Claims (1)
Femer ist eine Täuschungsnut am Umfang einerFurthermore, there is an illusion groove on the circumference of a
Patentanspruch: drehbaren Zuhaltungsplatte für ein ZylinderschloßClaim: rotatable tumbler plate for a cylinder lock
bekannt, die als in Achsrichtung verlaufende radialeknown as the radial radial
Zylinderschloß mit Täuschungsnut am Umfang Vertiefung gleicher Tiefe wie der Einfallschlitz ausmindestens
einer drehbaren Zuhaltungsplatte, bei 5 gebildet ist (USA.-Patentschrift 2 613 528).
dem die Zuhaltungsplatte mit einem Einfallschlitz Dem Gegenstand der Erfindung liegt die Aufgabe
für die Sperrstange des Zylinderschlosses und mit zugrunde, das unbefugte Betätigen eines Zylindereiner
oder mehreren Täuschungsnuten versehen Schlosses der vorausgesetzten Gattung noch mehr zu
ist, wobei die Täuschungsnuten in Form von Ver- erschweren bzw. praktisch unmöglich zu machen,
tiefungen auf der einen oder auf beiden Seiten io Ausgehend von einem Zylinderschloß der eingangs
der drehbaren Zuhaltungsplatte an ihrem Um- beschriebenen engeren Gattung wird diese Aufgabe
fang angeordnet sind und im wesentlichen die- dadurch gelöst, daß die drehbare Zuhaltungsplatte
selbe Form wie der genannte Einfallschliiz auf- an ihrem äußeren Rand an der Stelle wenigstens
weisen, dadurch gekennzeichnet, daß einer der seitlichen Täuschungsnuten mit einer
die drehbare Zuhaltungsplatte (1) an ihrem au- 15 flachen, in Achsrichtung verlaufenden radialen Verßeren
Rand an der Stelle wenigstens einer der tiefung versehen ist, die etwa dieselbe Breite in Umseitlichen
Täuschungsnuten (4) mit einer flachen, fangsrichtung der Zuhaltungsplatte wie die seitliche
in Achsrichtung verlaufenden radialen Vertie- Täuschungsnut hat.Cylinder lock with a false groove on the circumference, recess of the same depth as the incidence slot from at least one rotatable tumbler plate, formed at 5 (US Pat. No. 2,613,528).
which the tumbler plate with a collapse slot . to make practically impossible
Depressions on one or both sides. Starting from a cylinder lock of the narrower type described at the beginning of the rotatable tumbler plate, this task is arranged and essentially solved in that the rotatable tumbler plate has the same shape as the aforementioned Einfallschliiz - at least point at its outer edge at the point, characterized in that one of the lateral false grooves is provided with a rotatable tumbler plate (1) on its flat radial edge extending in the axial direction at the point of at least one of the recess, which has approximately the same width in circumferential false grooves (4) with a flat, catching direction of the tumbler plate as the lateral radial vertical false groove running in the axial direction.
fung (3) versehen ist, die etwa dieselbe Breite in Bei einem erfindungsgemäßen Zylinderschloß istfung (3) is provided, which is approximately the same width in a cylinder lock according to the invention
Umfangsrichtung der Zuhaltungsplatte (1) wie 20 es nicht mehr möglich, mit den oben beschriebenenCircumferential direction of the tumbler plate (1) as 20 it is no longer possible with the above-described
die seitliche Täuschungsnut (4) hat. Werkzeugen zu fühlen, ob eine Täuschungsnut oderhas the lateral deception groove (4). Tools to feel whether or not an illusion groove
der Einfallschlitz gefunden worden ist. Auch durch,--"the incidence slot has been found. Also through,--"
Feststellung, ob die Sperrstange gegen die betref- *'Determination of whether the locking bar is against the * '
fende Zuhaltungsplatte anliegt oder nicht, ist es 25 nicht möglich herauszufinden, ob die gefundene NutIf the tumbler plate is in contact or not, it is not possible to find out whether the groove found
Die Erfindung betrifft ein Zylinderschloß mit Tau- der Einfallschlitz oder lediglich eine TäuschungsnutThe invention relates to a cylinder lock with a rope slit or just a false groove
schungsnut am Umfang mindestens einer drehbaren ist. Demgemäß ist das erfindungsgemäße Zylinder-Schungsnut on the circumference is at least one rotatable. Accordingly, the cylinder according to the invention
Zuhaltungsplatte, bei dem die Zuhaltungsplatte mit schloß nur mit dem passenden Schlüssel oder durchTumbler plate, in which the tumbler plate only locked with the appropriate key or through
einem Einfallschlitz für die Sperrstange des Zylinder- vollständige Zerstörung zu öffnen.Open a slit for the locking bar of the cylinder - complete destruction.
Schlosses und mit einer oder mehreren Täuschungs- 30 In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweiseCastle and with one or more deception 30 In the drawing, the invention is an example
nuten versehen ist, wobei die Täuschungsnuten in veranschaulicht. Es zeigengrooves is provided, the deception grooves illustrated in FIG. Show it
Form von Vertiefungen auf der einen oder auf beiden Fig. 1 und 2 Draufsichten auf verschiedene ZuSeiten
der drehbaren Zuhaltungsplatte an ihrem Um- haltungsplatten,Form of depressions on one or both of FIGS. 1 and 2 plan views on different sides
the rotatable guard locking plate on its locking plate,
fang angeordnet sind und im wesentlichen dieselbe F i g. 3 eine Teilansicht in Richtung des Pfeiles IIIare arranged catch and essentially the same F i g. 3 is a partial view in the direction of arrow III
Form wie der genannte Einfallschlitz aufweisen. 35 der F i g. 1 undHave a shape like the mentioned incidence slot. 35 of FIG. 1 and
Ein derartiges Zylinderschloß ist bekannt (fin- F i g. 4 eine Teilansicht in Richtung des Pfeiles IVSuch a cylinder lock is known (see fig. 4 a partial view in the direction of arrow IV
nische Patentschrift 25 707). Es hat sich gezeigt, daß der Fig. 1.Niche patent specification 25 707). It has been shown that FIG. 1.
seitliche Täuschungsnuten nicht ausreichen, um eine In der Zeichnung sind lediglich die zum Verständausreichende
Täuschung zu bewirken. Dem Fach- nis der Erfindung notwendigen Einzelheiten der Zumann
ist es nämlich möglich zu fühlen, ob die am 40 haltungsplatte eines im einzelnen nicht veranschauäußeren
Rand der betreffenden Zuhaltungsplatte be- lichten Zylinderschlosses dargestellt,
findliche Sperrstange gegen die Zuhaltungsplatte an- Das Bezugszeichen 1 bezeichnet eine drehbare Zuliegt
oder nicht. Wenn der Einfallschlitz vor die haltungsplatte, die an ihrem Umfang mit einem Einy-s
Sperrstange gebracht worden ist, liegt die Sperr- fallschlitz 2 für die nicht dargestellte SperrstangeCj*
stange nicht gegen die Zuhaltungsplatte. Dies ist die 45 eines Zylinderschlosses versehen ist. Die Zuhaltungsöffnungslage
der Zuhaltungsplatte, weiche also ge- platte 1 besitzt bei der aus den Fig. 1, 3 und 4 erfühlt
werden kann, da in allen anderen Lagen der sichtlichen Ausführungsform auf beiden Seiten seit-Zuhaltungsplatte
ein Anliegen zwischen der Sperr- liehe Täuschungsnuten 4. Wie F i g. 4 erkennen läßt,
stange und der betreffenden Zuhaltungsplatte vor- können zwei von derartigen seitlichen Täuschungsliegt.
50 nuten 4 auf diametral gegenüberliegenden Seiten der
Wird eine radiale Täuschungsnut angeordnet, d. h. Zuhaltungsplatte 1 angeordnet sein. Es ist aber auch
eine ganz flache Nut in dem äußeren Rand der be- möglich, die Zuhaltungsplatte 1 nur einseitig mit
treffenden Zuhaltungsplatte, so liegt, wenn diese Tau- einer oder mehreren seitlichen Täuschungsnuten 4 zu
schungsnut vor die Sperrstange gebracht worden ist, versehen, wie dies beispielsweise aus F i g. 2 hervorkein
Anliegen zwischen der Sperrstange und der Zu- 55 geht. Bei dieser Ausführungsform überlappen sich
haltungsplatte vor. Es ist dann an sich nicht möglich, zwei in Umfangsrichtung der Zuhaltungsplatte 1 mit
zu fühlen, ob der Einfallschlitz oder eine radiale Tau- Abstand zueinander angeordnete Täuschungsnuten 4
schungsnut vor der Sperrstange steht. Allerdings ist mit dem Einfallschlitz 2, während eine dritte seites
möglich, die Lage einer radialen Täuschungsnut liehe Täuschungsnut im größeren Abstand von den
in einer anderen Weise festzustellen. Wenn eine sehr 60 sich mit dem Einfallschlitz 2 überlappenden Täubiegsame
Metallzunge, die an ihrem Ende mit einem schungsnuten angeordnet ist. Auch bei dieser Auskleinen
Haken versehen ist, durch das Schlüsselloch führungsform können auf der anderen Seite der Zuzwischen
die Zuhaltungsplatten eingeführt wird, so haltungsplatte ebenfalls seitliche Täuschungsnuten
ist es mit Hilfe dieses Werkzeuges möglich, die Lage angeordnet sein.Lateral deception grooves are not sufficient to cause an In the drawing, only the deception sufficient for understanding is to be brought about. For those skilled in the art of the invention, it is possible to feel whether the cylinder lock illustrated on the retaining plate of an edge of the tumbler plate in question, which is not illustrated in detail, is shown,
Sensitive locking rod against the tumbler plate. The reference number 1 denotes a rotatable Zuliegt or not. If the entry slot is in front of the retaining plate, which has been brought on its circumference with an Einy-s locking rod, the locking slot 2 for the locking rod (not shown) does not lie against the tumbler plate. This is the 45 provided on a cylinder lock. The tumbler opening position of the tumbler plate, ie soft plate 1, can be felt from FIGS As in Fig. 4 shows the rod and the relevant tumbler plate in front of two such lateral deceptions. 50 grooves 4 on diametrically opposite sides of the. A radial deception groove is arranged, ie tumbler plate 1 can be arranged. But it is also possible to have a very flat groove in the outer edge of the tumbler plate 1 with the tumbler plate 1 only on one side, so if this one or more lateral deceptive grooves 4 has been brought to schungsnut in front of the locking rod, as shown, for example, from FIG. 2 does not come into contact between the locking rod and the access point. In this embodiment, support plates overlap each other. It is then not per se possible to sense two in the circumferential direction of the tumbler plate 1, whether the incidence slot or a radial Tau distance from one another arranged deception grooves 4 schungsnut is in front of the locking rod. However, with the incidence slot 2, while a third side is possible, the location of a radial deception groove borrowed deception groove at a greater distance from the in a different way to be determined. If a very flexible metal tongue which overlaps with the incidence slot 2 and which is arranged at its end with a schungsnuten. Also with this Auskleinen hook is provided, through the keyhole guide form, the tumbler plates can be inserted on the other side of the sandwich, so holding plate also lateral deception grooves, it is possible with the help of this tool to arrange the position.
aller radialen Nuten einer Zuhaltungsplatte festzu- 65 Bei der Ausführungsform nach den F i g. 1 und 4all radial grooves of a tumbler plate to be fixed. In the embodiment according to FIGS. 1 and 4
stellen und gleichzeitig herauszufinden, welche von sind zwei seitliche Täuschungsnuten 4 mit einer fla-and at the same time find out which of the two lateral deception grooves 4 with a flat
den Nuten radiale Täuschungsnuten sind und welche chen, in Achsrichtung verlaufenden radialen Vertie-the grooves are radial false grooves and which are small radial grooves running in the axial direction
Nut der Einfallschlitz ist. fung 3 versehen.Groove is the incidence slot. fungus 3 provided.