DE1400699B1

DE1400699B1 - Spray valve for aerosol container

Info

Publication number: DE1400699B1
Application number: DE1960S0068266
Authority: DE
Inventors: Joseph Briechle
Original assignee: Scovill Inc
Current assignee: Scovill Inc
Priority date: 1959-04-29
Filing date: 1960-04-28
Publication date: 1969-09-11
Also published as: GB927870A; US2991044A

Description

Die Erfindung betrifft ein Zerstäuberventil für hindern, was aber schon dann unvermeidbar ist, wenn Aerosolbehälter, mit einem im Behälterdeckel mit die Kappe geringfügig verkantet wird, einer Dichtscheibe leckdicht befestigten Gehäuse, in Bei anderen bekannten Zerstäuberventilen wirdThe invention relates to an atomizer valve for preventing, but this is already inevitable when Aerosol container with a slightly tilted cap in the container lid, a sealing washer leak-tightly attached housing, in case of other known atomizer valves

welchem ein durch die Dichtscheibe abdichtend nach ein durch eine Abdichtungsscheibe geführtes Rohr außen durchgreifendes Rohr gegen Wirkung einer 5 nicht axial bewegt, sondern gekippt. Auch hierbei Feder axial verschiebbar geführt ist, und mit einer sind die Öffnungsquerschnitte nicht gleichmäßig. Die Ringfläche, die bei Nichtbetätigung des Zerstäuber- Herstellungskosten sind ebenfalls verhältnismäßig ventils an der Innenseite der Dichtscheibe anliegt. hoch (USA.-Patentschrift 2731298 und deutschewhich is a sealing through the sealing washer after a pipe passed through a sealing washer outside penetrating tube against the action of a 5 not moved axially, but tilted. Here too Spring is guided axially displaceably, and with one the opening cross-sections are not uniform. the Annular area incurred when the nebulizer is not operated- manufacturing costs are also proportionate valve rests against the inside of the sealing washer. high (U.S. Patent 2731298 and German

Bei einem bekannten Zerstäuberventil dieser Art Patentschrift 889 130).In a known atomizer valve of this type, patent specification 889 130).

(französische Patentschrift 1160 581) verläuft das io Das Ventil nach der Erfindung wird dadurch vorRohr über seine gesamte Länge gerade und endet teilhaft ausgestaltet, daß das Gehäuse zwei einander innen in einem besonderen Führungskörper, der in gegenüberliegende, achsparallele Führungen von koneinem zylindrisch ausgebildeten Teil des Gehäuses kavem Querschnitt für die Schenkel des Rohres ergleitend geführt ist. Das Rohr hat axiale Schlitze; hält; die Querschnittskrümmung entspricht hierbei ein kleiner Teil der Schlitze steht an der Innenseite 15 derjenigen der beiden Rohrschenkel, der Dichtscheibe über den Führungskörper vor, der- Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel der(French patent specification 1160 581) the valve according to the invention is straight over its entire length in front of the pipe and partially ends in that the housing two each other inside in a special guide body, which is in opposite, axially parallel guides of koneinem cylindrically shaped part of the housing cavem cross-section for the legs of the tube sliding is led. The tube has axial slots; holds; the cross-sectional curvature corresponds here a small part of the slots is on the inside 15 of those of the two pipe legs, the sealing washer over the guide body before the- The drawing shows an embodiment of the

art, daß beim Niederdrücken des außen befindlichen Erfindung. Es zeigtkind that when depressing the outside invention. It shows

Teiles des Rohres eine Strömung aus dem Behälter- Fig. 1 einen Axialschnitt durch das Zerstäuberinneren durch den Spalt zwischen Unterseite der ventil und Abdichtscheibe und Ringfläche des Führungskörpers ao F i g. 2 einen Querschnitt längs der Linie 2-2 der und weiter durch die kurzen, jetzt frei liegenden Fig. 1.Part of the tube a flow from the container- Fig. 1 shows an axial section through the interior of the atomizer through the gap between the underside of the valve and Sealing disk and annular surface of the guide body ao F i g. FIG. 2 is a cross-section along line 2-2 of FIG and further through the short, now exposed Fig. 1.

Schlitzabschnitte hindurch in das Rohrinnere statt- Das Gehäuse 10 wird an seinem Flansch 16 zufindet, sammen mit einer Dichtungsscheibe 12 in einer topf-Slit sections through into the inside of the pipe instead of the housing 10 is located at its flange 16, together with a sealing washer 12 in a pot

Die Einarbeitung der Schlitze und die Notwendig- förmigen Erhöhung 21 eines Behälterdeckels 15 keit eines besonderen Führungskörpers machen die 25 untergebracht, nachdem in das Innereil des GeHerstellung und den Zusammenbau des Ventils auf- häuses 10 ein J-förmiges. Rohr 13 mit seinen beiden wendig und teuer. Die engen Schlitze begünstigen ein parallelen Schenkeln 13 a, 13 & eingeschoben worden Verstopfen. ist; Der längere Schenkel 13 a des Rohres ragt durchThe incorporation of the slots and the necessary-shaped elevation 21 of a container lid 15 A special guide body make the 25 housed after in the inner part of the manufacturing and assembling the valve housing 10 in a J-shape. Pipe 13 with its two agile and expensive. The narrow slots favor parallel legs 13 a, 13 & been inserted Clogging. is; The longer leg 13 a of the tube protrudes through

Aufgabe der Erfindung ist es, den bekannten Zer- eine Öffnung 17 der Dichtscheibe 12 und durch eine stäuberkopf einfacher auszubilden und einen mög- 30 entsprechende Öffnung des Deckels 15 nach außen, liehst störungsfreien Austrag der zu zerstäubenden Der Flanschte ist bei 16a und 16& abgeschrägt. Masse zu gewährleisten. Durch Umbördeln des topfartig hochgezogenen Ab-The object of the invention is the known Zer an opening 17 of the sealing disk 12 and through a the dusting head is easier to design and a possibly corresponding opening of the cover 15 to the outside, The flange is beveled at 16a and 16 &. To ensure mass. By flanging the pot-like raised flange

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch ge- schnittes 21, 19 des Deckels 15 wird eine einwandlöst, daß das im Gehäuse liegende Rohrende um freie Abdichtung erzielt. Der Deckel 15 mit seinem 180° gebogen und die Stirnfläche des zurückgeboge- 35 Umfangsrand 18, 20 und der Dichtmasse 22 wird nen Schenkels als mit der Dichtscheibe zusammen- dann in herkömmlicher Weise am nicht dargestellten wirkende Ringfläche ausgebildet ist. Behälter befestigt. Auf den längeren RohrschenkelAccording to the invention, this object is achieved by section 21, 19 of the cover 15, that the pipe end lying in the housing achieved to free seal. The lid 15 with his 180 ° bent and the end face of the bent back 35 circumferential edge 18, 20 and the sealing compound 22 is NEN leg than together with the sealing washer then in a conventional manner on the not shown acting annular surface is formed. Container attached. On the longer pipe leg

Dieses Ventil ist einfacher, weil ein zusätzlicher 13 α wird eine herkömmliche Kappe 23 mit Düsen-Führungskörper am Rohr entfällt und dieses selbst Öffnung 24 aufgesetzt, die mit dem Inneren des Rohnicht mit mehreren axialen Schlitzen versehen zu 40 res 13 a kommuniziert.This valve is simpler because an additional 13 α is a conventional cap 23 with nozzle guide body on the tube is omitted and this itself is placed opening 24, which does not communicate with the interior of the tube provided with several axial slots to 40 res 13 a communicates.

werden braucht, sondern allein durch die ohnehin Der Querschnitt des Gehäuseinneren 11 ergibt sichThe cross-section of the housing interior 11 results solely from the anyway

vorhandene Ringfläche des zurückgebogenen Sehen- aus Fig. 2. Das Gehäuse weist zwei einander gegenkels zusammen mit der gegenüberliegenden unteren überliegende, achsparallele Führungskanäle 10/, 10 g inneren Fläche der Dichtscheibe ein sehr einfaches von etwa halbkreisförmigem Querschnitt auf, wobei Hubventil bildet, wobei die zwei miteinander zu- 45 die Krümmung der Kanäle derjenigen der Rohrsammenwirkenden Dichtflächen bei Betätigung des schenkel 13 a, 13 b entspricht. Der Abstand der Ventils rasch und ringsherum vollständig voneinander Kanäle 10/, 10 g ist so gewählt, daß das J-förmige getrennt und bei federbedingtem Rückgang in die Rohr bei seiner Axialverschiebung exakt geführt ist, Ausgangsstellung ebenso rasch und vollständig wie- so daß ein Verkanten ausgeschlossen ist. Am unteren der aneinander angedrückt werden. Die Verwendung 50 Ende des Gehäuseinneren 11 sind Schultern 10 d geeines einfachen Rohres, das lediglich in eine etwa bildet, die eine Hubbegrenzung für das Rohr 13 dar-J-förmige Gestalt gebogen wird, macht es auch in stellen. Unterhalb des Gehäuseabschnittes 10 a, in einfacher Weise möglich, Rohre desselben äußeren dem die Führungskanäle 10/, 10 g ausgebildet sind, Durchmessers, aber der verschiedensten lichten Wei- schließt sich der Gehäuseabschnitt 10 & mit verringerten vorrätig zu halten' und auszutauschen, ohne daß 55 tem Inhenqüerschnitt zur Aufnahme einer Feder 14 irgendein sonstiges Bauteil des Ventils geändert zu an, die sich unten an einer Schulter 10 e abstützt. An werden braucht. diesen Abschnitt 10 & schließt sich der Gehäuse-existing annular surface of the bent back view from Fig. 2. The housing has two opposing sides together with the opposite lower overlying, axially parallel guide channels 10 /, 10 g inner surface of the sealing washer a very simple of approximately semicircular cross-section, wherein the lift valve forms, the two to one another, the curvature of the channels corresponds to that of the sealing surfaces that interact with each other when the leg 13 a, 13 b is actuated. The distance between the valve quickly and completely from each other channels 10 /, 10 g is chosen so that the J-shaped is separated and precisely guided in its axial displacement in the event of a spring-related retraction into the pipe, starting position as quickly and completely as - so that jamming is excluded. At the bottom of the are pressed against each other. The use 50 end of the housing interior 11 are shoulders 10 d of a simple tube that only forms approximately a J-shaped shape that constitutes a stroke limit for the tube 13, makes it also in places. Below the housing section 10 a, it is possible in a simple manner to have tubes of the same outer diameter as the guide channels 10 /, 10 g, but of the most varied of clear whites, the housing section 10 closes with reduced stocks and exchanges without 55 system cross-section to accommodate a spring 14 any other component of the valve changed to an, which is supported at the bottom on a shoulder 10 e . Needs to be. this section 10 & closes the housing

Bekannt ist weiter ein Zerstäuberventil ohne ela- abschnitt 10 c in Form eines Stutzens mit einer Innenstische Dichtscheibe. Hier muß aber das ganze Ge- bohrung an, in die ein Taüchröhrchen eingeschoben häuse elastisch sein, es wird mittels einer auf ihm sit- 60 wird.Also known is an atomizer valve without ela section 10 c in the form of a connector with an inner table Sealing washer. Here, however, the whole bore has to be made, into which an immersion tube is inserted the housing will be elastic, it will sit on it by means of a 60 will.

zenden Kappe betätigt (deutsches Gebrauchsmuster Bei Nichtgebrauch wird das Rohr 13 durch denzenden cap actuated (German utility model When not in use, the tube 13 is through the

1752 395). Beim Niederdrücken öffnet sich ein Mediumdruck im Behälterinneren und die Wirkung kleiner konischer Ringspalt zwischen dem Gehäuse der schwachen Feder 14 nach oben gedrückt, wobei und einem besonderen Ventilkörper. Insbesondere ist die Ringfläche des oberen Endes des kürzeren Rohrdie Herstellung teuer, die Wirkung der Betätigung 65 schenkeis 13 b unter Abdichtung an der Dichtscheibe nicht verläßlich. Auch muß der Innenraum der Be- 12 anliegt. Drückt man dann auf die Kappe 23, so tätigungskappe zusätzlich noch gegen das äußere kann sich das Rohr 13 gegen die Wirkung der Feder Gehäuse abgedichtet werden, um ein Lecken zu ver- 14 achsparallel bis zur Anlage an der Schulter 10 d 1752 395). When pressed down, a medium pressure opens inside the container and the effect of a small conical annular gap between the housing of the weak spring 14 is pressed upwards, with and a special valve body. In particular, the annular surface of the upper end of the shorter Rohrdie production is expensive, the effect of the actuator 65 schenkeis 13 b unreliable under seal against the sealing disc. The interior of the be 12 must also be in contact. If one then presses on the cap 23, the actuating cap can also be sealed against the outside, the tube 13 can be sealed against the action of the spring housing in order to prevent leakage 14 axially parallel up to the abutment on the shoulder 10 d

nach unten verschieben, so daß Medium aus dem Behälterinneren gleichmäßig, d. h. ohne abruptes Beschleunigen und Verzögern, durch das Rohr 13 ausgetragen wird.move downwards so that the medium flows out of the inside of the container evenly, i. H. without abrupt Accelerate and decelerate through which pipe 13 is discharged.

Claims

Patent claims:

1. Atomizer valve for aerosol containers, with one in the container lid with a sealing washer leak-tight attached housing in which a sealing washer to the outside penetrating tube is guided axially displaceably against the action of a spring, and with an annular surface, which rests against the inside of the sealing washer when the atomizer valve is not operated, characterized in that the pipe end lying in the housing (10) is bent by 180 ° and the end face of the bent-back leg (136) as cooperating with the sealing washer (12) Annular surface is formed.

2. Atomizer valve according to claim 1, characterized in that the housing (10) has two mutually opposite, axially parallel guides (10 /, 10 g) of concave cross-section for the legs (13 a, 13 b) of the tube (13).

1 sheet of drawings