DE1409404U

DE1409404U -

Info

Publication number: DE1409404U
Application number: DENDAT1409404D
Authority: DE

Description

"Fensterveydu. ukelmg für Luftsohutzzweok. e." ------------------------------------------ Gegenstand der Neuerung ist eine pensterverdunkelung fUr Luftsohutzzwooke. Die bisher üblichen Vorhänge boten nicht immer die Slcherheit gegen jeden Austritt von Licht, so wie sie für Luftschlutzzwecke geofrdert werden muss. Es sindallerdingsschonverschiedeneMittelangewendetworden, um eine wirksame Randlichtdichtung zu erzielen. Aber alle diese Einrichtungen erforderten eine erhbliohe Fachkenntnis, wenn sie einen wirklichen Erfolg verbürgen sollen. Hinzu kommt noch dass im privaten Gebrauch die VerdunkelungseiniohtunonalsDüuereinriohtunan'Fenstern t sehr unerwünscht Rind. Andererseits'ist'es aber. notwendig, dass die Vardunkelungsoinriohtunen sohnell angebracht wer- den können, und das man dazu nach Möglichkeit ohne Benutzung' nicht allgemein. im Hausgebrauoh Ublicher Werkzeuge aupkommt.' Um diesen Anforderungen gerecht zu werded und alle. bisherigen Mängel auf einfache Weiße zu beseitigen, wird gemäss der vorliegenden Neuerung ein Vordünkelungsstoff beliebiger Art an seinen Rändern in einer Doppelleiste ge- fast, die durch ansteckbHr Kloben oder Schellen am l'custcr- rahmen so festgelegt werden, dass der Verdunkelungsstoff dicht@am Rahmen anliegt. "window veydu. ukelmg for air sohutzzweok. e." -------------------------------------------------------- The subject of the innovation is a penster blackout for air soutzwooke. The previously usual curtains offered not always security against any leakage of light, such as must be promoted for air-tight purposes. However, various means have been employed to achieve effective edge light sealing. But all these devices required considerable expertise if they were to guarantee any real success. In addition, for private use, BlackoutaiohtunonalsDuerariohtunan'windows t very undesirable beef. But on the other hand it is. necessary, that the darkening oinrioh tunes are attached immediately that you can, and if possible without using it' not general. in the home use of the usual tools.' To meet these needs and all. To eliminate previous defects in a simple way, according to the present innovation, a pre-darkening fabric of any kind is used at its edges in a double strip. almost, the by AnsteckbHr clamps or clamps on the l'custcr frame must be fixed in such a way that the blackout fabric lies close to the frame.

Auf der Zeichnung sind zwei AusfUhrungeformen der Neuerung dergestellt und zwar zeigt ; Fig. 1 und 2 eine Befestigung des Verdunkelungästoffes Verdunkelungsstoffes mittels zweier Halbrundleisten und übergesetzten Schel- len ouwx &. lobeh i hniM unu Ansioht und Fig. 3 und 4 eine Abänderung der befestigungsmittel im gleichen schnitt und Ansicht. Der Verdunkelubstoff 1, uer aus Gewebe, Papier mit und ohne Einlage, Kunststoff oder ilgend einem anderen billi- gen und leichten Material bestehen kann, wird gemäß Fit. 1 und 2 durch zwei Halbrundstäoe 2 und 3 gefa ;. st, oboi Nut und Feder 4 die Klemmwirkung erhöhen. Der zusammengelegte Stab mit dem VerdunkeluH stoff wird durch eine Gohelle oder Kloben 5 am Fensterrahmen u festelet. Hiurbei ist der die Stäbe 2 und 3 umfassende Til der buhelle so lan ausge- bildet, dass er dett, Verdunkelunsstoff een den Fenster- rahmen b drückt. Two embodiments of the innovation are shown in the drawing, namely: Fig. 1 and 2 an attachment of the blackout fabric Blackout fabric by means of two Semi-circular strips and raised shackles lenouwx &. lobeh i hniM unu view and 3 and 4 a modification of the fastening means in the same cut and view. Blackout fabric 1, made of fabric, paper with and without insert, plastic or any other cheap and light material, according to Fit. 1 and 2 by two semi-circular staoes 2 and 3;. st, oboi Nut and spring 4 increase the clamping effect. The merged one Rod with the blackout fabric is replaced by a Gohelle or Clamp 5 fixed to the window frame. Hiurbei is the the Sticks 2 and 3 encompassing Til the buhelle so long out- forms that he dett, blackout fabric een the window frame b presses.

Die Schelle oder Kloben 5 kann mit einem einfachen Nagel) der reisszweckartig durch Schelle 5 greift, am Holzrahmen angeheftet werden. Vorteilhafter ist es jedoch, wenn die Schelle 5 gleich mit einer reisazweckenartigen Spitze 7 versehen ist, weil durch Verminderung der einzelnen teile die Anbringung aex Verdunkelung erleichtert wird. The clamp or clamp 5 can be drawn on with a simple nail engages through clamp 5, to be attached to the wooden frame. However, it is more advantageous if the clamp 5 is provided with a reisa-purpose-like tip 7, because by reducing the individual parts, the installation of the aex blackout is made easier becomes.

Da durch mehrmaliges Anstecken der Verdunkelung eine Anzahl Löcher im Fensterrahmen entstehen, die, abge- sehen von den isesohädiungen, unsohön aussehen, o ist vor- teilhaft die eine Leiste 8 als ylaohstab mit schräger Kante auszuführen. ------------ auszuführen. (Fig. 3 u. 4). Diese kann durch irgendwelche, gegebenenfalls leicht lösbare Befestigungemittel 9 am fern- sterrahmen fc-. stgelev sterrahmen festgelegt werden und ständig an demselben ver- bleiben. Die Abdeokung l wird dann mittels der besonderen Kloben an, m Flachstab angesteokt. Die Stäbe 2 und 3 können an dm einmal zugesohnitte- nen Stoff : durch Kleben ouer andere geeignete Befestiunga. , mittel festgelegt werden, und der Stoff kann dann mit den angesetzten Leisten aufgerollt und aufbewahrt werden. Schuf z a n Spruche : ------------------------------ 1.) Fensterverdunkelun, für Luftaohutzzweoke, dadurch gekennzeichnet, das ein Abdeok-Stoff 1) an einen hUndern mit zwei sich ergänzenden Leisten (2, 3 benz, y. o) gefasat wird, die ihrerseits mittels schellen \) derart um Fensterrahmen (o) festgelegtwerden können, dassderStoff1) dicht'an den Fensterrahmen gedruckt wird. 2.) hleneterverdunkelung nach Anspruch 1, dadurch ge- kennzeichnet, das aie ohullen l') mit reiaszweokartiten Spitzen (7) versehen sind. 3.) Fenpterverdunkelung, wie dargestellt und be- schieben. Since repeated plugging of the blackout creates a number of holes in the window frame which, see of the Isesohädiungen, look unsanitary, oh is before- part of the one bar 8 as a ylaohstab with a sloping edge. ------------ to execute. (Figs. 3 & 4). This can be caused by any optionally easily detachable fasteners 9 on the remote ster frame fc-. stgelev fixed and constantly on the same different stay. The Abdeokung l is then using the special Block on, m flat rod pierced. Bars 2 and 3 can be cut to size once on the n fabric : by gluing or other suitable fastenings. , medium can be set, and the fabric can then be used with the attached strips are rolled up and stored. created sayings : ------------------------------ 1.) window darkening, for Luftaohutzzweoke, thereby characterized in that a Abdeok fabric 1) attached to a hundreds beveled with two complementary strips (2, 3 benz, y. o), who in turn use clamps \) like this around window frames (o) can be specified that the substance1) densely the window frame is printed. 2.) hleneter blackout according to claim 1, characterized marks that aie ohullen l') with reiaszweokartiten Tips (7) are provided. 3.) Window blackout, as shown and described push.