Hydraulische Druckerzeup;ung zum Betrieb von
Az#beitsuirisciü.neiL, z.B. Pressen.
Die Erfindung betrif-t eine hydraulische Drucrc-er-
zeu,;uiigsaiilage, die zum Betz-ie i) von xr beit sniasciii-.
nerv z.13. Pressen, dient, von üenen ein horier .urucit
zur ürbeitsleistun#, Gefordert wird. Die hei.ti.oattlilicaiea
Druckwasserspeicheranlagei, bestehen aus einen 1:as-
ser.L'lasc:iie unc. iueüjer_ eis Lu.'t.rlasciieri, die mit
der
:fasser£lasciie verbunden sind. .Uie :ilas-jet-obe.cfläcrie
in der Wasserflasche wiL#ci ictiz livcii#,;espaririter Luft
belastet. Eine oder riiehrere Hochdluckpuuipen rördorii
das Wasser gegen Gien Gegendruck ües Luxtpolste_s in
die Wasserflasche, von wo aus die .Druckflüssigkeit
der Arbeitsmaschine zugeleitet wird. Zur Steuerung
des Wasserspiegels in der flascüe dienen iui allge-
wteinen magnetische äiazalter, , aie es sowohl verli.n-
eiern, dass der Spiegel zu loch steigt, als auch,
dass iri@olöe zu starker @assereritriarune Luft :in die
üer7arauchsleituiig gelangt .
Diese bekannten 1rluckwasserspeicher haben besonders im Hinblick auf die Hoclidrückpwitperi
und Luftflaschen. einen erheblichen Platzbedarf. Da diese Anlagen unter einer konstanten
Spannuni; von einigen hundert Atmosphären arbeiten, ergeben sich Dichtungsprobleme,
weshalb besondere Sicherheitsvorschriften beachtet werden müssen. Abgesehen von
diesen Nachteilen sind Hochdruckpumpen in der Anschaffung sehr teuer, da sie ein
grosses Arbeitsvermögenhaben müssen. Hydraulic pressure generation for the operation of
Az # beitsuirisciü.neiL, e.g. presses.
The invention relates to a hydraulic pressure
zeu,; uiigsaiilage, to the Betz-ie i) of xr beit sniasciii-.
nerv at 13. Press, serve, from üenen a horier .urucit
for work performance, is required. The hei.ti.oattlili c aiea
Pressurized water storage systemi, consist of a 1: as-
ser.L'lasc: iie unc. iueüjer_ eis Lu.'t.rlasciieri, who with the
: fasser £ lasciie are connected. .Uie: ilas-jet-obe.cfläcrie
in the water bottle wiL # ci ictiz livcii # ,; espaririter air
burdened. One or more high-pressure puuipen rördorii
the water against Gien counter pressure ües Luxtpolste_s in
the water bottle, from where the .pressure fluid
is fed to the working machine. For controlling
of the water level in the bottle serve iui general
weep magnetic ecclesiastical ages, as it both lost
eggs that the mirror rises to hole, as well as,
that iri @ olöe too strong @assereritriarune air: in the
üer7arauchsleituiig reached.
These known 1rluckwasserspeicher have especially with regard to the Hoclidrückpwitperi and air bottles. take up a considerable amount of space. Since these plants are under a constant tension; working from a few hundred atmospheres, sealing problems arise, which is why special safety regulations must be observed. Apart from these disadvantages, high pressure pumps are very expensive to purchase because they must have a large working capacity.
Die Erfindung bezweckt, eine hydraulische Druckerzeugungsanlage zum
Antrieb von Arbeitsmaschinen, z.B. Pressen, zu schauen, die die geschilderten Nachteile
vermeidet und darüber hinaus die PTöglichkeit
ertifEnet, die Jruükerzeuuzig den wechselnden be:-
-trieblichen Anforderungen elastischer anzupassen. -
Zur Lösung dieser Aufgabe wird von einer gegen Atmosphären-
druck arbeitenden fwiperäiilage ausgegangen, die die Flüs-
sigkeit aus einem Saxauelbeaälter in eine Flasche druck=Los
fördert, wobei der erforderliche Betriebsdruck nach Ver-
schliessen der ?Lasche ducri Verbrennen einer oder mehrerer
Treibladungen erzeugt wird. Die expandierenden Gase wir-
ken auf den. Flüssigkeitsspiegel in der Plascile ein und
drücken die 1'lüssigkei-t unter .sehr hohem Druck zur Arbeits-
maschine. Eine solche Anlage arbeitet also im Gegensatz
zu den bekannten Druckspeicheranlagen nicht mit konstantes
Druck, sondern mit pulsierenden Brücken, hervorgerufen
durch die Verbrennung der Treibladunge, und deren Reflexion
durch die Flaschenwandung. Durch geeignete Auswahl der
Treibmittel hat man es in der Hand, sici den erforderli-
chen Betriebsdrücken weitgehend anzupassen. Auch die Ein-
wirkungsdauer der Explosionsgase auf dein 2lüssigkeitsspie-
gel der Flasche lässt sich durch Hintereinanderachalten
mehrerer Verbrennungen _ ibeliebig steuern. Ürii sich noch
elastischer den jeweiligen Betriebsbedingungen anpassen
zu können, können auch .mehrere Flaschen mit verschiede-
nen Druckspitzen zu einer Flaschenbatterie zusarmüenge-
%asst werden.
Die Erfindung wird an Hand eines auf der Zeichnung darge-
stellten Ausführungsbeispiels näher erläutert, das sehe-
matisch die notwendigen Einrichtungen einer hydraulischen
Druckerzeugurigsanlage zum Antrieb einer Presse oder einer
entsprechenden Arbeitsmaschine gemäss d.er Erfindung ver-
anschaulicht.
Es-bezeichnet leine motorangetriebene Niederdruckpumpe,
die die Betriebsflüssigkeit (Wasser, Öl oder dgl.) aus der
Behälter 2 entnimmt und über ein Rü.ckschlagventil 3 in die
.
Leitung 4 einerseits zu den Flaschen 5, die zu einer Batte-
rie :ver:eingt .sind, und andererseits in den Arbeitsraum
des Zylindere; 6 fördert: Sind sowohl die Flaschen 5 als
auch. -.de-a@rbeits.zaun deb Zylinders 6 gefüllt, fliesst der
Uberscliuss der
i`lüssiekeit ü.ter die T@üc'j@.lauf_
leitull,L# 7 iri der, üairuiielbehälter e2. ,Der Sammelbehälter
[st
durch einen Überlauf « gejeii Übet°lutuiib L;esichert. Die
Spie,elhöhe in deil i"lastheil 5 der DieriGe Cel- benü tiGtell
Druckflüssi;keit einerseits urd dem Fördervolumen der
f'UIfipN 1 andererseits an-eI.',asst unü ißt dul'cal Ma-iietveritl.le
steuerbar. Aili i'@,opferlde jeder Flasche 5 ist eine C'tr'U4ac_
sichere Kanmzer 10 zur Aufi?aliliie der Trcibladuiii#- an,-;e
bracait .
Diese Kaiiiiiier 1(3 stellt die Ver'binüunb zur Atmosphäre
wäli-
.-x end des Füllvorganges der Flasczel-i. fier und wird verschlos.-
seri, sobald die 1'x'eibladlali@; ciiigef'ührt wird. -Zu jeder
(lei'
drei Kammerr 1p iülirt eiri -Züxidkahel 11. ü1 Fussende jeder
Plasche 5 ist ein Ausperorgai-i 12 vorgeseilen, das das Zu-
oder A1)sülralteri der einzelnen 1'1.a:;e°eheii 4;estattet.
Die beschrie wene Anlage arbeitet wie folg-L.*
Die 1 salzt aus czelü Behälter 2 die t!'l.üssi
keit an und fördert sie Beben Atmospliärendrurl in die Lei-
tu urld vorn hier einmal ztl elei, i='laseli.eix 5 und zwii
ande-
rell zu aerli Arbeitsraum der Arbeitsmaschine 6. Die Plaschen
j füllen sich. allrnähli cri, bis die eiilbes tellre obere
Spie-
cl.liia.x'@@@@ errei.c;lr ist, wobei die Luft aus.der Flasche
durch
die xio(-Ii unversuhlosseiie Explosionsammer 14 ins freie eilt-
weic:üt. Hat der in den !'laschen 5 di.Q
obere erreielit g sprechen die oben elf i?2agnet-
ventile y all und selili_esseii über eine elektrische Steueruni,
(i_iciit cxargestellt) das Zuflussventil 1.2 ab. Der Puiniieri-
druck ist so bemessen, .dass er zwar den Ar beitsrauvi des
Zylinders E.) zu füllen vermag.? aber lascht ausreicht,
den
Kolben selbst in Bewegung zu setzen., so dass nach Ver-
schliessen der Ventile 12 und i°`üllurlg des Ar'bcitszyliiiders,
.
ü die von der konstarit weiterarbeitenden Pumpe 1. geförder-
te 'lüssigket über 'das gleichfalls vöm oberen 1-#la#2,hetvexitil
besteuerte Umlaufveritl 1i in die riüc-lslaui'1_eturig 14 zum
Saliaiielbehälter 2 , fliesst
hach PÜllunedes Systems im,uorerwähiiten Sinne werden üeii.Karmern
1(i diereiblavurlg;ei-i ztz;ef@i' ullc1 sogleich der
ieis-raili@s:@ ,betäti-t,, der - einen gasoi chten Verüreiiriurlgsralznl-
-:
tie-aex lur..t'c. lind @;1e@.1:fleitl d1 ~e!"i@xi@.tul@ü t:@
r' e11aliisii
Flaschen 5 mit der Aussenluft unterbricht. Über die Zündleitungen
11 wird die Verbrennung der einzelnen Treibla-: 'dangen eingeleitet und zugleich
die Abe-pe-#cr,%ientile 12 über ein-Relais (nicht dargestellt) geöffnet. Die expandierenden
Verbrennungsgase strömen -in den oberen Teil der . .`laschen 5 und setzen die inkompressible
Flüssigkeit unter den gewünschten und durch Auswahl der Treibmittel regelbaren Drück,
Die Flüssigkeitssäule setzt sich über dieheitung 15 zum Verbraucher 6-in Bewegung
und verrichtet hierüber den Kolben des Arbeitszylinders die vorgesehene Arbeit,
nach deren Beendigung das hubgesteuerte-Ventil 1,6 die Druckflüssigkeit auf die
entgegengesetzte Kolbenseite leitet, so dass Gier Kolben des: Arbeitszylinders-wieder
-in die Ausgangslage zurückbewegt wird. :Die oberhalb des Kolbens befindliche Flüssigkeit
wirddabei in bekannter Weise durch Ventilsteuerung in den Sammelbehälter-zurückgedrückt.
Die auf die Unterseite des-Kolbens drückende Flüssigkeit entspannt -sich zusammen
mit dem gesamten System, sobald die Verbrennungskammer 10 wieder geöffnet wird und
auf den Flüssigkeitsspiegel in den-Flaschen nur noch der Drück der Aussenatmosphäre
einwirkt. In an sich bekannter Weise werden auch die unteren Magnetventile 9 mittels
eines Schwimmers in den Flaschen 5 gesteuert, und zwar in der Weise:, dass sie beim
Unterschreitender unteren Spiegelmarke ein Sicherheitsventil 17 betätigen, das den
Expansionsgasen den Weg nach aussen freigibt.The aim of the invention is to look at a hydraulic pressure generation system for driving work machines, for example presses, which avoids the disadvantages outlined and also the P option the Jruükerzeuuzig the changing be: -
-Adapt more elastic to drive requirements. -
To solve this problem, an atmospheric
pressure working fwiperäiilage assumed that the river
Liquid from a Saxauelbeaälters in a bottle pressure = go
promotes, whereby the required operating pressure according to
close the? tab ducri burning one or more
Propellant charges is generated. The expanding gases are
ken on the. Liquid level in the plascile and
press the liquid under very high pressure to
machine. Such a system works in opposition
to the known pressure storage systems not with constant
Pressure, but with pulsating bridges
by burning the propellant charges and their reflection
through the bottle wall. By appropriate selection of the
Propellant is in your hand, you have the necessary
largely adapt to the operating pressures. Even the
duration of action of the explosion gases on your liquid level
gel of the bottle can be switched on one after the other
multiple burns _ at will. Ürii still
adapt more flexibly to the respective operating conditions
several bottles with different
pressure peaks to form a cylinder battery.
% asst will be.
The invention is illustrated on the basis of one of the drawings
presented exemplary embodiment explained in more detail, the see-
matically the necessary facilities of a hydraulic
Druckzeugurigsanlage for driving a press or a
corresponding work machine according to the invention
illustrative.
It denotes a leine motor-driven low-pressure pump,
the operating fluid (water, oil or the like.) From the
Removes container 2 and via a non-return valve 3 into the.
Line 4 on the one hand to the bottles 5, which are connected to a battery
rie: ver: entered. are, and on the other hand in the work room
of the cylinder; 6 promotes: Are both the bottles 5 and
even. -.de-a@rbeits.zaun deb cylinder 6 filled, the flows
Exclusion of the
i`lüssiekeit over the T @ üc'j @ .lauf_
leitull, L # 7 iri der, üairuiiel container e2. , The collection container [st
secured by an overflow. the
Spie, elhöhe in deil i "lastheil 5 der DieriGe Celbenü tiGtell
Pressure fluid on the one hand and the delivery volume of the
f'UIfipN 1 on the other hand an-eI. ', asst unü eats dul'cal Ma-iietveritl.le
controllable. Aili i '@, sacrifice of each bottle 5 is a C'tr'U4ac_
secure Kanmzer 10 to the Aufi? aliliie der Trcibladuiii # - an, -; e bracait .
This Kaiiiiiier 1 (3 represents the connection to the atmosphere
.-x end of the filling process of the bottle-i. fier and is locked.
seri as soon as the 1'x'eibladlali @; is carried out. -To everyone (lei '
three chambers flushed a -Züxidkahel 11. ü1 foot end of each
Plasche 5 has roped up an Ausperorgai-i 12, which
or A1) sülralteri of the individual 1'1.a:; e ° eheii 4; estetzt.
The system described works as follows. *
The 1 salt from czelü container 2 the t! 'L.üssi
and promotes earthquake atmospheric drurl in the line
tu urld in front here once ztl elei, i = 'laseli.eix 5 and two other-
Directly to aerli working area of the working machine 6. The Plaschen
j fill up. allrnähli cri, until the egg-shaped bowl of the upper
cl.liia.x '@@@@ errei.c; lr is where the air from. the bottle is through
the xio (-Ii untrusted blast chamber 14 rushes into the open-
weic: üt. Has he in the! 'Tabs 5 di.Q
upper reach it g speak the eleven above i? 2agnet-
valves y all and selili_esseii via an electrical control unit,
(i_iciit cxarfigured) from the inflow valve 1.2. The Puiniieri-
pressure is measured in such a way that it
Cylinder E. ) is able to fill.? but that is enough
To set the piston in motion., So that after
close the valves 12 and i ° `üllurlg des Ar'bcitszyliiiders,.
ü the pump, which continues to work at the same time, is the first
te 'lüssigket über' also from the upper 1- # la # 2, hetvexitil
Taxed Umlaufveritl 1i in the riüc-lslaui'1_eturig 14 zum
Saliaiiel container 2, flows
According to the system in the selected sense, there are no longer any problems
ieis-raili @ s: @, acti-t ,, der - a gasoichte Verüreiiriurlgsralznl- -:
tie-aex lur..t'c. lind @; 1e @ .1: fleitl d1 ~ e! "i @ xi @ .tul @ ü t: @ r 'e11aliisii
Bottles 5 interrupted with the outside air. The combustion of the individual propellant charges is initiated via the ignition lines 11 and, at the same time, the control valves 12 are opened via a relay (not shown). The expanding combustion gases flow into the upper part of the. .`laschen 5 and put the incompressible liquid under the desired pressure, which can be regulated by the selection of the propellant. Valve 1.6 directs the hydraulic fluid to the opposite side of the piston, so that the yaw piston of the working cylinder is moved back into its starting position. : The liquid located above the piston is pushed back into the collecting container in a known manner by valve control. The liquid pressing on the underside of the piston relaxes together with the entire system as soon as the combustion chamber 10 is opened again and only the pressure of the outside atmosphere acts on the liquid level in the bottles. In a manner known per se, the lower solenoid valves 9 are also controlled by means of a float in the bottles 5, namely in such a way that they actuate a safety valve 17 when falling below the lower mirror mark, which releases the expansion gases to the outside.
Das vom oberen Magnetventil 9 gesteuerte Absperrorgan 1.2 kann auch
von Hand betätigt werden. Das kann erwünscht sein, wenn beispielsweise ein oder
mehrere Flaschen abgeschaltet werden -sollen.The shut-off element 1.2 controlled by the upper solenoid valve 9 can also
operated by hand. This may be desirable if, for example, an or
several bottles should be switched off.
Durch Veränderung des Durchflussquersciniittes der in die Zeitung
15 eingebauten Hauptabsperrung 13 kann die in der Zeiteinheit aMliessende
Menge aes Druckwassers reguliert werden: Das ist bei der erfinciutigsgemässezi Anlage
von er.aöhter Bedeutung, weil die,Ver'üreilnurig im gesexilosselaen oberer. Raum
vier Wasserflaschen ixt Wellen abläuft, die rieht in allen Fällen ungedämpft auf.
die xrbeitsraaschne
übertragen werden d'Urfen. Durch die Hauptabsperrung
1ß kann also eine Drosselwirkung erzeugt werden. Dieselbe Wirkung lässt sich auch
dadurch erreichen, dass an den Flaschen 5 mehrere Verbrennungskammern 10 vorgesehen
werden= in denen nacheinander nach Programm die Treibladungen entzündet werden,
so dass eine gestufte Druckentwicklung in regelbarer Höhe entsteht. In diesem Falle
darf nur die zuerst zündende Verbrennungskammer 10 das Auslassventil zur Aussenluft
enthalten. Das Aufeinanderfolgen der Zündungen bewirkt die 'Entstehung mehrerer
Druckwellen, die ihrerseits Schwingungen auslösen, die bei Anwendung der Erfindung
zum Umformen metallischer Werkstoffe gegenüber der Einwirkung stetiger Presskräfte
von Vorteil sind. Dem Zwecke der Dämpfung dienen ferner eine oder mehrere Luftpobterflaschen
19 die vor der Hauptabsperrung 18 angebracht und mittels eines Sicherhe#.ts-und
Xegelventils 20 gesteuert werden.By changing the flow cross- section of the main shut-off 13 built into the newspaper 15 , the amount of pressurized water flowing out in the unit of time can be regulated: This is of greater importance in the case of the system according to the invention, because the `` ver'üreilnurig '' in the sexless upper one. Room four water bottles ixt waves run off, which rises in all cases undamped. the xwarbeitsraaschne will be transferred d'urfen. A throttling effect can therefore be generated by the main shut-off 1ß. The same effect can also be achieved in that several combustion chambers 10 are provided on the bottles 5 = in which the propellant charges are ignited one after the other according to the program, so that a gradual pressure development occurs at a controllable level. In this case, only the combustion chamber 10 that ignites first may contain the outlet valve to the outside air. The successive ignition causes the formation of several pressure waves, which in turn trigger vibrations which, when the invention is used for forming metallic materials, are advantageous over the action of constant pressing forces. One or more air pobter bottles 19, which are attached in front of the main shut-off 18 and controlled by means of a safety valve 20, also serve the purpose of damping.
Als Treibladungen können feste, flüssige oder gasförmige Treibstoffe
verwendet werden. Die Verbrennungsrückstände müssen durch einherausnehmbares Sieb
o.dgl. abgefangen werden.Solid, liquid or gaseous fuels can be used as propellant charges
be used. The combustion residues must pass through a removable sieve
or the like. be intercepted.