Schuhobertoff !
----------------
i,
'Man verwendet fr Schuhoberteile die verschiedensten
Stoffe, z. B. Gewebe oder Geflechte aus Lecerstreifen,
. L. L u-U ureiien,
Lackriemchen, Fdden u. dgl. sowoll in fester als auch porö-
ser Bindung. Bei der vorliegendem Neuerung handelt es
sich un eine Schuhoberstoff, der mit besonders augcbil-
deten Figutauflagen versehen ist.
Diese hat den Vorteil grösstmöglicheter
Variationen hinsichtlich Motivgestaltungen,, Isrbenwahl
und'ioderichtung. Je nach <'. :'hl der Figurauflage kennen
L U-r
die Schuhe als Itusschute, Sportschuhe, Strandschuhe,
Sosrncrschuhe, Tanzschuhe uc c-ls Abndscuhe verwendet
werden.
Das beiliegende Scuhobcrtciluster eit ein
Vorderblatt f'r einen Sportschuh..: iG d-rn ersichtlich,
ist das Vorderblatt it einer Eordüre besetzt, die aus
einer aus üblichen Textilfäden gewebten gewöhnlichen
Unterdecke ud a s besonders gearbeitoten farbigen,
besonders plastisch wirkenden igurauflaßen besteht,
welch letztere aus einzelnen Rippen bestehen, die mittels
Nadelmaschine aus 3 figurketen herausgeholt sind.
Es ist nicht unbedingt erforderlich, dass die
Fiurauflae zittcls Bordüren auf einen Schuhblatt
befestigt werden, sondern es können die Figurauflagen
auch unmittelbar auf dem Vordc-rblatt aufgewebt, oder die
t."eweb"-q oder die
Bordüren können so breit gearbeitet sein, dass das
Vorderblatt aus diesen breiten Bordüren heraus, geschnitten
wird.. Das Wesen der Neuerung bildet in jedem Falle
die hoch herausgearbeiteten Figurauflagen, gleichgültig
aus welchen Farben und in welcher Anordnung sie gebildet
sind. In dieser Beziehung sind der Vielgestaltigkeit
keine Grenzen gesetzt.
Upper shoe fabric!
----------------
i,
'The most varied of items are used for shoe uppers
Substances, e.g. B. fabrics or braids made of Lecer strips,
. L. L uU ureiien,
Lacquer straps, threads and the like in both solid and porous
this bond. The present innovation is
a shoe outer fabric that is specially designed
deten figure supports is provided.
This has the greatest possible advantage
Variations in terms of motif designs, Isrbenwahl
and'io direction. Depending on the <'. : 'hl know the figure pad
L ur
the shoes as itusschute, sports shoes, beach shoes,
Summer shoes, dance shoes uc c-ls night shoes used
will.
The enclosed scuhobcrtciluster at one time
Front sheet for a sports shoe ..: iG d-rn visible,
the front leaf is occupied by an ornament that consists of
an ordinary woven from ordinary textile threads
Ceiling and specially crafted colored,
particularly plastic-looking igurauflaßen consists,
which latter consist of individual ribs, which by means of
Needle machine from 3 figurines are taken out.
It is not absolutely necessary that the
Fiurauflae zittcls borders on a shoe leaf
be attached, but it can be the figure supports
also woven directly onto the front leaf, or the
t. "eweb" -q or the
Borders can be made so wide that that
Front sheet cut out of these wide borders
becomes .. The essence of the innovation forms in each case
the elaborate figure pads, indifferent
from what colors and in what arrangement they are formed
are. In this respect there are many forms
no limits.