Claims (1)
Kurt Täschner 29.1234 D U r β η , den 28.12.34 Adolf Hitlerstr. 30 An das Rei'ohspatentamt Berlin SW 61' -o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-Öitsohineretr, 97ΛΟ3 Hiermit uelde ich, Kurt Täschner, Düren, Adolf Hitierstr. 30, das in der Anlage abgebildete Modell an und beantrage dessen Eintragung in di« Rolle, für Gebrauchsmuster. Die Bezeichnung lautet: Zahnklammer mit mehreren Enden und Hetzteil. Als neu wird beansprucht : Bei Zahnklammern mit mehreren Enden, wird- an jedem Ende einzeln ein kleines Netz oder Oefleoht befestigt. Vorteile gegenüber anderen Zahnklammern : jKurt Täschner 29.1234 D U r β η, December 28th, 34 Adolf Hitlerstrasse. 30 To the Rei'ohspatentamt Berlin SW 61 '-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-Öitsohineretr, 97ΛΟ3 I, Kurt Täschner, Düren, Adolf Hitierstr. 30, the model shown in the attachment and apply for its entry in the role, for utility models. The designation reads: Tooth brackets with several ends and agitating part. As new is claimed: In the case of braces with several ends, a small net or Oefleoht is attached to each end individually. Advantages over other braces: j
1.) Dadurch, dass das Netz oder Oefleoht an jedem ■
einseinen Ende der Zahnklammer befestigt ist, kann man die Enden naoh verschiedenen Richtungen biegen,
dadurch hindert das Hetz bei der Verarbeitung weniger und ermöglicht eine mehrfache Verankerung der Zahnklammer.
1.) This ensures that the network or at each Oefleoht ■ one end of a dental bracket is fixed, one can bend the ends NaOH various directions, thereby preventing the hoot in processing less and allows multiple anchoring of the dental bracket.
2.) Bei den bekannten Schlaufenklammern mit verschiebbaren
Enden, bleiben die Vorteile dieser Klammer gewahrt, da an jedem einzelnen Ende ein
Netz befestigt ist und sich dadurch die Enden noch gegenseitig versohleben lassen·2.) With the known loop clips with sliding
Ends, the advantages of this bracket are retained, as there is one at each individual end
Net is attached and thereby the ends can still be glued to one another
3.) Es können bei einer Prothese verschiedene Punkte,
bei denen eine Bruohgefahr besteht, erfasst werden.3.) There can be various points on a prosthesis,
at which there is a risk of bruoh.
Die gesetzliche Gebühr wird gleichzeitig durch Postsoheok
an die Koaoe des Patentamtes gezahlt.The statutory fee is simultaneously through Postsoheok
Paid to the Koaoe of the Patent Office.
Ea liegen Del :Ea lie Del:
1.7 eine gleichlautende Ausfertigung dieses Sohrift-2.) eine Abbildung In zwei Ausfertigungen. ^Stückes
3«) eine vorbereitete Empfangsbescheinigung.1.7 an identical copy of this Sohrift-2.) A picture In two copies. ^ Piece
3 «) a prepared receipt.
Von diesem Oeauch und allen Anlagen habe ich übereinstimmende
Stücke zurUokbehalten.From this point of view, too, and from all the systems I have, I agree
Keep pieces.