OebrtueheterenMiduM :
Als Anlegeü ereendenwirBeechreibungeinerErfindung
betlt lts
hrdhtleitung Bi-M tall*
in zweifacher Ausfertigung sowiw2W iwapauewn und bitten uf
Grund ieMr Unterlagen inOebrauohwmusterin derOebrauch-
u b b
MMttrrollw wiMUtrtgwn. F<rn<r bitten wir,'une amf der
beige-
fugten Poetk*rte den Empfang der Anmeldung zu bent'Xtigene
Die geeettliohe Anmeldegebühr von 15.-RM. wird gleich-
zeitig auf dae Poeteoheokkonto Berlin Nr. 2 überwiegen.
p"r4t"
.. ! <&mM. ü-
4b01 ».-., 111 ! L 40 » 404 »
Bi- etllf<hrdraht-Ob$rleitungen b « tehen *M win «
Iwktritc ut leitenden und einen vorohlolot oton, dlo
Bohleiffläohe bildeoden Twil. Bieiln ist « twwohawig
den gerndraht der Fahrdrlhte Mt gut lel'e.. "'al1 (A1WdDi~)
mit dem vereohleinntenteren Metall au unmatelne Zu diesen Zwook
kann ein Bloohbtna in der Lntrichtuag <e u* <wn Ntfn
gwfOMt
worden, dde diw Kantn BUttUMMtMMn und $iM offwM Naht
bilden. Ditw Btetoknten erben aber, tuawl wnn <ie oben
odr « ltlioh vrlauton, &telltn an decn reuohtit twiMhn
beiden Mtttllen eindrin und terwtMrtnd wirtcen knnt v$rltuf$n
die Stonntellen unteng so bedeutet dies eine Vernehleohterung
dwr glatten Schlwiffiaeht. DieM Ntthto l<w<wn tioh wwar
duroh
Vrtclci Mn sohlie « en. Hierduroh wird jwdMh die twratllwng
tiwalieh umitändlicho Au49erdein bedeutet eine Sohweineneht,
Mu Ml wenn ai « in der Längerlohtung wrlautt <ine die BigM-
kalt der Bi-Mtalleitung stark beeinträehtigende i v roto.
laob der ErfinduM besteht der vereehleit4fente Metall-
» utel aus eimr 4paohloa"nen Mlet, beispielsweise aus einem
» ookaäseig verziaften Relw, volohen den gut leitenden lbradraht
=hülle und durch (4u*reohUttiaverengu% (duroh P » oisen" Wal
» a
ode. Ziem. In ka1 M. Wor....... ZuataDd) au der.. pr~118. -
(wwweIotMMig kMiwruadM, Jwdwnflla wwitMn) Form der Qwt-
wohnittfoM* dt* tyndrfthtw ngptt iwt. Bia< weleht 0-
NMntwIun it t vllwtMndig « ohleten und der tMvwrlawwiwt
Behuts de AlwMinimxttwrM e*<*") tMMM ZinfIttwM. Diw Wnd-
ttMrtt d « Rohret 1tnn M* BrttellnBgwgrUadw Meh bB wa,
w dX RX ohX e Ji enXa
im den mit R#3kioht auf die ilenbefustigun gestalteten
llo t£t ot o b n soh
Kopf dww rndrht hrMt rinpr wwin. Mw urtp. f0atlieh
liehte Weite den Rohren man to bemenen eing dann es meh
seiner Vereaaur4 durch 4 » raohnittewrringerw%, dehe naoh den
wrfera edr Aapw « a wn dwn Drn flltwitit of dwm AluMiniwm-
"'. adnb' aufliep.
Da der lbrnd » bt von denteld » ht getragen wird# XR= Aor
Alminivmkbra etatt au@ 9 1 n w w FcrtMtUok (mit obren Zin
ttrbwngtn fttf di$ tlwNn) *ueh MW <wwi Twildrahtn biBpilw-
» i » einem diek » ren gumdraht und ei » a deruber ambeord
» ten
den Pahrdrahtkopt bildenden h"otildrabt beitehon"Hierdurob
kann bei gewinnen Drehtprotilen die Tendenz des Drahteng sieh
beim n W d n en tvrden. Di ug
unteren Aluminium-dreht eignet sieh tntolgge der Xöglioh) mit
einfaober brolmlttagootgltung ambeordoro r hrd
für Rolle » tro » b » h » r. Um eine besondere feste und elwktriwwh
gut litead Vrbindwmg wwisohen Mantel und Nrn zu rsilt
tna d*w tur UMMtlunt diwnende Rohr ufe ohrumpft Mia.
Abb. 1.. Ia' da. OrC... nv8rhMltD1. de.. ur U88antoluac
10D** ; RoSo tor oola » r Vor nZox n hra-
draht $ntUbwr dwm Querschnitt dwe fwrtigwn Fahrdrahtw nob
Abb. 2. Die Abbt » sse el » A w çt whrtilwa
Jbrndrahte
bei denen tut Mantel.
drht n<brwht<t Mitlieh vlufeaM< Kila adr WMitn ih
nttprwehnd Vertunn O « Nnpndmht$< wwwekt eiehMM
seimr
r IL IL k 4
r gt
1. Wabrdrabt t uh
gtHnMihMt d&M der errnttadrh M lktriweh wt li-
ndM M<t<ll (Alwadniwm) ait <int uw vwrwohl<itwf
« trwm
Mttll(NinwdrBhl)btttndwnRehrmMwmtwItixt,dM
wehQwwrtehtdttwv<tnun$drWM$lo«M$MObwrfIMhwat
IPWB d«MxtfwM«MpMWtjm.
<.ttdwhtaahAntpfwh1 ddweh kBMwithMt, dMt
der <tm dr yhdrhtl<itwa< M « hMtn Bintldahtn hildtt
tot
3t thrdrht mwh AMptMeh 2 ddwreh JMnnMiehMt da «
der X*rWW"% au uwei feildruten b « tehtg von denen der obere
Tildtht intrn d Fhydyhttwpf wntwpfwehndwn QMwreehnitt
wnd dar ndwr< inn taiwfafmtgon Q Mehnitt hat.
ko Fhrdrht B<K AMprawh 3, ddwrwh tMMMiehn dM<
der Mantel mit voragtwwit MiMih vrlafBdn Mlltn od
tetH in VwrtifUBn dt* wntrn ZtrwdrhK* wia ift.
OebrtueheterenMiduM:
As an application, we use a description of an invention
betlt lts
hrdhtleitung Bi-M tall *
in duplicate sowiw2W iwapauewn and ask uf
Reason for the documents in the brewery sample in the
ubb
MMttrrollw wiMUtrtgwn. For we ask, 'une amf of the accompanying
added Poetk * rte to require the receipt of the registration
The legal registration fee of 15.-RM. will be shortly-
prevail early on the Poeteoheokkonto Berlin No. 2.
p "r4t"
..! <& mM. ü-
4b01 ».-., 111! L 40 »404»
Bi- etllf <hrd-wire overhead lines b "tehen * M win"
Iwktritc ut leading and a Vorohlolot oton, dlo
Bohleiffläohe form a Twil. Bieiln is two-hundred-year-old
the like wire of the contact wires Mt gut lel'e .. "'al1 (A1WdDi ~)
with the braided inner metal au unmatelne to these Zwook
can be a Bloohbtna in the lntrichtuag <eu * <wn Ntfn gwfOMt
been, dde diw Kantn BUttUMMtMMn and $ iM offwM seam
form. But the Btetok could inherit, tuawl wnn <ie above
odr «ltlioh vrlauton, & telltn an decn reuohtit twiMhn
Both devices can penetrate and interweave
the stumbling blocks below so this means a loss of fear
dwr smooth cut. DieM Ntthto l <w <wn tioh w was duroh
Vrtclci Mn soles. Hereby jwdMh becomes the twratllwng
tiwalieh umitändlicho Au49erdein means a soh weeping,
Mu Ml if ai «in the Längerlohtung wrlautt <ine the BigM-
cold of the bi-valley conduit severely impairing iv roto.
laob the invention consists of the accidental metal
»Utel from a 4paohloa" nen Mlet, for example from one
»Ookaäseig ziaften relw, volohen the well-conducting oil wire
= shell and through (4u * reohUttiaverengu% (duroh P »oisen" Wal »a
or. Pretty In ka1 M. Wor ....... ZuataDd) au der .. pr ~ 118. -
(wwweIotMMig kMiwruadM, Jwdwnflla wwitMn) form of the Qwt-
WohnittfoM * dt * tyndrfthtw ngptt iwt. Bia <weleht 0-
NMntwIun it t vllwtMndig «ohleten and the tMvwrlawwiwt
Caution de AlwMinimxttwrM e * <* ") tMMM ZinfIttwM. Diw Wnd-
ttMrtt d «Rohret 1tnn M * BrttellnBgwgrUadw Meh bB wa,
w dX RX ohX e Ji enXa
in the designed with R # 3kioht on the ilenbefustigun
llo t £ t ot obn soh
Head dww rndrht hrMt rinpr wwin. Mw urtp. f0atlieh
lent width of the pipes to manen then it meh
his Vereaaur4 by 4 »raohnittewrringerw%, dehe naoh den
wrfera edr Aapw «a wn dwn Drn flltwitit of dwm AluMiniwm-
"'. adnb' liep.
Since the lbrnd »bt is carried by denteld» ht # XR = Aor
Alminivmkbra etatt au @ 9 1 nww FcrtMtUok (with obren Zin
ttrbwngtn fttf di $ tlwNn) * ueh MW <wwi Twildrahtn biBpilw-
»I» a diek »gumdraht and egg» a deruber ambeord »th
the Pahrdrahtkopt forming h "otildrabt beitehon" Hierdurob
can see the tendency of the wire tight when turning protiles win
at n W dn en tvrden. Di ug
lower aluminum turns suitable see tntolgge the Xöglioh) with
einfaober brolmlttagootgltung ambeordoro r hrd
for role »tro» b »h» r. To a special solid and elwktriwwh
well litead Vrbindwmg wwisohen coat and nos to rsilt
tna d * w tur UMMtlunt diwnende pipe ufe ear trunk Mia.
Fig. 1 .. Ia 'da. OrC ... nv8rhMltD1. de .. ur U88antoluac
10D **; RoSo tor oola »r in front of nZox n hra-
wire $ ntUbwr dwm cross-section dwe fwrtigwn contact wire w nob
Fig. 2. The Abb »sse el» A w çt whrtilwa
Fuel wires
with them Mantel does.
drht n <brwht <t Mitlieh vlufeaM <Kila adr WMitn ih
nttprwehnd Vertunn O «Nnpndmht $ <wwwekt eiehMM
seimr
r IL IL k 4
r gt
1. Wabrdrabt tuh
gtHnMihMt d & M der errnttadrh M lktriweh wt li-
ndM M <t <ll (Alwadniwm) ait <int uw vwrwohl <itwf «trwm
Mttll (NinwdrBhl) btttndwnRehrmMwmtwItixt, dM
wehQwwrtehtdttwv <tnun $ drWM $ lo «M $ MObwrfIMhwat
IPWB d «MxtfwM« MpMWtjm.
<.ttdwhtaahAntpfwh1 ddweh kBMwithMt, dMt
der <tm dr yhdrhtl <itwa <M «hMtn Bintldahtn hildtt
dead
3t thrdrht mwh AMptMeh 2 ddwreh JMnnMiehMt da «
the X * rWW "% au uwei feildruten b« tehtg of those the upper one
Tildtht intrn d Fhydyhttwpf wntwpfwehndwn QMwreehnitt
wnd dar ndwr <inn taiwfafmtgon Q Mehnitt has.
ko Fhrdrht B <K AMprawh 3, ddwrwh tMMMiehn dM <
the coat with voragtwwit MiMih vrlafBdn Mlltn od
tetH in VwrtifUBn dt * wntrn ZtrwdrhK * wia ift.