DE143815C

DE143815C -

Info

Publication number: DE143815C
Application number: DENDAT143815D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung für Nähmaschinen zur Herstellung einer Saumnaht mittels Überwendlichstichen, bei welcher der den Stoff bei jedem zweiten Stich aus dem Bereich der Nadel entfernende Schieber durch einen von dem Nadelschieber bewegten Winkelhebel angetrieben wird. Das Neue des Erfindungsgegenstandes besteht darin, daß der von dem Nadelschieber angetriebene Arm desThe present invention relates to an apparatus for sewing machines for producing a Hem seam using overlock stitches, in which the fabric is removed with every second stitch the area of the needle removing slide by one moved by the needle slide Angle lever is driven. The novelty of the subject matter of the invention is that the arm of the driven by the needle slide

ίο Winkelhebels nicht nur verlängert und verkürzt werden kann, wie das bei ähnlichen früheren Mechanismen bereits der Fall war, sondern daß er außerdem noch in der Ebene des Winkelhebels im Winkel zu dem wagerechten Arm eingestellt und mittels einer einzigen Schraube festgestellt werden kann. Infolge dieser Einrichtung läßt sich der neue Mechanismus in ein und derselben Ausführungsform für Nähmaschinen mit den verschiedenstenίο angle lever not only lengthened and shortened can become, as was already the case with similar earlier mechanisms, but that it is also still in the plane the angle lever is set at an angle to the horizontal arm and by means of a single Screw can be determined. As a result of this facility, the new Mechanism in one and the same embodiment for sewing machines with the most diverse

ao baulichen Abmessungen verwenden.ao use structural dimensions.

Die Fig. 1, 2 und 3 der Zeichnungen zeigen die neue Vorrichtung von vorn und der Seite gesehen, sowie im Grundriß. Die im größeren Maßstabe gehaltenen Fig. 4, 5 und 6 veranschaulichen den Winkelhebel in Ansicht, sowie in Schnitten nach den Linien A-B und C-D der Fig. 4.Figs. 1, 2 and 3 of the drawings show the new device seen from the front and the side, as well as in plan. FIGS. 4, 5 and 6, on a larger scale, illustrate the angle lever in a view and in sections along the lines AB and CD in FIG. 4.

Wie es bei den bisher bekannt gewordenen, den gleichen Zweck verfolgenden Vorrichtungen der Fall war, stößt auch bei dem neuen Mechanismus gegen den Winkelhebel 1,4 die Schraube 2 des Nadelschiebers 3, welche beide in Fig. ι punktiert gezeichnet sind. Der senkrechte Arm ι des Winkelhebels trägt eine Schaltklinke, die durch einen seitlichen Stift in dem Lagerbock des Winkelhebels geführt ist.As is the case with the previously known devices that have the same purpose was the case, with the new mechanism, too, the angle lever 1.4 the Screw 2 of the needle slide 3, both of which are drawn in Fig. Ι dotted. The vertical Arm ι of the angle lever carries a pawl that is in by a pin on the side the bracket of the angle lever is performed.

Sie bewegt ein Schaltrad mit sechs Zähnen, welches mit einem Dreieck fest verbunden ist; das Dreieck wirkt abwechselnd mit einer Breitseite und einer Spitze auf den unter Federdruck stehenden Stoffkantenschieber derart ein, daß der Stoff bei jedem zweiten Stich aus dem Bereich der Nadel entfernt wird.It moves a ratchet wheel with six teeth, which is firmly connected to a triangle; the triangle acts alternately with a broad side and a point on the under spring pressure standing fabric edge slider in such a way that the fabric with every second stitch from the Area of the needle is removed.

Der beschriebene, an sich nicht als neu beanspruchte Mechanismus erhält nun gemäß vorliegender Erfindung folgende konstruktiv neue Ausbildung.The mechanism described, not claimed as a new per se, is now given according to the present invention Invention following constructively new training.

Der wagerechte Ann 4 des Winkelhebels (Fig. 4 bis 6) ist durch einen Schlitz 6 (Fig. 3) gabelförmig ausgestaltet, welcher nahe dem Drehpunkt beginnt, und in welchem ein Fortsatz 5 zwischen den beiden Backen 7, 8 mittels einer Stellschraube 9 eingeklemmt ist; letztere geht dabei durch einen Schlitz 10 des Fortsatzes 5 hindurch.The horizontal Ann 4 of the angle lever (Fig. 4 to 6) is through a slot 6 (Fig. 3) designed fork-shaped, which begins near the pivot point, and in which an extension 5 is clamped between the two jaws 7, 8 by means of an adjusting screw 9; latter goes through a slot 10 of the extension 5.

Das innere Ende des Fortsatzes 5 ist mit einem offenen Schlitz 11 ausgestattet (Fig. 4), welcher den durch die beiden Backen 7, 8 des Armes 4 hindurchtretenden Stift 12 umfaßt. Die Backen 7, 8 sind ferner an ihren vorderen Enden zum Durchtritt der Klemmschraube 9 mit senkrechten Schlitzen 13 versehen, welche zweckmäßig im rechten Winkel zu der Längsrichtung des Armes stehen und in denen 'die Stellschraube senkrecht verschoben werden kann; diese faßt in einen Block 14, der sich in dem Schlitz 13 der Backe 7 verschieben läßt. Ein Vorsprung auf der inneren Seite, welcher in diesen Schlitz eingreift, hindert den Block am Drehen, wenn die Schraube 9 angezogen wird. Um den Fortsatz 5 in der erforderlichen Stellung an dem wagerechten ArmThe inner end of the extension 5 is equipped with an open slot 11 (Fig. 4), which comprises the pin 12 passing through the two jaws 7, 8 of the arm 4. the Jaws 7, 8 are also at their front ends for the clamping screw 9 to pass through provided with vertical slots 13, which expediently stand at right angles to the longitudinal direction of the arm and in which 'the Adjusting screw can be moved vertically; this summarizes in a block 14, which can move in the slot 13 of the jaw 7. A ledge on the inside which engages in this slot prevents the block from turning when the screw 9 is tightened will. To the extension 5 in the required position on the horizontal arm

des Winkelhebels festzustellen, wird die Stellschraube 9 angezogen, die so den Fortsatz 5 fest zwischen den beiden Backen 7, 8 des Armes 4 einklemmt.to determine the angle lever, the adjusting screw 9 is tightened, so the extension 5 firmly clamped between the two jaws 7, 8 of the arm 4.

Wie aus dem Gesagten ohne weiteres hervorgeht, läßt sich der nach der vorliegenden Erfindung angeordnete Forsatz leicht in der verschiedensten Weise verstellen, so daß ein und derselbe Mechanismus für Nähmaschinen mit verschiedenen baulichen Abmessungen Verwendung finden kann. Der Fortsatz 5 läßt sich einfach aus dem Arm 4 herausziehen oder in denselben hineinschieben; er läßt sich ferner in der Ebene des Winkelhebels gegen den Arm im Winkel einstellen, wobei er sich um den Stift 12 dreht und die Schraube 9 sich in den Schlitzen 13 verschiebt, und er läßt sich schließlich gleichzeitig ein- oder herausschieben und verschwenken. In jedem Falle erfolgt die Feststellung lediglich durch Anziehen der Schraube 9.As is readily apparent from what has been said, the can according to the present invention arranged forsatz easily adjust in various ways, so that one and the same mechanism is used for sewing machines with different structural dimensions Can be found. The extension 5 can easily be pulled out of the arm 4 or in push the same in; he can also be in the plane of the angle lever against the arm set at the angle, rotating around the pin 12 and the screw 9 in the Slits 13 moves, and it can finally be pushed in or out and at the same time pivot. In any case, it can only be determined by tightening the Screw 9.

Claims

Patent claim:

A device for sewing machines for producing a hem seam using overlock stitches, in which the slider removes the fabric from the area of the needle with every second stitch by a is driven by the angle lever moved by the needle slide, characterized in that that on the horizontal arm (4) of the angle lever with slots (10, 11) provided extension (5) is arranged adjustable in such a way that the same in slots (6, 13) of the horizontal arm (4) adjusted both in the longitudinal direction and in the level of the angle lever to be set at an angle to the horizontal arm (4) can, for the purpose, the same device for sewing machines with different structural dimensions to be able to use.

1 sheet of drawings.