DE142917C

DE142917C -

Info

Publication number: DE142917C
Application number: DENDAT142917D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine aus Draht hergestellte Aufhängevorrichtung für Lampen und Schirme, bei welcher unter Fortfall der Galerie zum Tragen der Glocke oder des Schirmes diese mittels eines, gegebenenfalls verstellbaren Klemmringes von den Annen der Lampenlyra oder des Lampenträgers getragen werden.The present invention relates to a suspension device made of wire for Lamps and umbrellas, in which the gallery to carry the bell or of the screen by means of an optionally adjustable clamping ring from the anne of the Lamp lyres or the lamp holder can be worn.

Die Zeichnung veranschaulicht die Erfindung in einer bestimmten Ausführungsform.The drawing illustrates the invention in a specific embodiment.

Fig. ι zeigt die Aufhängung einer Glocke g, mittels einer Aufhängevorrichtung, deren obere Enden einen Bügel h umwinden. Fig. 2 zeigt dieselbe Einrichtung bei einer vollständig ausgebildeten Hängelampe. Fig. 3 zeigt die gleiche Vorrichtung um 90° gedreht, wobei der untere zweiteilige Ring und dessen Eingriff in eine Erweiterung des Halses der Lampenglocke zu erkennen ist. Fig. 4 zeigt dieselbe Vorrichtung in größerem Maßstabe und Fig. 5 läßt erkennen, wie durch Drehen des Schiebers c ein gegenseitiges Verschieben der beiden Teile a und b des Aufhängeringes herbeigeführt wird, wobei die ringförmigen Teile a¹ und b¹, wie in der oberen Hälfte der Fig. 6 angedeutet, zwecks Verengung der Gesamtringform zum Übereinandergreifen gebracht werden. Die untere Hälfte dieser letzten Figur läßt den Zusammenschluß der beiden Halbringe a¹ b^l erkennen.Fig. Ι shows the suspension of a bell g, by means of a suspension device, the upper ends of which wrap around a bracket h. Fig. 2 shows the same device with a fully formed hanging lamp. Fig. 3 shows the same device rotated by 90 °, the lower two-part ring and its engagement in an extension of the neck of the lamp bell can be seen. Fig. 4 shows the same device on a larger scale and Fig. 5 shows how a mutual displacement of the two parts a and b of the suspension ring is brought about by turning the slide c , the annular parts a ¹ and b ¹ , as in the upper one Half of Fig. 6 indicated, for the purpose of narrowing the overall ring shape are brought to overlap. The lower half of this last figure shows the union of the two half rings a ¹ b ^l .

Die aus Draht hergestellte Aufhängevorrichtung besitzt die Form eines zweiteiligen Ringes a¹ b¹, und an jeder Ringhälfte sind zwei aufwärts gerichtete Schenkel a b vorgesehen. Diese Schenkel sind durch Zusammendrehen paarweise miteinander verbunden; es könnte jedoch auch irgend eine andere Verbindung der Schenkelpaare stattfinden. Von dem Schenkelpaare ist je einer der Schenkel α länger als der andere und am Ende schraubenförmig gewunden, so daß man ihn um den Lyraträger an der Lampe herums'chlingen und an deren Lyra befestigen kann; es könnte jedoch auch irgend ein anderes Mittel zum Anhängen der Schenkelpaare an dem Arme der Lyra angewendet werden.The suspension device made of wire having the shape of a two-part ring A ¹ B ^1, and on each ring half two upwardly directed legs of which are provided from. These legs are connected in pairs by twisting them together; however, some other connection of the pairs of legs could also take place. Of the pair of legs, one of the legs α is longer than the other and is helically wound at the end so that it can be looped around the lyre holder on the lamp and attached to its lyre; however, any other means of attaching the pairs of legs to the arms of the lyre could also be used.

Auf je einen Schenkel α der beiden Schenkelpaare ist ein Schieber c aufgeschoben, welcher den betreffenden Schenkel mittels einer Hülse c² umschließt und mit zwei Seitenlappen c¹ und c³ versehen ist, welche den anderen Schenkel b zwischen sich fassen, so daß beim Drehen des Schiebers um den Schenkel α in der Hülse c² der Schenkel b zwangläufig an dem ersten Schenkel vorbeigeführt wird (Fig. 5); dadurch werden auch die beiden Ringhälften a^l und b¹, wie Fig. 6 oben zeigt, ineinander geschoben, wodurch eine Verengung der Gesamtringweite herbeigeführt wird. Werden die Schieberlappen c¹ und c², wie in den Fig. 4 und 5 ersichtlich, etwas abgekröpft, so bewirkt ein Aufwärtsschieben des Schiebers c, daß die Schenkel α und b weiter auseinander gehen; dieselbe Wirkung könnte auch bei einer einfachen Scheibe durch Abkröpfen derselben erzielt werden.On each leg α of the two pairs of legs, a slide c is pushed, which encloses the leg in question by means of a sleeve c ² and is provided with two side tabs c ¹ and c ³ , which grasp the other leg b between them, so that when turning the Slider around the leg α in the sleeve c ^2, the leg b is inevitably guided past the first leg (FIG. 5); as a result, the two ring halves a ^l and b ¹ , as shown in FIG. 6 above, are pushed into one another, which leads to a narrowing of the total ring width. If the slide tabs c ¹ and c ² , as can be seen in FIGS. 4 and 5, are bent slightly, then pushing the slide c upwards causes the legs α and b to diverge further; the same effect could also be achieved with a simple disc by crimping it.

In dem beschriebenen Schieber hat man ein Mittel, die beiden Teile des Ringes ineinander zu schieben bezw. gegenseitig so zu verschieben, daß sie eine geringe Weite einnehmen und demzufolge durch einen engen Hals der Lampenglocke g von oben her hindurchgeführtIn the slide described you have a means to push the two parts of the ring into each other respectively. to move each other so that they occupy a small width and consequently passed through a narrow neck of the lamp bell g from above

werden können, und daß dann die beiden Ringhälften wieder auseinander bewegt und durch Höherschieben eines Schiebers oder beider Schieber noch weiter voneinander entfernt werden können, bis sie die Lampenglocke unterhalb des engen Halses oder in einer Erweiterung desselben von innen so erfassen, daß sie die Glocke tragen können, wenn die Schenkelpaare α b am Träger der Lampe aufgehängt ίο werden.and that the two ring halves can then be moved apart again and can be further removed from each other by pushing a slide or both slides until they grasp the lamp bell below the narrow neck or in an extension of the same from the inside so that they carry the bell can when the pairs of legs α b are hung on the support of the lamp ίο.

Claims

Patent-to sayings:

ι. A suspension device for lamp bells formed from wire or the like, characterized by a two-part ring (α ¹ b ^l ), of the two parts of which the ends (ab) are bent upwards as supporting legs and are combined in pairs so that the parts of these pairs are such allow mutual movement of the ring halves that these interlocking can be pushed past each other and removed from each other.

2. A device of the suspension device identified under 1., in which one leg of each of the two pairs of supporting legs of the two-part ring is enclosed by a slide (c) provided with a sleeve (c ¹ ) , which is surrounded by lobes (c ^l c ^z ), which may be cranked, applies against the other leg in order to force this to pass the leg enclosed by the sleeve when the slide is rotated about this leg, respectively. to approach or move away from the other without passing.

1 sheet of drawings.