DE1432764C

DE1432764C - Sludge centrifuge

Info

Publication number: DE1432764C
Authority: DE
Inventors: Henne W Stockholm Thylefors
Original assignee: Separator AB
Current assignee: Alfa Laval Holdings Amsterdam AB
Publication date: 1972-01-05

Description

1 21 2

Die Erfindung betrifft eine Schlammzentrifuge mit Durch die erfindungsgemäße Anordnung ist also intermittierendem Schlammaustrag, bei welcher ein eine voneinander unabhängige Steuerung der Kolbenerster, in Richtung der Trommelachse hydraulisch schieber möglich, d. h., der zweite Kolbenschieber verstellbarer Kolbenschieber Schlammauslässe in der kann unabhängig von dem Öffnungszeitraum des Trommelwand öffnet und schließt und ein zweiter, 5 Schlammaustrages betätigt werden. Dadurch ist es axial hydraulisch verstellbarer Kolbenschieber in der möglich, den Betätigungszeitpunkt des ersten Kolben-Trommelwand angeordnete Auslässe zum Ableiten Schiebers und damit die Öffnungszeit des Schlanimder den ersten Kolbenschieber betätigenden Steuer- auslasses beliebig zu wählen.The invention relates to a sludge centrifuge with the arrangement according to the invention is therefore intermittent sludge discharge, in which an independent control of the piston first, Hydraulic slide possible in the direction of the drum axis, d. i.e., the second piston valve adjustable piston valve sludge outlets in the can regardless of the opening period of the The drum wall opens and closes and a second, 5 sludge discharge is operated. This is how it is axially hydraulically adjustable piston valve in the possible time of actuation of the first piston-drum wall arranged outlets for draining the slide and thus the opening time of the Schlanimder the control outlet that actuates the first piston slide can be freely selected.

flüssigkeit nach außen öffnet, wobei der zweite Die Erfindung wird im folgenden an Hand derliquid opens to the outside, with the second The invention is in the following with reference to the

Kolbenschieber ständig im Schließsinn belastet ist. io Zeichnungen an einem Ausführungsbeispiel näherPiston valve is constantly loaded in the closing direction. io drawings of an embodiment in more detail

Es ist eine derartige Schlammzentrifuge bekannt, erläutert.Such a sludge centrifuge is known, explained.

bei welcher die gegen den Innendruck in der Zentri- Die Zeichnung zeigt einen Axialschnitt durch eine fugenkammer auf den Kolbenschieber entgegen- Ausführungsform der erfindungsgemäßen Zentrifuge wirkende Steuerflüssigkeit auf die Außenseite des mit einer senkrechten Drehachse.
Kolbenschiebers aus einem Flüssigkeitsring durch 15 Durch einen Sicherungsring 3 wird der Trommelinnenliegende Zuführleitungen zugeführt wird, wäh- oberteil 2 auf dem Trommelkörper 1 gehalten, rend am Außenumfang der Beaufschlagungskammer Schlammablaßöffnungen 4 sind in gleichmäßigen Ab-Entlastungsleitungen mit einer Steuer-Ringkammer ständen auf dem Umfang vorgesehen. Während des in Verbindung stehen, die ihrerseits mit der Außen- Trennvorgangs werden diese Öffnungen durch einen seite der Atmosphäre über Drosselauslässe in Ver- 20 konischen, ersten Kolbenschieber 5 geschlossen gebindung steht. Die Einmündung der Entlastungs- halten, der mittels eines Bundes 6 dicht gegen den kanäle in die Steuer-Ringkammer wird durch einen Trommeloberteil 2 anliegt. Die zu trennende Flüssigringförmigen Steuerschieber geöffnet bzw. ge- keit wird in den Trennraum 9, in ^dem Tellerschlossen. Bei dieser bekannten Schlammzentrifuge einsätze 7 angeordnet sind, über einen Verteiler 8 ist der Zeitraum, während welchem der erste 25 eingeleitet. Die Trommel wird von einer Trommel-Kolbenschieber die Schlammaustragsöffnung offen- welle 10 getragen und angetrieben. Eine in der hält, nicht von der Betätigung des zweiten Steuer- Schließkammer 11 zwischen dem ersten Kolbenschiebers, sondern von der Drosselwirkung der schieber 5 und dem Boden des Trommelkörpers 1 Drosselauslässe abhängig, d. h., er ist während des befindliche Flüssigkeit erzeugt unter der Wirkung Betriebes nicht beeinflußbar. 30 der Fliehkraft die für das Schließen des erstenin which the control fluid acting against the internal pressure in the centrifuge The drawing shows an axial section through a joint chamber on the piston valve counter-embodiment of the centrifuge according to the invention on the outside of the with a vertical axis of rotation.
Piston valve from a liquid ring through 15 Through a locking ring 3, the inner drum supply lines are fed, while upper part 2 is held on the drum body 1, rend on the outer circumference of the loading chamber sludge drainage openings 4 are provided in uniform relief lines with a control ring chamber on the circumference . During the connection, which in turn is connected to the external separation process, these openings are closed through one side of the atmosphere via throttle outlets in conical, first piston valves 5. The confluence of the relief hold, which by means of a collar 6 tightly against the channels in the control ring chamber, is applied by an upper drum part 2. The liquid ring-shaped control slide to be separated is opened or closed in the separating space 9 in the plate. In this known sludge centrifuge inserts 7 are arranged via a distributor 8 is the period during which the first 25 is initiated. The drum is carried and driven by a drum piston valve, the sludge discharge opening open shaft 10. One in which holds, not on the actuation of the second control closing chamber 11 between the first piston slide, but on the throttling effect of the slide 5 and the bottom of the drum body 1 throttle outlets, ie it is not generated during the liquid under the effect of operation influenceable. 30 of the centrifugal force required for closing the first

Weiterhin ist eine Schlammzentrifuge bekannt, bei Kolbenschiebers erforderliche, axial gerichtete Kraft,Furthermore, a sludge centrifuge is known, axially directed force required for piston valves,

der der Zeitpunkt des Schließens des Kolben- Auf dem Umfang verteilt, sind für den Austritt derthe time of the closing of the piston- Distributed on the circumference, are for the exit of the

Schiebers von der Lage eines inneren Tellerrahdes Flüssigkeit aus der Schließkammer 11 Auslaßöffnun-Slide from the position of an inner plate rim liquid from the closing chamber 11 outlet opening

bestimmt ist. Dabei wandert der Flüssigkeitsspiegel gen 12 vorgesehen. Diese Auslaßöffnungen werdenis determined. The liquid level migrates to 12 provided. These outlet openings are

beim Ausströmen aus einem Trennraum nach außen, 35 durch einen zweiten Kolbenschieber 13 geschlossenwhen flowing out of a separating space to the outside, 35 is closed by a second piston valve 13

und zwar bis zu dem Zeitpunkt, bei dem das Gleich- gehalten, der mit einer Anzahl Kissen 14, beispiels-namely up to the point in time at which the same, held with a number of cushions 14, for example

gewicht zwischen den von den Flüssigkeitskissen im weise aus Nylon, versehen ist, die der Anzahl derweight between those of the liquid cushions in the manner of nylon, which is the number of

Trennraum und in einer Kammer auf den Kolben- Auslaßöffnungen 12 entspricht und von denen jedesSeparation space and in a chamber on the piston outlet openings 12 corresponds and each of which

schieber ausgeübten Kräften erreicht ist. Bei der eine Auslaßöffnung abdichtet,slide exerted forces is reached. In which an outlet opening seals,

fortgesetzten Versetzung des Flüssigkeitsspiegels im 40 Mit dem Boden des Trommelkörpers 1 ist einecontinued displacement of the liquid level in the 40 with the bottom of the drum body 1 is a

Trennraum nach außen überwinden die Druckkräfte Platte 15 verschraubt, die über den Umfang verteilteSeparation space to the outside overcome the compressive forces screwed plate 15, which is distributed over the circumference

des Flüssigkeitskissens in der Kammer die Druck- Federn 16 trägt, welche den zweiten Kolbenschieberof the liquid cushion in the chamber carries the compression springs 16, which the second piston slide

kräfte des Flüssigkeitskissens im Trennraum, so daß 13 in seine Schließstellung belasten. Die Trommel-forces of the liquid cushion in the separation space, so that load 13 in its closed position. The drum-

der Kolbenschieber nach oben gedrückt wird und welle 10 ist von einem feststehenden zylindrischenthe piston valve is pushed upwards and the shaft 10 is of a fixed cylindrical

die Schlammaustragsöffnungen geschlossen werden. 45 Körper 17 umgeben, der mit einem axialen Kanal 18the sludge discharge openings are closed. 45 body 17 surrounded with an axial channel 18

Die Öffnungszeit des Kolbenschiebers ist somit von versehen ist, an welchen eine Zufuhrleitung 19 fürThe opening time of the piston valve is thus provided at which a supply line 19 for

der Lage eines inneren Tellerrandes und nicht von eine Arbeitsflüssigkeit angeschlossen ist, von der imis connected to the position of an inner rim of the plate and not from a working fluid from which im

der Menge der Steuerflüssigkeit abhängig. . folgenden angenommen wird, daß es sich um Wasserdepending on the amount of control fluid. . following it is assumed that it is water

Auch bei dieser bekannten Anordnung ist also die handelt. Die Platte 15 ist mit einer ringförmigenThis is also the case with this known arrangement. The plate 15 is annular

Öffnungszeit im wesentlichen nicht beeinflußbar. 50 Kammer 20 versehen, in welche der Kanal 18Opening time essentially cannot be influenced. 50 chamber 20 is provided, into which the channel 18

Die vorbestimmte Öffnungszeit bei den bekannten mündet und aus der ein Kanal 21 zur SchließkammerThe predetermined opening time in the known opens and from which a channel 21 to the closing chamber

Schlammzentrifugen macht die Anpassung an unter- 11 führt. Die Kammer 20 ist mit Ablauföffnungen 22Mud centrifuges makes the adaptation to under- 11 leads. The chamber 20 is provided with drainage openings 22

schiedliche Schlammkonsistenz und damit Ausström- versehen und steht über einen Überlauf 23 und einenDifferent sludge consistency and thus provided with outflow and is available via an overflow 23 and a

geschwindigkeiten sowie die Schlammentleerung Kanal 24 mit einem ringförmigen Zwischenraum 25speeds as well as the sludge discharge channel 24 with an annular gap 25

bei einer beliebigen gewünschten angesammelten 55 zwischen dem ringförmigen, zweiten Kolbenschieberat any desired accumulated 55 between the annular second piston valve

Schlammenge unmöglich. 13 und dem Boden des Trommelkörpers 1 in Ver-Impossible to muddy. 13 and the bottom of the drum body 1 in

Es ist die der Erfindung zugrundeliegende Auf- bindung. Der zweite Kolbenschieber gleitet flüssig-It is the bond on which the invention is based. The second piston slide slides liquid

gabc, eine derartige Schlammzentrifuge mit inter- keitsdicht an einer zylindrischen Fläche 26 am Bodengabc, such a sludge centrifuge with an intact-tight on a cylindrical surface 26 on the bottom

mittierendem Schlammaustrag zu schaffen, bei des Trommelkörpers 1. Die Öffnungskammer 25 istto create centralized sludge discharge, in the case of the drum body 1. The opening chamber 25 is

welcher der Öffnungszeitraum für die Schlamm- 60 ferner mit Auslaßöffnungen 27 versehen, die imwhich the opening period for the sludge 60 further provided with outlet openings 27, which in the

austragsöffnung beeinflußbar ist, d. h. eine beliebige, zweiten Kolbenschieber 13 vorgesehen sind,discharge opening can be influenced, d. H. any second piston valve 13 is provided,

auch kleine Schlammenge und beliebige Ausström- Die Arbeitsweise der erfindungsgemäßen Zentri-also small amounts of sludge and any outflow.

güschwindigkeiten des Schlammes berücksichtigt fuge ist wie folgt:The flow rate of the sludge is taken into account as follows:

werden können. Es wird angenommen, daß sich die Zentrifuge beican be. It is believed that the centrifuge is at

Gemäß der Hrfindung wird dies dadurch erreicht, 65 geschlossenem ersten Kolbenschieber 5 dreht. DasAccording to the invention, this is achieved in that the first piston valve 5 rotates 65. The

daß die Auslässe direkt nach außen münden und Wasser wird durch die Zufuhrleitung 19 in so ge-that the outlets open directly to the outside and water is fed through the supply line 19 in such a way

von dem Auslaß der ölftningskammer des zweiten ringen Mengen zugeführt, daß die Schliußkammcr 11from the outlet of the oil chamber of the second ring quantities supplied that the closing chamber 11

Kolbenschieber getrennt sind. nur bis /u der Höhe gefüllt gehalten wird, die durchPiston valves are separated. is kept filled only up to / u the amount that by

die Ablauföffnungen 22 bestimmt wird, durch weiche das überschüssige Wasser austritt. Wenn Schlamm aus der Zentrifuge ausgetragen werden soll, wird die Wasserzufuhr durch die Zufuhrleitung 19 erhöht, so daß der Flüssigkeitsspiegel in der Kammer 20, trotz des Austritts durch die Ablauföffnungen 22, radial nach innen verlagert wird und Wasser über den Überlauf 23 und durch den Kanal 24 in die Öffnungskammer 25 fließt. Wenn der Flüssigkeitsspiegel in der letzteren ausreichend weit nach innen trotz des Austritts auch durch die Auslaßöffnungen 27 zugenommen hat, überwindet der Flüssigkeitsdruck in der Öffnungskammer 25 zusammen mit dem Flüssigkeitsdruck gegen die Kissen 14 die Schließkraft der Federn 16, so daß der zweite Kolbenschieber 13 die Auslaßöffnungen 12 öffnet. Durch diese Auslaßöffnungen tritt dann Wasser aus der Schließkammer 11 aus, wobei der erste Kolbenschieber 5 öffnet, nachdem der Flüssigkeitsspiegel in der Schließkammer 11 um einen bestimmten Betrag nach außen verlagert worden ist. Der Schlamm tritt dann durch die Schlammablaßöffnungen 4 aus. Die Wasserzufuhr durch die Zufuhrleitung 19 wird nach einem bestimmten Zeitraum unterbrochen, welcher der Zeit entspricht, während welcher die Schlammablaßöffnungen 4 offengehalten werden sollen. Die Öffnungskammer 25 wird dann durch die Auslaßöffnungen 27 entleert, und gleichzeitig fließt Wasser weiterhin durch die Auslaßöffnungen 12 aus. Nachdem der Flüssigkeitsspiegel in 'der Öffnungskammer 25 ausreichend zurückgezogen ist, oder diese vollständig entleert worden ist, können die Federn 16 die auf den zweiten Kolbenschieber 13 ausgeübte restliche hydraulische Kraft überwinden und ihn daher schließen, bevor das ganze Wasser in der Schließkammer 11 durch die Auslaßöffnungen 12 ausgetragen worden ist. Das in der Schließkammer 11 verbleibende Wasser kann dann den ersten Kolbenschieber 5 schließen, bevor der ganze Inhalt in dem Trennraum 9 durch die Schlammablaßöffnungen 4 ausgetragen worden ist. Hierauf wird Wasser wieder durch die Zufuhrleitung 19 in solcher Menge zugeführt, daß die Schließkammer 11 bis zur Höhe der Ablauföffnungen 22 gefüllt ist, so daß der erste Kolbenschieber 5 entgegen der Wirkung einer verstärkten Füllung des Trennraumes 9 fest geschlossen gehalten wird.the drainage openings 22 is determined through which the excess water exits. When mud is to be discharged from the centrifuge, the water supply is increased through the supply line 19, see above that the liquid level in the chamber 20, despite the exit through the drainage openings 22, is radial is shifted inward and water flows over the overflow 23 and through the channel 24 into the opening chamber 25. When the liquid level is in the latter increased sufficiently far inward despite the exit also through the outlet openings 27 has, the liquid pressure in the opening chamber 25 overcomes together with the liquid pressure against the cushion 14 the closing force of the springs 16, so that the second piston valve 13 the Outlet openings 12 opens. Water then exits the closing chamber through these outlet openings 11 off, the first piston valve 5 opening after the liquid level in the closing chamber 11 has been shifted outwards by a certain amount. The mud then passes through the sludge discharge openings 4 from. The water supply through the supply line 19 is after a certain Interrupted period, which corresponds to the time during which the sludge discharge openings 4 should be kept open. The opening chamber 25 is then through the outlet openings 27 emptied, and at the same time water continues to flow out through the outlet openings 12. After the Liquid level in 'the opening chamber 25 is sufficiently withdrawn, or this completely has been emptied, the springs 16, the remaining exerted on the second piston valve 13 overcome hydraulic force and therefore close it before all the water in the closing chamber 11 has been discharged through the outlet openings 12. That in the lock chamber 11 remaining water can then close the first piston valve 5 before the entire contents in the Separation space 9 has been discharged through the sludge discharge openings 4. Thereupon water becomes again fed through the supply line 19 in such an amount that the closing chamber 11 up to the level of Drainage openings 22 is filled, so that the first piston valve 5 against the effect of a reinforced Filling of the separation space 9 is kept tightly closed.

Claims

Claim:

Sludge centrifuge with intermittent sludge discharge, in which a first, in the direction of the drum axis hydraulically adjustable piston valve sludge outlets in the The drum wall opens and closes and a second, axially hydraulically adjustable piston valve Outlets arranged in the drum wall for discharging the first piston valve actuating control fluid opens to the outside, whereby the second piston slide is constantly in the Closing direction is loaded, characterized in that the outlets (12) directly after open outside and from the outlet (27) of the opening chamber (25) of the second piston valve (13) are separate.

1 sheet of drawings