DE1404994C

DE1404994C - Screw press for separating liquid from plastic masses

Info

Publication number: DE1404994C
Authority: DE
Inventors: Paul Hilary Paoli Pa Rossiter (V St A)
Original assignee: Welding Engineers Inc , Norristown, Pa (V St A )
Publication date: 1971-05-19

Description

1 21 2

Die Erfindung betrifft eine Schneckenpresse zum an die Wand der Gehäusebohrung heranreichen, Abscheiden von Flüssigkeit aus plastischen Massen mit während in dem anschließenden Preßabschnitt dieThe invention relates to a screw press to reach the wall of the housing bore, Separation of liquid from plastic masses with while in the subsequent pressing section the

einem eine Ein- und Auslaßöffnung für das Material Schneckenwindungen unmittelbar an die Schnecken- und eine FlüssigkcitsaiislaßöfTiiung aufweisenden Ge- welle angrenzen,an inlet and outlet opening for the material screw threads directly to the screw and adjoin a shaft having a liquid outlet opening,

!lause, in dessen Bohrung eine Schnecke umläuft. 5 Bei einer derart ausgebildeten Schneckenpresse! lause, in the bore of which a worm rotates. 5 In a screw press designed in this way

Gummi sowie die verschiedenartigsten Kunststoffe, wird die plastische Masse lediglich in der Nähe der die für die Erzeugung von Fertigwaren verwendet Wandung.des Gehäuses der Schneckenpresse vorwerden, enthalten oft in verschieden großen Mengen bewegt, so daß im Bereich der Schneckenwelle Wasser. Manchmal enthält das Ausgangsmaterial bis genügend freier Raum verbleibt, um ein Sammeln zu 50 Gewichtsprozent Wasser und mehr, wobei es io und Abfließen der abgeschiedenen Flüssigkeit zu dann oft erwünscht ist, das Wasser soweit zu ent- ermöglichen. Dabei baut sich die Wandstärke der lernen, daß in der Fertigware weniger als 1 Ge- plastischen Masse von außen nach innen auf, und wichtsprozcnt Restfeuchtigkeit verbleibt. zwar nur so weit, wie sich die SchneckenwindungenRubber as well as the most diverse plastics, the plastic mass is only in the vicinity of the the wall of the housing of the screw press used for the production of finished goods, often contain moves in different large amounts, so that in the area of the worm shaft Water. Sometimes the starting material contains until there is enough free space to allow collection to 50 percent by weight water and more, with it io and drainage of the separated liquid then it is often desirable to release the water as far as possible. The wall thickness of the learn that in the finished product there is less than 1 plastic mass from the outside to the inside, and weight percentage residual moisture remains. only as far as the snail turns

Es ist eine Schneckenpresse bekannt (USA.-Patent- nach innen erstrecken. Danach nimmt die Wandschrift 2 615 199), bei der zwei parallele nebenein- 15 stärke nicht mehr zu, weil der Widerstand bzw. die anderliegende Schnecken vorhanden sind, deren Win- Förderwirkung der Schneckenwindungen fehlt. Es ist düngen sich von der Schneckenwelle bis dicht an die somit ein mittlerer offener Raum für den Abfluß der Wand des Gehäuses erstrecken und über die Länge aus der Masse abgeschiedenen Flüssigkeit geschaffen, der Schnecke verschiedene Steigung haben. Bei dem Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform besit-VersLich, mit einer derartigen Vorrichtung größere 20 zen die Schneckenwindungen im Speiseabschnitt bei Mengen Wasser aus Werkstoffen wie Gummipartikel im wesentlichen gleichem Außendurchmesser eine od. dgl. zu entfernen, ergab sich bei großen Wasser- größere Steigung als die Schneckenwindungen im mengen hinsichtlich des Durchsatzes eine sehr starke Dränageabschnitt. Im Kompressionsabschnitt werden Beeinträchtigung des Wirkungsgrades. Der Wirkungs- vorzugsweise der Innendurchmesser des Gehäuses, grad konnte auch dadurch nicht verbessert werden, as der Außendurchmesser der Schneckenwindungen und daß eine Vergrößerung der Schneckenpresse erfolgte. der freie Raum zwischen den SchneckenwindungenThere is a screw press known (USA.-patent- extending inward. After that, the wall writing takes 2 615 199), in the case of two parallel side strengths, no longer increases because the resistance or the There are other lying screws whose win-conveying effect of the screw windings is missing. It is fertilize from the worm shaft to close to the thus a middle open space for the drainage of the Extend the wall of the housing and create liquid separated from the mass over the length, of the snail have different slopes. According to a preferred embodiment, the versLich, With such a device larger 20 zen the screw turns in the feed section Amounts of water from materials such as rubber particles with essentially the same outer diameter od. The like. To remove, there was a greater slope than the screw turns in the large water have a very strong drainage section in terms of throughput. Be in the compression section Impairment of efficiency. The effective preferably the inner diameter of the housing, degree could not be improved as the outer diameter of the screw turns and that the screw press was enlarged. the free space between the screw turns

Es ist ferner ein Schleuderprcsse (österreichische und der Schneckenwelle stetig kleiner.There is also a Schleuderprcsse (Austrian and the worm shaft steadily smaller.

Patentschrift 115 154) für Wein und Obst mit waage- Eine andere bevorzugte Ausführungsform der Er-Patent specification 115 154) for wine and fruit with scales- Another preferred embodiment of the

rechtcr, kegelförmiger Schleudertrommel und den findung ist gekennzeichnet durch eine sich an dieRectangular, conical centrifugal drum and the invention is characterized by an attached to the

Vorschub des Schleudergutes bewirkender Schnecke 30 Flüssigkeitsauslaßöffnung anschließende Flüssigkeits-Feed of the centrifuged material causing screw 30 liquid outlet opening subsequent liquid

beschricben, deren Windungen mit radialem Abstand Standregelung, die aus einer von der Flüssigkeits-describe whose turns with radial spacing Level control, which comes from one of the liquid

von der Schneckenwelle angeordnet sind. Der Saft auslaßöffnung senkrecht nach unten führenden Lei-are arranged by the worm shaft. The juice outlet opening vertically downwards

wird durch in der Wandung der Trommel vorge- tung und einer mit dieser in Verbindung stehenden,is provided by a device in the wall of the drum and a

scheue öffnungen hindurch nach außen geschleudert. senkrecht nach oben führenden Leitung besteht,shy openings thrown outwards through it. there is a line leading vertically upwards,

Bei einer Entwässerungsmaschine für Torf od. dgl. 35 wobei die letztere in der Höhe über die Flüssigkeits-In a dewatering machine for peat or the like. 35 with the latter in height above the liquid

(deutschc Patentschrift 412 694), die ebenfalls eine auslaßöffnung hinausragt und im Bereich des oberen(German Patent 412 694), which also protrudes an outlet opening and in the area of the upper

kegelförmige Trommel mit darin angeordneter Endes ein Überlaufwehr aufweist, während sich imconical drum with an end arranged therein has an overflow weir, while in the

Schnecke aufweist, läuft die ausgepreßte Flüssigkeit Bereich des unteren Endes eine Verengung befindet. .Has screw, the squeezed out liquid runs area of the lower end is a constriction. .

in einer in der Trommel unten ausgebildeten Rinne Das Wehr ist vorzugsweise an einer vertikal ver-in a gutter formed at the bottom of the drum The weir is preferably on a vertically

ab. Bei einer anderen bekannten Schneckenpresse 40 schiebbaren Niveauregelplatte befestigt, die durchaway. In another known screw press 40 slidable level control plate attached by

(USA.-Patentschrift 2 709 956) ist das Gehäuse Bohrungen und einen Stift in verschiedenen Lagen(USA.-Patent 2,709,956) the housing has holes and a pin in different positions

schräg angeordnet, und es weist in seiner Wandung gehalten ist. Hierdurch kann in dem Gehäuse derarranged obliquely, and it has is held in its wall. This allows the housing in the

öffnungen für den Austritt abzuscheidender Flüssig- Schneckenpresse der Flüssigkeitsstand der aus deropenings for the exit of the liquid screw press to be separated the liquid level of the from the

keit auf. Die abgeschiedene Flüssigkeit soll dann in Masse abgeschiedenen Flüssigkeit auf eine gewünschteon. The separated liquid should then be mass separated liquid to a desired one

einem das Schneckengehäuse umgebenden Mantel 45 Höhe eingestellt und auf dieser gehalten werden,a casing 45 surrounding the screw housing can be adjusted in height and held thereon,

unter der Wirkung der Schwerkraft ablaufen. Dies dient insbesondere dem Zweck, diejenigen Teil-proceed under the action of gravity. This serves in particular the purpose of those partial

Es ist schließlich eine Schneckenpresse bekannt chen, die zusammen mit der Flüssigkeit aus der (USA.-Patentschrift 2 833 750), bei welcher die Masse abgeschieden werden und ein leichteres spezi-Schneckcnwindungen sich von der Schneckenwelle fisches Gewicht als die Flüssigkeit haben, wieder in in radialer Richtung lediglich so weit erstrecken, daß 50 den Abquetschprozeß zurückzuführen. Diese leichten ein verhältnismäßig großer Abstand zwischen ihrem Teilchen befinden sich auf der Oberfläche der ab-Außenumfang und der Wandung des sie umgebenden geschiedenen Flüssigkeit und werden von dort aus Gehäuses verbleibt. Bei einer solchen Ausführung von der eingeführten plastischen Masse bzw. den kann die abgeschiedene Flüssigkeit nicht frei ab- Schneckenwindungen wieder mitgenommen, fließen, weil das plastische Material an der Innen- 55 Die Erfindung wird nachstehend an einem Auswand des Schneckengehäuses anhaftet und in diesem führungsbeispiel an Hand der Zeichnung näher Bereich verdichtet wird. Dadurch wird der Entwässe- erläutert.After all, a screw press is known which, together with the liquid from the (USA. Patent 2,833,750), in which the mass is deposited and a lighter special screw windings from the worm shaft fish weight as the liquid got back in extend only so far in the radial direction that 50 return the squeezing process. These light ones a relatively large distance between their particles are located on the surface of the ab outer circumference and the wall of the divorced fluid surrounding them and are from there Housing remains. In such a design of the introduced plastic mass or the the separated liquid cannot be removed freely - the screw windings are taken along again, flow because the plastic material on the inner wall of the screw housing adheres and in this guide example with reference to the drawing Area is compacted. This explains the drainage.

rungsgrad erheblich herabgesetzt. Fig. 1 ist eine Draufsicht auf eine Ausführungs-Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine form nach der Erfindung, bei der die Presse etwa Vorrichtung zu schaffen, mit der auf einfache Weise 60 unter einem Winkel von 90" gegenüber der Längsvergleichsweise große Flüssigkeitsmengen aus plasli- achse einer zum Trocknen dienenden Entgasungssehen Massen abgeschieden werden können. Diese schneckenpresse angeordnet ist; Aufgabe wird dadurch gelöst, daß das Gehäuse und Fig. 2 ist ein Schnitt nach der Linie 11-11 der die Schnecke einen Dränagcahschnitt, einen Speise- Fig. 1;the degree of efficiency is considerably reduced. Fig. 1 is a plan view of an embodiment The invention has for its object to provide a form according to the invention in which the press is about To create device with which in a simple manner 60 at an angle of 90 "with respect to the longitudinal comparison Large amounts of liquid can be deposited from a plasma axis of a degassing mass used for drying. This screw press is arranged; The object is achieved in that the housing and Fig. 2 is a section along the line 11-11 of the the screw a drainage section, a feed Fig. 1;

abschnitt und einen Komprcssionsabschnitt aufweist, 65 Fig. 3, 4 und 5 sind Schnitte nach den Liniensection and a compression section, 65 Figs. 3, 4 and 5 are sections according to the lines

in denen die Schneckenwindungen, wie an sich be- UI-III, IV-IV bzw. V-V der Fig. 2;in which the screw turns, as per se UI-III, IV-IV and V-V of FIG. 2;

kannt, mit radialem Abstand von der Schneckenwelle Fig. 6 ist ein vergrößerter Schnitt nach der LinieKnown, with a radial distance from the worm shaft Fig. 6 is an enlarged section along the line

angeordnet sind und mit ihrem Umfang bis dicht VIl-VII der Fi g. 2.are arranged and with their circumference up to tight VIl-VII of Fi g. 2.

3 43 4

Die generell mit dem Bezugszeichen 10 bezeich- sind um die Abschnitte 12, 13 und 14 mehrereThe sections 12, 13 and 14 which are generally designated by the reference numeral 10 are several

nete Entwässerungsschneckenpresse besteht aus einem Kammern 45, 46, 47 und 48 vorgesehen, in welcheNete dewatering screw press consists of a chamber 45, 46, 47 and 48 provided in which

Dränageabschnitt 11, einem Speiseabschnitt 12, einem temperaturregelnde Medien wie Wasser und DampfDrainage section 11, a feed section 12, a temperature-regulating media such as water and steam

Kompressionsabschnitt 13 und einem Preßabschnitt eingeleitet werden können. Wenn beispielsweise 14. Jeder dieser Abschnitte 11 bis 14 besteht aus 5 Gummi zu entwässern ist, wird in die Kammern 45Compression section 13 and a pressing section can be initiated. For example, if 14. Each of these sections 11 to 14 consists of 5 rubber to drain is in the chambers 45

einem Gehäuseabschnitt, in dem ein entsprechender und 46 vorzugsweise Wasser eingeführt, währenda housing section in which a corresponding and 46 preferably introduced water while

Schneckenabschnitt drehbar gelagert ist. In F i g. 1 man den Kammern 47 und 48 vorzugsweise DampfScrew portion is rotatably mounted. In Fig. 1 the chambers 47 and 48 are preferably steam

ist ein Teil der Schnecke 15 durch die Material- zuführt.is part of the screw 15 through which the material feeds.

eintrittsöffnung 16 erkennbar. Das höher liegende Ende der Schneckenwelle 33 Die Fig. 1 zeigt auch einen Antrieb, mit dem die io ist mit der zuvor erwähnten Kupplung 22 verbunden, Schnecke 15 gedreht wird. Dieser Antrieb besteht aus über die die Schnecke 15 in gewünschter Richtung einem Motor 20, einem Untersetzungsgetriebe 21 und von dem über das Untersetzungsgetriebe 21 wirkeiner Kupplung 22, die mit dem Antriebsende der samen Motor 20 angetrieben wird. Am gegenüber-Schnecke 15 verbunden ist. liegenden Ende ist die Schneckenwelle 33 mit einem Das Bezugszeichen 23 bezeichnet generell eine 15 Lagerzapfen 50 versehen, welcher in der Hülse 51 Flüssigkeits-Standregelung, deren Einzelheiten aus- einer Deckplatte 52 läuft. Diese Ausführung ist vorführlicher in F i g. 6 der Zeichnung dargestellt sind. teilhaft, da sich die Deckplatte 52 mit einem Schar-Fig. 1 zeigt bei 24. ferner eine Entgasungs- niergelenk an dem Gehäuse des Dränageabschnitts Schneckenpresse. 11 befestigen und nach Wunsch öffnen läßt, um auf Aus der Fig. 2 der Zeichnung ist zu erkennen, 20 diese Weise die Schnecken leicht aus den Abschnitten daß das Gehäuse der Entwässerungsschneckenpresse 11, 12, 13 und 14 herausnehmen zu können. Vor-10 von Lagerböcken 30 so gehalten wird, daß die zugsweise sind in den Abschnitten 12, 13 und 14 Längsachse AA der Schnecke 15 zur Horizontalen getrennte Schneckenabschnitte vorgesehen, die gegeneigt verläuft. Zur Presse gehört eine Austritts- trennt für sich hergestellt werden und formschlüssig Öffnung 31, die auf einer Höhe oberhalb der Mate- 25 miteinander verbunden sind, so daß jeder Abschnitt rialeintrittsöffnung 16 liegt. Eine Flüssigkeitsauslaß- leicht durch einen entsprechenden Abschnitt ersetzöffnung 32 befindet sich in der Nähe des Bodens der bar ist, ohne daß die gesamte Schnecke ausgetauscht Presse etwa unterhalb der Materialeintrittsöffnung 16. werden muß.inlet opening 16 can be seen. The higher end of the worm shaft 33 Fig. 1 also shows a drive with which the io is connected to the aforementioned coupling 22, worm 15 is rotated. This drive consists of a motor 20 via the worm 15 in the desired direction, a reduction gear 21 and from which a coupling 22 acts via the reduction gear 21, which is driven with the drive end of the motor 20. At the opposite screw 15 is connected. The worm shaft 33 is provided with a bearing journal 50 lying on the lying end. This embodiment is shown in more detail in FIG. 6 of the drawing are shown. part, since the cover plate 52 with a flock-Fig. 1 also shows at 24 a degassing kidney joint on the housing of the screw press drainage section. 11 can be fastened and opened as desired, in order to be able to remove the screws from the sections that the housing of the dewatering screw press 11, 12, 13 and 14 easily from FIG. 2 of the drawing. Front 10 is held by bearing blocks 30 so that the screw sections are preferably provided in the sections 12, 13 and 14 longitudinal axis AA of the screw 15 to the horizontal, separate screw sections, which run in opposite directions. The press includes an outlet separator and a form-fitting opening 31, which are connected to one another at a level above the material 25, so that each section lies with the radial inlet opening 16. A liquid outlet opening 32, which can easily be replaced by a corresponding section, is located near the bottom of the bar, without the entire screw having to be exchanged. Press approximately below the material inlet opening 16.

Das Bezugszeichen 33 bezeichnet die Schnecken- Die Fig. 6 zeigt die Ausbildung der Flüssigkeitswelle, die den Kern der Schnecke 15 bildet und im 30 Standregelung 23, die im Anschluß an die Flüssigwesentlichen über ihre ganze Länge einen konstanten keitsauslaßöffnung 32 der Entwässerungsschnecken-Durchmesser hat. Im Dränageabschnitt 11 weist die presse 10 angeordnet ist. Fig. 2 zeigt das Ende einer Schnecke 15 Windungen 34 auf, die mit radialem Leitung 70, in der sich vorzugsweise unmittelbar Abstand von der Schneckenwelle 33 angeordnet sind, unterhalb der Schnecke ein Sieb 71 befindet, so daß dort ein freier Raum 35 entsteht. Die Schnecke 35 Die Leitung 70 führt nach unten zu einer Ver-15 hat im Dränageabschnitt 11 eine konstante Stei- engung 72, deren Querschnittsfläche kleiner als die gung. In vielen Fällen kann jedoch die Steigung ver- der Leitung 70 ist. Eine nach oben gerichtete Leitung ändert werden. 73 führt zu einer Höhe, welche höher liegt als der Im Speiseabschnitt 12 haben die Schneckenwin- Flüssigkeitsspiegel im Dränageabschnitt 11. Über ein düngen 36 eine größere Steigung als die Windungen 40 Überlaufwehr 74 kann die überfließende Flüssigkeit 34. Außerdem ist die radiale Breite der Windungen in einen Ablaufkasten 75 und eine Dränageleitung 76 36 größer als die der Windungen 34, so daß für den abfließen. Eine besondere Vorkehrung ermöglicht es, Rückfluß von Flüssigkeit ein freier Raum 37 ver- das Niveau des Wehrs 74 einzustellen. Das Wehr 74 bleibt, der kleiner ist als der freie Raum 35 für den ist an einer Niveauregelplatte 77 befestigt, in der sich Rückfluß in dem Dränageabschnitt 11. 45 eine Reihe von Bohrungen 80 befindet, in die sich Die Zeichnung zeigt, daß die Schneckenwindungen ein Stift 81 einsetzen läßt, um das Wehr in verschie-40 in dem Kompressionsabschnitt 13 stetig in ihrem dener Höhe einstellen zu können. Hierdurch wird Durchmesser abnehmen in Übereinstimmung mit der Flüssigkeitsspiegel im Dränageabschnitt 11 eineiner entsprechenden Durchmesserabnahme des Ge- geregelt.The reference numeral 33 denotes the screw. Fig. 6 shows the formation of the liquid shaft, which forms the core of the screw 15 and in the 30 level control 23, which after the liquid essentials over its entire length a constant outlet opening 32 of the drainage screw diameter has. In the drainage section 11, the press 10 is arranged. Fig. 2 shows the end of a Screw 15 turns 34 on, the radial line 70, in which is preferably directly Distance from the screw shaft 33 are arranged, below the screw is a sieve 71, so that there is a free space 35. The screw 35 The line 70 leads down to a ver-15 has a constant slope 72 in the drainage section 11, the cross-sectional area of which is smaller than that supply. In many cases, however, the slope of the line 70 can be. An upward line will be changed. 73 leads to a height which is higher than that in the feed section 12, the screw-winch liquid level in the drainage section 11 fertilize 36 a greater slope than the turns 40 overflow weir 74 can the overflowing liquid 34. Also is the radial width of the turns in a drain box 75 and a drainage line 76 36 larger than that of the turns 34, so that the drain. A special precaution enables Backflow of liquid a free space 37 allows the level of the weir 74 to be adjusted. Weir 74 remains, which is smaller than the free space 35 for is attached to a level control plate 77 in which Backflow in the drainage section 11. 45 is a series of bores 80, in which The drawing shows that a pin 81 can be inserted into the auger windings in order to move the weir in different positions to be able to adjust steadily in their height in the compression section 13. This will Decrease in diameter in accordance with the liquid level in the drainage portion 11 one corresponding decrease in diameter of the rule.

häuses. Gleichzeitig vermindert sich auch der Quer- 50 Es ist von besonderem Vorteil, daß die Antriebsschnitt des freien Rückflußraumes 41. elemente 20, 21, 22 am oberen Ende der schräg-Für den Preßabschnitt 14 ist kein freier Raum für liegenden Entwässerungsstrangpresse 10 angeordnet den Rückfluß vorgesehen, denn hier grenzen die werden können. Auf Grund der stetigen Durch-Schneckenwindungen 42 unmittelbar an die Schnek- messerverminderung in dem Kompressionsabschnitt kenwelle 33 und erstrecken sich bis dicht an die 55 13 muß die Schnecke 15 entgegen der Materialfluß-Gehäusewand, richtung aus dem Gehäuse herausgezogen werden, In den Abschnitten 11, 12 und 13 ist die Gehäuse- wenn es erwünscht ist, die Schnecke 15 oder die bohrung mit Längsrillen 43 versehen. Diese Rillen inneren Teile des Gehäuses zu untersuchen oder zu haben, wie die Fig. 3, 4 und 5 erkennen lassen, im reparieren. Dank der Anordnung des Antriebs am wesentlichen einen rechteckigen Querschnitt bei 60 Ende des geringeren Bohrungsdurchmessers des Ge^gr"^ß.^cre.^r Breite als Tiefe. Die Rillen 43 sind gleich- häuses kann nun die Deckplatte 52 am Ende des mäßig über den Umfang der Gehäusebohrung ver- größeren Bohrungsdurchmessers geöffnet werden, teilt. Eine Mehrzahl von radial angeordneten Stegen um die Abschnitte der Schneckenpresse zu entfernen. sind mit der Schneckenwelle 33 und den Schnek- Mit einer befriedigend arbeitenden Ausführung der kenwindungen 34, 36 und 40 verbunden, um die 65 Entwässerungsschneckenpresse können in der Stunde letzteren im entsprechenden Abstand von der mehr als 2 t nasse Butylgummimasse verarbeitet Schneckenwelle 33 zu halten. werden, wenn die Schnecke 15 mit 32 U/min umläuft. Wie vor allem aus der Fig. 2 zu erkennen ist, In diesem Falle besitzt die anschließende Ent-house. At the same time, the transverse 50 It is of particular advantage that the drive section of the free return space 41. elements 20, 21, 22 arranged at the upper end of the backflow is provided for the press section 14 no free space for horizontal dewatering extruder 10 , because this is where the borders can be. Due to the constant through-screw turns 42 directly on the screw knife reduction in the compression section kenwelle 33 and extend up to 55 13, the screw 15 must be pulled out of the housing in the opposite direction to the material flow housing wall, in the sections 11, 12 and 13 is the housing - if it is desired, the worm 15 or the bore is provided with longitudinal grooves 43. These grooves to examine inner parts of the housing or to have, as can be seen in FIGS. 3, 4 and 5, in the repair. Thanks to the arrangement of the drive on the substantially rectangular cross-section at 60 end ^ß the reduced bore diameter of the Ge ^gr. ^"Cre. ^R width than depth. The grooves 43 are at the same häuses is now the top plate 52 at the end of the moderately over the periphery of the housing bore A plurality of radially arranged webs to remove the sections of the screw press are connected to the screw shaft 33 and the screw press During the hour, the screw shaft 33 can be held at a corresponding distance from the more than 2 t wet butyl rubber compound processed when the screw 15 rotates at 32 rpm, as can be seen primarily from FIG has the subsequent development

gasungsschneckenpressG zwei Schnecken mit einem Durchmesser von 150 mm, weiche mit 150 bis 300 U/min umlaufen, um die abschließende Verdampfungstrocknung bzw. Entgasung durchzuführen. Es ist von besonderem Vorteil, wenn die Schnecken der Entwässerungspresse im Vergleich zu der Drehzahl der Entgasungsschnecke langsam und vorzugsweise mit einer Drehzahl von 10 bis 20 °/Ό der Drehzahl der Schnecke oder Schnecken in der Entgasungsschneckenpresse umlaufen.GasungsschneckenpressG two screws with a diameter of 150 mm, soft with 150 to 300 rpm to carry out the final evaporation drying or degassing. It is particularly advantageous if the screws of the dewatering press compared to the speed the degassing screw slowly and preferably at a speed of 10 to 20 ° / Ό of the speed the screw or screws rotate in the degassing screw press.

Bei Inbetriebnahme der Entwässerungsschneckenpresse wird das Material der Materialeintrittsöffnung 16 in feuchtem oder nassem Zustand zugeführt. Durch die kontinuierliche Umdrehung der Sclinekkenwelle und der freiliegenden Schneckenwindungen werden die festen Partikel stetig bis in den Kompressionsabschnitt 13 vorgeschoben und dort komprimiert, wobei sie durch Ausquetschen große Wassermengen verlieren. Das Wasser strömt in den freien Räumen 35 zwischen der Schneckenwelle und der Innenkante der Schneckenwindungen zur Abflußöffnung 32 und stellt sich dort auf einem bestimmten Niveau ein, wie es in Fig. 2 der Zeichnungen angedeutet ist. In der Zwischenzeit wandert das feste Material in Richtung des Preßabschnitts 14 und wird von ,dort nach oben durch die öffnung 31 in die Einlaßöffnung der Entgasungsschneckenpresse hineingepreßt.When the dewatering screw press is put into operation, the material becomes the material inlet opening 16 supplied in a damp or wet state. Due to the continuous rotation of the screw shaft and the exposed screw turns, the solid particles are steady up into the compression section 13 advanced and compressed there, whereby large amounts of water are squeezed out lose. The water flows in the free spaces 35 between the worm shaft and the inner edge of the screw turns to the discharge opening 32 and is there on a certain Level as indicated in Fig. 2 of the drawings. In the meantime, migrates the solid material in the direction of the pressing section 14 and from there upwards through the opening 31 pressed into the inlet opening of the vent screw press.

Auf diese Weise kann mit Erfolg ein kontinuierlicher Strom nassen Polymers, wie beispielsweise gleiche Teile von synthetischem Gummi und Wasser, zugeführt werden, und die Komponenten dieses Stromes können in solcher Weise voneinander getrennt werden, daß das Wasser und der Gummi in getrennten Strömen austreten, wobei der Gummi, der noch einen kleinen Anteil nicht ausgequetschten Wassers enthält, einer nachfolgenden Behandlung unterworfen wird, während das abgequetschte Wasser aus dem weiteren Arbeitsgang ausscheidet. Beim Durchlaufen der verschiedenen Behandlungsabschnitte wurde der Gummi stetig zu einer relativ festen Masse verdichtet und das Wasser l>is auf einen kleinen Bruchteil, der gewöhnlich weniger als 10 °/o und manchmal etwa 5 % beträgt, ausgequetscht. Dieses Restwasser wird bei der nachfolgenden Bearbeitung des Materials im Preßabschnitt 14, wo es unter Druck gesetzt und am Ende der Verfahrensstufe ausgepreßt wird, durch Kneten innerhalb der Masse verteilt. Die Temperatur des Gummis steigt dabei an, und zwar einerseits auf Grund der Reibungsarbeit und andererseits auf Grund der über die Kammern 47 und 48 zugeführten Wärme. Das heiße, mastifizierte Material enthält nur einen relativ kleinen Anteil an Wasser und ist nunmehr zur endgültigen Trocknung durch weitere Mastifizierung ideal geeignet.In this way, a continuous stream of wet polymer such as equal parts of synthetic rubber and water, are fed, and the components of this Streams can be separated from each other in such a way that the water and the rubber are in separate streams emerge, with the rubber that still has a small portion not squeezed out Contains water, is subjected to a subsequent treatment, while the squeezed off water drops out of the further operation. When going through the different treatment sections the rubber was steadily compacted into a relatively solid mass and the water dissipated to a small extent Fraction, usually less than 10% and sometimes about 5%, squeezed out. This Residual water is in the subsequent processing of the material in the pressing section 14, where it is under pressure is set and pressed at the end of the process stage, distributed by kneading within the mass. The temperature of the rubber rises, on the one hand due to the work of friction and on the other hand due to the heat supplied via the chambers 47 and 48. The hot, masticated Material contains only a relatively small amount of water and is now ready for final drying ideally suited through further mastification.

Es sei noch erwähnt, daß es nicht unbedingt erforderlich ist, die Entwässerungsschneckenpresse und die Entgasungsschneckenpresse 24 rechtwinklig zueinander anzuordnen, wie es die Fig. 1 zeigt. Diese Anordnung ist jedoch besonders vorteilhaft, vor allem wenn die Entgasungsschneckenpresse 24 oberhalb des Austrittsendes der Entwässerungsschneckenpresse 10 angeordnet wird, alle Teile besonders leicht zugänglich sind.It should also be mentioned that it is not absolutely necessary to use the dewatering screw press and to arrange the vent screw press 24 at right angles to one another, as shown in FIG. 1. However, this arrangement is particularly advantageous, especially when the vent screw press 24 is arranged above the outlet end of the dewatering screw press 10, all parts in particular are easily accessible.

Auch sei noch erwähnt, daß in der zugeführten Masse manchmal ganz besonders feine Partikel vorhanden sind, die bisher in dem Dränagewasser verlorengingen. Durch die Anordnung der Flüssigkeits-Standregelung 23 wird erreicht, daß die an der Oberfläche des Flüssigkeitsspiegels im Dränageabschnitt 11 schwimmenden Partikel durch die Umdrehung der Schneckenwindungen 34 abgefangen und zum Speiseabschnitt 12 gefördert werden, wo sie von ■zusätzlichem Speisematerial aufgenommen und letztlich durch den Kompressionsabschnitt 13 in den Preßabschnitt 14 gelängen. Auf diese Weise wird der Verlust von erheblichen Materialmengen wirksam verhindert.It should also be mentioned that particularly fine particles are sometimes present in the mass supplied that were previously lost in the drainage water. Due to the arrangement of the liquid level control 23 it is achieved that the on the surface of the liquid level in the drainage section 11 floating particles caught by the rotation of the screw windings 34 and be conveyed to the feed section 12, where they are added by ■ additional feed material and ultimately get through the compression section 13 into the pressing section 14. In this way, the Effectively prevents loss of significant amounts of material.

Die überaus kleinen Materialmengen, die der Einwirkung der Schneckenwindungen 34 entgehen, bewegen sich durch die Leitung 70 nach unten und anschließend mit erhöhter Geschwindigkeit durch die Leitung 73 nach oben über das Überlaufwehr 74 hinweg. Durch die Verengung 72 werden die feinen Materialteilchen beschleunigt und es wird dadurch verhindert, daß sich diese am Boden der Leitung 70 oder 73 absetzen.The extremely small amounts of material that escape the action of the screw windings 34, move down through line 70 and then through the at increased speed Line 73 upwards over the overflow weir 74. The narrowing 72 makes the fine Material particles are accelerated and this prevents them from settling at the bottom of the line 70 or drop 73.

Claims

Patent claims:

1. Screw press for separating liquid from plastic masses with a one Inlet and outlet openings for the material and a housing having a liquid outlet opening, in the bore of which a worm rotates, characterized in that the housing and the screw has a drainage section (11), a feed section (12) and a compression section (13), in which the screw turns (34, 36, 40), as is known per se, are arranged at a radial distance from the worm shaft (33) and with its circumference up close to the wall of the housing bore, while in the subsequent pressing section (14) the screw turns (42) directly adjoin the screw shaft (33).

2. Screw press according to claim 1, characterized in that the screw windings (36) in the feed section (12) with essentially the same outer diameter a greater slope have than the screw turns (34) in the drainage section (11).

3. Screw press according to claim 1 or 2, characterized in that the inner diameter of the housing in the compression section (13), the outer diameter of the screw turns (40) and the free space between the Screw turns and the worm shaft become steadily smaller.

4. Screw press according to one of claims 1 to 3, characterized in that, ' as is known per se, the axis of the screw or the housing "is inclined to the horizontal and the material inlet opening (16) and the liquid outlet opening (32) at the lower The end of the screw press are arranged approximately opposite one another.

5. Screw press according to one of claims 1 to 4, characterized in that its a vent screw press (24) of known type is connected downstream.

6. screw press according to one of claims 1 to 5, characterized by a adjoining the liquid outlet opening (32). Liquid level control (23), which from

a line (70) leading vertically downward from the liquid outlet opening (32) and there is a line (73) connected to it and leading vertically upwards, the latter protruding in height beyond the liquid outlet opening (32) and in the area at the upper end an overflow weir (74)

has, while there is a constriction (72) in the region of the lower end.

7. Screw press according to claim 6, characterized in that the weir (74) on a vertical slidable level control plate (77) is attached through holes (80) and a Pin (81) is held in different positions.

1 sheet of drawings

109 621/22