DE143161C

DE143161C -

Info

Publication number: DE143161C
Application number: DENDAT143161D
Authority: DE

Description

PATENTAMTPATENT OFFICE

M 143161 KLASSE 79 M 143161 CLASS 79

Die Erfindung betrifft eine Maschine zur Herstellung von Zigarrenwickeln, bei welcher der Tabak in eine Wickelform eingebracht, in dieser durch eine Reihe von Stempeln zusammengedrückt, dann abgeschnitten und von der Wickelform zu einem Rollband geführt wird, auf welchem der Wickel weiter bearbeitet wird.The invention relates to a machine for the production of cigar rolls, in which the tobacco is placed in a roll form, in which it is compressed by a series of punches, then cut off and guided from the winding form to a roller belt on which the winding is processed further will.

Meistens wurde bisher der über der Wickelform vorstehende, abgeschnittene Tabak beiseite gelegt, so daß derselbe, da die Arbeiterinnen ihn gewöhnlich nicht wieder benutzten, nutzlos verloren ging. Es ist jedoch auch eine Maschine zur Herstellung von Zigarrenwickeln bekannt geworden, bei welcher der Tabak zunächst in unten offene Aufnehmeformen einer über einer festen Scheibe drehbaren Scheibe gelegt und in diesen Aufnehmeformen zunächst über federnde Stempel gebracht wurde, gegen welche der Tabak dann durch obere Preßstempel so lange abwärts gedrückt wurde, bis der in den Aufnehmeformen der drehbaren Scheibe zurückgebliebene Tabak der zur Herstellung des Wickels erforderlichen Menge entsprach. Zwischen der federnden Unterlage und der drehbaren Scheibe wurde dann ein Messer vorgeschoben, welches den aus der Aufnehmeform heraus gegen die Unterlage gedrückten Tabak abschnitt. Der in der Aufnehmeform zurückgebliebene, dem Wickel entsprechende Tabak wurde darauf über die eigentliche Wickelform gebracht und durch besondere Stempel in diese eingedrückt, während der überflüssige, auf der federnden Unterlage liegen gebliebene Tabak durch die Federn wieder in die nächste, über ihn gelangende Form gedrückt wurde. Ganz abgesehen davon, daß bei dieser Maschine zwei Reihen von Stempeln, sowie weiterhin eine federnde Unterlage erforderlich sind, auf welch letzterer der überflüssige Tabak zunächst liegen bleibt, so wird der auf der federnden Unterlage zurückgebliebene und von dieser gehobene Tabak zwischen die feste Scheibe und die drehbare Scheibe gelangen, und letztere dadurch festgeklemmt. Most of the time, the cut tobacco protruding above the form has been set aside laid so that the same, since the workers usually do not use it again, uselessly lost. However, it is also a machine for making cigar wrappers become known, in which the tobacco first in a recording forms open below placed over a fixed disc rotatable disc and initially in these recording forms was brought over resilient stamps, against which the tobacco then through upper ram was pressed down until the tobacco remaining in the receiving molds of the rotatable disc was used for production of the roll corresponded to the required amount. There was then a Knife advanced, which pressed the out of the receiving form against the base Tobacco section. The one left behind in the pick-up form, corresponding to the wrap Tobacco was then brought over the actual winding form and pressed into it by means of special stamps, while the superfluous tobacco left lying on the springy surface through the feathers was pressed back into the next shape that came over him. Not to mention that with this machine two rows of punches, as well as a resilient pad are required, on which latter the superfluous tobacco initially remains, so becomes the tobacco left behind on the resilient base and lifted by it get between the fixed disc and the rotatable disc, and the latter thereby clamped.

Nach vorliegender Erfindung wird der Tabak in den Aufnehmeformen der drehbaren Scheibe, welche je durch ein besonderes Messer abgeschlossen sind, unmittelbar über die Wickelform gebracht. Nach Zurückziehen des betreffenden Messers wird der Tabak dann durch die Stempel in die Wickelform eingedrückt und der für den beabsichtigten Wickel nicht gebrauchte Tabak durch das wieder vorgeschobene Messer abgeschnitten. Es bleibt also nach vorliegender Erfindung der überflüssige Tabak in der Aufnahmeform liegen und muß in dieser für den folgenden Wickel benutzt werden.According to the present invention, the tobacco is in the receiving forms of the rotatable disc, which are each completed by a special knife, directly above the winding form brought. After withdrawing the knife in question, the tobacco is then pressed into the roll form by the stamp and the tobacco not used for the intended roll due to the re-advanced one Knife cut off. According to the present invention, it remains superfluous Tobacco lie in the receiving form and must be used in this for the following wrap will.

Auf den beiliegenden Zeichnungen zeigt Fig. ι den oberen Teil einer Maschine zur Herstellung von Zigarrenwickeln in der Vorderansicht, Fig. 2 in der Aufsicht und Fig. 3 im Querschnitt. Fig. 4 ist ein vergrößerter senkrechter Schnitt mit den Teilen in der Arbeitslage. Fig. 5 ist eine Vorderansicht des unteren Teils der Maschine und Fig. 6 ein wagerechter Schnitt nach der Linie c-d der Fig. 4. Fig. 7 und 8 zeigen in der Ansicht von unten und einem senkrechten Schnitt nach der Linie 10-10 der Fig. 7 die drehbare Scheibe mit den Auf-In the accompanying drawings, FIG. 1 shows the upper part of a machine for the production of cigar rolls in a front view, FIG. 2 in a top view and FIG. 3 in cross section. Fig. 4 is an enlarged vertical section with the parts in the working position. Fig. 5 is a front view of the lower part of the machine and Fig. 6 is a horizontal section along line cd of Fig. 4. Figs. 7 and 8 show a bottom view and a vertical section along line 10-10 of Fig. 4. Figs 7 the rotatable disc with the

nehmeformen. Fig. 9 bis 14 zeigen drei später erläuterte Teile im Schnitt und im Grundriß. Zwischen die in bekannter Weise vorgesehene Stempelreihe 105 und die Wickelform 152 (Fig. 3 und 4) reicht die drehbare Scheibe 79, welche bei der dargestellten Ausführung zur Aufnahme der auswechselbaren Aufnehmeformen 98 mit sechs Ausschnitten versehen ist. Die Scheibe 79 ist durch Schrauben 99 mit der Nabe 100 des auf der Welle 102 gelagerten Rades 101 befestigt, welches in weiter unten beschriebener Weise derart zu absatzweiser Drehung veranlaßt wird, daß die Aufnehmeformen 98 nacheinander unter die Stempel 105 und über die Wickelform 1 52 gebracht werden. Unter den einzelnen Formen sind Messer 111 vorgesehen, welche den Boden der Formen 98 bilden. Diese Messer sind an Gleitstücken 109 befestigt, welche in an der Scheibe 79 vorgesehenen Führungen 110 verschoben werden können. Die Messer bezw. die Gleitstücke 109 werden jedesmal dann zurückgezogen, wenn sich die betreffende Form 98 unter der Stempelreihe 105 bezw. über der Wickelform 152 befindet. Darauf wird dann die Stempelreihe in bekannter Weise nach unten bewegt und dadurch der Tabak aus der Aufnehmeform 98 in die Wickelform 152 gedrückt. Sodann wird das betreffende Messer 111 wieder vorwärts bewegt und der über die Form vorstehende überflüssige Tabak wird infolgedessen abgeschnitten und bleibt in der Aufnehmeform 98 liegen, wo er für die folgende, in dieser Form hergestellte Einlage benutzt wird.take forms. 9 to 14 show three parts explained later in section and in plan. Between the row of punches 105 provided in a known manner and the winding form 152 (Fig. 3 and 4) reaches the rotatable disc 79, which in the illustrated embodiment for Receiving the interchangeable receiving forms 98 is provided with six cutouts. The disc 79 is mounted on the shaft 102 by screws 99 with the hub 100 Wheel 101 attached, which in the manner described below in such a way to stepwise Rotation is caused to move the receiving dies 98 under the punches 105 one by one and brought over the winding form 1 52. Among the individual shapes are knives 111 which form the bottom of the molds 98. These knives are on sliding pieces 109 attached, which are displaced in guides 110 provided on the disk 79 can. The knives respectively. the sliders 109 are retracted each time the relevant form 98 under the stamp row 105 respectively. is located above the winding form 152. The row of punches is then moved downwards in a known manner and thereby the tobacco is pressed out of the receiving form 98 into the winding form 152. Then the relevant knife 111 is forward again moved and the superfluous tobacco protruding from the mold is cut off as a result and remains in the receiving mold 98 lie where it is used for the following insert made in this form.

Die absatzweise Drehung des Rades 101 bezw. der Scheibe 79 wird von der in geeigneter Weise von der Maschine aus beständig angetriebenen Welle 119 abgeleitet, welche zu diesem Zweck ein Zahnrad 123 trägt, das mit einem Zahnrad 124 in Eingriff steht (Fig. 5 und 6). Das Zahnrad 124 überträgt seine Drehung auf ein Zahnrad 125, welches mit einem eine Rolle 127 tragenden Kurbelarm 126 versehen ist. Das Rad 101 besitzt, wie am besten aus Fig. 6 und 10 ersichtlich, radiale Einschnitte 104, welche in ihrer Zahl der der vorhandenen Aufnehmeformen 98 entsprechen. In diese Einschnitte legt sich bei der Drehung des Kurbelarms 126 die Rolle 127 und nimmt die Scheibe 101 so lange mit sich, bis die Rolle wieder aus dem betreffenden Einschnitt herausbewegt ist.The intermittent rotation of the wheel 101 respectively. the disc 79 is of the in more suitable Way derived from the machine from constantly driven shaft 119, which to for this purpose a gear 123 carries which is in mesh with a gear 124 (Fig. 5 and 6). The gear 124 transmits its rotation to a gear 125, which with a crank arm 126 carrying a roller 127 is provided. As best seen in FIGS. 6 and 10, the wheel 101 is radial Incisions 104, the number of which correspond to that of the existing receiving forms 98. During the rotation of the crank arm 126, the roller 127 lies in these incisions and takes the disc 101 with it until the roller comes out of the relevant incision is moved out.

Um eine Drehung der Scheibe 101 und dadurch der Scheibe 79 zu verhindern, während sich eine Form 98 über der Wickelform 15 2 befindet, ist die Scheibe 101, wie aus Fig. 9 und 10 ersichtlich, an ihrem Umfange mit kreisförmigen Ausschnitten 129 versehen, mit welchen bei der Drehung des Zahnrades 125 ein mit diesem Zahnrad befestigter Ringflansch 128 in Eingriff kommt (Fig. 13 und 14), so daß dann eine Weiterdrehung der Scheibe 101 nicht möglich ist.To a rotation of the disk 101 and thereby of the disk 79, while a form 98 extends over the winding form 15 2 is located, the disc 101, as can be seen from FIGS. 9 and 10, at its circumference with circular cutouts 129 provided with which upon rotation of the gear 125 an annular flange 128 fastened to this gear wheel comes into engagement (FIGS. 13 and 14), see above that then further rotation of the disk 101 is not possible.

Die Vor - und Rückwärtsbewegung des Messers 111 derjenigen Aufnehmeform 98, welche über die Wickelform gebracht ist, geschieht in folgender Weise:The forward and backward movement of the knife 111 of the receiving form 98, which is brought over the winding form, happens in the following way:

Mit dem Schlitten 109 sind Rollen 108 verbunden, welche in eine Ringnut 107 einer auf die Nabe 100 des Rades 101 aufgesetzten Scheibe 106 eingreifen. Die Ringnut der Scheibe 106 ist, wie aus Fig. 6 und 12 ersichtlich, auf ihrem größten Teile konzentrisch, jedoch an einer Stelle bei 112 exzentrisch ausgebildet, so daß bei einer Drehung der Scheibe 79 den Messern 111 durch die Rollen 108 und den Schlitten 109 nur dann eine Bewegung mitgeteilt wird, wenn die Rollen zu dem exzentrischen Teil der Nut gelangen. Zur Vor- und Rückwärtsbewegung der Messer wird auf die Scheibe 106 während des Stillstandes der Scheibe 79 eine Schwingbewegung bezw. eine Vor- und Rückwärtsbewegung übertragen. Mit einem an der Nabe der Scheibe 106 befestigten Zahnrad 115 kommt zu diesem Zwecke ein auf der Welle des Zahnrades 125 drehbar gelagertes Zahnsegment 116 in Eingriff, an das in einem Arm 117 eine Stange 118 eingreift, welche an ihrem vorderen, gabelförmigen Ende von der Welle 119 geführt wird. Auf der Welle 119 ist eine Scheibe 120 mit einer Ringnut 121 vorgesehen, in welche eine an der Stange 118 befestigte Rolle 122 eingreift. Die Ringnut 121 ist derart ausgebildet, daß die beständig sich drehende Scheibe 120 durch das Zahnsegment 116 eine Vor- und Rückwärtsdrehung auf die Scheibe 106 überträgt.Rollers 108 are connected to the carriage 109, which is placed in an annular groove 107 on the hub 100 of the wheel 101 Engage washer 106. The annular groove of the disk 106 is, as can be seen from FIGS. 6 and 12, concentric on its largest part, but eccentric at one point at 112, so that with a rotation of the disc 79 the knives 111 by the rollers 108 and movement is communicated to the carriage 109 only when the rollers move toward the eccentric Get part of the groove. For the back and forth movement of the knife is on the disc 106 during the standstill of Disk 79 an oscillating movement respectively. transmit a forward and backward movement. With a gear 115 attached to the hub of the disk 106 is used for this purpose Gear segment 116 rotatably mounted on the shaft of gear 125 engages to which a rod 118 engages in an arm 117, which is guided by the shaft 119 at its front, fork-shaped end. On the Shaft 119 is a disk 120 with a Annular groove 121 is provided in which a roller 122 attached to the rod 118 engages. The annular groove 121 is formed such that the constantly rotating disk 120 through the toothed segment 116 transmits a forward and backward rotation to the disk 106.

Claims

Patent Claims:

ι. Machine for the production of cigar wrappers, in which the tobacco is placed in receiving forms of a rotatable disc and in this one after the other for actual winding form is brought, characterized in that at its bottom usually closed by a special knife for the preliminary reception of the tobacco the latter bring one after the other directly over the winding form and then the tobacco through after pulling back the knife in question the stamp is pressed into the roll form and the tobacco not used for the intended roll through the again advanced knife is cut off so that the excess tobacco remains in the receiving form and in this must be used for the next wrap.

2. Machine according to claim 1, characterized by an interchangeable Disc (79) provided with receiving forms (98),

which of the receiving forms each have a movable one that forms the bottom of this form Knife (iii) carries, which after a partial rotation caused by the machine and the disk is then first withdrawn and then advanced again.

3. Machine according to claim 1 and 2, characterized in that the on the Disc (79) movably mounted knife

(111) by rolling (108) into one on one Part of the eccentric ring groove of a disk (106) engaged on which by the machine from during the standstill of the forms an oscillating movement BEZW. a forward and backward rotation is transmitted, so that the knife of the receiving form located above the winding form is first withdrawn and then advanced again will.

For this purpose 2 sheets of drawings.