Gebrauchsmuster-Anmeldung.Utility model registration.
Vorrichtung zur selbsttätigen Umschaltung der beiden am Uhrwerk getrennt
zu haltenden halbstündigem bim-bam und der einfachen stundigen Gongschläge.
Gegenstand vorliegender Schutzanecung bezieht sich auf
einfach konstruierte Verrichtung die die z. B. am Uhr-
werk befindlit sn 5 Gonhänuner und z.'ar bei der halb-
und stundigen Schlagzeit. getrennt zu SchlaFen bewerk-
stelligt.
Der eenstand ist auf beilietender eichnung in 4
Figuren dargestellt und z@ar zeigt: Fig. @ eine Rückansicht des Uhrwerks. An der
hinteren Platine ist die selbsttätige Umschaltung angeordnet und zwar in der Stellung
zum halbstündigen Bim-bamschlag.Device for the automatic switching of the two half-hour bim-bam and the simple hourly gong strikes. The subject of the present protection notice relates to
simply constructed performance which the z. B. at the clock
plant is located sn 5 Gon hunner and z.'ar at the half-
and hourly strike time. to sleep separately
digits.
The stand is on the enclosed drawing in 4
Figures shown and z @ ar shows: Fig. @ A rear view of the clockwork. The automatic switchover is arranged on the rear plate in the position for the half-hour bim-bamschlag.
Fig. 2 eine teilweise Ansicht der vom ?.. inutenrad aus
hanbkreisförx : edrehten lbece : terscheibe, die in
diesem moment eine teilweise Ausschaltung der Gong-
häumer zum Schl&pen bewerksteipt.
? ig. 3 einen teilv eisen Querschnitt der Vorrichtung und
z. ; ar in der gelösten'erbindunp des ausschaltbaren.
Fig. 2 is a partial view of the? .. inutenrad from hanbkreisförx: turned lbece: terscheibe, which in
at this moment a partial deactivation of the gong
Häumer zum Schl & pen bewerksteipt.
? ig. 3 shows a partially cross-section of the device and
z. ; ar in the solved'erbindunp of the switchable.
Stiftes @it6 de@ sternrad.Stiftes @ it6 de @ sternrad.
Fig. 4 einen zeilen senkrechten Schnitt der selbsttätigen Umschaltung
und zwar in der Stellung zum halbstündigenBim-bamschlag.
Die zur selbsttätiren Erschaffung bestiixr. tB Vorrichtung
besteht hus eir it cr.. inutenrs. d'.'. o''''. e a fest ver-
bundenen excentrisch angeordneten Scheibe b, die in der
Ste'lung ('.'.'ie-'ie.'* u-'i&. 4 zeigt) die halbstündige
Uhrzeit den Bi-Ba Schlag unberührt betätigen lässt.
In der Ate'lunge exzenterscheibe z. B. bein Stunden-
schlag (,.'<ie ig. 2 und : = zeigt) wird der mit dem Auslöse-
Mechanismus verbundene Auslösehebel c durch die Excenter-
scheibe b vermittelst I<s. se d in den Ausschnitt der hin-
teren Platine zurückgedrängt. ( siehe Fig. 3)
Der an èeffi Gelenk e dretbar a. ngeordnete Aus'äsehebel c
''"irkt auf einen Stift iß der durch ine rücke g den Stift
f
der fest ilit der urücke g. verbunden ist zwangsläufig be-
tätigt. Dadurch wird der Stift f in zuriickgedrängter Stelle
von den sogenannten Stermitnehmcrrad befreit, sodass
bei-n einfachen Stuncenschag nur ein Teil der Gonghämmer
zu"ewegung des einfachen Gongsch''ages itpehoben wer-
den.
Die selbsttätige Umstellung des Stiftes f, sowie dessen
Rückbewegung des Auslosehebels c wird durch sine in der
Hüso h in gespannter ae befindliche Druckfeder i be-
werkstelligt, sodass der halbstüncige 3i-baschlag mit
al. hn cei hrwerk befindlichen Gonghämr-tern wieder
erfolgen kann.
Fig. 4 is a line vertical section of the automatic changeover in the position for the half-hour bam-bamschlag. Which are intended for self-acting creation. tB device
consists of hus eir it cr .. inutenrs. d '.'. O''''. ea firmly
bound eccentrically arranged disk b, which is in the
Ste'lung ('.'. 'Ie-'ie.' * U-'i &. 4 shows) the half-hour
Time leaves the Bi-Ba beat unaffected.
In the Ate'lunge eccentric disc z. B. at hour
blow (,. '<ie ig. 2 and: = shows) the one with the trigger
Mechanism connected release lever c by the eccentric
disk b mediates I <s. se d in the section of the back
lower board pushed back. (see Fig. 3)
The èeffi joint e dretbar a. Subordinate cutting levers c
''"irkt on a pen that goes through the back g the pen f
the festival ilit der urücke g. connected is inevitably
makes. This causes the pin f to be pushed back
freed from the so-called star drive wheels, so that
with -n simple stun strike only part of the gong hammers
to "move the simple Gongsch''age itpehoben
the.
The automatic changeover of the pen f, as well as its
Return movement of the release lever c is indicated by sine in the
Hüso h in tensioned ae compression spring i loading
works, so that the half-hour 3i-bash strike with
al. gong hammers on the clockwork again
can be done.