Claims (3)
PA. 510938*20.7.34PA. 510938 * 7/20/34
Einschreiben!Registered mail!
Αη dasΑη that
KWK- pD+Qr,f Reichspatentara t, KWK- p D + Q r, f Reichspatentara t,
Abt. rat ent. AnraeldestBlle für Gebrauchsmuster,Dept. council ent. Registration papers for utility models,
B e r 1 i η SW. 61,B e r 1 i η SW. 61,
Gitschiner-Str.97-103.Gitschiner-Str. 97-103.
Die unterzeichnete Firma Ernst Leitz, G.m.b.H., Wetzlar, meldet hiermit das nachstehend beschriebene, in
den Anlagen abgebildete Modell an und beantragt dessen Eintragung in die Rolle für Gebrauchsmuoter, m?.t der Bitte
die Behandlung um 3 Monate aussetzen zu wollen. The undersigned company Ernst Leitz, GmbH, Wetzlar, hereby registers the model described below and shown in the annexes and applies for its entry in the role for utility models, with the request to suspend the treatment for 3 months.
Bezeichung: "Beleuchtungseinrichtung für Vorgleichsmikro- Description: "Lighting device for pre-adjustment micro-
skope".scope ".
Als neu wird beansprucht; 1). dass bei einem Vergfeichsrnikroskop
mit Opakilluminator, insbes. mit die Aportur begrenzenden spiegelnden Beleuchtungssystemen (P-^,
Pg), fias von oiftQ*1 einzigen Lichtquelle (L) kommende
Licht den Beleuchtungseinrichtungen seitlich von entgegengesetzter Seite her zugeführt wird, As new is claimed; 1). that limiting at a Vergfeichsrnikroskop with Opakilluminator, esp. with the Aportur specular lighting systems (P- ^ Pg), fias 1 single light source (L) coming light is supplied to the lighting equipment laterally from the opposite side of oiftQ *,
2). dass die Zuführung des Lichtes über spiegelnde Sy3temo (Sp]_ biß Spß) geschieht,2). that the light is fed in via reflecting Sy3temo (Sp] _ bit Spß),
3). eine Einrichtung wie unter 13). a facility as under 1
und 2 beschrieben und in der Zeichnung in einem einfachsten Ausführungsbeispiol dargestellt".and FIG. 2 and shown in the drawing in a simplest exemplary embodiment ".
Die Anmeldegebühr in Höh·« von R;.i. 15.— wird
gleichzeitig durch Postscheck überwiesen.The registration fee in the amount of R; .i. 15.— will
at the same time transferred by postal check.
Wetzlar, den 18. Juli 1934.Wetzlar, July 18, 1934.
«* KUNSJ \,V\T/t. O.a.b.U. «* KUNSJ \, V \ T / t . OabU
Anbei,. 1 Doppel clicks Antrags, «* KUNSJ \,V\T/t. O.aEnclosed,. 1 double clicks application, «* KUNSJ \, V \ T / t . Oa
• 1 Lomonzciiciiviung in doppolt. <J/ [Xj ■ /U.• 1 Lomonzciiciiviung in double. <J / [Xj ■ / U.