DE1405434A1 - Windshield cleaning system - Google Patents

Description

Offeiibaeh - Main
Herrenstraase 37

1? Rleo jproiliiöts Cor oration

817 Washington Street »Buffalo 5 _Ψ

! Pew York, ιν: .Λ * ■

WindseJiut s disc "Leg cut8 ~ 8ystefa <j

Τ} ± ό The invention "refers to a system in which a" cfceibeiwaFisohör has been put into operation as soon as possible.

At ti em completely unclif.en work sayliltis by r

are four singles

1 » Initiate spraying

2. Eisloiteii <lRr activity d © a O 5 · Abstelle «& m Auf oprUhoi» der l?

4e «Miotollen des Qoliolbenv / iechoxnotorB

«1« BATH

9812/0225

- · wyä wiseeinlieitefi »as they are currently available & - 'ls" remain »require three manual operations * to carry out the above-mentioned / yl; 2ue» while the remaining i'eliritt is carried out automatically · With the standard equipment wox-ü * m Kinleitung of AufaprtUiena öor KeinigungsflliSsigkeit and commissioning of clxeibenwiocliermotore hand ührt dureligef. laughing a predetermined Eöitrauia kfirt of spraying the Keinigunrsflfisßiglmit on the windshield automatically to · jfcnaeh iat further operation by Ilona required * to the öeheihenwiaehmmotor for quiet get back.

The large number of hand-frills made by the driver through the driver obviously does not represent a danger, since his attention is distracted from the road! In view of the iinbeouenon handling some drivers prefer the windshield to continue driving with the partially ruined windshield. iechereinlieiten- belong by hand · Ks is obviously »that the impaired view» the look from dom V ^r oiter driving with partially soiled indscliutssoheibe results »a big disadvantage for the safety on the ötraason: tst ·" Dera ^ omöas ist as d .'- R Fwock dor Crfifnung »© in Hyetem look» in which the sole of the necessary manipulations is j & um ! Initiation and completion of the y cycle of agreement, as with today's usual systems »-

BATH ORIGINAL

Further characteristics and advantages of the fire can be found in the following description? shown in ami accompanying schematieehen Eeichnungen Aueftihrungsbeispiele.

Piß · 1 is a nematic representation of a motor vehicle with a ^c > cheibenwis <^ ierreinigungoeystem according to the invention _v

Fig. 2 shows a Sehnittajasioht through the Vontilsyetem »that at dißsor η
is used"

'ig * 5 is © ine teilv / eisoi SclmittanBioht d © rv / asch «· von ^% ieht« ng in a smaller hatred stafc alo FIg * 2 ₉

Fig. 4 iet a sefcsinatißcho representation of an ab changed the shape of the invention,

and 6 are home divisions of the invention » the sons' like them in prebinding Eiit a liquid

be vemenööt I;? i2mön _p

crack 7 iet a solitary view of the discharge valve, and

"8 is a draufsldht on äae Abstellvontil"

BAD OHsQiNAL 809812/0225 ^B

slide *

ta den Kelefemagea stift toe Beevgteelebea 1 dem visilmf «la ·· KreXtfetaietife ·« al t dia «at *** fcefeatigte H« deefmtMoim »e · S Ut 4m 8efceiaeavleafcer% latt _# dae eaf • Ims An 4 memtiert Ut« ad 5 let de * HtMNwtiv en Setltlgong · Vm ee erattaeeat i «t _t U41eU« k am en VtautMBt «raokt atr MhMr Mf« m # · Bftdurfth is »is Etroekreie there * 41 · Ver

7t dta BUktiweto * 5, Alt Nuh θ _# dlt 9t * 1 · fefbladuiseeteU · 10 md d «n ieteltlcaopf έ f -» Ιο «-» ι Der 9dmVMml * k * r Mtoiagt v «lt« r »ti« der MhftltkMf * ffiatni al «! erg *« xtie »« it «« ad df »Stroe-

11 let dtr SlalAwfcrUMMr d ·· Mot · »·, dwr Vbn rtxtm 8ehUuili 14 ait am v« tll 18 d ·· Vfteehtmke 13 tot · Zn FIg ₉ 2 Ut fta «igt ₉ dam the valve 12 ilan SoUaoid» 15 «rthait, ά · τ ait üeltungra 16« ad 1? ! in Ufcllotar W · · ynxtovaaäm let (Fig · 1) · Bar Solanold 15 • Bleh place in Alnea iyliadrleohen of "in", "End · β · -" eMeeeeaea GehlvM 18 tmd dl · ßewurt · · Buigrupp let in EIAM A «Eeenjehlaee 19 eln« «ee] iXoeeea · Bin · Bücho · 20“ Itst la Prefielte U lower part ”iner esiale Bohrting 21 in the 8elee * 4ft 15 · Dl« Ml · * ·· to «nd d« e 0 «hfiuee 16 elnd both · ■ it Beloninfen wraehea »the coaxial wX \ dar hole 81 are« Jeie »B Yen lower xmronnaaBer« lad · The sweek dieeer Beteenjea is ametietelieMi explored «si» eylladrlaeher anchor

1st le «f * il ame Seimai 21 0tl« £ tvt »» * toe

stfl <Sw dgfcrapf int «*« u # «» i »w« οι, j * »« 0N * ft * r «ife« if m Inn · «Hai s ^ w. ti Ueit Mti «**» dwr Bfiefc »* to and dee AMkMf it« ν · ** it ·· »ta tu raft ·. Bin stttt ta mmd «s« · * «» mmm io and aee o «häu» o ta «ieioxdB« t «i

m · γ * | γ # <Λ «ι. The us ** «· YtiX d ·» QiMt ■ - 19 WrthUlt · 1ϋ · ϋ Bftueteml 24 » 4 * r « dt d «BlalftsoteOiMtv H hla» ^ i 14 T »rbustf« nl »t, t% er d * e Sau ^ kMHil Imn »« iae S «f & · Ea-älüftttjagaßfimu» «« »? 5 ₉ dl« m «ÜMI • ptttov taeehreifeettiii Sw # s%» insp Αββ · «ι1ιι ^ us # £ fed« iai »S * r UBttr · part ä ·· O «hÄtie« e 19 is with * t & sr Bdtena ^ ti TiWh> iit β! «StottJdaä. alt aor d ·· BolmuAAm 1f ran «ad an« ims Kaad «nt ^ Ejeia-t i ** _t « 0 eixie n # itiät * r it situfttt · Mjü -υ * dem! Afeag ¥ äjrlftttf * i * le _f d «R Botova« 26 liosa ^ S «1 ^ t S

25 "« »d Klafft eiat efeyltey 29 Alt Vtatillftilfta ^ t mä 32 Sud · * Uigt Ir tor 3dto« iHg Si ₉

*% m

Ή * d-ja efr *, * & - i * sÄ '-; 3 ^^ iitZüK * mm

BATH

OS θ 1 2 / O 7 ? -i

1405434 Bin "over don Utafang rerlaefeade Nut 33 iat in dm"

Wtttsr * sad · d ·· Qehttwos incised aad irk ait dm BanglranBi 24 duroh «in a channel 34 connected. A helical pressure spring 35 resting on the seattltor 27 rests on the uatirtn yilisas d ·· piston · 32 aa and presses d «a lrtsterea upward ·· The pin 62 rests on the upper part of the upper part 32 »Se das · ein · Xttsfc · sviechen der OberflAoh · uad de« anchor 22 b · - ₉ wen d · »Solaaoid rtroaüo · is sewn ·

"Wi # aa b ·· -!"! Emerges from Tie "3, he does faaehtank 13 oub one ero ·· «» ayliadrivdlunif to both » Baden ceeehloevenen Xdbbmt 36a · Inside the Xaaaer 36a and rigidly attached to its upper docking surface » • ieh a · small · lueamaengoeetete Kaaner 37 from a · « • repent part 39 of rerhältnieaueoig ßroseen Purohnesaer uad oinea lower coaxial part 40 of lesser diameter. The valve 12 is attached to the top of the dome vaeohtank 13 and the valve levsat 30 is inserted into one

) Part 39 of the Kaamr 37 · BIa hollow plunger 38 eit one 9Λ » 7IaJUMh developed upper surface 41 lies within

ί d ·· lower parts · 40 dsr Kaaaer 37 «ad eretreokt» ieh Is the · »upper part 39 *

The TeatilbetötigungeettiSk 42 ait a flat surface · sa etaaji bath · lies within the ·· plunger · 38 · the B · - » ttÜgungMitift 44 Uegt «a eeeeaflberUegeadea Kad · de · VeatilbstätiguneeettleJc ·· and «ratreokt stall over des naager bias «· la dan upper part 31 d« r snssaasnge sstsfa

809812 / OatS *

. - * ^ ^, _BA D

ir 57 · BiM sehreubendruekf eder 45 eehlttgt against the upper part dtr fnwir 57 aft «lan Baa ·« a «ad against the ·« 1% FlMMli Tereeame Fill «* · 45 d ·· TentllbetätlgungeetUek ·· on your · *« Mtiia Bad «Ad drliekt dft · called vial inflation test uad don plunger 3Θ. Elae shoulder let la the upper surface of the Iantr 57 Torgteehen, m «la FUhruaf fttr dl« Ftd «r au dlenta · Bla · TMli •« bMaa · 30hr * ubiÄdruekf * dtr 47 uaeltit d «a rtlft 44 uad errtrwkt« Uh (lter Him hlaaii ·· Ρ · γ «a dia Β1ρρ · 1 49 bofestlgt · öolilnuoh 48 bladed · * the container ait dot Zaaerea the Beaver 57 · Dee aa beet ·» in FIe * € ce * ■ • igte flap treatll 50 renews the pluee of the Flüeelgkeit an · der riaaer out uad In ei · in, you flap 71 dee Tentllee goetettet de »free fine · der rlUeelgJt» it ▼ on of the keep * la the Xaeaver »prevents however« h the committee the FlUeelgkelt in eat Gegengee · titer Rlohteng. Olelaa · sided goetAttet die Klapp "72 dft · Keraueflleeeea tob FlUeelgkelt sue the Xaaaer ₉ yerhlndert however the flieeeea of the FXUeel ^ keit reverted notion. Per: ehleneli 51 let aa an end with the Hlppel 52 the Kaimaer reltea reltea r aa of an Araaturtell 55 "like la Fig · 1 soaped · Sehlttuehe $ 4 lead from dea areat judgment su dea ΙΚΐβ ·« «tob one of them 55 Geselgt let «Der 3ehlau« h 56 leads Ton doa Mnaturtell su elnea Abläse · Teatll 57 and tob there su one side of the Kaaner 5B ₉ which is «» a blegeaae Monbrea 59 la svel parts is divided · The Membraa 59 1st etarr old dea liikroeohslter 60 Terbuadaa

80981270 ⁷ 2i5 bad

When the rahrar wants the vehicle to "clean" the window, he depresses switch 61 and lets it go again »The validity 17» the dimensions · S ₉ the battery 9t connecting parts 10 and the switch 61 βθochloosen. The resulting excitation of the oolenoid 15 causes "the anchor 22 to move downwards" when the focuser 23 moves downwards when it comes to pin 62, in the rOr circuit only "for a short time" When the space is closed, the armature is immediately moved sturdy by the spring 23 into the position shown in lifu 2. Per pin 62 engages, after which the stop on it is followed by the ventilator ent 50 on unö prints ee against the resistance aer Fodor 35 downwards bio the vontile part on the shoulder 29 comes to the contact · Me connection with the auocon air auo a € tr Chamber 37 is norioalerwele "through the tube hole 36 in the Vontil 31" provides the game including the AbatandoetUok dos Vontilelementeo 30 and the housing and the Kntli! F, e openings 25. However, since the valve part 32 is in contact with the shoulder for a period of time, this channel is released when the valve part 32 comes into contact with the shoulder 29, the valve part 31 releases the hat 33 running around the circumference and releases it In the outer part 39 of the chamber 37, the hat 33 is removed from the canal 34 and the suction conal 24, which is also connected to the cinema tube 11 through the sight! the surface of the valve parts · 32 »

8098 12/0225 bad original

which is connected to the Eut ? M and the 7JrtlUftun £ fiftf fuungon 25 "lit der Auueenluit"! δ or Untereeit · dec Vontiltoilee created »the dera in tier Ktamaer 3? generated negative pressure auogeeetst iet, I) * eser Druekunter-

iot ge & Ugonä «around the valve ge pen the Kr; ft 35 in egg-sunk gtellune au

Das Voiliand naein einer Unterurwokn in dom ober · «Part 39 öoliafft auoii a pressure difference £ U which with Flansoli v ^ rGOhetmn upper ilfiohe 41 the plunger 38 _f do äiuoc obexö ilüolie ti or» l-ntcrtlruck f; U £ 3goneti; t eats » while the lower liloho over the del lauch AB aem atmoophiirißohea pressure in the log carinor 36ö aocf; ncti; t eats »AIb Br-

(liceoo Druckuntcrnchides x; lru -.er .. limber 30; itiiiuüiie dee Ventilbot ^ tiguiicscit ^ olics 42 waiting for a- ~ n "resistance üqx Fcnler 45 ßpressed vatä Ilüsoigfceit is in u er j unl.vron veil 40 c! sr Kaiarian 3 ? over atm eohlaurth 4β and the K3ar-r> env © ßtil SO Irliiuin ^ eEogon, vdbcrl the flap * eioh have to the blood-red ior Flüenir.koit siu orm? jgliehen # 0 löicl early srviiiß-; dor Druokuntfrocliiod the flap 72 in close attachment to the "Unt ^^ ceite der Karcmor" so that an outflow of rlUoEigkeit uua thorn '- "ohlauoh 51 into the Karanor suriok is prepared"

* A: nii öcr plunger »I call wiirtn bev / ogt _t ot"> oot die

47 to dnc valve 30 and is ßueamengcärUoktachliU -. T dar BGtlltigunf _f 0stift 44 on tl: ut Ventilslenent bov; ef, t «ε aifp / Mrts in the position set in Vtc * 2 dp-rgostig“ Dar Saiigkenal will then geoo> iloc? sen and the upper one

BATH 80a.8 12/0225

Part of the chamber 37 is tibvr "'ntltiftun ^ siiffmmgon 25" the UKi the ^T .'r.fr _; ng running hat 20, the' play between the valve element around * the housing and the ears 36 in the lower TFontiltoil 31 ore released Auoaenluft · Taduitih results in a Auflftoung ■ ö.er Brucimnterßchießo and 3? XuBger "58 starts linier i.'itK & hse USS VontiXtjet tjtüokec 42 below represents Kinwlrfcung d ^ r l-'ööor 45 a bev / egttng yjncl" rtlckt oils previously / ob © i oicii the flap 72 Etenfct 'exerts in <lie iCansmer sucked Flüeoigkeit in flen -chlauch ^r ü1 _t v to the Fliößfien fli-osiijkeit to allow · Di © flap 71 ird by the rlfisaigkeit be smoothly in close contact with (l .ja Kippel 49 checked and pre-baked the flow of the liquid to the container · Xfe a full dissolution of the pressure siohcrzusfeellßn and vanguard »önos the valve 50 in (Hb closed position back soimapsed» after the pin 4-i oicli bov / egt hat »will be the" valve for a curious period of time chirch die Fßöer 47 open axes

Bio from t? Or chamber 37 harausgodrucke FXtio runs through the hose 51 ₁ «te» fitting part 53 nnc the Mchläüchö 54 "ßu rüaen 55, from which it is sprayed on <lia 'indBchutK-solieibe · 2in part c? Or? lünoiglreit extends from the Armaturtßil into the tube 56 and from there is shown to the .Ablassventil 57 · Via in Mg x 7 "lifts the pressurized IlCßeickeit the I Läppe 65 versus the raft of the spring 64 and extends from DCSI drain valve in di © Karaier 58, where it sciliesöt the flexible membrane!> 9 nachrechto ujiä thereby the kiltrosefcalter 60 * This? Iird a

- ¹ O ~ BAD ORIGINAL

8098 12/022 5

electric stroinkreie from am \ Hikroöclialtör CO through the junction 7 »the motor 5» the Maaae 8 * the battery 9 and the junction 10 back su the ulikrosolialter Go closed and the windshield wipers connected to the motor 5 3 yogins to go back and forth.

the Manger 30 stm floor soincs Hube * © does not ßtelit the Fltlösifjiccit in AEE "different soliläuchen under I) ruolc and voroucht <3alicr" in d®n Bahillt ^ r au-

. 'enn;! «clo <di the lirucJc stops, does the flap 63 of the? ATrlaff & nrentile 57 under the Kim / irlTung of the I? Gi! Er 64 on üiren i) its5 "n-uiUck and IHnst nttf the narrowed channel 70 Bur Kiieit & ohr dor FlfiasigJceit auis dor Mej & ibran-Ijsraaer 5B open around the air membrane goes long into your norasle ntcllimg ßurilol: "The advantage of dos :: iribauee ΰοη Aljlaöovontils in dao 3yat © m lies in» that utgt5cheibe has listened to · Tie rusätElichön Ber / cgungon the ioi-eihenwieoliore, which are thereby made possible _t et6 ^r lcn the "removal of the essentials from the 'indschutasoheibe sicsher · üra the opening deo ocheibon as well as the SudatromtoeieB at the end will surely lcielite spring 73 is used, which ssurüekclrüeltt the Merobran ösueraö in ilire corneal position * as in 'Fin 1 dsirgeetellt *

- 11

BATH

8 0 9 812/0 22 5

"In a dealt with version sforra dar Srfinaung is · shown in Tig * 1 · I» you wirä a mechanically operated washing device fcönutst · Ivino Saugkainaer 65 is arranged on the floor board 66 of the vehicle in άντ iiahe des neheinwerfer- ^ ufisehaltera · When the driver the The intention was to clean the windshield with oil, "he presses with his fixation on the plunger of the suction chamber as shown," when the plunger is let go of the oil from the container 13 'past the ball valve 67 over the socket head Suction chamber sucks · Until liquid .wirä at eirieni Sinflioeeeii in üen sej.lauuh 51 * prevented by a ball valve 60 t üum by © ine leioitte (not roped} fire ßeaohlooseü is held « Metm. Ä @ r plunger is again pressed downwards» wii * The 'plushness from <5θϊ- SöUijiiamirier.hörauögeürüektt runs through the hose 14 ** the ball valve 68 »which opens against the spring due to the hydraulic pressure _t Schlauoh 51 *» the armature 53 and tubing 54 56 eu the Pilsen UNAE ά®τ Membrank ^ OAER "The rest dee Eeinlguncesylvlus described obensteiiend * It noted Kerden _t üßoe _s when the Aueetoßlrabes dee upon termination loogelasssn wirSy new!" liquid in the Saugkaim he & out of the container is «· Is sucked and thus the system is prepared for a® further · cleaning *

Fig 5 * C and ₉ show how the invention "sur use in Zusammealiang with an f-liiesißkeitadruek wisehermotor

- 1S -

BATH ORIGINAL 809812/0 22 5

A3

The type used are germ "as it is usually used today aii KraftfSihT sengen * Line 74 connects the inlet 11 and" 3es Droeeelvontil 75 do © iiötora 5 * · v / erm the driver of the vehicle ai © Sieve has the OeheibeMSSfiBcher seu be "utae * i _t then he turns the Kno $ £ €% of the lot with a 6 eingssoliloseenen in öinorn OöMiuse? FiItKeI νerbundeji. The öem Bitsel eo mediated

a Si lanstang »oils» ctie »ich in deia Oöbäusö böfiöäet and rigidly with the Bowäe» icat) © l 77 verbwjiöen is _f öo üunn ate assignment is transferred to this »Ps ößß against which lies the end of 33owdeiikabel0 t ^ roeeelventil is connected »will let : tore so moved to öie" Uin "position _t v / oänroli motor 5 * uiicl öae r.iölßßfsvcntil 11 via <Ji © line 74 verbund CH bulges · Ide Taehung öes button ß ·

The adjustment causes _v äixnB uu® in tlie «lus * ¹ stellimg moves«

'.' © mi öae vehicle is in operation mis, dae throttle "valve 75 is bcfirüet in Oer" Ice "position, then be" acts üer I ^r ntoröru®k in DOIA Saugkrt'Maer ÄÄ ircrauooaugen Oer air from asm Lotor 5 ¹ · L; in the engine built-in ßuotatten this I ^r outlook from only one llolbene » the innerLaib tie a engine is arranged» Y / iJia * end ύ ^ ζ atmoaphUrieohe Ε-jerk on ctle ßegsnübar «- liögond» page ä $ & Piston on the right preserved ice remains »Ale result moves see the Kolfean-to Ale isiieö ^ rdrttoksait © of the M & t © rs gu wiä veriJ ^ ttelt about a drive swell · 78 äwt vit & Qhevmrm, 4 a Bmvtgurig» '-em the piston üam E

* 13 «* ■

809812 / 02'25

its stroke err.aieht _t reverse the valves dlo suction to "so the air from the dasa 0"> ϋ © de "plunger is drawn off" the previously dor / luna air was ausgoDötst and the ~. geiaäeo bavrngt the piston now in the opposite calibration uiig ·

If the driver of the vehicle wishes to use the ßchoibenvvaaoh- device srn »dri'ekt or don R ehalt or in & Q $ In Hq * ^r j inclined execution efona from% ⁽ iirts or he presses aur the jar 65 in flor in rig» C presented executioniOrm · l * -i by «r ^ ibt aioh <3is message of the vraiJOheinriohtuiißapumpe t;? i they vorotßhanä presented i0t and the following ^! / o3: echißl) ung tlasr Itembr & n 59 ßogün den Eruok d & r j? ο the Yj ". ras stiff an dor üenbron b

79 Exceeds the excitation to the r 75 and Kwegt d & s let £ t «re in üoine '' Z) In" position "bo ßaaö the " iötor and the liinlasakr ^ nißicr connected to each other Vforden and uqt i.otor m work bößinnt · Upon termination "dee, YascheyJflUB fall of l ^ ydrootatiache Pruck ία the Eananer £» C and the membrane bf.'v egt SiOH in their originally sprtinglicae position aurück "as shown vorsteliend and causes" that: · dos throttle valve to its! "Aue" position is brought back by © in Bovidenkabel 79 _f Tioruuf äer motor 5 * su stops working *

It is clear that, through the use of the present invention, the number of handles is necessary to initiate and complete a cycle, which results in a

809812 / 02-25 BAD ORiQlNAL

Dor increase safety and convenience door the driver de'e FahrBßuges results · 'Sie8 meets co »indifferent soft kind of or Wißchermotor In il © m betreffnoden used"

- 15 - ■ ■ '

12/022 5 ■ bad original

Claims (1)

f, «■" t f. ^ ₁ Ij 5 IR ₁ f j>, Jf ft q fa 9 * i * # a r «I «Ims Seheibenfrlioiiers eof d« r au rtlni «* ?? ii®ii v « ei & * t% · «ntholt,« ins DÜ · *, ι »a ·» strorc of on "5i * Wlnä" "lmtse9h" £ lae sü rielit " for dio ilüa »igkstt, ainc before. Hand bee * U | 5kassm «x _f 11® äuroh ei» «Leituiig with Sem Taak iffe imä «iae Di-ttfe« u »ibgt'oer. from tos i «« BeMlt * r sur TÄl »· and eirje,. Oils üui "41" Smkflü "Eigkait in Öer pipe to » Mater su & ®e & Anmprasäa 1, g «1p> xins« iehiitt $ 'fleas Ü «« im hydr »» tÄ "lieeli · IaMMi * bc * it« t »die mit eiaa »ikliiwviglEaasftl Yerbunden is ii & ä @ia LTotor um eKf **» li / ajr «« t »tiaciiön nruck tn 2 ₉ mim iiöltvörßög »iEgeferacht to Bnwfc i »iejr Seuaewtr v / i ^ read oinoo beforehand fHIfMMf »* li 4 **» «tttigujig the iiaugk _BATH 09812/0225 i.nr · steel ie ·, ice. / n & prucii 5 _t dio i; eitveräögt; xttR - ;, ev "O3> · oils ί orm of an ibcidruckventiXg i. & t »aas a © derivation foosttat> tnr _t die ili *: sBif; lceit from the Eiiimacr in ais line? _t «irüekilier.: oeK su lasnen · 5 · WijißeciitttEfJCiiei'faQn-KeiriigöncßEjyssßs niicii Ansprueh 2 * dadurcli gefeehßsseiafrßet «öaor dio gönajrmts motor an electric utou ^f --ruic ^ ßcl; altör for clen 6 * fiindBöhut ^ sciieifceH-KeiKiijujiß.yn.vßiem me. Annpfuch 2 » ß © IwößiiS5eiciinet _t dar- · - the, a valve xür the ^ otor lot · BAO ι λ ^? ϊ ■■ - ■ ·· ■