DE140674C

DE140674C -

Info

Publication number: DE140674C
Application number: DENDAT140674D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Um in geschiebeführenden Flüssen örtliche Geschiebeansammlungen abzutreiben oder umgekehrt an bestimmten Stellen Geschiebe aufzulanden, ist mehrfach der sogen. Schwebebau zur Anwendung gekommen. Diese Art von Flußeinbauten, welche im wesentlichen aus an eingerammten Pfählen mit Querbalken in geeigneter Höhe befestigten, entweder durch die Strömung allein oder unter Mithülfe von Stützen schwebend erhaltenen Faschinen besteht, weist jedoch verschiedene Mängel auf, welche die Verwendung wesentlich beeinträchtigen und zuweilen ganz unmöglich machen.In order to carry away local debris accumulations in rivers carrying debris or vice versa Landing attachments at certain points is often the so-called. Schwebebau come to use. This kind of River installations, which essentially consist of driven piles with cross beams in suitable Fortified height, either by the current alone or with the help of supports existing floating fascines, but has various shortcomings, which the Significantly impair use and sometimes make it completely impossible.

Zunächst ist dieser Schwebebau überhaupt nicht anwendbar, wenn der Fluß grobsteinigen oder felsigen Untergrund hat, weil sich dann die Befestigungspfähle nicht bezw. nicht genügend tief rammen lassen. Ferner ist dieser Schwebebau nur anwendbar, wenn die erstrebte Wirkung schon während der Sommerhochwässer zu erreichen ist, da der Bau einem mit Eisgang verbundenen Hochwasser nicht Stand zu halten vermag. Auch besteht ein erheblicher Mangel des Schwebebaues darin, daß er dauernd eine bestimmte Höhenlage inne hat, so daß bei steigendem Wasserspiegel des betreffenden Flußlaufs ein zu bedeutender Teil des W⁷assers über die Faschinen überfällt, wodurch die auf die Flußströmung ausgeübte Stauwirkimg beeinträchtigt und die Wirkung des Einbaues unter Umständen wesentlich verändert werden kann. Schließlich ist es beim Schwebebau auch fast unmöglich oder mindestens außerordentlich kostspielig, einer sich während oder nach der Anlage des Baues einstellenden Änderung der Stömungsrichtung in sachgemäßer Weise Rechnung zu tragen.First of all, this suspension construction is not applicable at all if the river has coarse stone or rocky subsoil, because then the fastening piles are not respectively. do not allow it to be rammed deep enough. Furthermore, this suspension construction can only be used if the desired effect can already be achieved during the summer floods, since the construction cannot withstand a flood associated with ice drift. Also, there is a considerable lack of Schwebebaues is that it permanently has a certain altitude hold, so that with increasing water level of the concerned river course, a too large part of the W ⁷ ater coat over the fascines, whereby the force exerted on the flux flow Stauwirkimg impaired and the effect the installation can be changed significantly under certain circumstances. Finally, it is almost impossible or at least extremely expensive in the case of floating construction to take appropriate account of a change in the direction of flow that occurs during or after the construction of the construction.

Um diesen Übelständen zu begegnen, sind bereits Vorschläge für schwimmende, vor Anker liegende Stromeinbauten mit in bezug auf ihre Tiefenlage verstellbar eingerichteten Baukörpern in der einschlägigen Litteratur gemacht worden, ■ indessen ohne nähere Angabe der hierfür zu verwendenden Einrichtungen.To counter these evils, there are already proposals for floating, at anchor Horizontal river installations with structures that are adjustable in terms of their depth has been made in the relevant literature, ■ however without further details of the for this purpose using facilities.

Den Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildet eine solche Einrichtung, die überdies in der Verstellbarkeit der Schwimmkörper noch insofern weitergeht, als sie auch die Lage der Schwimmkörper im Flusse bezüglich des Ortes selbst, der Winkelstellung zur Strömung des Flusses und der Schwimmhöhe über dem Flußgrund jederzeit veränderbar vorsieht.The subject of the present invention is such a device, which moreover in the adjustability of the float goes further insofar as it also changes the position of the Floats in the river with regard to the location itself, the angular position to the flow of the Provides river and the swimming height above the river bed changeable at any time.

Der Schwimmbau besteht aus zwei oder mehr im Fluß an der erforderlichen Stelle verankerten Schwimmbojen, zwischen welchen ein Seil gespannt ist, an welchem die die Faschinen des Schwebebaues ersetzenden Schwimmkörper mit dem einen Ende so befestigt sind, daß sie sich frei nach dem Stromstrich einstellen können.The floating structure consists of two or more anchored in the river at the required point Swimming buoys, between which a rope is stretched, on which the fascines of the floating structure replacing floating bodies are attached at one end so that they can adjust freely according to the current line.

Die beiliegende Zeichnung veranschaulicht den vorliegenden Schwimmbau in den Fig. 1 und 2 im Grundriß an zwei verschiedenen Stellungen zur Strömung.The accompanying drawing illustrates the present floating structure in FIG. 1 and 2 in plan at two different positions to the flow.

Fig. 3 zeigt den Schwimmbau im Aufriß in Ausführungsform, bei welcher dieFig. 3 shows the floating structure in elevation in an embodiment in which the

Schwimmkörper sich von selbst mit dem Wasserspiegel von Niedrigwasser bis Hochwasser heben und senken können.Floats by themselves with the water level from low tide to high tide can raise and lower.

Fig. 4 veranschaulicht eine Ausführungsform mit nur bis Mittelwasser reichendem Hub des Schwimmbaues.Fig. 4 illustrates an embodiment with only reaching up to mean water stroke of the Floating structure.

Fig. 5 und 6 zeigen eine Befestigungsart der Bojen mit dem Schwimmseil, sowie der Schwimmkörper.Fig. 5 and 6 show a type of attachment of the buoys with the floating rope, as well as the Float.

ίο Die Schwimmkörper α sind an einem Seil b aufgehängt, welches durch die erforderliche Zahl von Schwimmbojen c schwebend erhalten wird. Von den Bojen ist die geeignete Zahl in dem erforderlichen Abstande voneinander verankert. ίο The floating bodies α are suspended from a rope b , which is kept floating by the required number of floating buoys c. The appropriate number of buoys is anchored at the required distance from one another.

Die Schwimmkörper α bestehen aus schwimmendem Material, wie Brettern, Hölzern, Stangen, Gitterwerk, Faschinen, Reisig, Strohbündeln und dergl. und können zylindrische, prismatische oder tafelartige Form haben. Sie hängen frei beweglich an dem Seil b, welches an den Schwimmbojen c befestigt ist. Letztere sind entweder durchweg oder nur in einer bestimmten Zahl durch eiserne Anker oder durch Notanker, wie Wagenräder, Steine, Ankerkasten und dergl. verankert. Das Seil b kann über die letzten Bojen hinaus verlängert und mit diesen Enden auch noch am Ufer befestigt sein. Unter Umständen kann sich diese Befestigung am Ufer, wie Fig. 1 veranschaulicht, auch auf ein Seilende beschränken.The floating bodies α consist of floating material, such as boards, woods, poles, latticework, fascines, brushwood, bundles of straw and the like. And can have a cylindrical, prismatic or panel-like shape. They hang freely movable on the rope b, which is attached to the floating buoys c . The latter are either entirely or only in a certain number anchored by iron anchors or by emergency anchors such as wagon wheels, stones, anchor boxes and the like. The rope b can be extended beyond the last buoys and also be attached to the bank with these ends. Under certain circumstances, this fastening on the bank, as illustrated in FIG. 1, can also be limited to one end of the rope.

Findet eine Befestigung des Seiles am Ufer nicht statt, so werden diejenigen Bojen, welche an den Enden des Schwimmseiles liegen, doppelt verankert, und zwar an einem flußaufwärts geworfenen Oberanker d (Fig. 2) und an einem annähernd in der Richtung des Schwimmseiles liegenden Anker e, während die zwischen den Seilenden liegenden Bojen oder eine gewisse Anzahl der letzteren nur durch je einen Oberanker d gehalten werden.If the rope is not attached to the bank, those buoys which are at the ends of the floating rope are anchored twice, namely to an upper anchor d thrown upstream (Fig. 2) and to an anchor lying approximately in the direction of the floating rope e, while the buoys lying between the rope ends or a certain number of the latter are only held by one top anchor d each.

Die Zahl der Bojen richtet sich in jedem Falle nach den örtlichen Verhältnissen. Der Abstand der Anker vom Schwimmseil, sowie die mehr oder minder straffe Spannung des Schwimmseiles richtet sich nach der Wassertiefe und der Wassergeschwindigkeit. The number of buoys always depends on local conditions. Of the Distance between the anchor and the floating rope, as well as the more or less tight tension of the Swimming rope depends on the depth and speed of the water.

Die für den einzelnen Fall geeignetste örtliche Lage des Seils mit den Schwimmkörpern, sowie die Stellung des ganzen Schwimmbaues zur Flußrichtung wird durch entsprechendes Verlegen der Anker, sowie eine geeignete Längsabmessung der Ankerseile, mehr oder minder starke Spannung des Schwimmseiles und entsprechende Bemessung derjenigen Seile herbeigeführt, durch welche die einzelnen Schwimmkörper am Schwimmseil befestigt sind.The most suitable local position of the rope with the floats for the individual case, as well as the position of the entire floating structure in relation to the direction of the river is indicated by the corresponding Laying the anchor, as well as a suitable longitudinal dimension of the anchor ropes, more or less strong tension of the floating rope and corresponding dimensioning of those ropes brought about, through which the individual floats are attached to the swim rope.

Sämtliche Ankerseile der Bojen können so bemessen sein, daß die Bojen bei steigendem Wasserstand bis zum Hochwasser mit hochschwimmen können, wie dies Fig. 3 veranschaulicht. Soll der Schwimmbau dagegen bei höherem Wasserstande nur in einer bestimmten tieferen Lage schwimmen, so werden, wie Fig. 4 zeigt, die Bojen auch noch durch Unteranker f festgelegt, so daß die Bojen, wenn die Ankerseile beispielsweise für Mittelwasser bemessen sind, bei höher steigendem Wasserstand in Höhe des Mittelwassers verbleiben.All the anchor ropes of the buoys can be dimensioned so that the buoys can swim up when the water level rises up to the high tide, as FIG. 3 illustrates. If, on the other hand, the floating structure is only to float in a certain lower position when the water level is higher, the buoys are also fixed by lower anchors f, as shown in FIG The water level remains at the height of the mean water.

Um ein den jeweiligen Verhältnissen angepaßtes Verlängern oder Verkürzen der Ankerseile und derjenigen Seile, mittels welcher die einzelnen Schwimmkörper am Schwimmseil befestigt sind, leicht vornehmen zu können, wird die Verbindung der Bojen mit den Ankerseilen beispielsweise wie in Fig. 5 und 6 der beiliegenden Zeichnung dargestellt ist, ausgeführt. Durch einfaches Aushaken der an dem einen Ende des Ankerseiles befestigten Haken h aus dem an dem andern Ende befindlichen Seilauge g und durch Einhaken eines andern Hakens in das Auge läßt sich leicht eine Verkürzung oder Verlängerung der Ankerseile vornehmen. Die Schwimmkörper α sind durch zwei an ihnen befestigte Seil- oder Drahtenden η η, welche mit einem Auge oder Ring versehen sind, in an dem Schwimmseil b befindliche Haken k eingehängt und können ebenfalls durch Zwischenschaltung geeigneter Verbindungsstücke in einen größeren oder kleineren Abstand vom Schwimmseil gebracht werden.In order to be able to easily extend or shorten the anchor ropes and those ropes by means of which the individual floats are attached to the floating rope, the connection of the buoys to the anchor ropes is shown, for example, as in Fig. 5 and 6 of the accompanying drawing is executed. By simply unhooking the hook h attached to one end of the anchor rope from the rope eye g located at the other end and hooking another hook into the eye, the anchor ropes can easily be shortened or lengthened. The floating bodies α are attached to them by two rope or wire ends η η, which are provided with an eye or ring, hung in the hook k located on the floating rope b and can also be brought into a larger or smaller distance from the floating rope by interposing suitable connecting pieces will.

Das Ankerseil ist als Schleife durch einen am Notanker befestigten Ring m hindurchgezogen und kann nach Lösung der Verbindung seiner Enden einfach durch den Ring hindurch abgezogen werden.The anchor rope is pulled as a loop through a ring m attached to the emergency anchor and can simply be pulled through the ring after the connection of its ends has been loosened.

Durch Änderung der Länge der Ankerseile kann in jedem Falle die höchste Schwimmlage des betreffenden Schwimmbaues und durch ungleiche Verlängerung der Ankerseile auch die Lage des Schwimmbaues zur Stromrichtung bis zu einem gewissen Grade geregelt werden. Der ganze Schwimmbau kann auch unter Zurücklassung der Notanker aus dem Flusse ausgehoben und an eine andere Stelle befördert werden.By changing the length of the anchor ropes, the highest floating position can be achieved in any case of the floating structure in question and also the The position of the floating structure in relation to the direction of the current can be regulated to a certain extent. The entire floating structure can also be lifted out of the river, leaving the emergency anchors behind, and moved to another location will.

Für die sachgemäße Wirkung des Schwimmbaues ist es aber von wesentlichster Bedeutung, wennFor the proper effect of the floating structure, however, it is of the utmost importance that if

1. von Fall zu Fall die Schwimmhöhe geregelt, und1. the swimming height is regulated on a case-by-case basis, and

2. die Streichlinie des Schwimmbaues verändert werden kann.2. the stroke line of the floating structure can be changed.

Eine Beseitigung oder örtliche Verlegung des Schwimmbaues kann notwendig werden:It may be necessary to remove or relocate the floating structure:

1. wegen Eisganges,1. because of ice drift,

2. wegen ursprünglich unrichtiger Wahl des Standortes des Schwimmbaues,2. due to the originally incorrect choice of the location of the floating structure,

3. wegen unzulänglicher Wirkung infolge unvorhergesehener Zufälle,3. due to inadequate effect as a result of unforeseen coincidences,

4. wegen Verwendung an einer neuen Stelle.4. due to use in a new location.

Da die Wirkung des Schwimmbaues wesentlich von der Wasserführung abhängt und diese wiederum in erheblichem Maße durch die Höhenlage des Schwimmbaues über dem Flußgrund beeinflußt werden kann, so ist die in oben angegebener oder sonst geeigneter Webe ausführbare Einstellbarkeit der Höhenlage des Schwimmbaues über dem Flußgrund von wesentlicher Bedeutung für die durch denSince the effect of the floating structure depends essentially on the water flow and this again to a considerable extent due to the altitude of the floating structure above the river bed can be influenced, so is the weave indicated above or otherwise suitable feasible adjustability of the height of the floating structure above the river bed of essential for the by the

ίο Schwimmbau zu erzielende technische Wirkung. Demzufolge sind auch bei vorliegendem Schwimmbau die Ankerseile so eingerichtet, daß sie jederzeit verlängert oder verkürzt werden können.ίο Technical effect to be achieved by floating construction. As a result, the anchor ropes in the floating structure are also set up in such a way that that they can be extended or shortened at any time.

;Werden ferner noch, wie Fig. 4 zeigt, auch die Schwimmkörper selbst an ihrem hinteren Ende derart verankert, daß den Schwimmkörpern eine mehr oder minder geneigte Stellung gegeben werden kann, so läßt sich hierdurch die technische Wirkung in noch weiteren Grenzen verändern und regeln.Furthermore, as FIG. 4 shows, the floats themselves are also at their rear End anchored in such a way that the floats have a more or less inclined position can be given, the technical effect can thereby be further enhanced Change and regulate boundaries.

Überhaupt ermöglicht es der vorliegende Schwimmbau, durch geeignete Regelung seiner Wirkung oder Veränderung seiner örtlichen Lage allen Schwankungen in den Flußverhältnissen vollkommen Rechnung zu tragen.In general, the floating structure at hand makes it possible through suitable regulation of its Effect or change of its local position on all fluctuations in the river conditions to take fully into account.

Die sachgemäße Wirkung des Schwimmbaues wird dabei in allen Fällen noch besonders auch dadurch unterstützt, daß er sich zufolge seines schwimmenden Zustandes leicht der Wasserströmung anpaßt und somit den durch den Einbau nutzbar gemachten Einfluß der Schleppkraft des Wassers nicht stört.The proper effect of the floating structure is still special in all cases also supported by the fact that, due to his swimming condition, he easily feels the Adjusts the water flow and thus the influence of the Towing power of the water does not interfere.

Claims

Patent claim:

Installation for sliding watercourses from anchored floating structures adjustable with respect to their depth, characterized in that the anchors hold a floating rope (b) on adjustable ropes, to which the actual structure (a) are interchangeably attached to by Regulation of the rope lengths, by aligning the floating rope and appropriately switching the float on or off, to be able to easily adapt both the angular position of the installation to the direction of flow and its altitude above the river bed and the area of the installation to the respective flow conditions.

1 sheet of drawings.