim at OetyltrlüiethylainmoniuabrolBld and 10 5 0hm unbehaiidelten with a textile fabric, is why iet the first ** niet aätietatiBohee agent door a Aoryltextiletoff vtrkeämer ale let & terev
: "<;-- ^v:::- ϊ;.. ■-.·'■■■■ ' -- - ; ■-■■ "'■ ■ - 29 -■■■■■■■-■■- "<- ^ v::: - ϊ; .. ■ - · '■■■■' - -; ■ - ■■. '' ■ ■ - 29 - ■■■■■■■ - ■ ■ -
»09812/0942»09812/0942
-J9-. . Τ4Λ40.81-J9-. . Τ4Λ40.81
Ein.Stüek Baimwoll-textilstoff (cotton limbrla) wurde auf eine 1 J^ige Parbfcontlefe mit Durazol-Brillantrot B 150 gefärbt ο (C0 Ι« Nr» 3!)78O, wo sich CoI0 auf den "Colour Index1? aweit* Auflage beziehts gemeinsam herausgegeben durch die Society of Dyers und Colourist und' die Araerioan !Textile Chemist & Colourist Association)οOne piece of cotton limbrla was dyed on a 1 year old Parbfcontlefe with Durazol brilliant red B 150 ο (C 0 Ι «No. 3!) 78O, where CoI 0 extends to the“ Color Index 1 ? A * Edition refers to s jointly published by the Society of Dyers and Colourist and 'the Araerioan! Textile Chemist & Colourist Association) ο
Os1 gr Cetyltrimethylammoniumnitrit wurde in 150 ml Wasser gelöst, Die Lösung wurde auf 200O abgekühlt und ein 5 g schweres Stück dey oben beschriebenen gefärbten Textiletoffee hineingegebenα Die Temperatur der lösung wurde auf 60 bis 700C erhöht und dort 20 Hin« lang gehaltene Am Ende dieses Zeitraumes wurde der Textilstoff herausgenommenP in Wasser gespült und getrocknete O s 1 gr Cetyltrimethylammoniumnitrit was dissolved in 150 ml water, the solution was cooled to 20 0 O and a 5 g piece dey above colored Textiletoffee described hineingegebenα The temperature of the solution was raised to 60 to 70 0 C and there for 20 Hin "long At the end of this period the fabric was taken out P rinsed in water and dried
Beispiel 19 wurde- wiederholt mit dem Unterschied,, daß als farbstoff Durazn· !violett 2B verwendet wurda (CoIo Direct VioletExample 19 was repeated with the difference that that as a dye Durazn ·! Violet 2B was used (CoIo Direct Violet
Beispiel 21 ' - . Example 21 '-.
Bisispiel 19 vurde wiederholt mit dem Unterschied, daß als Farbstoff DurassoI~B!au R verwendet wurde (CoXo Nr0. 27 925)οUp to Example 19 was repeated with the difference that DurassoI ~ B! Au R was used as the dye (CoXo No. 0. 27 925) ο
9Ö9812/09429Ö9812 / 0942
Die Farbechtheit gegen Wasser der B©nandlangen der Beispiel© 19p2Q und 21 zusammen mit anderen gefärbten, aber aoost unb©- handsLten Kontrolltaxtilstoffsn wurde untersucht gemäß IoS0Oo Recoraandation R 105 Teil 22 (BoSb 2681/1956), beschrieben in "Standard Methods for the Determination of ths Colour Pastaesa of Textiles*1 (zweite Auflag®) (Society of Dy®rs and Colouriats)o In Vergleich mit den unbehandelten Kontrollstückea zeigten die bsliandelten Textilstoff® ein beträchtlioh geringeres Anfärben der benachbarten weisaen Baumwolle und di® Wolle wurd® praktiaoh nich:· aufgefärbt0 Der behandelte Textilstoff aeigt© weniger Verlust dar Färbtontiefe-als daa. KontrollstüolCoThe color fastness to water of the strips of example 19p2Q and 21 together with other colored but otherwise unb © - handsLten control tax fabrics was investigated in accordance with IoS 0 Oo Recoraandation R 105 Part 22 (BoSb 2681/1956), described in "Standard Methods for the Determination of ths Color Pastaesa of Textiles * 1 (second edition®) (Society of Dy®rs and Colouriats) o In comparison with the untreated control pieces a, the treated Textilstoff® showed a considerably lower staining of the neighboring white cotton and the® wool became® not practical: · dyed 0 The treated textile exhibits less loss of color depth than the control piece
Die benetzende Wirkung von Getyltrlmethylammoniumnitrit wurde mit Hilfe des Jlerbigapparatee bestimmt* (JoSoCoDyers and Colourists, 5K Nr0 I9 Juli 1963, Seit® 233)- Das Prinzip dieser Methode besteii darin, einen gewogenen Strang aus Rohbaumwoll« garn eine bestimmte Zeit in eine Lösung dea Benetzungsmittels einzutauchen«, Das Garn wird hierauf herausgenommen, zentrifugiert und wiedergewönne, Die von der Absorption von feuchtigkeit herrührende Gewichtszunahme wird als Maß der benetzenden Wirkung genommen.. The wetting effect of Getyltrmethylammoniumnitrite was determined with the help of the Jlerbigapparatee * (JoSoCoDyers and Colourists, 5K No. 0 I July 9 , 1963, Seit® 233) - The principle of this method consists in putting a weighed skein of raw cotton yarn into a solution for a certain time dea wetting agent «, The yarn is then taken out, centrifuged and recovered. The increase in weight resulting from the absorption of moisture is taken as a measure of the wetting effect.
Die erhaltenen Resultate sind in Tabelle 3 wiedergegeben^,The results obtained are shown in Table 3,
BAD ORIG'NAL 90981 2/:09:4^ :,;.-■■ ·BAD ORIG'NAL 90981 2 /: 09: 4 ^:,; .- ■■ ·
- 51- 51
U44081U44081
fabeile 3color 3
ta »ecessiw ta aas β st»a ts sse tsta »ecessiw ta aas β st» a ts sse ts
Konaentration an Oetyl-trlnttUjrl* nitritConcentration on Oetyl-trlnttUjrl * nitrite
Or4Or4
O9ZO 9 Z
Proeente absorbierter FeuchtigkeitProeente absorbed humidity
6464
909812/094909812/094
52-- U4 4052-- U4 40
Garn,, am olmt die Stigab· eine® !©tsualtt®!® nur ia .Wasser getaucht und .unter fian gleichen 8@äissgüKg@2i g®tuet@t wurde»' absorbiert· :3O £ V«nolitlgtatt<> < ' Yarn ,, on the olmt the stigab · a®! © tsualtt®! ® only ia .dipped in water and .under the same 8 @ äissgüKg @ 2i g®tuet @ t was »' absorbed · : 30 £ V« nolitlgtatt <><'
lishee antistatiscäies Ageias «ux^&# für Sie Anwendung auf ein aus -!foS^rapgtieiiflidttt btetelmdee ®men betitliot* 2)1® Methode-BdB'tifBsung %@@tand darins die entwiökelte Xadting auf der &±n®T i@oli@rt@» Gartipeökyiig auf ^i&ei· Spindel *u > nmhavm es nährend de@ B?eübla&i&l®re&-auf eine Spindel aufgespult wos€en lishee antistatiscäies Ageias «ux ^ &# for you application on an off -! foS ^ rapgtieiiflidttt btetelmdee ®men betitliot * 2) 1® method-BdB'tifBsung% @@ tand therein s the developed Xadting on the & ± n®T i @ oli @ rt @ »Gartipeökyiig on ^ i & ei · Spindel * u> nmhavm es nurturing de @ B? eübla & i & l®re & -on a spindle wos € en
Bin aus Folyjpp^l^st geeposmense @asi (rön 2 Denisi* 3200 mit Fäden voa 40 J^nier pro Bides)"aus ©in und &®a©@lbe»I'm from Folyjpp ^ l ^ st geeposmense @asi (rön 2 Denisi * 3200 with threads of 40 J ^ nier per Bides) "from © in and & ®a © @ lbe»
f?urd@ in sfrei felle geteilt Q Ein Appretlerungs» aus einer I^igen Jistil@iön in Wasser einer was« illko.sfisökiiälsflUßüi^ktit bestand««tirde auf den feil A aufgebfaoht« Ein Äppr«ti®raag®alttel9 da® aus der obigenf? urd @ in sfrei skins divided Q A Appretlerungs "from a Î strength Jistil @ IOEN in water of what" illko.sfisökiiälsflUßüi ^ ktit was "" A Äppr tirde the bargain A aufgebfaoht «« ti®raag®alttel 9 because ® from the above
bestände ftbi? S ^ geilSstes Ost^ltrisae^ssrl«- 'stocks ftbi? S ^ geilSstes Ost ^ ltrisae ^ ssrl «- '
uf f#il B au%@br@6!it< > Die 4ee Jkppretierimgsmättels aufuf f # il B au% @ br @ 6! it < > The 4ee Jkppretierimgsmättels on
das §mm'm&Sf für feil k iiad Seil B.gl@ielithe §mm'm & Sf for feil k iiad Seil B.gl@ieli
:909ti2/0942 : 909ti2 / 0942
Bio gesponnenen Garne von Teil A und feil B wurden hierauf mit einer Geschwindigkeit von 152 m/min, unter gleiohen Bedingungen abgezogen* (Hierbei wurden geometrisch gleiohe Packungen auf den Spulen erhalten). Fachdem 1,36 kg gesogenes Garn auf jede Spindel aufgespult waren, wurde das Abziehen unterbrochen. Me Spindel mit dem feil A wurde isoliert und über ein Elektrometer gebracht, so daS der Abstand von aar "Slektrometersonde zur Oberfläche derBio-spun yarns from part A and part B were then drawn off at a speed of 152 m / min, under the same conditions * (geometrically identical packings were obtained on the bobbins). Draw-off was interrupted when 1.36 kg of the drawn yarn was wound onto each spindle. Me spindle with the venal A was isolated and placed on an electric meter, the distance from the aar "Slektrometersonde to the surface of
Spule 13 cm betrug, gemessen am Mittelpunkt der Achse der Spule. Die gemessene Ladung betrug 2200 Volt/». Me !Ladung auf der Spule, mit dem Garn von Teil B wurde in genau der gleichen Weise bestimmt, die gemessene Ladung betrug 120 Volt/ra.Coil was 13 cm, measured at the center of the axis the coil. The measured charge was 2200 volts. Me ! Charge on the bobbin with the yarn from Part B was in exactly determined in the same way, the measured charge was 120 volts / ra.
Auf Polypropylenfäden aufgebrachtes Cetyltrimethylammonium— nitrit setzt somit die während des Abziehens der Fäden entwickelte statische Elektrizität herab und wirkt als antistatisches Agens. Eine chemische Analyse zeigte, daß das Garn von Teil B 0,05 Gew.-^ CetyItrimethy!ammoniumnitrit, bezogen auf das Gewicht der Fäden enthielt.Cetyltrimethylammonium applied to polypropylene threads. nitrite thus sets the during the pulling off of the threads developed static electricity and acts as a antistatic agent. Chemical analysis showed that the yarn of part B 0.05 wt .- ^ CetyItrimethy! ammonium nitrite, based on the weight of the threads.
Me Wirksamkeit von Cetyltrimethylammoniumbromid als wasserlösliches antistatisches. Mittel wurde bestimmt, wenn es gemHÖ den Verfahren von Beispiel 24 angewendet wurde, auf ein aus PolypropylenfHden bestehendes Garn« indentMe effectiveness of cetyltrimethylammonium bromide as a water-soluble antistatic. Means was determined when applied according to the procedures of Example 24, on a yarn made of polypropylene thread «indent
- 34 ; 909812/0942 ' - 34 ; 909812/0942 '
H44081H44081
dieser Stoff anstelle von Cetyltrimethylaiiifeöniuiiraltit in Teil B verwendet wurde, Bine visuelle A&sehätsung der entwickelten statischen Aufladungen ssesgte» daß Cetyltriiflethylammoniumbroraiö und 'Getyl tr lmethy !ammonium«- nitrit keine unterscheidbare antistatische leiguag besaßen»this substance instead of cetyltrimethylaiiifeöniuiiraltit was used in part B, Bine visual appraisal of the developed static charges ssesgte »that Cetyltriiflethylammoniumbroraiö and 'Getyltrimethy! Ammonium' - nitrite had no distinguishable antistatic leiguag »
-Beispiel- 26 --Example- 26 -
Die korrosiven Eigenschaften der Sohmälsemulsionen (10 Gew.- #5 9 die quatäre Ammoniumverbindungen enthielten, wurden wie folgt aufgezeigt. Weiehstahlstrsifen wurden teilweise in Emulsion eingetaucht, die untersehiedliohe Mengen quaytHren Ammoniuronitrits und -"bromids enthielten. Sie wurden nach 20 Stunden untersucht« Die in Tabelle 4 aufgeführten Reenltate zeigen deutlich die antikorrosive Wirkaamkeif der nitrithaltigen EmulBion.The corrosive properties of Sohmälsemulsionen (10 wt # 5 9 contained the quaternary ammonium compounds were as indicated follows Weiehstahlstrsifen were partially immersed in emulsion untersehiedliohe amounts quaytHren Ammoniuronitrits and -. "Bromide contained They were examined after 20 hours," the in. Table 4 clearly shows the anti-corrosive effect of the nitrite-containing emulsions.
Tabelle 4 , Quartäre Verbindung zugegeben zu 15fi Emulelon Table 4, Quaternary compound added to 15fi emulelon
» jhts»Jhts
Op 15g CetyltrimethylammoiiiuntnitritOp 15g Cetyltrimethylammoiiiuntnitrite
0,075 g Cetyltrimethylammoniumbromid und Of075 g Cetyltriraethylammoniuittnitrit 0.075 g of cetyltrimethylammonium bromide and Of075 g of cetyltriraethyl ammonium nitrite
Oo105 g Cetyltrimethylammoniumbromid und Of045 g Cetyl-ftriiaethylammoniuBinittit Oo105 g of cetyltrimethylammonium bromide and Of045 g of cetyl-triethylammonium-binittitol
O912 g Cetyl^trimethylaamoniumbromid undO 9 12 g of cetyl ^ trimethylaamonium bromide and
0,03 g Oetyltrimethylammoniumnitrit0.03 g of Oetyltrimethylammonium Nitrite
Op15 g OetyltrimethylammeniumbromidOp15 g Oetyltrimethylammeniumbromid
Korrosioncorrosion
etwas keine keinesome none none
keineno
etwas stark BAD ORIG»NAL somewhat strong BAD ORIG »NAL
9 09812/099 09812/09
2727
H-A.4081H-A.4081
r '"KiHi Mieejfimg auö ^etylÖiiPiöthflbfcnsylamraönittJinitrlt und r '"KiHi Mieejfimg auö ^ etylÖiiPiöthflbfcnsylamraönittJinitrlt and
^broaifl mti 87 ¥> quart fir era Nitrit "wurde auf ein^ broaifl mti 87 ¥> quart fir era nitrite "was on a
-t * --t * -
-■; ' ?olypropylengarn aue einher 0t§ ^-ilgon Lösung in Aseton auf-- ■; '? olypropylene yarn aue hand in hand 0 t § ^ -ilgon solution in Aseton on-
·! I , .\^if>raoht« Baa I/Beung^l-^eI wurde öu'roh Trookncsn in eine« ·! I,. \ ^ If> raoht «Baa I / Beung ^ l- ^ eI was öu'roh Trookncsn in a«
! . Pfiöluftetroia boeeitigt m& Äit »ntiet&titöhe! . Pfiöluftetroia eliminates m & Äit »ntiet & titöhe
β wie folgt Hufgegeigt» $ia ProbestÜöfcfl^eβ as follows Hufgegeigt »$ ia ProbestÜfcfl ^ e
d|i in der obigen Weise behaaftelt worden «r«r# unter ^enffting in eine itöfttiöüierliohed | i has been asserted in the above way «r« r # under ^ enffting in an itöfttiöüierliohe Über drei Nylonrollen und «in metalliBohöö Antrieberad gteogen. JDAB (iarn wurde mit einer konstanten Oeeohwindiökeit angetrieben unfl die geeeiate «rseugte etatiächi Mektrisltlt wurde von einem Elektrometer erf&fit, flae la dar KHht einer der Nylonrjllen angebracht m&tf wobei «eine Boni.« einen Abstand von 2 cm vom Oara tiea&a* Me aufgenommene ledung betrug nach einem 5 Kins dauernden Xaufon mit elm#r Geschwindigkeit von 60,9 m/Min» +0,33 Volt/ee.Over three nylon rollers and "gteogen" in metalliBohöö drive wheel. JDAB (iarn was driven at a constant Oeeohwindiökeit unfl the geeeiate "rseugte etatiächi Mektrisltlt was & fit erf of an electrometer, FLAE la represents KHht one of Nylonrjllen mounted m & t f wherein" a bonus. "A distance of 2 cm from the Oara tiea & a * Me taken ledung was after a Xaufon for 5 kin s at a speed of 60.9 m / min >> +0.33 volt / ee.
.gB.gB
Die statische ladung wurde auf einest PJPobeetilök das Polypropylongarne wl* in Beispiel 27 /?em«i8in9 Jedoch ohne Anwendung der quartüren Terblndung» Sie Bedingungen dta Testes wart:.u wie in Beispiel 27 beschrieben, afcör in die«*» Fall betruf; die erzeugte £adung mehr als SO 000 Volt/oa.The static charge was applied to a PJPobeetilök the polypropylene yarn wl * in Example 27 /? Em «i8in 9 However, without the use of the quaternary terblend» you conditions dta testes were: .u as described in Example 27, afcör in the «*» case; the charge generated is more than 50,000 volts / oa.
909812/09*2909812/09 * 2
1.4-U0811.4-U081
Beispiel 29 IExample 29 I.
Ein Polypjfü]*; ienfaa/orgarn wurde wie in Baiapiel 27 behandelt, mit dem Un*;* .-.-uchled, daß dia verwendet tuartHre Verbindung aus einer Mi.&ohung von Doaeoylflimethyltienisylaißmoniuianltrit und -bromid mit einem Gehalt von 75 f& Hltrit bestand. Die auf dem derrrt behandelten öarn areeugte etatleohe ladung wurd® /Rftoh ϋϋΆ Verfahren von BsiapiarX 27 ^aaeeeen und tu 10 Voit/o»A Polypjfü] *; ienfaa / orgarn was treated as in Baiapiel 27, with the Un *; *.-.- uchled that the compound used consisted of a mixture of doaeoylflimethyltienisylaissmoniuianltrit and -bromid with a content of 75%. The Öarn areeugte etatleohe charge treated on the derrrt was® / Rftoh ϋϋΆ method by BsiapiarX 27 ^ aaeeeen and tu 10 Voit / o »
Bin PolirproiSflanfasergajra tsrurds wi® in 3β1«ρ1·1 2? behandelt, tnit üea tlät^rHOhled, das &Ϊ9 verwendete quarttw VerbindungAm PolirproiSflanfasergajra tsrurds wi® in 3β1 «ρ1 · 1 2? treated, tnit üea tlät ^ rHOhled, the & Ϊ9 used quarttw connection
»bromia mit einem Gehelt von 8?£ ftitrlt beβtend. Die auf dör. derart behandelten G^jcn erasUgte etatlsohe ladung wurde θ·ιβ Verfahren von Baispiel 87 gemeaeen und iu 10 Volt/oo»Bromia with a fair trade of 8? £ ftitrlt. The on dör. G ^ jcn treated in this way was found to be the same charge θ · ιβ method of Example 87 measured and iu 10 volts / oo
der queriitren Var^t&dußg« die in c.üü Beispielen 27,29 ttnd 50 «ur Dahanfilung von IPoifparopjlenfftdengarn verwendet wurdin, irurfi^n In 1 £-lger Sonzentrütton en einer 10 £-igen fier lh BeIwIeXΊ24 veif^eten SohnäliflUselgkelt Dien« liisohungan *urd«n hitrauf gemttjl ü*n in Bei* apiel S5 verwendeten VerfÄhren naoh korrosiven Bigeneohaften untersucht· Ba konnte nach 20 Stunden von keiner der Mischun gen «ine !Corrosion feetgestellt werden,of the transverse variety, which was used in c.üü examples 27, 29, and 50 for the addition of IPoifparopjlenfftdengarn, irurfi ^ n in 1 £ -lger Sonzentrütton in a £ 10 fier lh BeIeXΊ24 veif ^ eten sons * urd 'n hitrauf gemttjl u * n * in apiel S5 used VerfÄhren naoh corrosive Bigeneohaften examined · Ba was after 20 hours of any of the Mix ine gen! "Corrosion be feet found
- 37 ~ ι' 009812/ΟΘ42- 37 ~ ι '009812 / ΟΘ42
Claims (1)
Patentansprüche ι- 37 *
Claims ι
behandelt wird, worin das Anion X"* das Nitrit-, Carbonat-, Bicarbonat-,53traborat-, Phosphat-, Chromat-, Benzoat-, Silikat— oder Hydroxylanion darstellt, R1 eine Alkyl» oder Alkenyl· gruppe mit 8 bis 22 Kohlenstoffatomen bedeutet, R« und R, unabhängig voneinander eine niedrige Alkylgruppe mit nioht mehr als 4 Kohlenstoffatomen, eine Aralkylgruppe oder eine hydroxysubstituierte Alkylgruppe mit nicht mehr als 4 Kohlenstoffatomen bedeutet und R. eine Akyl- oder Alkenylgruppe mit 1 bis 22 Kohlenstoffntomen, eine Aralkylgruppe oder eine hydroxysubetituierte Alkylgruppe mit nicht mehr als Kohlenstoffatomen bedeutet, oder worin Rg und R, susammen oder R2, R* v.nd R^ zusammen, den Teil eines heterocyclischen Ringes bilden, der durch das Stickstoffatom geschlossen ist· R 3
is treated, in which the anion X "* represents the nitrite, carbonate, bicarbonate, traborate, phosphate, chromate, benzoate, silicate or hydroxyl anion, R 1 is an alkyl or alkenyl group with 8 to 22 Carbon atoms, R «and R, independently of one another, denote a lower alkyl group with not more than 4 carbon atoms, an aralkyl group or a hydroxy-substituted alkyl group with not more than 4 carbon atoms and R. denotes an alkyl or alkenyl group with 1 to 22 carbon atoms, an aralkyl group or denotes a hydroxy-substituted alkyl group with no more than carbon atoms, or in which Rg and R, together or R 2 , R * and R ^ together, form the part of a heterocyclic ring which is closed by the nitrogen atom
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB3598862A GB1041271A (en) | 1962-09-21 | 1962-09-21 | Process for modifying the properties of textile materials |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1444081A1 true DE1444081A1 (en) | 1969-03-20 |
Family
ID=10383737
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19631444081 Pending DE1444081A1 (en) | 1962-09-21 | 1963-09-19 | Process for reducing the electrostatic charge on textiles |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
BE (2) | BE637685A (en) |
DE (1) | DE1444081A1 (en) |
GB (2) | GB1041271A (en) |
NL (1) | NL298163A (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0056095A1 (en) * | 1981-01-13 | 1982-07-21 | Wacker-Chemie GmbH | Product for improving the gliding of organic fibres |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4157978A (en) * | 1978-03-13 | 1979-06-12 | The Procter & Gamble Company | Modified silicates |
CN104532572A (en) * | 2014-12-24 | 2015-04-22 | 湖州市菱湖重兆金辉丝织厂 | Novel electrostatic removal agent for textile materials and preparation method of novel electrostatic removal agent |
-
0
- BE BE637686D patent/BE637686A/xx unknown
- BE BE637685D patent/BE637685A/xx unknown
- NL NL298163D patent/NL298163A/xx unknown
-
1962
- 1962-09-21 GB GB3598862A patent/GB1041271A/en not_active Expired
- 1962-09-21 GB GB4778664A patent/GB1041272A/en not_active Expired
-
1963
- 1963-09-19 DE DE19631444081 patent/DE1444081A1/en active Pending
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0056095A1 (en) * | 1981-01-13 | 1982-07-21 | Wacker-Chemie GmbH | Product for improving the gliding of organic fibres |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB1041271A (en) | 1966-09-01 |
BE637686A (en) | |
NL298163A (en) | |
GB1041272A (en) | 1966-09-01 |
BE637685A (en) |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1194434B1 (en) | Antimicrobial siloxane quat formulations and the production and use thereof | |
DE2210087A1 (en) | TEXTILE SOFTENERS | |
DE2553260A1 (en) | IMPREGNANT FOR WOOD | |
DE1444081A1 (en) | Process for reducing the electrostatic charge on textiles | |
EP0634992B1 (en) | Combinations of active substances for preventing or regulating the nitrification of ammonium nitrogen in arable grounds and substrates | |
AT390605B (en) | CORROSION-INHIBITING WATER ADDITIVES AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF | |
DE1122537B (en) | Process for the production of impregnation agents for the simultaneous preservation and softening of textiles in one bath | |
DE2508242B2 (en) | Quaternized polyamines and their use as dyeing auxiliaries | |
EP0242751B1 (en) | Wood-protecting agent based on boric acid | |
WO2000002716A1 (en) | Agents and method for the protective treatment of wood | |
DD230523A3 (en) | MEANS FOR INHIBITION BZW. REGULATION OF NITRIFICATION OF AMMONIUM NITROGEN IN CULTURED BODIES | |
DE739034C (en) | Process for dyeing animal fibers with acidic dyes | |
DE1801822C3 (en) | Nuclear-substituted quaternary alkylbenzyl bis (hydroxyethyl) ammonium phenates, process for their preparation and their use as microbicides | |
DE456647C (en) | Wood preservatives | |
DE551316C (en) | Process for the protection of textile materials in particular against attack by powdery mildew or other fungus-like plants | |
DE2744021C3 (en) | Concentrated aqueous agent for rendering synthetic fiber materials antistatic and its use | |
AT155476B (en) | Process for protecting fiber material of all kinds against attack by animal pests. | |
AT204547B (en) | Process for the production of new oxyketones | |
DE593048C (en) | Process to increase the wetting ability of mercerising liquors | |
AT139100B (en) | Process for the treatment of objects made of aluminum and aluminum alloys coated with oxide. | |
DE934906C (en) | Method of stabilizing a copper-containing disazo dye | |
DE583024C (en) | Process for preventing the hardening of powdery phosphate anti-rust salts | |
DE1934177A1 (en) | Fabric softeners | |
DE2515434B2 (en) | Liquid for the oxidizing treatment of wool or other fibers containing keratin | |
DE843398C (en) | Method of treating textiles to protect them against bacteria and rot |