DE134195C

DE134195C -

Info

Publication number: DE134195C
Application number: DENDAT134195D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Bekanntlich wird die Verwendung von Piltersäcken, namentlich für schwere Zuckersäfte und Syrupe, dadurch erschwert, dafs dieselben durch den Flüssigkeitsdruck auf ihre gelochten, geflochtenen oder geschlitzten Unterlagen derart angeprefst werden, dafs ein grofser Theil der Filterfläche verlegt und unwirksam gemacht wird. Aufserdem üben die meisten Einlagen eine nachtheilige Wirkung auf die Dauerhaftigkeit des Sackgewebes aus, indem dasselbe bald zerrissen wird, was durch Reiben und Reifsen der Fäden an den scharfen und unnachgiebigen Unterlagsstellen geschieht.As is well known, the use of filter bags, especially for heavy sugar juices and Syrups, made more difficult by the fact that the liquid pressure on their perforated, braided or slotted supports makes them more difficult must be adjusted so that a large part of the filter surface is blocked and rendered ineffective will. In addition, most insoles have a detrimental effect on durability of the sackcloth by soon tearing it, what by rubbing and ripening of the threads at the sharp and unyielding support points happens.

Diesen Nachtheilen suchte man durch elastische Draht- und Schlitzrohreinlagen in verschiedener Weise abzuhelfen, namentlich durch die elastische Spiraleinlage, welche jedoch die Filterfläche bedeutend verlegt, bedeutend schwerer ist und doch nicht gerade gespannt werden kann, wenn sie elastisch bleiben soll.These disadvantages were sought through elastic wire and slotted pipe inserts in various ways Way to remedy this, namely by the elastic spiral insert, which, however, the filter surface is significantly relocated, is significantly heavier and yet cannot be stretched, if you want it to remain elastic.

Diesen Nachtheilen wird durch vorliegende Erfindung in der Weise abgeholfen, dafs man Unterlagen aus Welldraht benutzt. Die Drahtwellen liegen in zur Filterfläche senkrechten Ebenen, und ihre Scheitel fallen in die beiderseitigen Filterflächen. Aufserdem werden die Welldrähte abwechselnd versetzt in die Rahmen eingelegt, so dafs bei zwei benachbarten Drähten die Scheitel und Thäler nicht hinter einander, sondern zwischen einander liegen, und in dieser Weise erstens sämmtliche Wellenscheitel auf jeder Filterfläche gleichmäfsig vertheilte runde und nachgiebige Stützstellen und zweitens, senkrecht zu den Drahtebenen, gleichmäfsig unterbrochene Durchflufsröhren bilden. Dadurch ist ein Feststellen der Durchgangsstellen selbst bei sehr starkem Druck unmöglich, und die Filtersäcke werden geschont. Diese Filtereinlagen sind elastisch und schaden ihnen vorkommende Druckflüssigkeitsstöfse durch Trübung nicht in dem Mafse, wie es z. B. bei den Schlitzrohreinlagen der Fall ist, welche keine Nachgiebigkeit besitzen.These disadvantages are remedied by the present invention in such a way that one Corrugated wire supports used. The wire waves are perpendicular to the filter surface Levels and their vertices fall into the filter surfaces on both sides. In addition, the Corrugated wires alternately offset in the frames, so that two adjacent ones If the crests and valleys do not wire behind one another, but lie between one another, and in this way, first, all the wave crests were evenly distributed on each filter surface round and flexible support points and secondly, perpendicular to the wire planes, evenly Form interrupted flow tubes. This makes it impossible to determine the passage points even with very strong pressure, and the filter bags are protected. These filter inserts are elastic and damage hydraulic fluid surges that occur by turbidity not to the extent that it is, for example, B. is the case with the slotted pipe inserts, which have no compliance.

Die Filtersackeinlage ist auf der Zeichnung abgebildet, und zwar zeigen dieThe filter bag insert is shown in the drawing, namely show the

Fig. ι und 2 die Filtersackeinlage in Vorder- und Seitenansicht, während dieFig. Ι and 2 the filter bag insert in front and side views, while the

Fig. 3 und 4 Querschnitte nach den Linien X¹-X¹ bezw. X² -X² der Fig. 1 sind.Fig. 3 and 4 cross sections along the lines X ¹ ^{-X 1} respectively. X ² -X ² of Figure 1 are.

Der Rahmen kann beliebig sein. Als Beispiel diene ein Rahmen, welcher aus dem horizontalen, an beiden Seiten geschlossenen Rohr ι besteht, an welchem auf einer Seite ein senkrechtes Rohr 2 angenietet und welches auf der Innenseite mit einem fast seiner ganzen Länge nach geführten Schlitz versehen ist, soweit es nämlich nicht aus dem Filtersack herausragt, welcher bekanntlich mit einem Loch für dieses Rohrende versehen ist. Der Sack wird von unten über den Rahmen 2, 3, 4 gezogen, oben mit einer Leiste 5 gut gedichtet und gehalten, so dafs er am unteren Ende dicht anliegt.The frame can be anything. Take a frame as an example, which consists of the horizontal tube ι closed on both sides, on which on one side a vertical tube 2 riveted and which on the inside with one almost of its whole The length of the slit is provided, as far as it is not out of the filter bag protrudes, which is known to be provided with a hole for this pipe end. Of the The bag is pulled from below over the frame 2, 3, 4, and well sealed with a strip 5 at the top and held so that it fits tightly at the lower end.

Zwischen den beiden Rahmenseiten 1 und 4 werden hier etwa 3 mm starke Wellendrähte parallel und in gleichen Entfernungen von einander eingelegt und befestigt. Dieselben sind so gewellt, dafs ihre Wellen j, 8, 7, welche symmetrisch versetzt und gleich grofs wie die Wellen 10, 11, 10 u. s. w. der benachbarten Wellendrähte sind, in zur Rahmenebene senkrechten Ebenen liegen; zugleich müssen dieseBetween the two frame sides 1 and 4, about 3 mm thick corrugated wires are inserted and fixed parallel and at the same distance from each other. These are so corrugated that their corrugations j, 8, 7, which are symmetrically offset and of the same size as the corrugations 10, 11, 10, etc. of the adjacent corrugated wires, lie in planes perpendicular to the plane of the frame; at the same time must this

Wellen symmetrisch zu der durch die geraden Enden 9, mit welchen die Wellendrähte in dem Rahmen befestigt sind, gelegten Ebene fallen (Fig. 4).Waves symmetrical to that by the straight ends 9, with which the wave wires in are attached to the frame, laid level fall (Fig. 4).

Die Wellendrähte können senkrecht, waagerecht oder schief liegen und werden, wo es nöthig erscheint, unter einander und zwischen den Rahmenseiten durch Versteifungsstäbe 6 gehalten, welche jedoch so angebracht sein müssen, dafs sie die Filtrirfläche nicht vermindern und dem Filtersack nicht im Wege sind.The corrugated wires can be vertical, horizontal, or crooked and will be where it's appears necessary, under each other and between the frame sides by stiffening rods 6 held, which, however, must be attached in such a way that they do not reduce the filtration area and are not in the way of the filter bag.

Die rundlichen und nachgiebigen und dennoch widerstandsfähigen Wellen 7, 10,8, 11 bieten dem Filtersacke, welcher von aufsen bedeutend angeprefst wird, eine derartige Unterlage, dafs die darüber aufgezogenen Filtersäcke während des Betriebes nicht an einander kleben können.The rounded and resilient yet resilient shafts 7, 10, 8, 11 offer the filter sack, which is pressed on significantly from the outside, such a base, that the filter bags pulled over them do not touch each other during operation can stick.

Nicht nur der äufsere Druck, sondern auch die Spannung und die freie Filterfläche des Sackes bleiben dabei unverändert, und der so aufgespannte Filtersack filtrirt stets mit seiner ganzen Fläche, wobei Beschädigungen des Filtertuches durch die Drähte vermieden werden. Not only the external pressure, but also the tension and the free filter surface of the The sack remains unchanged, and the filter sack opened in this way always filters with it over the entire area, avoiding damage to the filter cloth by the wires.

Claims

Patent claim:
Elastic filter sack insert, especially for heavy sugar juices and syrups, characterized in that the frame filling used to tighten the sack consists of the same, parallel corrugated wires (7, 8 and 10, 11) lying in planes perpendicular to the front plane of the filter sack, with waves protruding symmetrically offset on both sides consists, which are alternately attached and fastened in the frame, for the purpose of providing the filter bag with evenly distributed, elastic and rounded support points on both sides in the front planes of the filter bag with the smallest possible reduction in the free filter surface and the gluing together of the opposite bag walls impede.

1 sheet of drawings.