DE1405788A1 - Electromagnetic coupling device, in particular for motor vehicles - Google Patents

Electromagnetic coupling device, in particular for motor vehicles

Info

Publication number
DE1405788A1
DE1405788A1 DE19601405788 DE1405788A DE1405788A1 DE 1405788 A1 DE1405788 A1 DE 1405788A1 DE 19601405788 DE19601405788 DE 19601405788 DE 1405788 A DE1405788 A DE 1405788A DE 1405788 A1 DE1405788 A1 DE 1405788A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
coupling device
speed
transistor
resistor
voltage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19601405788
Other languages
German (de)
Inventor
Guenther Baumann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of DE1405788A1 publication Critical patent/DE1405788A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02PCONTROL OR REGULATION OF ELECTRIC MOTORS, ELECTRIC GENERATORS OR DYNAMO-ELECTRIC CONVERTERS; CONTROLLING TRANSFORMERS, REACTORS OR CHOKE COILS
    • H02P29/00Arrangements for regulating or controlling electric motors, appropriate for both AC and DC motors
    • H02P29/0016Control of angular speed of one shaft without controlling the prime mover
    • H02P29/0027Controlling a clutch between the prime mover and the load
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D37/00Clutches in which the drive is transmitted through a medium consisting of small particles, e.g. centrifugally speed-responsive
    • F16D37/02Clutches in which the drive is transmitted through a medium consisting of small particles, e.g. centrifugally speed-responsive the particles being magnetisable
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D48/00External control of clutches
    • F16D48/06Control by electric or electronic means, e.g. of fluid pressure
    • F16D48/064Control of electrically or electromagnetically actuated clutches
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D37/00Clutches in which the drive is transmitted through a medium consisting of small particles, e.g. centrifugally speed-responsive
    • F16D2037/001Electric arrangements for clutch control
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D37/00Clutches in which the drive is transmitted through a medium consisting of small particles, e.g. centrifugally speed-responsive
    • F16D2037/002Clutches in which the drive is transmitted through a medium consisting of small particles, e.g. centrifugally speed-responsive characterised by a single substantially axial gap in which the fluid or medium consisting of small particles is arranged
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2500/00External control of clutches by electric or electronic means
    • F16D2500/10System to be controlled
    • F16D2500/102Actuator
    • F16D2500/1021Electrical type
    • F16D2500/1022Electromagnet
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2500/00External control of clutches by electric or electronic means
    • F16D2500/10System to be controlled
    • F16D2500/104Clutch
    • F16D2500/10406Clutch position
    • F16D2500/10412Transmission line of a vehicle
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2500/00External control of clutches by electric or electronic means
    • F16D2500/30Signal inputs
    • F16D2500/302Signal inputs from the actuator
    • F16D2500/3022Current
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2500/00External control of clutches by electric or electronic means
    • F16D2500/30Signal inputs
    • F16D2500/302Signal inputs from the actuator
    • F16D2500/3028Voltage
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2500/00External control of clutches by electric or electronic means
    • F16D2500/30Signal inputs
    • F16D2500/306Signal inputs from the engine
    • F16D2500/3064Temperature of the engine
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2500/00External control of clutches by electric or electronic means
    • F16D2500/30Signal inputs
    • F16D2500/306Signal inputs from the engine
    • F16D2500/3067Speed of the engine
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2500/00External control of clutches by electric or electronic means
    • F16D2500/30Signal inputs
    • F16D2500/306Signal inputs from the engine
    • F16D2500/3069Engine ignition switch
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2500/00External control of clutches by electric or electronic means
    • F16D2500/30Signal inputs
    • F16D2500/314Signal inputs from the user
    • F16D2500/3146Signal inputs from the user input from levers
    • F16D2500/31466Gear lever
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2500/00External control of clutches by electric or electronic means
    • F16D2500/30Signal inputs
    • F16D2500/316Other signal inputs not covered by the groups above
    • F16D2500/3166Detection of an elapsed period of time
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2500/00External control of clutches by electric or electronic means
    • F16D2500/50Problem to be solved by the control system
    • F16D2500/502Relating the clutch
    • F16D2500/50239Soft clutch engagement
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2500/00External control of clutches by electric or electronic means
    • F16D2500/70Details about the implementation of the control system
    • F16D2500/702Look-up tables
    • F16D2500/70205Clutch actuator
    • F16D2500/70223Current
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2500/00External control of clutches by electric or electronic means
    • F16D2500/70Details about the implementation of the control system
    • F16D2500/702Look-up tables
    • F16D2500/70252Clutch torque
    • F16D2500/7027Engine speed
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2500/00External control of clutches by electric or electronic means
    • F16D2500/70Details about the implementation of the control system
    • F16D2500/704Output parameters from the control unit; Target parameters to be controlled
    • F16D2500/70402Actuator parameters
    • F16D2500/70418Current

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Ignition Installations For Internal Combustion Engines (AREA)
  • Hydraulic Clutches, Magnetic Clutches, Fluid Clutches, And Fluid Joints (AREA)

Description

P 14 05 798.6 (B 57 738 II/63c)P 14 05 798.6 (B 57 738 II / 63c)

Lr/Lro R.-Wr. 7*28Lr / Lro R.-Wr. 7 * 28

4.5.604.5.60

Anlage zurAttachment to

Patent- und »..-._, A..„_Patent and »..-._, A. . "_

Π O B E R T B 0 a 6 H GMBH« Stuttgart W, ProJtseheidstrasae 4 Π OBER TB 0 a 6 H GMBH «Stuttgart W, ProJtseheidstrasae 4

Elektromagnetische Kupplungseinrichtung, Insbesondere für Electromagnetic coupling device, especially for

Kraftfahr ze sige Automotive ze sige

Die Erfindung bezieht sich auf eino elektromagnetische Kupplungseinrichtung, insbesondere für Brennkrafturnscninen von Kraftfahrzeugen, die beim überschreiten einer Mindeetdrehzahl ein mit der Maschinendrehzahl steigendes Moment zu übertragen vermag und im Anfahrbetrieb die zur Momenttjbertragung erforderliche Energie in Form von elektrischen, lmpulsförmlgen Stromstössen erhält. Bei derartigen Kupplungen muss dafür gesorgt werden, dass das Kupplungstaotaent bei Drehzahlen,, die nur geringfügig über der Leerlaufdrehzahl liegen,kleiner als das kleinste zum Rollen auf ebener Fahrbahn erforderliche Antriebsmoment bleibt. Diese Forderung steht teilweise mit der weiteren Forderung im Widerspruch, wonach die JCupplung Ihr volles Drehmoment übertragen muss, sobald die Antriebsdrehzahl auf einen sog. NuIlsohlupfwert angestiegen 1st, bei denk das Drehmoment ohne S oh lupf übertragen wird. Diese Antriebedrehzahl soll nloht höher als beim dreifachen Wert der Anfahrdreh« zahl liegen. Darüberhinaus wird angestrebt« in Abhängigkeit von der Teeperatur der ,Antriebsmaschine die niedrigste, den Kupplnngs- Yoagang aualÖs.end· Anfthrdrthaahl ta erhüben, damit bei niedrigen fetr^ebsteaperatuien die dann notwendig· Erhöhung der Leerlaufdr^lwThe invention relates to an electromagnetic clutch device, in particular for internal combustion engines of motor vehicles, which is able to transmit a torque that increases with the engine speed when a minimum speed is exceeded and receives the energy required for torque transmission in the form of electrical, pulsed current surges during start-up operation. With such clutches, care must be taken to ensure that at speeds that are only slightly above the idling speed, the clutch capacity remains lower than the smallest drive torque required for rolling on a level roadway. This requirement partially contradicts the further requirement, according to which the clutch must transmit its full torque as soon as the drive speed has risen to a so-called low-level drag value, in which case the torque is transmitted without dragging. This drive speed should not be higher than three times the value of the starting speed. Moreover, it is aimed at "ta erhüben the lowest aualÖs.end · the Kupplnngs- Yoagang Anfthrdrthaahl depending on the Teeperatur the, engine, so at low FETR ^ which then required · increase ebsteaperatuien idle dr ^ lw

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Robert Bosch OmbH ti Robert Bosch OmbH ti Lr/Loi R.-Mr. 7^28Lr / Loi R.-Mr. 7 ^ 28

Stuttgart >*. 5.60Stuttgart> *. 5.60

zahl den Kupplungsvorhang nicht einleitet. ;2s hat eich ferner als notwendig erwiesen, die zur Betätigung der Kupplung dienende elektrische Energie in Abhängigkeit von der Jeweiligen Fahrgeschwindigkeit zu beeinflussen.number does not initiate the coupling curtain. ; 2s has calibrated further than proved necessary to influence the electrical energy used to actuate the clutch as a function of the respective driving speed.

Diese Aufgaben lassen sich bei einer Kupplungseinrichtung der eingangs beschriebenen Art in einfacher Weihe lösen, wenn erfindungsgemäss die Strcra&tösse von einem elektrischen Impulsgeber geliefert werden, der von der Kurbelwolle der Brennkraftmaschine bzw. einer von dieser angetriebenen anderen VJo 11 ο beU'.tigt wird und dabei Impulse liefert, deren Dauer in Abhängigkeit von der Drehzahl veränderbar 1st. Eine besonders wirkungsvolle Anordnung ergibt sich, wenn in weiterer Ausgestaltung der Erfindung ein mit Transistoren bestückter monostabiler Multivibrator vorgesehen ist, der seine Steuerimpulse von einer sich im Takte der Maschinendrehzahl ändernden Spannung, vorzugsweise der Spannung an der Primärwicklung einer Zündspule, erhält. Ein derartiger Multivibrator behält auch bei langer Betriebsdauer und unter stark wechselnden Betriebstemperaturen eine hon« Genauigkeit der Impulsdauer, wenn geaäss eines weiteren Vorschlag der Erfindung der Multivibrator ausser einem Eingangs- und einem Auegangetransistor einen Transformator enthält, der eine auf einem magnetisiarbaren Kern sitzende Primärwicklung hat, die in Reihe mit der Emitter-Kollektor-Strecke des Ausgangs transistors geschaltet 1st, während seine Sekundärwicklung Über einen Oleichrichter parallel zu einem Widerstand angeschlossen 1st, der in der Verbindungsleitung zwischen der Basis des Eingangstransiotorρ und dem Abgriff eines Potentiometers liegt, das eine vorzugsweise mit der Drehzahl der Brennkraftmaschine veränderbare Vorspannung der Emitter-Basis-Strecke des Eingangstransistors ergibt·These tasks can be achieved in a simple series with a coupling device of the type described at the outset if, according to the invention, the currents are supplied by an electrical pulse generator that is supplied by the crank of the internal combustion engine or the engine. another VJo 11 ο driven by this is actuated and supplies pulses, the duration of which can be changed depending on the speed. A particularly effective arrangement is obtained if, in a further embodiment of the invention, a with A monostable multivibrator equipped with transistors is provided, which receives its control pulses from a voltage that changes in rhythm with the engine speed, preferably the voltage on the primary winding of an ignition coil. Such a multivibrator maintains a high accuracy of the pulse duration even with long operating times and under strongly fluctuating operating temperatures, if According to another proposal of the invention, the multivibrator In addition to an input transistor and an output transistor, it contains a transformer which has a primary winding which is seated on a magnetizable core and which is connected in series with the emitter-collector path of the output transistor, while its Secondary winding Connected in parallel to a resistor via a rectifier, which is in the connecting line between the base of the input transistor ρ and the tap of a potentiometer, which is a bias voltage of the emitter-base path, preferably variable with the speed of the internal combustion engine of the input transistor results in

Weite're Einzelheiten und zweckmässlge Weiterbildungen sind nachslebendanhand von Aueftlhrungabe!spielen dargestellt» .Further details and expedient further training are illustrated after life by means of Aueftlhrungabe! Play ».

90*005/018* * Γ Lb "original90 * 005/018 * * Γ Lb "original

U05788U05788

Robort Bosch OnIrH Lv/Ιλι R. -Mr·. TRobort Bosch OnIrH Lv / Ιλι R. -Mr ·. T Stuttgart 'K 5.60Stuttgart 'K 5.60

Ea zeigt:Ea shows:

PIß. 1 eine vierzylindrigePiss. 1 a four-cylinder

mit Magnetpulverkupplung und elektronischer Steuereinrichtung .In schema tischer Dafste llung,with magnetic particle clutch and electronic control device .In schematic representation,

Pig. 2 einen LängsRohnitt durch die Kupplung der Maschine ' nach Pig. I, Pig. 2 shows a longitudinal section through the coupling of the machine according to Pig. I,

Pig. 5 ein Schaltbild dor zum Betätigen dar Kupplung vorgesehenen steuereinrichtung. Pig. 5 is a circuit diagram of the control device provided for actuating the clutch.

Pig. 4 zeigt eine andere steuereinrichtung, Pig. 5 ein Sohaubild hierzu,Pig. 4 shows another control device, Pig. 5 a picture of this,

Pig. 6 das Schaltbild einer dritten SUe-torvorrichtung undPig. 6 shows the circuit diagram of a third SUe-gate device and

Pig. 7 ein Schaubild zur Erklärung ihrer Vüi'ktmsswei.so. InPig. 7 a diagram to explain their Vüi'ktmsswei.so. In

Pig. 8 1st ein Ausschnitt aus dem Schaltbild eines abgewandelten Steuergeräts dargestellt. Pig. 8 A section from the circuit diagram of a modified control unit is shown.

Pig. 9 zeigt als viertes AusfUhrungsfceispiel ein Steuer gerät, bei dem die ImpulsVerlängerung auf elfcktro-. nisohem Wege erzielt wird und Pig. As a fourth embodiment, FIG. 9 shows a control device in which the pulse extension to eleven dry. nisohem way is achieved and

Pig.10 ein Sohaubild hierzu.Pig.10 a picture of this.

Die zum Betrieb eines nicht dargestellten Kraftfahrzeuges bestimmte Brennkraftmaschine 10 arbeitet mit einer HoohspannungazUndanlage zusammen, deren Verteiler bei 11 angedeutet 1st. An die Brennkraftmaschine let das OehÄuae 12 der Magnetpulverkupplung angefXansoht, die durch ein bei 15 angedeutetes,, in Pig. Z> näher dargestelltes elektrisches Steuergerät automatisch eingerückt wird,' wenn die Drehzahl der Brennkraftmaschine auf einen vorgegeben», oberhalb der Leerlaufdrehzahl liegenden Mindostwert hinaus gesteigert wird. An das Gehäuse der Magnetpulverkupplung ist ein üblichere Getriebe 15 angeflanscht, dessen einzelne Gänge durch einen Schalthebel 16 wahlweise eingerückt werden können. The internal combustion engine 10 intended for the operation of a motor vehicle (not shown) works together with a high-voltage auxiliary system, the distributor of which is indicated at 11. OehÄuae 12 of the magnetic particle coupling is connected to the internal combustion engine, which is indicated by an in Pig. Z> electrical control device shown in more detail is automatically engaged when the speed of the internal combustion engine is increased to a predetermined minimum value above the idling speed. A more common gear 15 is flanged to the housing of the magnetic particle clutch, the individual gears of which can be optionally engaged by a shift lever 16.

. . . ' BAD ORIGINAL. . . 'BAD ORIGINAL

909805/0184909805/0184

U05788U05788

Robert Bosch GmbH Lr/Lta R.-Nr. 7428 Robert Bosch GmbH Lr / Lta R.-No. 7428

Stuttgart 4.5.6OStuttgart 4.5.6O

Wie Pig. 2 baseer erkennen lHsst, enthält die in ihrem Gehäuse 12 eimm aus sivei ßchd?.en 21 und 22 s setzten, mit der Kurbelwelle 22 dev BrennkraftMaschine fest verbundenen, zugleich (?aß Schwungi'ad der Brennkraftmschine bildenden Käfig und einen auf oinar Antriebswelle 24 bimsenden Läufer 25, der an seiner Mantelfläche mehrere nebeneinander liegende Nuten 26 aufweist. Zwischen der Mantelflache d.ss Läufers und der zylindrischen innenwand 28 des Käfigs befindet sich clv. in Wirklichkeit etwa 1 bis 2 mm breiter Ringspalt· In den Hohlraum irwinchen dem Käfig 21, 22 und dem Läufer 25 iat rnp.gnetlßierbarOG Pulver 30 eingefüllt, das bei laufender Brennkraftmaschine infolge der Zentrifugalkraft in Jenen Ringspalt geschleudert wird. In die einander zugekehrten Stirnflächen der Käfigschalen 21 und 22 ist je eine sich gegen die Drehachse hin erweiternde Ringnut 31 eingestochen, in die eine Magnetwicklung 55 eingelegt 1st. Die Enden der Magnetwicklung 35 sind an je einen von Isoliert gegeneinander auf der äusseren Stirnfläche der Schale 22 sitzenden Schleifringen 36 und yj geführt. An der Innenseite des Gehäuses, 12 sind ebenfalls isoliert gegeneinander zwei Sohle if bürsten 38 und 39 befestigt. Jede dieser beiden Bürsten arbeitet mit einen der beiden Schleifringe zusammen. Von den Bürsten führen Leitungen zu einer aussen am Gehäuse 12 sitzenden Anschlussdose 4o, über welche die Nagnetwicklung 35 der Kupplung an die Steuereinrichtung 13angesohloseen 1st., Öle Steuereinrichtung liefert dl·zur Momentübertragung erforderliche elektrische Energie in Fons von etwa rechteckförmigen Stromimpulsen, von denen einer in Fig* 1 bei 4l angedeutet 1st. Zur Erzeugung dieser Strotnlmpulse ist die Eingangssolte des Steuergerätes 13 mit dem Verteiler 11 der Hoohepannungs-Zündanlage durch ein Kabel 42 verbunden, über das bei jede« Zündvorgang ein kurzer, bei 43 angedeuteter Steuerimpuls den Steuergerät zugeführt wird.Like Pig. 2 baseer can be recognized, contains in its housing 12 eimm from sivei ßchd? .En 21 and 22 s, firmly connected to the crankshaft 22 of the internal combustion engine, at the same time (? Ate Schwungi'ad of the internal combustion engine forming cage and an oinar drive shaft bimsenden rotor 25 having on its outer surface a plurality of juxtaposed grooves 26. between the lateral surface d.ss rotor and the cylindrical inner wall 28 of the cage is CLV. in reality, about 1 to 2 mm wide annular gap · irwinchen in the cavity of the cage 21 , 22 and the rotor 25 iat rnp.gnetlßbarenOG powder 30 is filled in, which is thrown into that annular gap when the internal combustion engine is running as a result of the centrifugal force. is inserted into which a magnet winding 55. The ends of the magnet winding 35 are each isolated from one another the outer end face of the shell 22 seated slip rings 36 and yj out. On the inside of the housing 12, two soles 38 and 39 are also insulated from one another and attached. Each of these two brushes works together with one of the two slip rings. Lines lead from the brushes to a junction box 4o located on the outside of the housing 12, via which the magnetic winding 35 of the coupling is connected to the control device 13 Fig * 1 indicated at 4l 1st. To generate these current pulses, the input voltage of the control unit 13 is connected to the distributor 11 of the high-voltage ignition system by a cable 42, via which a short control pulse indicated at 43 is fed to the control unit with each ignition process.

909805/0164909805/0164

BAD BATH OR!3iNAl OR! 3i NAl

Robert Bosch OmbH Lr/Lci R.-Nr. 7^28Robert Bosch OmbH Lr / Lci R. No. 7 ^ 28

Stuttgart 4.5.60Stuttgart 4.5.60

Wie das In Pig. 5 näher dargestellte Schaltbild dor Steuereinrichtung »igt, kann an die zum Betrieb der HochspannungssUndanlage vorgesehene Batterie 50 eine zur Steuereinrichtung führende Plusleitung 51 sowie die Primärwicklung 52 und die Sekundärwicklung 53 der im- übrigen nicht näher dargestellten Zündspule der HocbspannungazUndanlage über einen Zündschalter 54 angeschlossen werden. Die Primärwicklung 52 ist in Reihe mit dem im Gehäuse des Verteilers 11 untergebrachten Unterbrecher^ rtn 56 gsschal^et. Der Unterbrecherarm arbeitet mit einem feststehenden, an die Maseeleitung 55 angeschlossenen Kontakt 57 zusammen imd wird von einem ebenfalls im Verteilergehäuse untergebrachten vlerhöckrigen Nocken 58 bei jeder Umdrehung der Brennkraftmaschine /,weimal von dem feststehenden Kontakt 57 abgehoben. Sooft der Scinltarni 56 den über die Primärwicklung 52 fliessenden ZUiidufcrom J unterbricht, entsteht an der Primärwicklung eine Spannung 17, die dem im folgenden näher beschriebenen Multivibrator 65 über einen Widerstand 60 und einen mit diesem in Reihe geschalteten Kondensator 61 zugeführt wird. An den Kondensator sind zwei la Reihe geschaltete, zwlaohen der Plusleitung 51 und der Masseleitung 55 liegende Widerstände 62 von 10 '000 0hm und 63 von 5 000 0hm sowie ein Kondensator 6h von 0,02/UP angeschlossen.Like the In Pig. 5, a positive line 51 leading to the control device as well as the primary winding 52 and the secondary winding 53 of the otherwise not shown ignition coil of the high voltage subsystem can be connected to the battery 50 provided for operating the high-voltage subsystem via an ignition switch 54. The primary winding 52 is connected in series with the interrupter 56 accommodated in the housing of the distributor 11. The interrupter arm works with a stationary contact 57 connected to ground line 55 and is lifted twice from stationary contact 57 by a hump-shaped cam 58, which is also housed in the distributor housing, with every revolution of the internal combustion engine. Whenever the Scinltarni 56 interrupts the current flowing through the primary winding 52 ZUiidufcrom J, arises at the primary winding of a voltage 17 and is supplied with this series-connected capacitor 61 the multivibrator described in more detail below 65 via a resistor 60th Two resistors 62 of 10,000 ohms and 63 of 5,000 ohms and a capacitor 6h of 0.02 / UP are connected to the capacitor, which are connected in series to the positive line 51 and ground line 55.

Der Multivibrator 65 ist dazu bestimmt, bei Jedem der beim öffnen As Unterbrechers 56 entstehenden ZUndimpulse 45 einen der Stromimpulse 4l für die Kupplung zu liefern, deren Dauer in Abhängigkeit voq der Jeweiligen Drehzahl der Brennkraftmaschine mit Hilfe eines Fllehgewlchtsverstellers 66 in der unten näher beschriebenen Welse mit steigender Drehzahl vergrössert werden kann. Der Multivibrator enthält einen Eingangetraneistor 70 und einen Ausgangstransistor 71, beide vom p-n-p-Typ.The multivibrator 65 is designed to deliver one of the current pulses 4l for the clutch for each of the ZUndimpuls 45 that arise when the A breaker 56 is opened, the duration of which depends on the respective speed of the internal combustion engine with the help of a Fllehgewlchtsverstellers 66 in the Welse described in more detail below increasing speed can be increased. The multivibrator includes an input transistor 70 and an output transistor 71, both of the PNP type.

Der Ei,ngangstransistor 70 liegt mit seiner Emitterelektrode unmittelbar an der Plusleitung .51/ cein Kollektor ist mit der Basis des Auegangstransistors 71 direkt verbunden und liegt über einenThe input transistor 70 has its emitter electrode directly on the plus line .51 / c a collector is with the base of the Auegangstransistor 71 directly connected and is via a

909805/0164909805/0164

- ο —- ο -

Robert Bosch OmbH Lr/Lm R..Nr. 7^28Robert Bosch OmbH Lr / Lm R..Nr. 7 ^ 28

Stuttgart . 4.5160Stuttgart. 4.5160

Widerstand 72 von 8 000 Ohm an dar Minusleitung 55· Die bei jeder öffnungabewegung des Unterbrecherhebeis 56 entstehenden Steuar-. spannungen U weiden der Basis des Eingangatransistors Über einen in dieser Richtung strotndurchlässigon Gerraaniumglelehrichter 74 zugeführt. Die Basis des Elngangstransistors ist ausserdem über einen Widerstand 75 von 2000 0hm mit dem Verbindungspunkt eines an die Minusleitung 55 angeschlossenen Pestwidorstandes 76 von etwa 10 000 0hm und eines veränderbaren» mit einem Abgriff 77 versehenen Widerstandes 78 verbunden, der an die Plusleitung 51 angeschlossen ist. An dein In Pig. 5 mit A bezeichneten VerbindungspunlctResistance 72 of 8,000 ohms on the negative line 55 · The tax arisen with each opening movement of the breaker lever 56. Voltages U are fed to the base of the input transistor via a Gerraaniumglelehrichter 74 that is permeable in this direction. The base of the input transistor is also connected via a resistor 75 of 2000 ohms to the connection point of a Pestwidorstandes 76 of about 10,000 ohms connected to the negative line 55 and a variable resistor 78 which is provided with a tap 77 and is connected to the positive line 51. To your In Pig. 5 connection point marked A

dieser Widerstände ist ausserdeni die Zuleitungselektrode eines 0e> manlumglelchrlchters 80 angeschlossen. Seine Ableitungselektrode führt zu der mit ihrem anderen Wicklungsende an die Baals B des Eingangstransistors 70 angeschlossenen Sekundärwicklung 8l eines Transformators« der auf einem gemeinsamen Eisenkern 82 eine Primärwicklung 85 trägt. Die Primärwicklung 1st in Reihe wit der Emitter-Kollektor-Strecke des Ausgangstransistors 71 geschaltet und mit einem Oermanlumgleichrichter 84 überbrückt. Dieser liegt mit seiner Zuleitungselektrode an der Masseleitung und wird in Sperr-Rlchtung beanspruoht, solange der Ausgangstransistor 71 stromleitend ist. An den in der Smltterzuleitung zum Ausgangstransie tor 71 liegenden Arbeltswiderstand 86 von 1000 Ohm ist die Basis eines Verstärkungstransistors 87 angeschlossen. Dieser -arbeitet auf einen ebenfalls in der Emitterzuleitung liegenden Arbeitswiderstand 88 von 20 0hm. Die an diesem entstehende Steuerepannung wird einem Le is tungs transistor 90 zugeführt, der die in Pig. 1 angedeuteten impulsfürmlgen Strometösse 4l an die in seinem Kollektorkreis liegende Mag -netwlcklung 55 der Kupplung liefert. Zur Unterdrückung der am Ende der Stromimpuls« entstehenden Spannungsspitzen ist die Magnetwicklung 35 durch eine Siliziumdiode 91 und einen mit dieser in Reihe geschalteten Widerstand 92 von 10 Ohm überbrückt.This resistance is also the lead electrode of a 0e> manlumglelchrlchters 80 connected. His lead electrode leads to the secondary winding 8l of one connected with its other winding end to the Baals B of the input transistor 70 Transformer «which carries a primary winding 85 on a common iron core 82. The primary winding is connected in series with the emitter-collector path of the output transistor 71 and with an Oermanlum rectifier 84 bridged. This lies with his Lead electrode on the ground lead and is in reverse direction claimed as long as the output transistor 71 is conductive. At the gate 71 located in the Smltterzuleitung to the output transistor Arbeltswiderstand 86 of 1000 ohms, the base of an amplification transistor 87 is connected. This one works on you too working resistance 88 of 20 ohms lying in the emitter lead. The control voltage generated at this is fed to a power transistor 90 which controls the output in Pig. 1 supplies pulse-wide current impulses 4l to the magnet network 55 of the coupling located in its collector circuit. To suppress the am At the end of the voltage peaks arising from the current pulse, the magnet winding 35 is formed by a silicon diode 91 and one with this series-connected resistor 92 of 10 ohms bridged.

■■■■.-- 7 .-. 90980S/01 64 bad original ■■■■ .-- 7 .-. 90980S / 01 64 bad original

Robert Bosch CknbH Lr/lm R,-Nr. 7*28Robert Bosch CknbH Lr / lm R, -No. 7 * 28

Stuttgart 4.5.60Stuttgart 4.5.60

Die stromimpuls© werden von dem Multivibrator 65 in folgender Weise hervorgerufen: Da der Eingangstransistör 70 mit seiner Basis an dem gegenüber celnero Emitter negativen Verbindungspunkt A liegt, vermag er im Ruhezustand über seinen Arbeitewiderstand 72 Strom zu führen und sperrt dadurch den Ausgangstransistor 71 und die beiden nachfolgenden gleichphasig arbeitenden Transistoren 87 und 90. Sobald Jedoih der Unterbrecherhebel 56 von seinem Gegenkontakt abgehoben wird, gelangt der Gleichrichter 7^ an «^äi'k positivea Potential, so dass der Eingsngstrenaistor 70 gesperrt imd der Auegangstransistor. 71 stroaileitend gemacht wird. Der jetzt einsetzende, über die Primärwicklung 83 flieusende #Kollektoi'f.trom kann jedoch wegen der verhältniemässig hohen Induktivität, der Primärwicklung 83 nur langsam ansteigen. Das von ihm erzeugte, ebenfalls langsam ansteigende Magnetfeld im Eisenkern 82 induziert in der Sekundärwicklung 8l eine Spannung, die einen übet« den Widerstand 75 und den Oleichrichter 80 fliessenden Strom Jn hervorruft. Der am Widerstand 75 erzeugte Spannungsabfall verschiebt daα Potential der Basis B des Elngangstransl^tore gegen positive Werte hin und hält den Eingangetransistor auch dann noch gesperrt, wenn der von der Zündanlage eseugte Steuerimpuls ü bereits wieder abgeklungen ist. Der Sperrzuetand dea Elngangetransletors 70 hält solange an, bia sich der über die Primärwicklung 82 fliesende Kollektorstrom des Auegangetransistors 71 seinem Maximalwert stark gbnähort hat. Mit kleiner werdender Anstiegsgeechwindigkeit des Kollektoretromes sinkt nämlich die in der Sekundärwicklung 81 induzierte Spannung ab und wird echlleeellch kleiner ale die zwischen dem Verbindungen punkt A und der Plusleitung eingestellte, duroh das Grössenverhältnis der Widerstände 78 und 76 bestimmte Vorspannung des Bin«»-· gangstransistors. Dann kann der Eingangstransistor nicht mehr in seinen Sperrsustand gehalten werden und fängt an Stromleitern! zu werden; dabei sperrt er zunehmend den Ausgangstransistor 7*» »0 dko der Rückkopplung««trom Jn verschwindet und der Eingangstwuieistor 70 in seinen voll stromleitenden Zustand zurüokkippt. Oleiohzeltlg »it dem Ausgangstransistor 71 gelangen die beiden . Transistoren 87 und 9p ebenfalls in den Sperr zustand, eo dass derThe current impulses © are caused by the multivibrator 65 in the following way: Since the base of the input transistor 70 is at the negative connection point A compared to the celnero emitter, it is able to carry current through its working resistor 72 in the idle state and thereby blocks the output transistor 71 and the two subsequent in-phase transistors 87 and 90. As soon as the breaker lever 56 is lifted from its mating contact, the rectifier 7 ^ reaches a positive potential, so that the input transistor 70 is blocked and the output transistor. 71 is made stroailleitend. However, the now-onset, flieusende across the primary winding 83 # Kollektoi'f.trom can only rise slowly because of verhältniemässig high inductance of the primary winding 83rd The likewise slowly increasing magnetic field generated by it in the iron core 82 induces a voltage in the secondary winding 81 which causes a current J n flowing through the resistor 75 and the rectifier 80. The voltage drop generated at the resistor 75 shifts the potential of the base B of the input translator towards positive values and keeps the input transistor blocked even when the control pulse u caused by the ignition system has already decayed. The blocking state of the input transistor 70 lasts until the collector current of the output transistor 71 flowing via the primary winding 82 has very close to its maximum value. As the rate of rise of the collector turmoil decreases, the voltage induced in the secondary winding 81 drops and becomes really smaller than the bias voltage of the bin "" - output transistor, determined by the size ratio of the resistors 78 and 76, which is set between the connection point A and the positive line. Then the input transistor can no longer be kept in its blocking state and starts to conductors! to become; in the process, it increasingly blocks the output transistor 7 * "0 dko of the feedback""current J n disappears and the input transistor 70 flips back into its fully current-conducting state. The two arrive at output transistor 71. Transistors 87 and 9p also in the blocking state, eo that the

909 80 5/018/, ,. bad ohsgumal909 80 5/018 /,,. bad ohsgumal

Robert Bosch GmbH - Lr/Lrn R.-Nr. 7*28Robert Bosch GmbH - Lr / Lrn R.-No. 7 * 28 Stuttgart 4.5.6ΟStuttgart 4.5.6Ο

seither über die Magne'.uicklung J55 gehende M aufhört. Das beschriebene Spiel beginnt von neuem, sobald der Unterbrecherhebel 56 erneut abgehoben wird. Die hierbei erzeugten Stroinimpulse kl folgen umso aolmelier aufeinander, je rascher die Brennkraftmaschine läuft. Die Jweilige Dauer der St rom impulse wird praktisch durch diejenige Zelt bestimmt, die vergehen kann, bis der von dem abklingenden RUokkoppiungsstrom JR erzeugte Spannungeabfall an Wideretand 75 kleiner ale die am Wideretand 78 eingestellte Spannung wird. Wenn die am Widerstand 78 eingestellte Vorspannung des Eingangs träne ist ore 70 auf einen gleichbMbenden Wert gehalten würde, wäre auch die Impulsdauer konstant. Dann könnte die mittlere, in der Kupplung wirksame magnetische Erregung mit der Drehzahl nur langsam, nämlich mit der Folgefrequenz der Impulse ansteigen. Damit die Erregung wesentlich stärker ansteigt, wird erflndungsgeoäas mit zunehmender Drehzahl der Abgriff 77 vom Pliehgewlfibfregler 66 gegen das mit der Plueleitung 51 verbundene Ende dee Widerstandes 78 verschoben, so dass sich zwischen den Punkt A und der Plueleitung eine mit zunehmender Drehzahl kleiner werdende Emltter-Basla-Spannung einstellt. Dies bewirkt, dass vom öffnungeZeitpunkt des Unterbrechers 56 bis zu denjenigen Zeltpunkt, bei dem der Eingangstransistor/70 wieder in. seinen leitenden Zustand surtlekklppt und die Stromimpulse 41 beendet, eine mit zunehmender Drehzahl länger werdende zeit vergeht und die StromImpulse daher verlängert werden.Since then, M, which has passed through the magnetic winding J55, stops. The game described begins again as soon as the breaker lever 56 is lifted off again. The stroine pulses kl generated in this way follow one another the more quickly the faster the internal combustion engine is running. The duration of the current impulses is practically determined by the time that can elapse until the voltage drop at resistor 75 generated by the decaying feedback current J R is less than the voltage set at resistor 78. If the bias voltage of the input tear ore 70 set at resistor 78 were kept at a constant value, the pulse duration would also be constant. Then the mean magnetic excitation effective in the clutch could only increase slowly with the speed, namely with the repetition frequency of the pulses. In order for the excitation to increase significantly more, with increasing speed of rotation the tap 77 is shifted by the Pliehgewlfibfregler 66 against the end of the resistor 78 connected to the Plueleline 51, so that between point A and the Plueleline there is an Emltter-Basla which becomes smaller with increasing speed -Voltage adjusts. This has the effect that from the opening time of the interrupter 56 to that point in time at which the input transistor / 70 surtlekklppt back into its conductive state and the current pulses 41 ends, a time that increases with increasing speed elapses and the current pulses are therefore lengthened.

Beim zweiten AusfUhrungebeispiel nach Fig. 4 let anstelle eines Fliehgewichtaregiere 66 eine elektronische Einrichtung vorgesehen, die auster der beabsichtigten, mit zunehmender Drehzahl eintretenden Verlängerung der Stromiropulse noch die Aufgabe hat, die Anfahrdrehzahl gegen höhere Maschinendrehzahlen hin zu verschieben, wenn die Brennkraftmaschine bei niedrigen KUhlwassertenperaturen arbeitet. Darflberhlnaus gewährleistet die Schalteinrichtung, dassIn the second embodiment according to FIG. 4 let instead of one Flyweight authority 66 provided an electronic device, The oyster of the intended extension of the Stromiropulse, which occurs with increasing speed, still has the task of shifting the starting speed towards higher machine speeds, if the internal combustion engine is at low KUhlwassertenperaturen is working. In addition, the switching device ensures that

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

909805/0164909805/0164

U05788U05788

Robert Bosch CiübH L^/Im H.-Wr. y4aöRobert Bosch CiübH L ^ / Im H.-Wr. y4aö

Stuttgart 4«5.60Stuttgart 4 «5.60

bei niedriger Betriebstemperatur die Brennkraftmaschine trots erhöhter Anfahrdrehzahl das volle Kupplungodrehmornent bei einer solchen Motordrehzahl erreicht, die nur wenig oberhalb der bei warmer Brennkraftmaschine geltenden Nullschlupfdrehzahl liegt. Soweit die Steuereinrichtung nach Fig. ;l gleicht.· oder glelchwirkendo Teile wie die Steuereinrichtung nach Fig. j? enthtllt, sind diese mit den gleichen Bezugszeichen versehen. Die anstelle des Fliehgewichtsreglers 66 vorgesehene Einrichtung ist mit unterbrochenen Iiinien 100 umrahmt und enthält zwai als Verstärker geschaltete Transistoren 101 und 102 sowie eine aieiohriehtersnordnung, die dazu dient, eine mit der Drehzahl der Brennkraftmaschine ansteigende Gleichspannung zu erzeugen,At a low operating temperature, the internal combustion engine reaches the full clutch torque at an engine speed that is only slightly above the zero slip speed that applies when the internal combustion engine is warm. As far as the control device according to Fig .; l is the same. · Or equivalent parts like the control device according to Fig. j? Contained, these are provided with the same reference numerals. The device provided instead of the flyweight regulator 66 is framed with broken lines 100 and contains two transistors 101 and 102 connected as amplifiers and an electrical device arrangement which is used to generate a DC voltage that increases with the speed of the internal combustion engine,

Wie bereits beim AusfUhrungsbeispiel nach Pig. 3 dargelegt wurde, kann man die erwünschte Verlängerung der Stromlmpulse 4l dadurch erzielen, dass man die zwischen dem Anschlusspunkt A des Eingangstransistore 70 des Kippgerätes und der Plusleitung 51 wirksame Vorspannung des Transistors 70 verkleinert. Beim Aus- . fUhrungsbeispiel nach Pig. k wird diese Verkleinerung dadurch erreicht, dass der Transietor 102 mit zunehmender Drshzahl in seinen stärker stromleitenden Betriebszustand gesteuert wird. Der Kollektorskrott Jc des Transistors 102 1st nämlich über einen Widerstand 103 geführt, der mit den Widerständen 78 und J6 in Reihe geschaltet 1st. Je höhet* d«r Kollektoretronj JQ ansteigt, umso mehr ändert sich das Potential des Anschlusspunktea A den Potential der Plusleitung 51. Die Steuerspannung für den Transistor 102 wird durch Öleiehrichtung der beim Betätigen des Unterbrecherhebel« 56 •äntstehenden SpannungssprUnge U gewonnen. Hierzu ist ein Gleichrichter 105 und ein an die Primärwicklung 52 angeschlossener Wideretand 106 von 10 000 Oh» vorgesehen. Von der Ableitungs-As with the Pig example. 3, the desired lengthening of the current pulses 4l can be achieved by reducing the bias voltage of the transistor 70 effective between the connection point A of the input transistor 70 of the flip-flop device and the positive line 51. When going out. example according to Pig. k is achieved this reduction by the fact that the Transietor 102 is controlled with increasing Drshzahl in its more current-conducting operating state. The collector krott J c of the transistor 102 is namely led through a resistor 103 which is connected in series with the resistors 78 and J6. The higher the collector tetron J Q rises, the more the potential of the connection point a A changes the potential of the positive line 51. The control voltage for the transistor 102 is obtained by the direction of oil supply of the voltage jumps U that occurs when the interrupter lever is actuated. For this purpose, a rectifier 105 and a resistor 106 of 10,000 ohms connected to the primary winding 52 are provided. From the derivative

- 10- 10

:3 05/0164: 3 05/0164

Robert Bosch GmbH Lv/J ο 11.-Nr. 'pi'.l Robert Bosch GmbH Lv / J ο 11. No. 'pi'.l

Stuttgart ;ίΟ.60Stuttgart ; ίΟ.60

elektrode dßü Gleichrichter» 105 führt ein 107 von 10 K-Öhffl zur Basis des Transistors 101. Dieser ist mit seinem Emitter* über einen einstellbaren, etwa 1000 Ohrn betragenden Widerstand I08 an die pluslej.tung 51 angeschlossen. Er ist mit sei» ner Kollektorolektrode an die Minusleitung 55 über einen WTC-WAderstand 110 angeschlossen, der durch nicht dargestellt Mittel mit dem Kühlwasserkreislauf der Brennkraftmaschin© in wärmelei'cezuier Verbindung steht. Die zur Gewinnung der drehzahlabhängigen 3teuerspanriung dienende Glelchrichteranordnuug umfasst au^serdera einen Potent ioine te rkre Is, der aus einem an die Masseleit\vu£, 55 angeschlossenen Widerstand 112 und einem an die Plu3leitung 'jl angeschlossenen Widerstand 112 besteht. Dieser hat ebenfalls einen negativen Temperaturkoeffizienten und steht wie der Widerstand 110 mit den Kühlwasser der Brennkraftmaschine in wärmeleitender Verbindung. Zwischen dem Verbindungspunkt C der Widerstände 112 und 113 und den Verbindungsjpunkt D äjes Gleichrichters 105 &id des Widerstandes 107 liegt *in Widerstand H^ von 25 000 Qhniund ein zu diesem parallelgeschalteter Ladekondensator II6 von 25 ,uF, der umso höher aufgeladen wird, je schneller; die !Brennkraftmaschine läuft und Je kürzer demzufolge die zeitlichen Abstände zwischen zwei aufeinanderfolgenden Unterbrecheröffnungenwerden. In Pig. 5 1st mit einem durchgehenden Linienzug 120 dargestellt, wie sich das von der Kupplung übertragbare Drehmoment M In Abhängigkeit von der Mbtordrehaahl η ändert, wenn die Brennkraftmaschine bei einer KUhI-waseertemperatur von mehr als 40° arbeitet. Der unterbrochene Linjenzug 121 gibt den Verlauf des Kupplungsmoments in Abhängigkeit von der Drehzehl η der Brennkraftmaschine für den Fall wieder» dass die Brennkraftmaschine bei einer soloh niedrigen Eetriabstemperati'zv, .beispielsweise bei+100C und weniger arbeitet, dass eine in der Zeichnung nicht dargestellte automatisch arbeitende Reg^üliervorrichtung die Leerlaufdrehzahl von dem böi normalen BetriebsJtemperatUi'Q' geltenden, bei etwa 750 U/rrin liegenden Leerlaufwert no auf einen bei etwa 1250 ü/roin liegendem Leerlaufwert no' anhebt. Da in diesem Fall die Leeria1 ^drehzahl über der für Nonaal-Electrode dßü rectifier 105 leads a 107 of 10 K-Öhffl to the base of the transistor 101. This is connected with its emitter * via an adjustable resistor I08 amounting to about 1000 ears to the plus lead 51. He is with is connected to the negative line 55 through a WTC WAderstand 110 »ner Kollektorolektrode, which is not shown by means of the cooling water circuit of the Brennkraftmaschin © in wärmelei'cezuier connection. The rectifier arrangement used to obtain the speed-dependent control voltage also includes a potentiometer which consists of a resistor 112 connected to the ground line 55 and a resistor 112 connected to the positive line . This also has a negative temperature coefficient and, like resistor 110, is in a thermally conductive connection with the cooling water of the internal combustion engine. Between the connection point C of the resistors 112 and 113 and the connection point D of each rectifier 105 & of the resistor 107 there is a resistor H ^ of 25,000 Qhni and a charging capacitor II6 of 25 .mu.F connected in parallel to this, which is charged the higher the faster; the internal combustion engine is running and the shorter the time intervals between two successive interruption openings become. In Pig. 5 Is shown with a continuous line 120 how the torque M which can be transmitted by the clutch changes as a function of the torque η when the internal combustion engine operates at a KUhI water temperature of more than 40 °. The broken line 121 shows the course of the clutch torque as a function of the speed η of the internal combustion engine for the case that the internal combustion engine works at a soloh low Eetriabstemperati'zv, for example at + 10 0 C and less that one in the drawing does not represented automatically operating Reg ^ üliervorrichtung the idling speed of the boei BetriebsJtemperatUi'Q normal 'force, at about 750 U / Rrin lying idle value n o an at about 1250 u / roin lying idle value n o' lifting. Since in this case the Leeria 1 ^ speed is higher than that for Nonaal-

- 11 -- 11 -

909 805/0164 bad original909 805/0164 bathroom original

Robert Bosch GmW Robert Bosch GmW U'/Ui rt.-tfr. 7**23 U '/ Ui rt.-tfr. 7 ** 23

Stuttgart J!.3.60Stuttgart J ! .3.60

betrieb geltenden, don Anfahr voicing auslösenden Posadr«hi:shl η. liegt, würde bereits bei der Lee rl auf drehzahl ein Drehmoment Übertragen, durch das das Kraftfahrzeug in Bewegung gesetzt werden könnte. Durch die in Fig. k dargestellte elektronische Steuereinrichtung wird die Fassdrehznhl bei niedrigen Temperaturen gegen den bei etwa 1500 U/min liegenden neuen Wert n^1 verschoben. Dies kommt folgendermassen zustande:Operational valid, don start-up voicing triggering Posadr «hi: shl η. is, a torque would already be transmitted at the Lee rl to speed, through which the motor vehicle could be set in motion. The electronic control device shown in FIG. K shifts the barrel speed at low temperatures towards the new value n ^ 1 at about 1500 rpm. This comes about as follows:

Da der Transistor 102 vsüüo stärker strorilisltend t'lJtl und dabei die Strominipulse 4i in der Magnetvsicklung yj verlängert', je stärker der Transistor 101 seinen Sperraustand durch Potentlalerhöhung am Punkte D genähert wird, muss der Temperaturgang des aus den Widerständen 112 und 113 gebildeten Spi'.mmngsteilers so gewählt werden, dass bei gleichbleibender Drehzahl, jedoch wit steigender Temperatur der Brennkraftmaschin, dai)des Punkten C ebenfalls steigt. Im vorliegenden Fall wird dies dadurch erreicht, dass der Widerstand 113 einen negativen TemporaturkoefOrienten hat und daher in warmem Zustand besser leitet als in kaltem. Daher ergibt sich beispielsweise bei der Drehzahl n^* von 1500 U/min eine eben erst einsetzende Kupplungswirkung, falls die Betriebstemperatur niedrig ist; bei hoher Betriebstemperatur dagegen kann bei der gleichen Drehzahl schon ein beträchtliches Kutplungsmoiaent entstehen. Die gleiche Wirkung kann man selbstverständlich dann erzielen, wenn man anstelle des Widerstandes 112 «inen solchen Widerstand wühlt, der einen positiven Temperaturkoefflzienten hat und daher in kaltem Zustand besser leitet als in warmem. Damit man diejenige Drehzahl, bei der die Impulsverzögerung wirksam wird, den jeweiligen Typen der Brennkraftmaschine anpassen kann, empfiehlt es sich, den Widerstand 112 einstellbar zu machen.Since the transistor 102 vsüüo more strongly strorilisltend t'lJtl and thereby the current mini-pulses 4i in the magnet winding yj ', the closer the transistor 101 approaches its blocking state by increasing the potential at point D, the temperature curve of the coil formed from the resistors 112 and 113 must .mmngteilers are chosen so that at constant speed, but with increasing temperature of the internal combustion engine, dai) the point C also increases. In the present case, this is achieved in that the resistor 113 has a negative temperature coefficient and therefore conducts better when it is warm than when it is cold. Therefore, for example, at the speed n ^ * of 1500 rpm, a clutch effect is only just beginning to appear if the operating temperature is low; at high operating temperatures, on the other hand, a considerable amount of coupling moiaent can arise at the same speed. The same effect can of course be achieved if, instead of the resistor 112, one chooses a resistor which has a positive temperature coefficient and therefore conducts better in a cold state than in a warm one. So that the speed at which the pulse delay takes effect can be adapted to the respective type of internal combustion engine, it is advisable to make the resistor 112 adjustable.

Der in der Kollektorleitung des Transistors 101 liegende NTC-. Wideretand 110 bringt den stelleren Anstieg der Kurve 121 mit sieh, da sein Widerstand mit sinkender Temperatur ansteigt und dann eine grussere Verstärkung erzielt wirdi In diesem Fall reichenThe NTC- located in the collector line of transistor 101. Resistance 110 brings with it the steeper rise in curve 121 see that its resistance increases with decreasing temperature and then a greater gain is achieved. In this case it is sufficient

* 12 -909805/0184* 12 -909805/0184

Robert Bosch GmbH Lr/Lm R.-Nr. 7428Robert Bosch GmbH Lr / Lm R. No. 7428

Stuttgart 4.5.60Stuttgart 4.5.60

bereite kleinere Werte der zwischen den Verbindungöpunkton C und D durch Oleichrichtung entstehenden Spannung aus, den Transistor 102 stärker stromleitend zu machen.prepare smaller values between the connection points C and D voltage resulting from rectification to make transistor 102 more conductive.

Beim Ausführungsbftiaplel nach Fig. 6 sind weitere Verbesserungen gegenüber dem in Flg. 4 dargestellten Ausführungsbeispiel durch die in der Zeichnung mit stark ausgezogenen Linien dargestellten Schaltanordnungen erzielt worden. Dort ist ein weiterer Transistor 150 vorgesehen, der mit seinem Emitter an den Kollektor des Eingangstranslators 70 dee Multivibrators angeschlossen ist· Der Kollektor des Transistors IJO liegt über einen Arbeitswiderstand 131 von 8000 0hm an der Minusleitung 55 und ist ausserdem unmittelbar tnit der Basis des Ausgangetransistors 71 verbunden. Im Basispreis des Transistors 130 Hegt ein Schutzwiderstand 132 von 20 000 Ohm. Dieser ist mit Jader der* ZuIeitungselsktröden von zwei Gleichrichtern 133 und 134 verbunden, von denen der mit 133 bezeichnete über einen weiteren Oleichrichter 135 alt einem beweglichen Schaltern 136 verbunden ist« Der Schaltarm 136 bildet , zusammen mit einen feetstehenden aegenkontakt 137 ein Arbeitskontaktpaar, das mit den am Schalthebel 16 des Getriebes 15 sitzenden Kncpf 115 derart gekuppelt 1st, dass es ^schlossen wird, sobald der Fahrer zum Einlegen eines Ganges den Sehaltknopf 115 erfasst. Dor nit de» Schutzwiderstand 132 verbundene andere Qleichrlohter 134 ist'mit seiner Ableitungselektrode an den beweglichen Sehaltan» l4o eines im Ruhezustand geschlossenen Sohaitkontaktpaares angeschlossen, zu dem der an der Minusleitung liegende Gegenkontakt l4l gehört. Der Schaltara 140 wird durch nioht dargestellte, vorzugsweise wit der Tachometerwelle des Kraftfahrzeuge gekuppelte Mittel dann aus seiner Schließstellung in die dargeateilte Off einteilung gebracht, sobald das Kraftfahrzeug über ein· Giflcblfcdigkeit von etwa I^ km/h hinaus beschleunigt wird. Bei ^!•öhlossen·« Schalter l40, l4l ist der Transistor ijo etroeleitead φί verbindet daher den Auflgangetransietor 71 des Kippgerlts «it •ein·« Eingangstraneiator 70. Der Multivibrator kann dann die cln-In the embodiment according to FIG. 6, further improvements over the one in FIG. 4 shown embodiment has been achieved by the switching arrangements shown in the drawing with strong lines. Another transistor 150 is provided there, the emitter of which is connected to the collector of the input transformer 70 of the multivibrator.The collector of the transistor IJO is connected to the negative line 55 via an operating resistor 131 of 8000 ohms and is also directly connected to the base of the output transistor 71 tied together. In the base price of transistor 130 there is a protective resistor 132 of 20,000 ohms. This is connected to the supply lines of two rectifiers 133 and 134, of which the one marked 133 is connected to a movable switch 136 via a further rectifier 135 the button 115 sitting on the shift lever 16 of the transmission 15 is coupled in such a way that it is closed as soon as the driver grasps the stop button 115 to engage a gear. The other wire 134 connected to the protective resistor 132 is connected by its discharge electrode to the movable contact terminal of a pair of holding contacts that are closed in the idle state, to which the mating contact 141 on the negative line belongs. The switching device 140 is then brought from its closed position into the off-division shown by means not shown, preferably coupled with the speedometer shaft of the motor vehicle, as soon as the motor vehicle is accelerated beyond a speed of about 1 km / h. When the switch l40, l4l is closed, the transistor ijo etroeleitead φί connects the Auflgangetransietor 71 of the tilting device «it •« an input transformer 70. The multivibrator can then the cln-

BAD ORIGINAL . 15 .BATH ORIGINAL. 15th

909805/0164909805/0164

Robert Bosch QffibH Lr/Lia H. -Nr. 7 '&Robert Bosch QffibH Lr / Lia H. -Nr. 7 '&

Stuttgart 4.5.60Stuttgart 4.5.60

beschriebenen Stroiairapuleo llerurri, deren Zeitdauer durch die von den Tranalstoren 101 und 102 goliefürte dreh?.ahlabba*nsiJge S teuer spannung besti.mr.t5; wird.described Stroiairapuleo llerurri, the duration of which by the from the tranalstoren 101 and 102 goliefürte rot? .ahlabba * nsiJge S expensive voltage besti.mr.t5; will.

Bei hoher Drehzahl der Brennkraftmaschine können .i^doeh die einzelnen, von der Zündanlage gelieferten Steuersignale so schnell aufeinander folgen, da-is das .Kippgerät bsi eine?.· weiteren Steigerung der Drehzahl jeweils ein Steuersignal auslassen und nur dio halbe Anzahl von Stroiaimpulsen für die Kupplung liefern würde. Um dies zu vermeiden, sind die Schaltbodlngungen. des Schalters l4o, l4l so gewählt, dass dieser in seine Offeuwteliung. gelange, wenn das Kraftfahrzeug 15 km/h erreicht, die Et-ornlcrsf-maschins jedoch beim kleinsten Untersetzutigaverhältuis dia erwlilmUe höhe Drehzahl noch nicht erreicht hat, bei der der Mal .!vibrator cuf die halbe Impulszahl zurückfällt. Durch das AHieben d^s Schaltarms l4o wird der Transistor ij$0 at romlos gamaoht und bringt dabei den Auegangatransiator 71 dauernd in seinen strpmlei&enden. Zustand, ohne dass dieser den vom Eingangstransistor gelieferten Signalen gehorchen kann. Die beiden Transistoren ?/'{ und 90 bleiben dann ebenfalle dauernd stromleitend und halten die Kupplung in kraf tsohlUseigjer Verbindung.At high speed the engine .i ^ can Teh arriving so frequently the individual, supplied by the ignition control signals as-is bsi the .Kippgerät each miss a control signal a?. · Further increase the speed and only dio half the number of Stroiaimpulsen for the clutch would deliver. To avoid this, the switching dimensions are. of the switch l4o, l4l selected so that it is in its open position. get when the motor vehicle reaches 15 km / h, but the Et-Ornlcrsf-Maschins has not yet reached a high speed with the smallest undercarriage behavior, at which the Mal.! vibrator cuf drops half the number of pulses. By pushing the switch arm 14o, the transistor ij $ 0 is completely gamaoht and thereby brings the output transformer 71 permanently into its strpmlei & ends. State without it being able to obey the signals supplied by the input transistor. The two transistors ? / '{ And 90 then also remain permanently conductive and keep the coupling in a powerful connection.

Beim Gangwecheel wird der bewegliche Sehaltarra lj?6 in seine Schließstellung gebracht. In dieser Stellung verbindet er die Basis B des Eingang*transistors 70 über einttn Widerstand 142 von 400 0hm und einen mit diesem In Reihe liegenden Gleichrichter lhj> mit der Minusleitung 55, sodiss der Eingangs transistor 70 durch die ihn» über den Oleichrichter 74 zugeleiteten Steuersignale nicht i»ehr in den Sper-r2ustand gelangen kann. Auf diese Welse wird verhindert, dass der Multivibrator Steuerimpulse erzeugt. Die Transistoren 71* 87 und 90 werden in diesem Pail auch dann in ihren Sperrzustand Übergeführt, wenn der Fehrgeeohwindlgkeitsschalter l4o geöffnet ist, da der Transistor IJO g;i«ichzaitig über seinen Schutzwiderstand 132, den Gleichrichter 122 und den Gleichrichter 155 einenWhen changing the gait, the movable visual altar lj? 6 is brought into its closed position. In this position it connects the base B of the input transistor 70 via a resistor 142 of 400 ohms and a rectifier lhj> connected in series with the negative line 55, so that the input transistor 70 receives the control signals fed to it via the rectifier 74 it cannot get into the locked state. This prevents the multivibrator from generating control pulses. The transistors 71, 87 and 90 are then switched to their blocking state in this Pail even when the frequency switch 14o is open, since the transistor IJO g; i is switched via its protective resistor 132, the rectifier 122 and the rectifier 155

- 14 5/0164 BAD ORIGINAL- 14 5/0164 BAD ORIGINAL

Robert Bosch GmbH Lr/El R.-Nr. 7^28Robert Bosch GmbH Lr / El R.-No. 7 ^ 28

Stuttgart ; f.5.6OStuttgart ; f .5.6O

über den Schaltarm 1J>( gehenden Basisatrom erhfllt, durch den er stromleitend gemacht wird und daher die Banls des Ausgangstransistors 71 an den Kollektor des jetzt stromleitenden Eingangstransistors 70 anschließt.is obtained via the switching arm 1J> ( going base current, by which it is made conductive and therefore connects the banls of the output transistor 71 to the collector of the input transistor 70, which is now conductive.

Bei der seither beschriebenen Arbeitsweise würde zwar die Kupplung beim Beginn des Gangwechsels in der erforderlichen Weise gelöst. Es würden sich jedoch Schwierigkeiten am Ende des Gangwechsels ergeben, besonders beim Herunterschalten vom direkten, beispielsweise dritten Gang auf den ein größeres Untersetzungsverhältnis zwischen Kurbelwelle und Antriebsrädern ergebenden zweiten Gang. Wenn nämlich zwischen dem Anfassen des Schaltknopfes 115 beim Beginn des SchaltVorgangs und dem Loslassen des Schaltknopfes am Ende des Schaltvorgangs die Brennkraftmaschine Gelegenheit bekommt in ihrer Drehzahl bis auf die Leerlaufdrehzahl abzufallen, so müßte vor dem Loslassen des Schalthebele die Brennkraftmaschine erst erneut durch Gasgeben beschleunigt werden. Andernfalls würde nämlich das Fahrzeug ruckartig abgebremst, wenn der langsam laufende Motor von der sofort mit voller Erregung einsetzenden Kupplung mit den Antriebsrädern beim Loslassen des Schalthebels verbunden wird«In the mode of operation described since then, the clutch would be in the required position at the start of the gear change Way solved. However, difficulties would arise at the end of the gear change, especially when downshifting from direct, for example third gear to a larger reduction ratio between the crankshaft and drive wheels resulting second gear. If namely between touching the switch button 115 at the beginning of the switching process and releasing it of the switch button at the end of the switching process, the internal combustion engine gets the opportunity in its speed up to the idle speed to fall off, the must before releasing the gear lever Internal combustion engine can only be accelerated again by accelerating. Otherwise the vehicle would be braked jerkily if the slow-running motor of the clutch with the drive wheels, which starts immediately with full excitement, when it is released of the shift lever is connected «

Durch·die Im folgenden näher beschriebenen Schaltmaßnahmen wird ein weicher Kupplungsübergang nach dem Gangwechsel gewährleistet. Hierzu sind zwei an den Schaltarm 1^6 angeschlossene Potentiometer 145 und 146 vorgesehen, die je etwa 1000 Ohm haben und beide an die Plusleitung 51 angeschlossen sind. Außerdem führt vom Abgriff des Potentiometers 146 ein Oleichrichter 14? zum Verbindungspunkt eines an den Kollektor des Transistors 101 angeschlossenen Widerstandes 148 von ho 000 0hm und eines anr die Baals des Transistors 102 angeschlossenen Widerstandes 149 von lOOOSJOhm. An den gleichen Verbindungspunkt ist ein Kond©ß~ satoxv 1^0 angeschlossen, der mit seiner anderen Belegung an der Mlnusleitung 55 liegt. Vom Abgriff des anderen PotentiometersThe shifting measures described in more detail below ensure a smooth clutch transition after changing gears. For this purpose, two potentiometers 145 and 146 are provided which are connected to the switching arm 1 ^ 6 and each have approximately 1000 ohms and are both connected to the positive line 51. In addition, an oil rectifier 14? to the connection point of a connected to the collector of the transistor 101 resistor 148 of 000 ho 0hm and one the Baal of the transistor anr 102 connected resistor 149 of lOOOSJOhm. At the same connection point, a condenser is connected to the terminal line 55 with its other assignment. From the tap of the other potentiometer

909805/0164909805/0164

BAD ORfQIMALBAD ORfQIMAL

- 15 ~- 15 ~

Robert Bosch GmbH R.-Nr. 7*28 Lr/EiRobert Bosch GmbH R. No. 7 * 28 Lr / egg

Stuttgart 4.5·60Stuttgart 4.5 · 60

führt ein Oleichrichter 151 zum Verbiudungspunkt D im Basiskreis des Transistors 101. Ein Kondensator 152, der ebenso wie der Kondensator 150 100/uF hat, liegt zwischen der Minusleitung 55 und den Verbindungspunkt D. Außerdem 1st an den Verbindungspunkt der beiden im Baalskreis des Transistors 130 bzw. 70 liegenden Oleichrichter 1)5 und 133 ein zur Minusleitung 55 führender Kondensator 155 von lOOyuF und ein veränderbarer, einen Höchstwert von 100 000 0hm aufweisender Widerstand 156 angeschlossen« der zur Minusleiturig 51 führt.A rectifier 151 leads to the connection point D in the base circuit of transistor 101. A capacitor 152, which, like capacitor 150, has 100 / uF, is connected between negative line 55 and the connection point D. In addition, is at the connection point of the two in the Baal circuit of the transistor 130 and 70, respectively O rectifier 1) 5 and 133 one leading to negative line 55 Capacitor 155 of lOOyuF and a changeable, one maximum value of 100,000 ohms having a resistor 156 connected «which leads to the minus conductor 51.

FUr die im folgenden beschriebene Wirkungsweise wird zunächst unterstellt, daß die Verbindungsleitung, die, vom Schalter 136 und den beiden Gleichrichtern I33 und 143 zum AnschluBpunkt der Potentiometer 145 und 146 führt, unterbrochen ist. Während des Schaltens von einem Gang des Getriebes auf den nächst höheren oder nächst nieölgeren Gang liegt der Kontaktarm 136 in der eingangs beschriebenen Weise an den alt der Minusleitung .verbundenen Gegenkontakt 137 ao lange an, bis der Fahrer nach dem Einlegen des gewählten Ganges den Schalthebel lotIKBt. Bis unmittelbar zu diesem Seitpunkt bleibt der Kondensator 155 YOllBt&iUlg «nt lad en, da er über den In dieser Biohtung stroadurchiässlgea Gleichrichter 135 und den Kontaktarm I36 mit seinen beiden. Belegungen an die Minusleitung 55 angeschlossen ist. Dann sind die beiden Transistoren 70 und 130 strosaeitend und sperren ( den Transistor 71 und die-an diesen angeschlossenen Transistoren 87 und 90, so daS die Kupplung kein Monent übertragen kann. Wenn der Kontaktarm beim Loslassen-des schaltknopfeo abhebt, bleibt der Transistor 130 zunächst in seinem stromleitenden Zustand, da sich der Kondensator 155 über den Schutzwiderstand I32 und den Gleichrichter 133 aufzuladen versucht; die Verbindung von der Basis des Bingangstrftnsistors 70 über den Widerstand 142 und den Gleichrichter .143 wird jedoch unterbrochen, da der nachfolgende Gleichrichter 135 in Sperr-Riohtung beansprucht wird. Die Basis des · Translators 70 liegt jedoch über den Widerstand 75 an de» Verbindung·· ^ dessen Potential die Dauer der atromünpulse beetiaet, dieFor the mode of operation described below, it is initially assumed that the connecting line which leads from switch 136 and the two rectifiers I33 and 143 to the connection point of potentiometers 145 and 146 is interrupted. During the shift from one gear of the transmission to the next higher or next lower gear, the contact arm 136 rests in the manner described at the beginning on the counter contact 137 connected to the negative line for a long time until the driver activates the gearshift lever after engaging the selected gear . Right up to this point, the capacitor 155 remains charged, since it is connected to its two via the rectifier 135 and the contact arm I36. Assignments to the negative line 55 is connected. Then the two transistors 70 and 130 are on the pink side and block ( the transistor 71 and the transistors 87 and 90 connected to them, so that the coupling cannot transmit any moment) in its current-conducting state, since the capacitor 155 tries to charge itself via the protective resistor I32 and the rectifier 133; the connection from the base of the input transistor 70 via the resistor 142 and the rectifier 143 is, however, interrupted because the subsequent rectifier 135 is in blocking mode. The base of the translator 70 is, however, connected via the resistor 75 to the connection, the potential of which determines the duration of the atrial impulses

909805/0909805/0

Stuttgart . ML 4«5·6ΟStuttgart. ML 4 «5 · 6Ο

U05788U05788

bei Jedem der über den Gleichrichter 74 an die Basis des Eingange-. transistors.70 gelangenden Auelößeimpulse,erzeugt werdenat each of the rectifier 74 to the base of the input. transistors.70 reaching Auelöseimpulse are generated

Dft bei» Betrieb der Kupplung damit gerechnet werden tnu8, daß zwischen dem beginnenden Ende des S ehalt Vorgangs bis zu 3 «se und «ehr verstreichen können und die Brennkraftmaschine auf ihre Leerlauf drehzahl abfällt, würden die Auslöseimpulse 43 so langsam aufeinander folgeny daß die Kupplung nicht in Eingriff gelangen ktikmte. Um jedoch auch bei einer langsamen Impulsfolge *"Λπ, wenn auch kleines, aber zur Mitnahme des Motors ausreichendes Magnetfeld in der Nagnetlslerungewioklung 35 erzeugen zu können, aiüssen die vom Multivibrator erzeugten Impulse erheblich verlängert werden. Hierzu dient der la Fig. 6 bei I50. angedeutete Kondensator. Ua die Wirkungsweise dieses Kondensators besser erklären zu kennen, wird angenommen, daß der Abgriff des Potentiometers 146 In der Nähe des mit dem Schalter 136 verbundenen Ende3 steht. Dann kann der Kondensatpr sich während der Schiießungszeiten des Kontaktarme 136 vollständig entladen. Er wird daher von dea^mlt de« Loslassen dee Schalt knopf es *l 15 zusammenfallenden öffnungpieitpunkt des Kontaktarmes 136 ab sloh über die Eraitter-Basls-Strecke des Transistors 102 und dessen Basiewlderr.iaß4 149 aufzuladen versuchen und dabei den Kondensator 102 solange stroa-IeItend halten» bis die dann erreichte Ladesparmung das Potential der Basis des Transistors 102 in die Nähe seines Emitterpoteütlals\ gebracht hat* Wann der Transistor 102 stromleitend 1st, hält er das Potential des Verbindungepunktes A in der Nähe des Potenzials d·* Plusleitung 51 und bewirkt eine große Irapulszeit. Diese Isqpulszeit wird alt zunehmender spannung am Kondensator 115 kleiner und bewirkt eine ebenfalls kleiner werdende.Impulslänge der de > erzeugten Impulse, die jedoch wegen der zunehmenden Motordrehzahl rascher aufeinander folgen und dabei die Verkürzung der Impulslänge kompensieren. Durch Verstellen des Abgriffs kann am Potentiometer 146 dafür gesorgt werden, daß der Kondensator imIf, when the clutch is in operation, it can be expected that up to 3 seconds or more can elapse between the beginning of the stop process and the internal combustion engine drops to its idle speed, the trigger pulses 43 would follow one another so slowly that the clutch could not intervene. However, in order to be able to generate a magnetic field in the magnetic coil 35 even with a slow pulse sequence * "Λπ, albeit a small one but sufficient to drive the motor, the pulses generated by the multivibrator have to be lengthened considerably. knowing indicated capacitor. Ua explain the operation of this capacitor better it is assumed that the tap of the potentiometer 146 is near the connected to the switch 136 Ende3. Then the Kondensatpr can during Schiießungszei of contact arms 136 th fully discharged. He Therefore, by releasing the switch button it will try to charge the coincident opening peak point of the contact arm 136 from sloh via the Eraitter-Basls path of the transistor 102 and its base converter hold »until the charging saving then reached, the potential of the base of the transistor 102 will be in the vicinity it has brought emitter potential * When the transistor 102 is conductive, it keeps the potential of the connection point A in the vicinity of the potential d · * plus line 51 and causes a long Ira pulse time. This pulse time becomes shorter as the voltage on the capacitor 115 increases and causes the pulse length of the generated pulses to decrease as well, which however follow one another more quickly due to the increasing engine speed and thereby compensate for the shortening of the pulse length. By adjusting the tap, the potentiometer 146 can be used to ensure that the capacitor is in the

909805/016Λ909805 / 016Λ

- 17 -- 17 -

BAD GRiGlWALBAD GRiGlWAL

Robert Bosch GmbH R.-Nr. 7428 Lr/EiRobert Bosch GmbH R. No. 7428 Lr / egg

Stuttgart 4.5.60Stuttgart 4.5.60

des Kontaktarmes 136 bereits eine bestimmte Ladespannung hat und daher in kürzerer Zeit aufgeladen 1st.of the contact arm 136 already has a certain charging voltage and is therefore charged in less time.

Während der Kondensator 150 eine zunächst große und dann kleiner werdende Impulslänge sicherstellt, dient der Kondensator 152 in Zusammenarbeit mit dem Gleichrichter 151 und dem Potentiometer dazu, die Impulslängen gegen Ende des Schaltvorgangs so zu beeinflussen, daß die Kupplung ohne ruckartigen übergang selbsttätig wieder ihr volles Drehmoment übertragen kann. Wenn der Abgriff des Potentiometers 1*5 in der Nähe des mit dem Kontaktarm I36 verbundenen Potentiometerendes steht, wird dertKondensator 152 über den in den Schaltpausen In der Schließstellung stehenden Kontaktarm 156 vollständig entladen. Sobald der Kontaktarm beim Loslassen des Schalthebels 16 abhebt, versucht sich der Kondensator über die Eaitter-Basis-Strecke des Transistors 101 und den. Widerstand aufzuladen und hält dabei den Tranalstor 101 stromleitend. Die aa Widerstand 11% zwischen den Verbindungspünkten C und D entstehende drehzahlabhängig· Steuerspannung bleibt dabei solange wirkungslos, bis der Kondensator 152 sich weitgehend aufgeladen hat. Bis zu diese» Zeltpunkt hält der Transistor XOl den Transistor 102 auch dann noch in »einer Inzwischen erreichten, die niedrigst mögliche Impulsdauer bestimmenden geringen Leitfähigkeit. Sobald jedoch der Kondensator 152 aufgeladen 1st, nähert sich der Transistor. 101 infolge der zuneigend wirksamer werdenden drehsahlnbhängigen Steuerspannung an Widerstand 114 seines Sperrzustand und macht gleichseitig den Transistor 102 unter zunehmender Verlängerung der'Impulse stärker stromleitend, so daß sich ein welcher Kupplungseingriff einstellt. .While the capacitor 150 ensures an initially large and then decreasing pulse length, the capacitor 152, in cooperation with the rectifier 151 and the potentiometer, is used to influence the pulse lengths towards the end of the switching process so that the clutch automatically returns to its full torque without a jerky transition can transfer. When the tap of the potentiometer 1 * 5 is in the vicinity of the end of the potentiometer connected to the contact arm I36, the t capacitor 152 is completely discharged via the contact arm 156 which is in the closed position during the switching pauses. As soon as the contact arm lifts off when the shift lever 16 is released, the capacitor tries to use the Eaitter-base path of the transistor 101 and the. Resistance to charge while keeping the Tranalstor 101 conductive. The aa resistance 11% arising between the connection points C and D as a function of the speed. The control voltage remains ineffective until the capacitor 152 has been largely charged. Up to this point, the transistor XO1 also keeps the transistor 102 in a low conductivity which has meanwhile been reached and which determines the lowest possible pulse duration. However, once the capacitor 152 is charged, the transistor approaches. 101 as a result of the increasingly effective rotation speed-dependent control voltage at resistor 114 of its blocking state and at the same time makes transistor 102 more conductive with increasing lengthening of the impulses, so that which clutch engagement occurs. .

Die eben beschriebenen Vorgänge sind in der Skizze nach Fig. 7 verdeutlicht* In dieser ist über der waagerechten Zeitaohse t die ,Jeweilige Datier T der zur Kupplungswicklung 35 flieSenden . . StrttoJApulse J aufgetragen. Bis su de» bei %χ angedeuteten Augeebllo*,The processes just described are illustrated in the sketch according to FIG. . StrttoJApulse J applied. Up to the »at % χ indicated Augeebllo *,

:' efrudi/o 1 β* ·. V^A : 'efrudi / o 1 β * ·. V ^ A

Robert Bosch GmbH Jo R.-Nr. 7*28 Lr/EiRobert Bosch GmbH Jo R. No. 7 * 28 Lr / egg Stuttgart * β 4.5.60Stuttgart * β 4.5.60

in dein der Schalthebel 115 zum Einlegen eines anderen Ganges erfaßt wird, fließt bei genügender, über 15 km/h liegender Fahrzeuggesehwindigkeit ein Dauer strom J, der als ein einziger Stromimpuls angesehen werden kann, dessen Dauer T einen sehr großen, nahe bei unendlich (ck>) liegenden Wert hat. Bis zu dem im Zeitpunkt t2 am Ende des SehaltVorgangs erfolgenden Loslassen des Schaltknopfes 115 können nach der vorher beschriebenen Wirkungsweise keine Stromimpulse auftreten, weil die beiden Transistoren 70 und 130 stromleitend sind und die Transistoren 71« 87 und 90 gesperrt halten. Bein Loslassen des Schaltknopfes hebt der Kontaktarm I36 wieder ab und läßt tlen Multivibrator bei jeden der von der Zündung gelieferten Auslösöiinpulse 4J wieder zur Wirkung können, wobei der Kondensator 150 bis zu dem in Fig. bei t, angedeuteten Zeltpunkt eine erhebliche Verlängerung der Jetzt vom Multivibrator erzeugten Stromimpulse J bewirkt. Von dort ab werden die Stromimpulse zunehmend kürzer und erreichen schließlich ihren niedrigsten Wert von 5 mser. Diesen Wert behalten sie kurze Zeit bei, bis .im Zeitpunkt t^ der Auflade-Vorgang für den Kondensator 152 so weit beendet ist, daß jetzt die mit zunehmender Drehzahl der Brennkraftmaschine größer werdende Steuerspannung am Widerstand 114 die Impulsdauer wieder ansteigen läßt und im Zeitpunkt t,- der Transistor 130 selbsttätig wieder auf einen Dauerstrom umschaltet, weil sich dann auch der Kondensator 155 scjwelt aufgeladen, hat, daß er den Transistor 130 nicht mehr stromleitend halten kann. Hierdurch wird der MuI ti vibrator Infolge der jetzt durch den Transistor 130 unterbrochenen Wirkjingsverbindung zwischen dem Eingangstransistor 70 und dem Ausgangstransistor 71 außer Tätigkeit gesetzt, wobei gleichzeitig die Transistoren 71« 97· und 90 in ihren voll stromleitenden Zustand gelangen. Sobald dann beim nächsten Qangwechsel der Kontaktarm mit der Minusleitung 55 wieder in Verbindung kommt, wird sowohl der Eingangstransistor 70 als auch der Transistor 130 strotaleitrr.il und sperrt sofort die Transistoren 71» 97 und 90 für die Dauer dta Sohaltvorganga in der eingangs beschriebenen Welse» bis dann bei*in which the shift lever 115 is detected to engage a different gear, a continuous current J flows when the vehicle speed is above 15 km / h, which can be viewed as a single current pulse, the duration T of which is very large, close to infinity (ck >) has a lying value. Until the switch button 115 is released at time t 2 at the end of the SehaltVorgangs no current pulses can occur according to the previously described mode of action, because the two transistors 70 and 130 are conductive and the transistors 71 «87 and 90 keep blocked. When the switch button is released, the contact arm I36 lifts off again and allows the multivibrator to take effect again with each of the triggering pulses 4J supplied by the ignition, the capacitor 150 being a considerable extension of the time of the multivibrator up to the point indicated at t in FIG generated current pulses J causes. From there on, the current pulses become increasingly shorter and finally reach their lowest value of 5 ms. They keep this value for a short time until the charging process for the capacitor 152 has ended so far at the time t ^ that the control voltage at the resistor 114, which increases with the increasing speed of the internal combustion engine, increases the pulse duration again and at the time t - The transistor 130 automatically switches back to a continuous current, because the capacitor 155 is then also charged, so that it can no longer keep the transistor 130 conducting. As a result of the active connection between the input transistor 70 and the output transistor 71, which is now interrupted by the transistor 130, the multivibrator is put out of action, with the transistors 71, 97 and 90 becoming fully conductive at the same time. As soon as the contact arm then comes into contact with the negative line 55 again during the next change of Qang, both the input transistor 70 and the transistor 130 are strotaleitrr.il and immediately block the transistors 71 »97 and 90 for the duration of the sohaltvorganga in the Welse described above» see you at *

909805/0164 bad original909805/0164 bathroom original

Robert Bosoh GmbH . /· · R.-Nr. 7428 Lr/Ei Stuttgart 4.5.60Robert Bosoh GmbH. / · · R.-Nr. 7428 Lr / egg Stuttgart 4.5.60

Loslassen des Schalthebels der Kontaktarm I36 wieder in seine Offenstellung gelangt und dabei selbsttätig ein weiches Einrücken der Kupplung unter gleichzeitiger Mitnahme des Motors durch das in Fahrt befindliche Fahrzeug bewirkt.Letting go of the switch lever of the contact arm I36 back into its Reaches the open position and automatically a soft engagement of the clutch with simultaneous entrainment of the motor by the causes the vehicle in motion.

Während beim vorher beschriebenen Ausführungsbeispiel die Umschaltung auf den die Kupplung in ihrer vollen Erregung haltenden Dauerstrom mit Hilfe des Schaltarmes l4o in Abhängigkeit von der Fahvzeuggeschwindigkeit erfolgt, ist bei dem in. Fig. 8 ausschnittsweiae in seinem Sthaltbild dargestellten Steuergerät die Anordnung 50 getroffen, daß die Umschaltung auf Datierstrom sowohl mit Hilfe 'ies fahrgeschwindigkeitsabhängigen Schalters l4O/l4l, ale auch rein elektrisch durch eine Schaltvorrichtung bewirkt wird* zu der dl·While in the previously described embodiment, the switch to the clutch holding in its full excitation Continuous current takes place with the aid of the switching arm 14o as a function of the vehicle speed, the arrangement is in the control device shown in detail in its stop image in FIG. 8 50 hit that switching to datier stream both with the help This speed-dependent switch l4O / l4l, all also in is effected electrically by a switching device * to the dl

ransiatoren 170 und 171 gehören. Im Kollektorstromkreis des Transistors 171 liegt der Kontaktarm l40, der ebenso wie beim vorher beschriebenen Ausführungsbeispiel aus seiner Schließstellung in die dargestellte Offenstellung gelangt, sobald das Fahrzeug über eine bei etwa 15 km/h liegende Mindestgeschwindigkeit hinaus beschleunigt wird. Der in der Wirkungsverbindung zwischen den in Fig. 8 nicht dargestellten, zum Multivibrator gehörenden Transistoren 70 und 71ransiators 170 and 171 belong. In the collector circuit of the transistor 171 is the contact arm l40, the same as in the previously described embodiment from its closed position into the The open position shown is reached as soon as the vehicle accelerates beyond a minimum speed of around 15 km / h will. The one in the functional connection between those in FIG. 8 is not shown, belonging to the multivibrator transistors 70 and 71

irgend3 Transistor 130 let abweichend von der Schaltung nach Flg. 6 mit seiner Basis Über den Schutzwiderstand 152 und den Gleichrichter 153 über dinen Widerstand 172 von 20 000 0ha an den Kollektor des Transistors 171 angeschlossen, von dem ein Widerstand 173 von 3 000 Ohm zum Kontaktarm 140 führt« Um jedoch auch den Transistor I30 dann in seinen Sperrzustand zu bringen, wenn der Kontaktarm 140 sich bei einer unter 15 km/h liegenden Geschwindigkeit in seiner Schließstellung befindet, jedoch die Drehzahl- der Brennkraftmaschin· sich demjenigen Wert nähert, bei dem der Ifult!vibrator den zu rasch aufeinander folgenden Auslöseimpuleen der Zündung nicht mehr zu folgen vermag, muß der .Transistor 171 fctroeleitend gemacht werden. Hierzu dient der Transistor 170» ■ dessen Emitter mit den Emitter des Transistors 171 über «inen . gemeinsamen Emitterwiderstand 174 von 250 0hm an die Plusleltung angeschlossen 1st. Sein Kollektor liegt über einen Widerstand 175 »on 500 <ÄÄ an eine* «it der Minusleitung 55 verbundenen, Any 3 transistor 130 let deviating from the circuit according to Flg. 6 with its base connected via the protective resistor 152 and the rectifier 153 via the resistor 172 of 20,000 ohms to the collector of the transistor 171, of which a resistor 173 of 3,000 ohms leads to the contact arm 140 to bring its blocking state when the contact arm 140 is in its closed position at a speed below 15 km / h, but the speed of the internal combustion engine approaches that value at which the Ifult! vibrator the too rapidly successive trigger pulses of the ignition is no longer able to follow, the transistor 171 must be made conductive. The transistor 170 serves for this purpose with its emitter connected to the emitter of transistor 171. common emitter resistor 174 of 250 ohms connected to the plus line . Its collector is connected via a resistor 175 "on 500 <ÄÄ" to a * "it of the negative line 55,

909805/0164909805/0164

Robert Bosch OmbH " R.-Nr. 7428 Lr/EiRobert Bosch OmbH "R. No. 7428 Lr / Ei

Stuttgart k.5.60Stuttgart k. 5.60

3000 Ohm groSen Widerstand 176, der zu einem Spannungsteiler gehört. Der Spannungsteiler umfaßt außerdem einen an die Plusleitung 51 angeschlossenen Widerstand 177 von 2000 Ohm und einen Widerstand 178 von 10 000 Ohm. An den Verbindungspunkt dieser beiten Widerstände ist die Basis des Ts*ansistors 171 angeschlossen. Der im Ruhezustand strotrcleitende Transistor 170 liegt mit seiner Basiselektrode über einen Gleichrichter l80 an dem Verbindungspunkt D. An diesen ist außer dem Widerstand .118, an dem wie beim vorher beschriebenen Beispiel laifc steigender Drehzahl eine das Potential des Verblndungspunkbes Df anbebende Spannung entsteht, noch die Ableitungselelctrode eines Gleichrichters l8l angeschlossen, dessen Zuleitungselektrode über einen widerstand .107 an die Basis des Transistors 101 angeschlossen ist. Der Transistor 101 dient wie beim vorherigen Ausführungsbeispiel dazu, die am Widerstand 118 entstehenden Potentialänderungen zu verstärken und - dabei in der oben beschriebenen Weise die Dauer der voia ,Multivibrator erzeugten Impulse mit zunehmender Drehzahl zu, vergrößern· An der Zuleitungselektrode des Gleichrichters l8l liegt außerdem die Zuleitungselektrode eines Gleichrichters 182. .Dessen\Ä leitungselektrode 1st mit einet* Belegung des an die Minuneittmg angeschlossenen Kondensators 152 und außerdem mit der 2u|Leitungselektrode des zum Potentiometer 1^5 führenden Gleichrichters 151 verbunden. Von der Plusleitung 51 zum Verbindungspunkt der Gleichrichter 151 und 182 führt ein nur in dieser Richtung durchlässiger Gleichrichter I85 und ein Widerstand 186.3000 ohm resistor 176 belonging to a voltage divider. The voltage divider also includes a resistor 177 of 2000 ohms connected to the positive lead 51 and a resistor 178 of 10,000 ohms. The base of the Ts * ansistor 171 is connected to the connection point of these two resistors. The transistor 170, which is conductive in the idle state, has its base electrode via a rectifier 180 at the connection point D. In addition to the resistor .118, at which, as in the previously described example of increasing speed, a voltage that increases the potential of the connection point D f arises, there is still a voltage connected to the Ableitungselctrode of a rectifier 18l, whose lead electrode is connected to the base of the transistor 101 via a resistor .107. As in the previous exemplary embodiment, the transistor 101 serves to amplify the potential changes occurring at the resistor 118 and - in the manner described above, to increase the duration of the pulses generated by the multivibrator with increasing speed Lead electrode of a rectifier 182. Its lead electrode is connected to one * assignment of the capacitor 152 connected to the mini-lead and also to the lead electrode of the rectifier 151 leading to the potentiometer 1 ^ 5. A rectifier I85, which is permeable only in this direction, and a resistor 186 lead from the positive line 51 to the connection point of the rectifiers 151 and 182.

Solange die Drehzahl der Brennkraftmaschine klein ist, entsteht am Widerstand II8 nur eine kleine Spannung, die sich der am Verbindungspunkt C der Widerstände 112 und 113 eingestellten Spannung überlagert und dabei das Potential des Punktes D gegen positive Werte hin verschiebt. Wenn die Drehzahl stark erhöht wird und dabei an Widerstand II8 eine genügend große Spannung entsteht, wird derAs long as the speed of the internal combustion engine is low, there is only a small voltage across resistor II8, which is the same as that at the connection point C of the resistors 112 and 113 superimposed on the set voltage and thereby the potential of the point D towards positive Shifts values. If the speed is increased significantly and a sufficiently high voltage is created across resistor II8, the

-'Sl--90 9805/0164 ' bad original -'Sl-- 90 9805/0164 'bad original

Robert Bosch GmbH R.-Nr. 7428 Lr/EiRobert Bosch GmbH R. No. 7428 Lr / egg

Stuttgart . 4.5.6OStuttgart. 4.5.6O

1410578814105788

. Transistor !TO gesperrt und bringt dabei den Transistor I7I in stroraleltengen Zustand. FUr den Fall, daß der Kontaktarm l4o sich in seiner Schließstellung befindet« weil die Fahrgeschwindigkeit unter 15 km/h liegt, wird hierdurch der Transistor 130 gesperrt und die an diesen angeschlossenen Transistoren 71» 87 und 90 auf Dauerstrom geschaltet.. Transistor! TO blocked, bringing transistor I7I in Stroral poor condition. In the event that the contact arm 14o is in its closed position «because the driving speed is below 15 km / h, the transistor 130 is thereby blocked and the transistors 71 »87 and 90 connected to them Continuous current switched.

Während bei den seither beschriebenen Ausführungsbeispielen die, ak. der Zündung abgegriffenen Auslöseimpulse dazu benütztWhile in the embodiments described since the trigger pulses picked up by the ignition are used for this purpose

:iferden # mit zunehmender Drehzahl auch die Bauer der einzelnen, vom Multivibrator erzeugten Stromimpulse J zu vergrößern» ist bei dem nachstehend beschriebenen Ausführungsbeispiel nach Fig. 9 die Anordnung so getroffen« daß Jeweils der vorausgehende Impuls dazu benützt wird* die Dauer des nachfolgenden Impulses zu ver- großem, wstm der nächste Impuls bei hoher Drehzahl rasch folgt, oder zu verkleinern, wenn die Drehzahl niedrig 1st. Das Steuergerät nach Fig« 9 enthält verschiedene Schaltungstelle, die im •Aufbau und in ö§p Wirkungsweise,denjenigen nach den Fig. 1 bis 8 entsprechen tand daher mit gleichen Bezugszeichen versehen sind. Der an den Traneistor 87 angeschlossene Leistunistransistor 90 let aus Platzrunden in Fig. 9 nicht dargestellt. Wie bei den vorher beschriebenen Beispielen wird der Eingangstransistor 70 des Multivibrators bei jedem der Über den Olelohrichter 74 sugöfuferten Aualöseimpuls« 43 gesperrt. Er wird erneut wieder etroraleitend, sobald die in der Sekundärwicklung 81 das Transformators erzeugte Spannung so weit abgesunken ist, «laß der dann am Widerstand 75 entstehende Spannungsabfall U* den Spannungsguntersshled ϋχ dem Verblndungspunkt A uM des* Plusleitung 51 nicht mehr Die Dauer der auf diese Welse erzeugten Impulse wird umso größer, je näher das Potential.des Vsrbindungspunktes A am Poterlial der Plusleitung 51 liegt. Dieses Potential wird jedoch vom Transistor 102 iti der afttihitehesklcii Welse in Abhängigkeit von der £&>ehz*hlWith increasing speed, the individual current pulses J generated by the multivibrator also need to be increased . In the exemplary embodiment according to FIG increase if the next pulse follows quickly at high speed, or decrease it if the speed is low. The control unit according to FIG. 9 contains various circuit points which, in terms of their structure and mode of operation, correspond to those according to FIGS. 1 to 8 and are therefore provided with the same reference numerals. The power transistor 90, connected to the transistor 87, is not shown in FIG. 9 from traffic areas. As in the examples described above, the input transistor 70 of the multivibrator is blocked for each of the triggering impulses 43 sent via the oil converter 74. It is again conductive again as soon as the voltage generated in the secondary winding 81 of the transformer has dropped so far that the voltage drop U * which then arises at the resistor 75 does not cause the voltage guntersshed ϋχ to the connection point A and M of the positive line 51 The impulses generated become larger, the closer the potential of the connection point A is to the potential of the positive line 51. However, this potential is determined by the transistor 102 iti of the afttihitehesklcii catfish as a function of the £ &> ehz * hl

■ - 22■ - 22

BAD ORiGSNAL ■ .-BAD ORiGSNAL ■ .-

IOS/0164IOS / 0164

Stuttgart 4.5.60Stuttgart & ί 4.5.60

Dazu ist an den Kollektor des Transistors 87, der während der einzelnen Stromimpulse stark stroraleitend ist, ein Kondensator 200 von 1/UP angeschlossen. An die andere Bergung des Konden- _ sators 20Ö führt von der Basis des Transistors 102 her ein Widerstand 202 von 2000 Ohm und ein in dieser Richtung stromdurcfeiässiger Oleichrichter 203. Vom vex*blndungspunkt Q dieser beiden Schaltelemente zweigt ein Widerstand 205 von 30 000 0hm und ein zu diesem parallel geschalteter Kondensator 2θ6 von 1/UP ab. Diese sind an ihrem anderen gemeinsamen Verbindungspimkt P an die Ableitungselektrode eines Gleichrichters 207 angeschlossen» der mit seiner Zuleitungselektrode zusammen lait der Ableltungselektredö des Gleichrichters 203 am Kondensator 200 liegt. Vom punkt P führen zwei hintereinander geschaltete Widerstände, ein 50 Ohm-Widerstand 208 und ein NTC-Widerstand 209 von 1 500 OSsa sowie ein zu diesem parallel geschalteter Widerstand 210 zur föinusleitung 55* während ein einstellbarer, etwa 40 öhm großer Widerstand 211 zu„ Plusleitung 51 führt.This is to the collector of the transistor 87, which is during the individual current pulses is highly conductive, a capacitor 200 of 1 / UP is connected. To the other salvage of the condensate _ Sators 20Ö leads from the base of transistor 102 Resistor 202 of 2000 ohms and a currentdurcfeiässiger in this direction Rectifier 203. From the vex * confluence point Q of these two Switching elements branches off a resistor 205 of 30,000 ohms and a to this capacitor 2θ6 connected in parallel from 1 / UP. These are at their other common connection point P to the Leading electrode of a rectifier 207 connected to it with its lead electrode together with the lead-off electrode of the rectifier 203 is connected to the capacitor 200. From the point P lead two resistors connected in series, a 50 ohm resistor 208 and an NTC resistor 209 of 1,500 OSsa as well as a resistor 210 connected in parallel to this föinusleitung 55 * while an adjustable one, about 40 ohms Resistor 211 leads to “positive lead 51”.

Wie bei den Ausführungabeispiel nach Fig. 6 ist ein Koraenöafcör und ein Fondensator 152 von je 100/UP ußd jeweils ein zugehörigesAs in the exemplary embodiment according to FIG. 6, a Koraenöafcör and a Fondensator 152 each of 100 / UP ußd are each associated

iometer 145 biir; 146 sowie' ein Änsehlußgleichriehter 15I vorgesehen und dftcu bestimmt, beim Schalten der Gänge des Kraftfahrxfug» eintn weiohen KuppXuitgseinsatz dadurch zu daß die Dauer der der Kupplung zugeführt en Stromimpulse J gata&S in Pig. 7 angegebenen Kurvenverleuf geändert wird. Wie oben bereife dargelegt wurde, dient die Aufladungekurve des Kondensators 150. dazu, die Impulse« vom Zeitpunkt t, bis zum Zeitpunkt t^ zu v^rkMrtim. während der Aufladungsvorgang am Kondensator 152 dazu ausgenützt ist/ v&m Zeitpunkt t^ ab die Xnpulsdauer wieder zu verlängern« bis im Zeitpunkt t~ bei genügend hoher Fahrgeschwindigkeit die Impulse in einen Daueretrom Übergehen. .iometer 145 biir; 146 as well as an equalizing device 15I is provided and determines, when shifting the gears of the motor vehicle, a further clutch operation by the fact that the duration of the current impulses fed to the clutch J gata & S in Pig. 7 is changed. As has already been explained above, the charging curve of the capacitor 150 serves to increase the impulses from the time t to the time t ^ to v ^ rkMrtim. is utilized to during the charging process on capacitor 152 / v m at time t ^ from the Xnpulsdauer again to extend "until the time t ~ at sufficiently high speeds, the pulses in a Daueretrom transitioning. .

Vom Kondensator 152 fuhrt ein Wideretand 212 von 10 000 0ha stur Basis ejiirö Transistors 213 und ein Widerstand 214 von 50 000 zur Plüalöitung 51» An die Koliektorelektrode des Transie tor* A resistor 212 of 10,000 0ha leads from the capacitor 152 to the sturdy base ejiirö transistor 213 and a resistor 214 of 50,000 to the positive lead 51 »To the transistor electrode of the transistor *

i .i.

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Robert Bosch GiubH R.-Mr. 7428 Lr/EiRobert Bosch GiubH R.-Mr. 7428 Lr / egg

Stuttgart h.5.6Q Stuttgart h.5.6Q

UÖ5788UÖ5788

1st ein mit der Minusleitung 55 verbundener Widerstand 215 von 5000 Ohm und die Zuleitungselektrode eines Gleichrichters 216 angeschlossen, dessen Ableitungselektrode über einen Widerstand zur Basis des Translators.102 führt. Der andere Kondensator 150 ist über einen einstellbaren Widerstand 217 von etm 50 000 Ohm mit der Plusleitung 51 verbunden. In der Verbindungsleitung, von Punkt § zum Kondensator 150, zum Oleichrichter 152 und zum Widerstand 217 liegt ein in dieser Richtung stromdurchlässiger Oleichrichter 218, durch den verhindert wird, daß sich beim Schalten durch Schließen des Kontaktarms 136 Nebenwirkungen auf die zum Einstellen der Impulsdauer dienende Spannung sviifsehen den Ver-Mnduiigspunkten P und Q ergeben. ·Is a resistor 215 connected to the negative line 55 of 5000 ohms and the lead electrode of a rectifier 216 connected, the lead electrode via a resistor leads to the base of the translator. 102. The other capacitor 150 is via an adjustable resistor 217 of about 50,000 ohms connected to the positive line 51. In the connecting line, from Point § to the capacitor 150, to the rectifier 152 and to the resistor 217 there is an oil rectifier 218 which is current-permeable in this direction and prevents it from shifting when switching by closing the contact arm 136 side effects on the to Setting the voltage serving the pulse duration sviif see the conduction points P and Q result. ·

'luv Erklärung der Wirkungsweise wird davon ausgegangen, daß die Brennkraftmaschine mit einer konstanten Drehzahl läuft, bei der die Umschaltung auf Dauerstrom noch nicht erfolgt ist und bei der daher der HuI ti vibrator bei jedem Ztindvorgarig einen Stromimpuls erzeugt« Ia Flg. 10 1st angenommen, daß im Zeitpunkt t, der durch den Transistor 87 fließende Strom« der durch den Linlenzug 230 angedeutet ist, mit einer stellen Rückenflanke endigt, weil der Transistor 87 in diesem Augenblick gesperrt wird. Bis zu diesem. Seitpunkt war der Transistor 87 voll strömleitend; der Kondensator 200 konnte eich daher» well er einerseits,über, den sehr niederohmigen Widerstand 210 und den Gleichrichter 207, andererseits aber den niederohmigen Emitter-Widerstand 88 und die stromleitende Emit£er-Basisstrecke des Transistors 87 mit der gemeinsamen Plusleitung 5I verbunden war, bis auf eine für die Wirkungsweise unwichtige Restspannung entladen. Im Zeitpunkt t^ bringt der in sein Sperrgebiet gelangende Transistor 87 die mit seinem Kollektor verbundene Bergung des Kondensators 200 an das Potential der Minus- leitung 55. Da der Kondensator sich jedoch über den Gleichrichter &07 niohfc aufladen kann, muß sein Ladestrom über den Widerstand 205' bxw,> den Kondensator 206 und den Gleichrichter 203 gehen, an de« The explanation of the mode of operation is based on the assumption that the internal combustion engine runs at a constant speed at which the switchover to continuous current has not yet taken place and at which the HuI vibrator therefore generates a current pulse with each ignition. It is assumed that at the time t, the current flowing through the transistor 87, which is indicated by the line 230, ends with a back flank because the transistor 87 is blocked at this moment. Until this one. Since then the transistor 87 was fully conductive; The capacitor 200 could therefore be calibrated because, on the one hand, it was connected via the very low-ohmic resistor 210 and the rectifier 207, but on the other hand, the low-ohmic emitter resistor 88 and the current-conducting emitter-base path of the transistor 87 to the common positive line 5I, discharged to a residual voltage that is unimportant for the mode of operation. At time t ^ brings the passing into its restricted transistor 87 circuit which is connected to its collector recovery of the capacitor 200 to the potential of the minus 55. Since the capacitor, however, can niohfc charging through the rectifier & 07, its charging current via the resistor 205 must 'bxw,> the capacitor 206 and the rectifier 203 go to the «

909805/0164 bad orig*nÄl909805/0164 bad orig * nÄl

IfIf

StufctgartStufctgart

praktisch keinen Widerstand findet. Der Verbinduogspunkt, Q nimmt daher sofort ein sehr niedriges Potential an und bringt den Transistor in voll stromleitenden Zustand, während der Kondensator 206 sofort stark aufgeladen wird. Vom Zeitpunkt t^ ab kann sich der Kondensator, dauernd über den Widerstand 205 entladen, so daB das Potential q des Punktes Q den in Fig, 10 durch die Linie 2^1 angedeuteten Verlauf bekommt. Mit ansfceigen&esi Potential am Punkt Q nimmt der über den Widerstand 103 geSietMie Strom des Transistors langsam ab, so daß die Spannung U-, &m Widerstand 76 in der durch die Linie 232 angegebenen Weise langsam ansteigen kann. Wenn nun iai Zeitpunkt tg der Transistor 70 durch den nächstfolgenden Auslöse- ^ impuls 43 gesperrt wird und dabei den Transistor 71 sfcroMleitertd macht, so beginnt über die Primärwicklung 83 ein wegen der Xridukfcivl*" tat der Wicklung exponentiell ansteigender Stroiii au fließsa. Das vom Strom erzeugte Magnetfeld induziert in der Sekundärwidäung des Transformators eine Spannung, die einen über den Widerstand fließenden Strom zur Folge hat. Dabei entsteht am Widerstand 75 die durch die Linie 235 angedeutete Spannung UR, die den Transistor 70 so lange gesperrt hält, bis sie in der durch die Kurve 235 angedeuteten Weise auf einen Wert abgesunken 1st, der kleiner als der dann vorhandene Wert der langsam ansteigenden Spannung U1 ist. In Fig. 10 schneiden sich die Kurven 232 und 235 in «2ew mit tv bezeichneten Zeitpunkt. In diesem Zeitpunkt wird der Transistor wieder stromleitend und sperrt den Transistor 71 und damit auch die nachfolgenden Transistoren 87 und 90. Der Stromimpuls ist daher im Zeitpunkt t, wieder beendet. Seine Dauer T1 reicht vom Zeitpunkt fcg bis zum Zeltpunkt t~, während die Impulsfolgezeit mit Z1 angegeben ist. Ua Seitpunkt t, wiederholt sich dann das beschriebene Spiel von neuem, wobei im Zeitpunkt t^ der nächste Auslöseimpuls 4j? den Transistor 70 zur Erzeugung des nachfolgenden, in der Zeichnung nicht dargestellten Strömimpulses sperrt.finds practically no resistance. The connection point, Q therefore immediately assumes a very low potential and brings the transistor into a fully current-conducting state, while the capacitor 206 is immediately highly charged. From the point in time t ^ onwards the capacitor can discharge itself continuously through the resistor 205, so that the potential q of the point Q has the course indicated in FIG. 10 by the line 2 ^ 1. With ansfceigen & esi potential at the point Q of the geSietMie via the resistor 103 of the transistor current decreases slowly, so that the voltage U, and can rise m resistor 76 slowly in the direction indicated by the line 232 fashion. If now the transistor 70 is blocked by the next subsequent trigger pulse 43 and thereby makes the transistor 71 sfcroMleitertd, a stroke begins to flow over the primary winding 83 because of the xridukfcivl * "did of the winding exponentially. That from the current magnetic field induced in the Sekundärwidäung of the transformer a voltage which has a current flowing through the resistor current consequence This produces across the resistor 75, indicated by the line 235 voltage U R which keeps the transistor 70 closed until they in the. indicated by the curve 235 manner 1st dropped to a value smaller than the then existing value of the slowly rising voltage U 1. in Fig. 10, the curves 232 and 235 intersect in "2EW v designated t time. at this time, the transistor becomes conductive again and blocks transistor 71 and thus also the following transistors 87 and 90. The current pulse is therefore ended again at time t. Its duration T 1 extends from the point in time fc g to the point in time t ~, while the pulse repetition time is given as Z 1. Among other things, side point t, the game described is then repeated again, with the next trigger pulse 4j? blocks the transistor 70 for generating the subsequent flow pulse, not shown in the drawing.

90980 5/01 6Γ bad90980 5/01 6Γ bath

Robert Bosch.GmbH 15" H.-ifc?. 7428 Lr/EiRobert Bosch.GmbH 15 "H.-ifc?. 7428 Lr / Ei

• Stuttgart w 4.5.6O• Stuttgart w 4.5.6O

Bel den seitherigen Betrachtungen ist. unterstellt worden« daß die Auslöseimpulse 43 verhältnismäßig rasch aufeinander folgen.. Wenn dagegen die Brennkraftmaschine langsamer läuft, folgen auch die AußlSselmpulse langsamer aufeinander. Bei einer sehr niedrigen Drehzahl wird daher der nächste Auslöseimpuls beispielsweise erst im Zeitpunkt t,- erzeugt. Dann erscheint die nach der Linie £35 verlaufende Spannung UR in der Zeichnung stark nach rechts verschoben, wie dies durch die unterbrochene Kurve 235 angedeutet ist. Da Jedooh die Spannung U1 Infolge derBel the considerations since. It has been assumed that the trigger pulses 43 follow one another relatively quickly. If, on the other hand, the internal combustion engine is running more slowly, the trigger pulses also follow one another more slowly. At a very low speed, the next trigger pulse is therefore not generated until time t 1, for example. Then the voltage U R running along the line 35 appears to be strongly shifted to the right in the drawing, as is indicated by the broken curve 235 . Since Jedooh the voltage U 1 as a result of the

Entladung des Kondensators 206 inzwischen beträchtlich isfe* unterschreitet die Spasnmsiig U« bereits im Zeitpunkt t6, der ferah den Schnittpunkt der Kurven 232 und 236 angedeutet ietf'dc.^.' Werfe der Spannung U1. D@r auf diese Weise erzeugte ' Stromimpuls ist daher seter kurz un$ hat dann den mit unterbrochenen Linien angedeuteten Verlauf. Er begiiint im Zeitpunkt tg. Seine zugehörige Impulsfolgeseit# die durch den zeitlichen Abstand zweier aufeinander folgender ZündvorgHnge bestimmt ist« wird In J?ige. 10 dus»o!h Sg angeä@t&e.t·--Aus diesem Schaubild kann man daher d^utllöh ©rke^^ist,, SaS bei niedriger Drehzahl zu einer .langest Zapid$foieMei&'9^. tin» sehr'kleine Unpulödauer T2 gehört· Bei hohen i^haalilen/^ijgeg^fs 1st di® Imp^lnfoigez9%t Z^ tfeseatlleh kleiner# dl· li^ledJukg* ^1 ä*$ß8P& srmhlleh gröSerf so daß eich dl« g$iftSn£ekte. etarSß® ¥mpl&&gpFimg am Ispulsdauer bei steigender Drehsatil eiaatellt. Hier^ii'ah kaim hmt eis erreichen« daß man zwischen der I verlaufdrftfesahl ima äf^Anffihrdrehz&hl nur einen sohoftlen ZwiBc^jmbe^ioh vt>j?£üeeheri braucht, in dem die Kupplung noch kein Kooie&fr zu ÜtiertrAgen vzmmg, während derjenige Drehzahlbertich/ innerhkib dtssca die Kupplung ihr Volles Drehmoment erreicht« verhältnismäSig breit gehalten werden kann, so daß man einen weichen Kupplnngseingriff erhält»Discharge of the capacitor 206 is meanwhile considerably below the voltage level U "already at time t6, which also indicates the intersection of curves 232 and 236. Throw the voltage U 1 . The current pulse generated in this way is therefore always short and then has the course indicated by broken lines. It starts at the time tg. Its associated pulse sequence page, which is determined by the time interval between two successive ignition processes, is " in J? Ig e . 10 dus »o! H Sg angeä@t&e.t· - From this diagram one can therefore deduce that it is, SaS at low speed to a .longest Zapid $ foieMei &'9 ^. tin »very small impulse duration T 2 belongs · At high i ^ haalilen / ^ ijgeg ^ fs 1st di® Imp ^ lnfoigez9% t Z ^ tfeseatlleh smaller # dl · li ^ ledJukg * ^ 1 ä * $ ß8P & srmhlleh larger f so that eich dl «g $ iftSn £ ects. etarSß® ¥ mpl && gpFimg at the pulse duration with increasing rotary satellite. ^ Ii'ah kaim hmt ice achieve "here that one needs between I verlaufdrftfesahl ima ÄF ^ Anffihrdrehz & hl only one sohoftlen ZwiBc ^ JMBe ^ ioh vt> j? £ üeeheri where vzmmg the clutch, no Kooie & Fri to ÜtiertrAgen while that Drehzahlbertich / innerhkib dtssca the clutch reaches its full torque «can be kept relatively wide so that you get a soft clutch engagement»

■-■"-■ . ■ ■ · - x BAD■ - ■ "- ■. ■ ■ · - x BATH

909'90SVOiVa909'90SVOiVa

StuttgartStuttgart

Beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 9 ist das Änfahrverhalten der -Kupplung durch ein zusätzliches Relais weiter verbessert« Das Relais hat eine Relaiswicklung 240, die mit einem ihrer* Enden an den kontaktarm .140 angeschlossen ist. Dieser wird wie bei den übrigen Ausführungsbeispielen in Abhängigkeit von der Fahrgeschwindigkeit dann in seine Offenstellung gebracht, wenn die F; hrgeschwindlgkeit über 15 km/h ansteigt. Das andere Ende der Relaiswicklung 240 liegt an der Flusieitun^u In die Verbindungsleitung 241, die .von dem beim Berühren des Schaltknopfes 115 in seine Schließstellung gelangenden Kontaktarm 136 2u den beiden Potentiometern 145 und 146 führt, sind dl» Kontakte 242 und 243 des Relais eingeschaltet. Sie sind .solasge durch ein« gemeinsame Kontaktbrücke 245 verbunden, solange der Schalter 140 geöffnet ist. Dieser Schaltzustand tritt Jedoch, nur ein, wenn die Fahrgeschwindigkeit über 15 Wh liegt« Dann können' die Kondensatoren 150 und 152 in der eben be· sehriebenen. Welse den %n Fig» 7 angedeuteten weichen eineats bewirken, der bei» Loslassen des Schalthebel« Einlegen «ines neuen Ganges erforderlich ist.In the embodiment according to FIG. 9, the approach behavior of the clutch is further improved by an additional relay. The relay has a relay winding 240 which is connected with one of its ends to the contact arm .140. As in the other exemplary embodiments, this is then brought into its open position as a function of the driving speed when the F; Your speed rises above 15 km / h. The other end of the relay winding 240 is connected to the flux line 241, which leads from the contact arm 136, which moves into its closed position when the switch button 115 is touched, to the two potentiometers 145 and 146, are the contacts 242 and 243 of the relay switched on. They are connected by a common contact bridge 245 as long as the switch 140 is open. However, this switching state only occurs when the driving speed is above 15 Wh. Catfish the% n Figure "7 indicated soft eineats cause of the" in "letting go of the lever inserting" ines new gear is required.

.... ■_...-. BAD ORIGINAL j.... ■ _...-. BAD ORIGINAL j

909805/0164909805/0164

Claims (1)

B 57 738 II/63O Lr/Lrn Ro»Nre 7*28B 57 738 II / 63O Lr / Lrn R o »Nr e 7 * 28 Robert Bosch GmbH, Stuttgart 27·5ο6θRobert Bosch GmbH, Stuttgart 27 · 5ο6θ AnsprücheExpectations Elektromagnetische Kupplungseinrichtung, insbesondere für Brennkraftmaschinen von Kraftfahrzeugen, die beim überschreiten einer Mindestdrehzahl ein mit der Maschinendrehzahl steigendes Moment zu tibertragen vermag und im Anfahrbetrieb die .zur Momentüber- ' tragung erforderliche Energie in Form von elektrischen Impulsen erhält, dadurch gekennzeichnet, dass die StromstcSsse von einest elektrischen Impulsgeber geliefert werden, der von der Kurbelwelle der Brennkraftmaschine bzw, einer von dieser angetriebenen aMeren Welle betätigt wird und dabei Impulse erzeugt, deren Dauer in" Abhängigkeit von der Drehzahl veränderbar ist.Electromagnetic coupling device, in particular for internal combustion engines of motor vehicles, which when crossing a Minimum speed is able to transmit a torque that increases with the machine speed and, in start-up operation, the 'to torque over-' Transmission required energy in the form of electrical pulses, characterized in that the StromstcSsse from one electrical pulse generator supplied by the crankshaft the internal combustion engine or one of this driven aMeren shaft is actuated and thereby generates pulses whose Duration can be changed as a function of the speed. Kupplungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Impulsdauer mit steigender Drehzahl vergrössert wird«Coupling device according to claim 1, characterized in that the pulse duration is increased with increasing speed « Kupplungseinrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet» dass das Steuergerät einen Multivibrator mit einem Eingangs·» transistor (70) und einem Ausgangstransistor (71) enthält und dass uer Eingangstransistor an einer mit der Drehzahl der Brennkraftmaschine veränderlichen Vorspannung liegt, während der Ausgangstransistör mit seiner Eraitter»Kollektör°Strecke in Reihe mit der Primärwicklung.(85) eines Transformators geschaltet ist, dessen Sekundärwicklung in Reihe mit eine» Gleichrichter zu einem Widerstand (75) parallel liegt, der von der Vorspannung zur Basis des Eingangstransistors führt.A clutch means according to claim i, 'characterized in that the control unit includes a multivibrator with an input · »transistor (70) and an output transistor (71) and that uer input transistor of a variable with the speed of the internal combustion engine bias voltage is, during the Ausgangstransistör with its Eraitter The collector path is connected in series with the primary winding (85) of a transformer, the secondary winding of which is connected in series with a rectifier to a resistor (75) which leads from the bias voltage to the base of the input transistor. Kupplungseinrichtung, insbesondere nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein temperaturabhängiges Korrekturglied . vorgesehen ist, das bei kaltem Antriebsmotor und bei der hierbei notwendigen erhöhten Leerlaufdrehzahl die Fassdrehzahl der Kupplung gegen höhere Drehzahlen hin verschiebt und/oder den Bereich zwischen Fassdrehzahl und Nullschlupfdrehzahl ver- ■ kleinert=Coupling device, in particular according to claim 1, characterized in that a temperature-dependent correction element. it is provided that when the drive motor is cold and at the increased idle speed required here, the drum speed of the The clutch moves towards higher speeds and / or the range between drum speed and zero slip speed is increased smaller = t 909805/0164 ' , · ■ t 909805/0164 ', · ■ Un.eriagon (Art7§1Abs.2Nr.1Sate3desÄn(ierungsge8.vt4,ft,\^y β/φ ORIGINALUn.eriagon (Art7§1Abs.2Nr.1Sate3desÄn (ierungsge 8 .vt4, ft, \ ^ y β / φ ORIGINAL 5. Kupplungseinrichtung nach Anspruch 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass ein elektrischer, temperaturabhängiger Widerstand (113) mit der Brennkraftmaschine wärmeleitend verbunden ist, der in das Steuergerät zur Beeinflussung der Impulsdauer eingeschaltet lato5. Coupling device according to claim 2 to 4, characterized in that an electrical, temperature-dependent resistor (113) is connected to the internal combustion engine in a thermally conductive manner is turned on in the control unit to influence the pulse duration lato 6. kupplungseinrichtung nach Anspruch 5* dadurch gekennzeichnet, dass der Widerstand in einem Spannungsteiler liegt, an den die Basis eines Verstärkungstrane!store (101) über ein Zeit« glied (114, 116) angeschlossen ist, dem mit steigender Drehzahl rascher aufeinanderfolgende Signale zur Bildung einer mit der Drehzahl steigenden Spannung zugeführt werden.6. coupling device according to claim 5 * characterized in that that the resistance is in a voltage divider to which the base of an amplification trane! store (101) over a period of time « member (114, 116) is connected to the faster successive signals to form a with increasing speed the speed can be supplied with increasing voltage. Kupplungseinrichtung nach Anspruch 5 und 6* dadurch gekennzeichnet, dass im Verstärker ein zweiter, ebenfalls mit dem Antriebs* motor wärmeleitend verbundener'temperaturabhängiger Widerstand (110) vorgesehen ist, der eine bei steigender MotortemperaturCoupling device according to claims 5 and 6 * characterized in that a second, also with the drive * motor thermally connected 'temperature-dependent resistor (110) is provided, the one with increasing engine temperature . ,kleiner werdende Verstärkung bewirkt^ -. , decreasing gain causes ^ - Θ. Kupplungseinrichtung nach Anspruch 1 bis 7 mit einem einen Eingangs transistor (70) und einen Ausgangstransistor (71) enthaltenden Multivibrator, bei dem die Dauer der erzeugten Impulse mit einer veränderbaren Spannung geändert werden kann, dadurch gekennzeichnet* dass die veränderbare Spannung an einem Widerstand (76) erzeugt wird« der im Baelskreia des Eingangstranslstors (70) liegt Und mit einem zweiten Widerstand (10J) in Reihe an der Betriebsspannung liegt, wobei der zweite Widerstand (103) gleichzeitig der Arbeltswiderstand des Verstärkers ist.Θ. Coupling device according to claim 1 to 7 with a multivibrator containing an input transistor (70) and an output transistor (71), in which the duration of the generated pulses can be changed with a variable voltage, characterized in that the variable voltage is applied to a Resistance (76) is generated «which lies in the Baelskreia of the input translator (70) and with a second resistor (10J) is connected in series to the operating voltage, the second resistor (103) at the same time being the working resistor of the amplifier is. 9. Kupplungseinrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, das die vom Verstärker gelieferte Ausgangespannung sowohl in Abhängigkeit von der Drehzahl der Brennkraftmaschine als auch in . Abhängigkeit von der jeweiligen Betriebstemperatur der Brennkraftmaschine veränderbar ist.9. Coupling device according to claim 8, characterized in that the the output voltage supplied by the amplifier both as a function of the speed of the internal combustion engine and in . Can be changed as a function of the respective operating temperature of the internal combustion engine. 909805/0164909805/0164 10ο Kupplungseinrichtung nach Anspruch 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die zur Veränderung der Impulsdauer dienende Regel spannung von der Zündeinrichtung abgeleitet wird,,10ο coupling device according to claim 1 to 9, characterized in that that the control voltage used to change the pulse duration is derived from the ignition device, 11« Kupplungseinrichtung nach Anspruch 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die vom Multivibrator erzeugten Impulse zur Bildung einer die Dauer dieser Impulse verändernden Regelspannung verwendet sind» 11 «Coupling device according to claim 1 to 9, characterized in that that the pulses generated by the multivibrator are used to create a control voltage that changes the duration of these pulses » 12. Kupplungseinrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet s dass zur Bildung der Regelspannung ein vorzugsweise einen Kondensator (206) und einen Widerstand (205) umfassendes Zeitglied vorgesehen ist, 12. A coupling device according to claim 11, characterized thereby that a s a capacitor (206) and a resistor (205) comprehensive timing element is provided for forming the control voltage is preferably, 13o Kupplungseinrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass der zusammen mit einem Widerstand das Zeitglied bildende Kondensator (206) durch zwei miteinander in Reihe geschaltete Dioden (205, 20?) Überbrückt ist, wobei die vom Multivibrator (70., 71) gelieferten Impulse auf das Zeitglied über einen weitere Kondensator (200) einwirken, der an den Verbindungspunkt der beiden Dioden angeschlossen ist.13o coupling device according to claim 12, characterized in that that the capacitor (206) forming the timing element together with a resistor is connected in series by two Diodes (205, 20?) Is bridged, the pulses supplied by the multivibrator (70, 71) to the timing element via another Acting capacitor (200), which is connected to the connection point of the two diodes. 14. Kupplungseinrichtung nach Anspruch 13„ dadurch gekennzeichnet, das« der Widerstand (205) an einen über der Betriebsspannung liegenden, vorzugsweise temperaturabhängigen Spannungsteiler (208, 209, 210, 211) angeschlossen ist und auf das Potential eines im Eingangskreis des Multivibrators liegenden Anschlusspunktes (A) einwirkt, 14. Coupling device according to claim 13 " characterized in that" the resistor (205) is connected to a preferably temperature-dependent voltage divider (208, 209, 210, 211) above the operating voltage and to the potential of a connection point ( A) acts, 15. Kupplungseinrichtung nach Anspruch l4, dadurch gekennzeichnet, dass der Widerstand (-205) an die Basis eines Verstärkungstrsnsistors (102) angeschlossen ist, dessen Emitter-Kollektor-Strecke zu einem Teil (76» 78) eines über der Betriebsspannung liegenden Spannungsteilers (76, 78, 103) parallelgeschaltet i$t, der die Vorspannung des Multivibratoreingangstransistqrs (70) bestimmt, .15. Coupling device according to claim l4, characterized in that that the resistor (-205) to the base of an amplification transistor (102) is connected, the emitter-collector path of which to a part (76 »78) of one lying above the operating voltage Voltage divider (76, 78, 103) connected in parallel, which biases the multivibrator input transistor (70) certainly, . 909805/0164909805/0164 -Y--Y- I6o Kupplungseinrichtung nach Anspruch 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass ein zwangsläufig betätigter Schalter (I4o, l4l) vorgesehen ist, der beim überschreiten eines festgelegten Mindestwertes der Fahrgeschwindigkeit den Multivibrator ausser Wirkung setzt und dabei einen mit der Erregerwicklung der Kupplung in Reihe geschalteten Leistungstransistor (90) dauernd stromleitend macht„I6o clutch device according to claim 1 to 15, characterized in that a positively actuated switch (I4o, l4l) is provided that when a specified limit is exceeded Minimum value of the driving speed puts the multivibrator out of action and thereby interferes with the excitation winding of the Coupling in series connected power transistor (90) continuously conducts current " 17.0 Kupplungseinrichtung nach Anspruch 2.6, dadurch gekennzeichnete dass an den Schalter (l40, l4l) die Basis eines Transistors (150) angeschlossen ist, dessen Emitter unit dem Kollektor des Multivibratoreingangstransistors (70) und dessen Kollektor mit der.Basis des Multivibratorausgangstransistors (71) verbunden ist, wobei gleichzeitig sein Kollektor über einen Arbeitswiderstand (131) an einen Pol der Betriebsstromquelle angeschlossen ist ο 17.0 coupling device according to claim 2.6, characterized that to the switch (l40, l4l) the base of a transistor (150) is connected, the emitter unit of which is connected to the collector of the Multivibrator input transistor (70) and its collector with the base of the multivibrator output transistor (71) is connected, at the same time its collector via a working resistor (131) is connected to one pole of the operating power source ο 18ο Kupplungseinrichtung nach Anspruch 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass ein beim Gangwechsel zwangsläufig betätigter Schalter (136, 137) vorgesehen ist, durch den der Erregerstrom der Kupplung solange ausgeschaltet wird«, wie der Fahrer den Schalthebel (16) der Kupplung erfasst, beim Loslassen dagegen den Multivibrator unabhängig von der Motordrehzahl und/oder der Fahrgeschwindigkeit zur Bildung langer, mindestens die halbe Kupplungswirkung erzeugender Stromimpulse, veranlasst,,18ο clutch device according to claim 1 to 17, characterized in that a inevitably actuated when changing gear Switch (136, 137) is provided, by means of which the excitation current of the clutch is switched off as long as the driver has the The clutch lever (16) detects the multivibrator when it is released, regardless of the engine speed and / or the driving speed to the formation of long current pulses generating at least half the coupling effect, 19» Kupplungseinrichtung nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet dass an den Schalter (136, 137) ein auf die Irnpulszeit einwirkender Kondensator (15o, 152) angeschlossen ist, der beim Loslassen des Schalthebels zur Wirkung kommto 19 »A coupling device according to claim 18, characterized in" that comes to the switch (136, 137) a pressure acting on the Irnpulszeit capacitor (15o, 152) is connected immediately after releasing the lever to effect o BAD ORIGINAL Jk BAD ORIGINAL Jk 909805/0164 .909805/0164. 20. Kupplungseinrichtung nach Anspruch 19« dadurch gekennzeichnet« dass der Kondensator (150* 152) an einen Spannungsteiler (146, 145) angeschlossen ist, der beim Berühren des Getriebe· Schalthebels (16) eine Mindestspannung am Kondensator aufrechterhalte20. Coupling device according to claim 19 «characterized« that the capacitor (150 * 152) is connected to a voltage divider (146, 145) which, when the gearbox is touched Shift lever (16) maintain a minimum voltage on the capacitor 21o Kupplungseinrichtung insbesondere nach Anspruch 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass zur Erzielung eines ruckfreien Kupplungseingriffs beim Loslassen des Schalthebels nach dem Schalten eine Vorrichtung zur Wirkung gebracht wird, die das Kupplungsmoment für eine festgelegte Zeitdauer auf einen Teil des maximalen Kupplungsmoments herabsetzt»21o coupling device in particular according to claim 1 to 18, characterized in that to achieve a jerk-free Clutch engagement when releasing the shift lever after Switching a device is brought into effect, which the clutch torque for a specified period of time on one Part of the maximum clutch torque is reduced » 22ο Kupplungseinrichtung nach Anspruch 1 bis 21 mit einem Schalter (l4o/l4l), der bei einer über einem Mindestwert liegenden Fahrgeschwindigkeit die Kupplung von Impulsbetrieb auf Dauerstrombetrieb umschaltet, dadurch gekennzeichnet, dass der am Schalthebel sitzende Schalter (136, 137) nach dem Loslassen des Schalthebels zunächst auf Impulsbetrieb/erst nach einer vorzugsweise 0,1 bis 1 see betragenden Verzögerung auf Dauerstrombetrieb umgeschaltet wird.22ο coupling device according to claim 1 to 21 with a switch (l4o / l4l), which is above a minimum value Driving speed the clutch from pulse operation to continuous current operation switches, characterized in that the switch (136, 137) seated on the shift lever after releasing of the shift lever to pulse operation first / only after one preferably 0.1 to 1 second delay on continuous current operation is switched. 23» Kupplungseinrichtung nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, dass während des sich an. das Loslassen des Schalthebels anschliessenden Impulsbetriebes die Impulsdauer selbsttätig von einem grossen Wert auf einen kleinen Wert erniedrigt wird. ·23 »Coupling device according to claim 22, characterized in that that during the on. the release of the switch lever subsequent impulse operation the impulse duration of a large value is lowered to a small value. · 24. Kupplungseinrichtung nach Anspruch 1 bis 25, gekennzeichnet durch eine beim Überschreiten einer festgelegten Mindestdrehzahl zwangsläufig betätigte. Schaltvorrichtung (Fig. 6% durch". die von Impulsbetrieb auf Dauerstrombetrieb umgeschaltet wird«24. Coupling device according to claim 1 to 25, characterized by an inevitably actuated when a specified minimum speed is exceeded. Switching device (Fig. 6% through ". which is switched from pulse operation to continuous current operation « 25·. Kupplungseinrichtung nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung ein auf kleine Spannungsänderungen ansprechendes bistäbiles Kippgerät (170, 171) (Schmitt-Trigger) enthält.25 ·. Coupling device according to claim 24, characterized in that that the device is a bistable tilting device (170, 171) (Schmitt trigger) that responds to small voltage changes contains. 909805/01-64909805 / 01-64 26. Kupplungseinrichtung nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet» dass dem Eingang des Multivibrators ein Transistor (102) vorgeschaltet ist, der sowohl die selbsttätige Veränderung • der Impulsbreite nach den Schaltenγals auch die drehzahl· abhängige Regelung der Impulsbreite bewirkt.26. Coupling device according to claim 23, characterized in that the input of the multivibrator is preceded by a transistor (102) which effects both the automatic change • of the pulse width after switching γ and the speed-dependent control of the pulse width. 27° Kupplungseinrichtung nach Anspruch l6 bis lS und 22 bis 25» mit einem in Abhängigkeit von Fahrgeschwindigkeit bzw. Dreh» zahl betätigten Schalter (l4o, 141) und einem beim Erfassen des Oetriebeschalthebels (16) betätigten Schalter (136, 137)» gekennzeichnet durch einen Kondensator (155), der zusammen mit einem Widerstand (156) ein Zeitglied bildet, das den übergang auf Dauerstrom nur dann verzögert, wenn vorher der Getriebeschalthebel erfasst wurde..27 ° coupling device according to claims l6 to lS and 22 to 25 » with a depending on the driving speed or turning » number of actuated switches (14o, 141) and a switch (136, 137) actuated when the gear shift lever (16) is detected » characterized by a capacitor (155) which, together with a resistor (156), forms a timing element that only delays the transition to continuous current if the gear shift lever has been detected beforehand .. 28. Kupplungseinrichtung nach Anspruch 27» dadurch gekennzeichnet, dass der Kondensator (155) nit dem beim Oangwechsel betätigten Schalter (136, 137) über einen in dleserHlohtung stroradurchläesigen Oleichrichter (135) und mit dem gesohwindlgkeitsabhängigen Schalter (140, I4i) Über einen in dieser Richtung undurchlässigen Gleichrichter (133) verbunden ist.28. Coupling device according to claim 27 »characterized in that that the capacitor (155) was not activated when changing the gear Switch (136, 137) via a rectifier (135) permeable to flow in the reader and with the speed-dependent switch (140, 14i) via one in this direction impermeable rectifier (133) is connected. 909805/0164909805/0164
DE19601405788 1960-05-05 1960-05-05 Electromagnetic coupling device, in particular for motor vehicles Pending DE1405788A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEB0057738 1960-05-05

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1405788A1 true DE1405788A1 (en) 1969-01-30

Family

ID=6971819

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19601405788 Pending DE1405788A1 (en) 1960-05-05 1960-05-05 Electromagnetic coupling device, in particular for motor vehicles

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE1405788A1 (en)
GB (1) GB922044A (en)
SE (1) SE304689B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4480732A (en) * 1980-09-12 1984-11-06 Fuji Jukogyo Kabushiki Kaisha Electro-magnetic clutch control system for automobiles

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2403550A1 (en) * 1977-09-20 1979-04-13 Jaeger Electromagnetic winding step level temp. alarm system - uses electronic circuit to detect overvoltages in inductive winding of motor
US4494639A (en) * 1980-07-31 1985-01-22 Fuji Jukogyo Kabushiki Kaisha Electro-magnetic clutch control system for automobiles
JPS5787722A (en) * 1980-11-19 1982-06-01 Fuji Heavy Ind Ltd Control device for electromagnetic clutch for vehicle

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4480732A (en) * 1980-09-12 1984-11-06 Fuji Jukogyo Kabushiki Kaisha Electro-magnetic clutch control system for automobiles

Also Published As

Publication number Publication date
GB922044A (en) 1963-03-27
SE304689B (en) 1968-09-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2047586C3 (en) Ignition system for internal combustion engines
DE2418177B2 (en) ELECTRONIC IGNITION SYSTEM FOR A COMBUSTION ENGINE
DE1464004B1 (en) CONTACTLESS CONTROLLED IGNITION SYSTEM FOR BRENNKRAFTM SCHINEN
DE1538476A1 (en) Method and arrangement for speed control of drive motors
DE2311274C3 (en) Control device for the starter motor of an internal combustion engine, in particular an aircraft
DE1155680B (en) Control device for a clutch for motor vehicles that can be engaged and disengaged with the aid of an electromagnet
DE2842923C2 (en) Transistorized ignition system for controlling several ignition coils of an internal combustion engine
DE2829828C2 (en) Ignition system intended for an internal combustion engine
DE69019323T2 (en) Speed limiter for internal combustion engines.
DE1109042B (en) Control device for an electromagnetic clutch, especially for motor vehicles
DE1405788A1 (en) Electromagnetic coupling device, in particular for motor vehicles
DE3201534A1 (en) IGNITION SYSTEM FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES WITH A MAGNETIC GENERATOR
DE2041687A1 (en) Ignition system with capacitor discharge for internal combustion engines
DE1405794C3 (en) Control device for an electromagnetically excitable clutch in motor vehicles
DE1405792B2 (en) Control device for an electromagnetically excitable motor vehicle clutch
DE2701968C2 (en) Ignition system, for internal combustion engines
DE1158377B (en) Control device for an electromagnetically engaged and disengageable starting and switching clutch for motor vehicles
DE2736178C2 (en) Ignition device for an internal combustion engine
DE1223937B (en) Control device for operating an electromagnetic clutch, in particular a motor vehicle clutch
AT226546B (en) Electromagnetic coupling device for internal combustion engines of motor vehicles
DE2731746C2 (en) Ignition device for an internal combustion engine
DE1157489B (en) Control device for an electromagnetic motor vehicle clutch
DE1780622C3 (en) Control device for an electromagnetically excitable clutch of motor vehicles
DE1405788C (en) Control device for an electromagnetic clutch, in particular for motor vehicles
DE2833434C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
SH Request for examination between 03.10.1968 and 22.04.1971