DE1440911A1

DE1440911A1 - Timer with latch-actuated program control cam feed and delay device, especially for drying, washing and dishwashing machines of all kinds

Info

Publication number: DE1440911A1
Application number: DE19631440911
Authority: DE
Inventors: Niso Fumagalli
Original assignee: Candy SpA
Current assignee: Candy SpA
Priority date: 1962-06-16
Filing date: 1963-06-14
Publication date: 1968-12-05
Also published as: NL294164A; LU43752A1; DE1260008B; BE632622A; BE633681A; NL294083A; FR1360597A; LU43904A1; FR1392471A

Description

Zeitschaltwerk mit klinkenbetätigtem Programmsteuerkurvenvorschub und Verzögerungsvorrichtungg insbesondere für Trocken-, Wasch- und Spülmaschinen aller Art Die Erfindung bezieht sich auf ein Zeitschaltwerk mit klinkenbetätigtem Programmsteuerkurvenvorschub und Verzögerungsvorrichtung, insbesonderefUr Trocken-, Wasch- und Spülmaschinen aller Art.Timer with pawl-operated program control cam feed and delay devices especially for dryers, washing machines and dishwashers of all kinds The invention relates to a timer with a latch-operated switch Program control cam feed and delay device, especially for drying, Washing machines and dishwashers of all kinds.

Bekanntlich erfolgt auf verschiedenen Anwendungsgebieten, wie beispielsweise bei Waschmaschinen, die Betätigung der verschiedenen Organe über Programmsteuernocken oder -kurven, die die Arbeitsgänge eines vol'-":L-ständigen Programms hinsichtlich ihrer Aufeinanderfolge und Zeitdauer gemäss den unterschiedlichen Erfordernissen steuern. Infolge der volleändigen Automatisierung und auf Grund der ständig steigenden Anzahl der Arbeitsorgange dieser MasoMnen müssen zwangsläufig immer mehr Steuerelemente verwendet werden, so dass es notwendig wird, diese nach der Geschwindigkeit ihres Steuereingriffs bzw. ihrer Steuerfunktion in zwei Gruppen einzuteileng und zwar in eine sich verhältnismässig schnell drehende und eine sich langsamer drehende Gruppe.It is known that it takes place in various fields of application, such as, for example in washing machines, the actuation of the various organs via program control cams or curves showing the operations of a full program with respect to their sequence and duration according to the different requirements steer. As a result of the full automation and due to the constantly increasing The number of work processes of these masons inevitably need more and more controls used, so it becomes necessary to adjust this according to the speed of your Control intervention or their The control function can be divided into two groups namely into one that turns relatively quickly and one that turns more slowly rotating group.

Während es bei der ersten Gruppe keine Probleme gibt, sind bei der zweiten Gruppe komplizierte Probleme aufgetaucht, da festgestellt wurde, dass es für ein schnelles Öffnen und Schliessen der Kontakte oft notwendig ist, über eine Vorrichtung zu verfügen, die es dem sich langsam drehenden Steuerkurvensatz ermöglicht, sich schnell in die Auslösestellung zu bewegen und dann zwischen einer und der anderen Auslösung still stehenzubleibeng d.h.9 die Auslösung mus.s schnell erfolgen, während sich der Stillstand au-eh über einige Minuten hinziehen kann.While there are no problems with the first group, with the second group of complicated problems surfaced since it was discovered for quick opening and closing of the contacts is often necessary via a To have a device that enables the slowly rotating set of control cams to to move quickly to the release position and then between one and the other Release to stand still, i.e. 9 release must be done quickly while The standstill can also drag on for a few minutes.

Bisher sind schon viele LÖsungen des Problems vorgeschlagen worden, doch ist keine von ihnen vollständig zufriedenstellend, da die Vorrichtungen entweder Funktionsnachteile aufweisen oder zu kostspielig sindg oder weil sie zu kompliziert und deshalb zu unsicher und störungsanfällig im Betrieb sind.So far, many solutions to the problem have been proposed, however, none of them are completely satisfactory as the devices either Have functional disadvantages or are too expensive or because they are too complicated and are therefore too unsafe and prone to failure in operation.

Es ist die Aufgabe der Erfindung, ein Zeitschaltwerk für die eingangs erwähnten Anwendungsgebiete zu schaffen das die aufgezeigten Nachteile beseitigt und eine einwandfreie Betriebesicherheit bei präziser Funktion und störungefreier Arbeitsweise gewährleistet.It is the object of the invention to provide a timer for the initially to create mentioned areas of application that eliminates the disadvantages indicated and a perfect operational safety with precise function and trouble-free Working method guaranteed.

Die Erfindung besteht darin, dass ein Synchronmotor vorgesehen ist, der über ein Untersetzungsgetriebe den Satz der Schnellsteuernocken betätigt, von denen einer eine Vorschubklinke steuertg die dazu dientg über ein Zahnrad den Programmsteuerkurvensatz langsam weiterzubewegen, dass die Verzögerungsvorrichtung aus einem zwischen. Vorschubklinke und Zahnrad eingreifenden Sperrstift besteht, der die Bewegung der die Programmsteuerkurven über das Zahnrad weiterrückenden Vorschubklinkle blockieren kann, und dass, ein Elektromagnet vorgesehen ist, der im erregten Zustand die Sperrung durch den Sperrstift aufhebt, so dass die Vorschubbewegung fortgesetzt werden kann.The invention consists in that a synchronous motor is provided, the via a reduction gear Set of quick control cams operated, one of which controls a feed pawl which is used for this purpose Gear the program control cam set to slowly move that delay device from an between. The feed pawl and the gear wheel-engaging locking pin are made the movement of the feed pawl that advances the program control cams via the gearwheel can block, and that an electromagnet is provided, which is in the excited state the locking by the locking pin releases, so that the feed movement continues can be.

Ein anderes '#.!-',erkmal der Erfindung besteht darin, dass das Zahnrad-des Klinkenvorschubs mit dem sich langsam be- wegenden Programmsteuerkurvensatz fest verbunden ist, dase die das Zahnrad ratschenartig weiterdrehende Vorschubklinke über einen SDannhebel mit einem ihre Bewegung steuernden Herznocken verbunden ist und dass eine unter der Wirkung einer Feder elastisch in die Zähne des gleichen Zahnrads eingreifende Sperrklinke vorgesel.-ter. ist, die die Stellungsgenauigkeit der Steuerkurven gewährleistet -und verhindert, daso sich das Zahnrad mit dem Kurvensatz entgegen der eingestellten Richtung dreht.Another '# -.!' Erkmal of the invention is that the gear-des is pawl feed rigidly connected to the slow loading path ends program control curve set, dase the gear ratchet-like manner further rotating feed pawl over a SDannhebel with its movement controlled heart cam connected is and that a pawl which engages elastically in the teeth of the same gear wheel under the action of a spring is provided. that ensures the positional accuracy of the control cams and prevents the gear wheel with the set of cams from rotating in the opposite direction to the set direction.

Dabei ist die Anordnung zweckmässig so getroffen, dass der Sperrstift unter der Wirkung einer Feder zwischen Zahnrad und Vorschubklinke eingreift, so dass die Vorschub#-klinke nicht in die Zähne des Zahnrades eingreifen kann, und daso der Sperrstift im erregten Zustand des Elektromagneten über dessen mit einem drehbar gelagerten Hebel fest ve17bundenen Anker gegen die Wirkung der Feder aus seiner Sperrstellung herausgezogen werden und die Vorschubklinke ihre Funktion wieder aufnehmen kann.The arrangement is expediently made so that the locking pin engages under the action of a spring between the gear wheel and the feed pawl, so that the feed # pawl cannot mesh with the teeth of the gear, and daso the locking pin in the excited state of the electromagnet over it with a pivoted lever, firmly connected armature against the action of the spring his Locked position are pulled out and the feed pawl resume its function can.

- Ein weiteres Merkmal der Erfindung besteht darin, dass von den Programmsteuerkurven betätigbare elektrische Kontakte vorgesehen sind, die radial innerhalb eines Winkels von 180 0 am Kontaktträger angeordnet sind, so dass sie für den Anschluas der von aussen herangeführten elektrischen Kabel leicht zugänglich und unterscheidbar sind. - A further feature of the invention is that are provided by the program control cams actuable electrical contacts which are arranged radially within an angle of 180 0 on the contact carrier so that they are readily available and distinguishable for the Anschluas the outside brought up electrical cable.

In den Zeichnungeng die ein-bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung zeigen,' istt Fig. 1 eine Vorderansicht des Zeitschaltwerks gemäss der Erfindung, teilweise im Schnitt; Fig. 2 eine Seitenansicht von Einzelheiten der Verbindung zwischen Zeitschaltwerk und Motor, teilweise im Schnitt; Fig. 3 ein Schnitt, in vergrössertem Maasstab, durch die Verzögerungsvorrichtungg und -Fig. 4 eine Draufsicht auf die Verzögerungsvorrichtung der Fig. 3. In the drawings which show a preferred embodiment of the invention, FIG. 1 is a front view of the time switch mechanism according to the invention, partly in section; 2 shows a side view of details of the connection between the time switch mechanism and the motor, partly in section; 3 shows a section, on an enlarged scale, through the delay deviceg and -Fig. 4 is a plan view of the delay device of FIG. 3.

Wie aus den Fig. 1 und 2 ersichtlich ist, weist das Zeitschaltwerk einen kleinen Synchronmotor 10 mit einer Drehzahl von etwa 4 U/min auf. Auf der Motorwelle ist ein Ritzel 11 fest aufgekeJLt, das mit einem innenverzahnten Rad 12 kämmt. Mit dem Rad 12 einstückig ausgebildet ist Oin Herznocken 13, der sich frei auf einer zentral angeordne.#. ten Antriebswelle 14 fUr die Schnelleteuernocken dreht, und zwar mit einer Geschwindigkeit von 1 U/Min in Abhängigkeit von dem Übersetzungsverhältnis zwischen dem Ritzel 11 und dem innenverzahnten Rad 12. Auf einem Zapfen 16 ist ein Spannhebel 15 drehbar gelagertl der an einem Hebelarmende mit einem Führungszapfen 17 veirsehen ist, welcher unter der Wirkung einer Feder 18 am Profil des Herznockens 13 anliegt. Auf dem anderen Hebelarm des Spannhebels 15 ist eine Vorschubklinke 19 drehbar gelagert, die unter der Wirkung einer Feder 20 in die Zähne eines Zahnrads 21 eingreift, das mit dem Programmsteuerkurvensatz fest verbunden ist. Eine auf einem Zapfen 23 drehbar gelagerte Sperrklinke 22 steht unter der Wirkung einer Feder 24 ebenfalls mit dem Zahnrad 21 in Eingriff und dient dazu, die Programmeteuerkurven in ihrer Einstellung zu halten, indem sie verhindert, dass sich das Zahnrad 21 in die andere Richtung dreht.As can be seen from FIGS. 1 and 2, the timer has a small synchronous motor 10 with a speed of about 4 rpm. A pinion 11 , which meshes with an internally toothed wheel 12, is firmly keyed to the motor shaft. Oin heart cam 13 is formed in one piece with wheel 12 and is freely positioned on a centrally arranged. The drive shaft 14 for the speedy cams rotates at a speed of 1 rpm depending on the transmission ratio between the pinion 11 and the internally toothed wheel 12. On a pin 16 , a clamping lever 15 is rotatably mounted on one end of the lever arm with a guide pin 17 is provided, which rests on the profile of the heart cam 13 under the action of a spring 18 . A feed pawl 19 is rotatably mounted on the other lever arm of the tensioning lever 15 and, under the action of a spring 20, engages the teeth of a gear wheel 21 which is firmly connected to the set of program control cams. A pawl 22 rotatably mounted on a pin 23 is also in engagement with the gear 21 under the action of a spring 24 and serves to keep the program control cams in their setting by preventing the gear 21 from rotating in the other direction.

Elektrische Kontakte 25 bekannter Ausführung, die in üblicher Weise von den Steuerkurven oder Nocken betätigt werden können, sind radial innerhalb eines Winkels von 1800 angeordnet und für die Herstellung der elektrischen Verbindungen leicht zugänglich und unterscheidbar, was einen bedeutenden Vorteil gegenüber bekannten Vorrichtungen dieser Art darstellt, bei denen die Kontakte in unregelmäaeiger Weise auf den verschiedenen Flächen des Kontaktträgers angeordnet sind.Electrical contacts 25 of known design, which can be actuated in the usual way by the control cams or cams, are arranged radially within an angle of 1800 and are easily accessible and distinguishable for making the electrical connections, which is a significant advantage over known devices of this type, in which the contacts are arranged in an irregular manner on the various surfaces of the contact carrier.

Zur wahlweisen Verwendung mit dem Zeitschaltwerk ist eine Ver.zögerungsvorrichtung vorgesehen, die aus einem Sperrstift 26 besteht, der von einer Feder 27 zwischen das Zahnrad 21 und die Vorschubklinke 19 gedrückt wird und letztere daran hindert, das Zahnrad 21 foibuschalte--ii, so dase die mit dem Zahnrad 21 fest verbundenen Programmsteuerkurven sich nicht weiterbewegen können und somit die Arbeitsganglaufzeit beliebig verlängerbar ist. Wenn der Blektromagnet 28 über ein geeignetes-Organ erregt wird, zieht er seinen bei 30 gelenkig gelagerten Anker 29.an, welcher bewirkt, dass der Sperrstift 26 gegen die Kraft der Feder 27 aus seiner Sperrstellung hsrausgleitet und die Vorschubklinke 19 freigibt, so dass diese ihre FunIztion wieder aufnehmen kann.For optional use with the timer, a delay device is provided, which consists of a locking pin 26 which is pressed by a spring 27 between the gear 21 and the feed pawl 19 and prevents the latter from foibus switching the gear 21 - ii, so this the program control cams which are permanently connected to the gearwheel 21 cannot move further and the working cycle can thus be extended as required. When the magnet 28 is excited by a suitable organ, it pulls its armature 29, which is articulated at 30 , which causes the locking pin 26 to slide out of its locking position against the force of the spring 27 and to release the feed pawl 19 so that it can resume their function.

Die dargestellte Ausführungsform ist -nur eine beispielsweise Verwirklichung der Erfindung und diese nicht darauf beschränkt; vielmehr sind noch mancherlei andere Ausführungen und Anwendungen möglich, soweit sie in den Rahmen der Erfindung fallen.The embodiment shown is only an example implementation of the invention and not limited thereto; on the contrary, there are still many others Designs and applications are possible as long as they fall within the scope of the invention.

Claims

P atentan a r ü che 1. Time derailleur with klinkenbetätigtem program cam advance and delay device, in particular for drying and washing machines and dishwashers of any kind, characterized in that the oxidase is a synchronous motor (10) is provided, via a reduction gear (119 12) to ' Set of high-speed control cams operated, one of which controls a feed pawl (19) which is used to slowly advance the program control cam set via a gear (21), the delay device being made up of a locking pin (26) engaging between the feed pawl (19) and gear (21) which can block the movement of the advance pawl (19) advancing the program control cams via the gearwheel (21), and an electromagnet (28) is provided which, when energized , removes the blocking by the locking pin (26) , so that the advance movement can be continued.

2. Zeitechaltwerk according to claim 1, characterized in that the gear (21) of the ratchet feed is firmly connected to the slowly moving Programmeteuerkurvenaatz, that the gear (21) ratchet-like further rotating feed pawl (19) via a span lever (15) with a their movement controlling heart cam (13) is connected and that under the action of a spring (27) an elastic pawl (22) is provided in the teeth of the same gearwheel (2l), which ensures and prevents the positional accuracy of the control cams, that the gearwheel (21) rotates with the set of curves in the opposite direction to the set direction. 3. Time switch according to claim 1, characterized in that the locking pin (26) engages under the action of a spring (27) between Zahnra d (21) and feed pawl (19) so that the feed pawl (19) does not enter the teeth of the gear (21) can intervene, and that the locking pin (26) in the excited state of the electromagnet (28) can be pulled out of its locking position against the action of the spring (27) via its armature (29), which is fixedly connected to a rotatably mounted lever, and the The feed pawl (19) can resume its function. 4. Time switch according to claim 1, characterized in that actuatable electrical contacts (25) are provided by the program control cams, which are arranged radially within an angle of 180 ° on the contact carrier so that they are easily accessible for the connection of the electrical cables brought in from the outside and are distinguishable.