DE1356362U

DE1356362U -

Info

Publication number: DE1356362U
Application number: DENDAT1356362D
Authority: DE

Description

An dasReiohapatentamt Anmeldestelle für Gebrauchsmuster Berlin SW Wir beantragen, für uns ein gebrauoejgy, gler. ein- ....... ..- zutragen unter der Bezeichnung Fern.uelekbcl, iit&Lcsondcre fr die Ueeertrung vou Hochfrecuenzstren Es liegen bei A Besohreibungen mi t Sohutlanspruoh Ibelnewand Lichtpause) Zeichnungen (Karbon Papier) 1 Doppel des Antrages. 7. vC Mark Anmeldegebühr werden an die Kasse des Patentamtesgezahlt. Es wird beantragt, die Eintragung auszusetzen '<MX3XMOHat4 ufXaXonXo bis zur Erledigung der Patentanmeldung vom gleichen Tage auf den gleichen Gegenstand. Wir behalten uns vor, für die Ansprüche später gesonderte Anmeldungen einzureichen. "Fernmeldekabel, insbesondere für die Übertragung von Hochfrequenzströmen." Bekanntlich können die kapazitiven Kopplungen zwischen den Übertragungsleitungen eines Fernmeldekabels dadurch herabgesetzt werden, dass man zwischen den Übertrugungsleitungen leitende Schirme anordnet, Wenn auoa durch diese Massnahme die Betriebskapazität der Übertragungsleitungen nicht unwesentlich erhöht wird, so kann sie mit Vorteil doch immer dann angewendet werden, wenn man an die Störungsfreiheit des Kabels sehr hohe Anforderungen stellt. In ähnlicher Weise hat man versucht, auch die magnetischen Kopplungen zwischen den Ubertragungsleitungen herabzusetzen, indem man die Übertragungsleitungen durch magnetisierbare Schichten bzw. Hüllen abschirmte, Diese Massnahme führte jedoch zu keinem Erfolg, weil die magnetisierbaren Hüllen verhältnismässig dick ausgeführt werden oder eine hohe Permeabilität haben müssen, wenn man eine ausreichende Sohirmwirkung erzielen will. Dieohat aber eine n. oht uner- uebliche Erhöhung der Wirbelstrc iverluste zur Folge, die be- y xanntliojt ka@ntlich in Abhängigkeit von der Dicke und der Permeabilitat derSchirme ansteigen. Du femer die'Wirbclstroverluote mn o grösser sind, je höher die Frequenz der Übertragungströme tat, so führen die Schirme zu einer unzulässig hohen Verzerrung derUbertragungsströme, Hinz kom. nt, dass die Betriebskapazi- tät der Ubertragungsleitungen durch die Anwesenheit der Schirme vergrössert wird. Aus diesen Gründen hat man bisher von der An- ordnung magnetisierbarer Schirme in Fernmeldekabeln abgesehen. At the Reei Patent Office Registration office for utility models Berlin SW We apply for a gebrauoejgy, gler. a- ....... ..- to be carried out under the designation Fern.uelekbcl, iit & Lcsondcre for the Ueeertrung vou High frequency trends It's included A rubbing with Sohutlanspruoh Ibelnewand blueprint) drawings (Carbon paper) 1 duplicate of the application. 7. vC Mark registration fee will be paid to the cash desk of the Patent office paid. An application is made to suspend the registration '<MX3XMOHat4 ufXaXonXo until the patent application from same days on the same item. We reserve the right to make claims later to submit separate registrations. "Telecommunication cables, especially for the transmission of high-frequency currents." As is well known, the capacitive coupling between the transmission lines of a telecommunication cable can be reduced by arranging conductive screens between the transmission lines makes very high demands on the freedom from interference of the cable. In a similar way, attempts have been made to reduce the magnetic coupling between the transmission lines by shielding the transmission lines with magnetizable layers or sheaths if you have a sufficient Wants to achieve a solemn effect. But it has a not very un- usual increase in eddy currents result, which y xanntliojt May be depending on the thickness and the permeability the umbrellas rise. You also die'Wirbclstroverluote mn o are greater, the higher the frequency of the transmission currents did, so the screens lead to an impermissibly high distortion of the transmission currents, Hinz kom. nt that the operating capacity nature of the transmission lines due to the presence of the screens is enlarged. For these reasons one has so far from the order of magnetizable shields in telecommunication cables apart.

Die Neuerung beruht auf der Erkenntnis, dass eine Abschirmung der Übertragungsleitungen durch magnetisiarbare Schirme erst dann zu einem Erfolg führen kann, wenn die magnetisierbaren Schirme nicht wie bisher von dem gesamten oder größten teil des vorhandenen magnetischen Feldes, sondern im wesentlichen nur von dem Streufeld durchsetzt wird, das bei Abwesenheit eines Schirmes die Verkettung ler Stromnaohleifen und damit deren gegenseitige magnetische Kopplung bewirkt. The innovation is based on the knowledge that a shielding of the Transmission lines through magnetizable shields only then lead to success can, if the magnetizable screens not as before from the entire or largest part of the existing magnetic field, but essentially only from the stray field is enforced that in the absence of an umbrella, the concatenation of ler Stromnaohleifen and thus causes their mutual magnetic coupling.

Auf Grund dieser Erkenntnis wird gemäss der Neuerung ein insbesondere für die Hochfrequenzübertragung brauchbares Fernmoldekabel aus solchen Doppelleitungen oder Doppelleitungen höherer Ordnung aufgeuaut, bei denen der magnetische Fluse der die die Leiter einhüllende zylindrische Fläche durchsetzt, klein ist gegenüber dem durch die Ubertrgungsströme erzeugten Uesamtfluss. Solohe Doppelleitungen sind in erster Linie die an sich bekannten Doppelleitungen mit konzentrischer Leiteranordnung, bei denen eine ausgeprägte magnetische Folbildung nicht auftritt, und beispielsweise solohe Doppelleitungen, deren Adern in zwei oder mehrere Teilleiter aufgeteilt sind, die sich zu einem Gebilde von einem kreisförmigen bzw. annähernd kreisförmigen Querschnitt zusammensetzen. Die Die Auswahl der magnetisierbaren Stoffe und die Bemessung der Schirme hängt im wesentlichen von der Art der Übertragungsströme, insbesondere von ihrer stärke und ihrer Frequenz ab.On the basis of this knowledge, according to the innovation, a telecommunication cable, particularly useful for high-frequency transmission, is built up from such double lines or double lines of a higher order in which the magnetic fluff penetrates the cylindrical surface surrounding the conductor is small compared to the total flow generated by the transmission currents. Single double lines are primarily the double lines known per se with a concentric conductor arrangement, in which a pronounced magnetic sequence does not occur, and for example single double lines, the wires of which are divided into two or more partial conductors, which form a structure of a circular or approximately Assemble circular cross-section. the The selection of magnetizable materials and the dimensioning of the screens depends essentially on the type of transmission currents, in particular on their strength and frequency.

Jm allgemeinen empfiehlt es sich, hochpermeable Stoffe zu verwenden, die einen möglichst groasen spezifischen Widerstand haben. Werden die Doppelleitungen jedoch zur Übertragung sohr hoher Frequenzen benutzt, so kann es unter Umständen vorteilhaft sein, Stoffe mit kleiner Permeabilität zu verwenden, um die Wirbelstromverluste möglichst niedrig zu halten. Ferner kann es vorteilhaft sein, die Schirme in bekannter Weise in Querriohtung zu unterteilen oder aus magnetisierbaren Stoffen in feiner Verteilung nerzustellen. Zweokmässig kann man hierbei so vorgehen, dass man auf einen bandförmigen, aus Isolierstoff bestehenden Träger, beispielsweise auf ein Papierband, oberflächlich eine mapnetisierbare Pulversoaioht aufträgt, vorteilhaft unter Verwendung eines Klebe- bzw. Bindemittels, und darauf das Band in oekannter Weise u. die Doppelleitung in gesonlossener oder offener Schraubenlinie wickelt.In general, it is advisable to use highly permeable materials, which have as large a specific resistance as possible. Will the double lines however, if it is used for the transmission of such high frequencies, it may under certain circumstances It may be advantageous to use materials with low permeability in order to reduce eddy current losses to keep it as low as possible. It can also be advantageous to use the umbrellas in a known Way to subdivide in crosswise direction or from magnetizable materials in finer Distribution. In two ways, one can proceed in such a way that one clicks on a band-shaped carrier made of insulating material, for example on a Paper tape that superficially applies a mappable powder material, advantageous using an adhesive or binding agent, and then the tape in oekannter Way and the double line winds in a closed or open helix.

Die magnetisierbaren Schirme benachbarter Doppe.leitungen können gegeneinander isoliert oder auch punktförmig oder fortlaufend leitend miteinander verbunden und geerdet sein. Die Neuerung ist in den Figuren 1 bis 6 dargestellt. 't In Figur 1 ist 11 der Innenleiter und 12 der rohr- förmige Aussenleiter einer konzentrischen Doppelleitung. beide Leiter sind zweokmästig als Hochfrequens-Litzenleiter ausgeführt. Um die konzentrische Doppelleitung ist neuerungsgemäse der aus magnetisieroarem Stoff bestehende Schir@ 13 angeordnet.The magnetizable shields of neighboring double lines can be isolated from one another or also point-like or continuously conductively connected to one another and earthed. The innovation is shown in FIGS. 't In Figure 1, 11 is the inner conductor and 12 is the tubular shaped outer conductor of a concentric double line. both Two-branch conductors are designed as high-frequency stranded conductors. According to the innovation, the shield 13 made of magnetizable material is arranged around the concentric double line.

Figur 2 zeigt eine konzentrische Doppelleitung, die in gleicher Weise wie die in Figur 1 gezeigte Doppelleitung aufgebaut but ist. 21 ist der Innenleiter, 22 der Aussenleiter, 23 der magnetisierbare Schirm. Als Isolation zwischen dem Innenleiter 21 und dem außenleiter 22 dient ein in offenen Windungen schraubenförmig gewickeltes, hochkant stehendes Isolierstoffband 24, um eine möglichst kleine Kapazität zu erhalten. In ähnlicher Weise sind der außenleiter 22 und der magnetisierbare Schirm 23 durch eine sohraubenlinienförmig gewickelte Kordel 25 gegeneinander im wesentlichen luftisoliert. Über dem magnetisierbaren Schirm 23 ist unter Zwischenfügung einer aus Isolierstoff bestehenden Trennsohiol. t 26 der Kabelmantel 27 angeordnet, der aus blei oder einem anderen geeigneten Metall, gegebenenfalls aber auch aus einem Isolierstoff bestehen kann. über dem Kabelmantel 27 können die üblichen mechanischen Schutzschichten, beispielsweise eine in Jute Compoundaohiohten eingebettete metallische Bewehrung, angeordnet sein. Figure 2 shows a concentric double line, which in the same way constructed like the double line shown in FIG but is. 21 is the inner conductor, 22 the outer conductor, 23 the magnetizable screen. As isolation between the inner conductor 21 and the outer conductor 22 there is an open turn helically wound, on edge standing insulating tape 24, around a possible get small capacity. Similarly, the outer conductor 22 and the magnetizable screen 23 by means of a cord 25 wound in the shape of a screw line essentially air-insulated from one another. Above the magnetizable screen 23 is with the interposition of a separator made of insulating material. t 26 the Cable sheath 27 arranged, made of lead or other suitable metal, optionally but can also consist of an insulating material. over the cable jacket 27 can customary mechanical protective layers, for example one in jute compound aohiohten embedded metallic reinforcement.

In Figur 3 ist ein aus vier konzentrischen Doppelleitungen 31, 32, 33 und 34 bestehendes Hochfrequenzkabel dargestellt. Der Innen-und außenleiter jeder Doppelleitung sind in an sich bekannter Weise durch eine um den Innenleiter schraubenlinienförmig gewickelte Kordel 35 isoliert. Jede Doppelleitung ist unter Zwischenfügung einer Isolutionasohioht 36 mit einem magnetisierbaren Soira 37 wngeben. Die So : iirmo 37 stehen unter- einander und mit dem metallischen Kabelmantel 38 in leitender Verbindung.In FIG. 3, a high-frequency cable consisting of four concentric double lines 31, 32, 33 and 34 is shown. The inner and outer conductors of each double line are insulated in a manner known per se by a cord 35 wound helically around the inner conductor. Each double line is interposed with an Isolutionasohioht 36 with one magnetisable Soira 37. The So: iirmo 37 are subject to each other and with the metallic cable jacket 38 in conductive connection.

Figur 4 zeigt ein aus vier konzentrisohen Doppelleitungen 41,42,43 und 44 bestehendes Hochfrequenzkabel. Die zwischen dem Innen-und Aussenleiter jeder Doppell@itung angeordnete Iaolationasolioht 4b besteht aus einem elektrisch hochwertigen Isolierstoff mit kleiner Dielektrizi tatskonstante und geringer dielektrische ! dielektrischen Verlusten. 47 sind die magnetisierbaren Schirme und 46 die zwischen dem Aussenleiter jeder Doppelleitung und dem zugehörigen Schirm 47 angeordnete Isolationssohicht. Uber jedem Sohir. n 47 ist eine weitere Isolationeaohicht 48 angeordnet. 49 ist der Kabelmantel. FIG. 4 shows one of four concentric double lines 41, 42, 43 and 44 existing radio frequency cable. The one between the inner and outer conductors each Double lation arranged Iaolationasolioht 4b consists of an electrically high quality Insulating material with a low dielectric constant and low dielectric! dielectric Losses. 47 are the magnetizable screens and 46 are those between the outer conductor Each double line and the associated screen 47 arranged insulation layer. Above every sohir. A further insulation layer 48 is arranged in 47. 49 is the cable jacket.

Nach dem in Figur 5 gezeigten Ausführungsbeispiel besteht das Fernmeldekabel aus drei Doppelleitungen 50,51 und b2, wobei die jeder Doppelleitung in zwei Teiladern aufgeteilt sind, die eich zu einem Gebilde von kreisförmigem bzw. annähernd kreisförmigem Querschnitt zusammensetzen. Jede Doppelleitung erhält auf diese reise den an sich bekannten Aufbau eines Sternvierers. Während aber bisher bei einem Sternvierer die beiden diagonal gegenüberliegenden Adern eine Doppelleitung bildeten, werden gemäß der Neuerung je zwei diagonal gegenüberliegende Adern zu einer Ader zusammengofasst, um den magnetischen Fluss, der die die Doppelleitung einhüllende zylindrisohe Fläche durchsetzt, zu verringern. In der Figur sind 53 und 54 die Teiladern der einen Ader und 55 und 56 die Teilt, kern der anderen Ader der Dopel eitung. Jede Teilader ist in an sich bekannter Weise mit Luftraumisolation versehen. Über jeder Doppelleitung liegen der Reihe nach eine Isolationshülle 57, ein magnetischer Schirm 58 und eine zweite Isolationshülle 59.60 ist der Kabelmantel. Die verbleibenden freien Räume innerhalb des Kabelmantels können in an sich bekannter Weise durch Beiläufe ausgefüllt werden. So : mtztmapruoh : mm------MNK » According to the embodiment shown in Figure 5, the telecommunication cable consists of three double lines 50, 51 and b2, each double line being divided into two sub-cores which are combined to form a structure of circular or approximately circular cross-section. On this trip, each double line receives the familiar structure of a star quad. While up until now the two diagonally opposite cores formed a double wire in a star quad, according to the innovation, two diagonally opposite cores are merged into one wire in order to reduce the magnetic flux that penetrates the cylindrical surface surrounding the double wire. In the figure, 53 and 54 are the partial cores of one core and 55 and 56 are the dividing core of the other core of the double line. Each partial vein is provided with air space insulation in a manner known per se. An insulating sheath 57, a magnetic shield 58 and a second insulating sheath 59.60 is the cable sheath, one after the other, over each double line. The remaining free spaces within the cable jacket can be filled in a manner known per se with fillers. So: mtztmapruoh: mm ------ MNK »

Claims

Protection claim: --------------------

Telecommunication cables, in particular for the transmission of High frequency currents, e.g. high-frequency carrier frequency currents, that by gekennzeio'4net that the cable solohe ilo. íh) el lines or Contains double lines of higher order, in which the magnetic

sohe river, which the ladder e. Enveloping cylindrical surface penetrated, is small compared to the total flow generated by the transmission currents, in particular concentric double lines or those double lines whose cores are divided into two or more sub-conductors, which are combined to form a structure of circular cross-section, and that the double lines from each other through magnetizable screens are separated.