Claims (1)
KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMT.PATENT OFFICE.
Das nachstehend an Hand der Zeichnung beschriebene Federwerk besteht aus einzelnen
gewundenen Biegungsfedern als Elementen, welche gegenüber den bisher angewandten gewundenen
Torsionsfedern in ihrer Wirkung bei Polsterungen praktische Vortheile bieten.The spring mechanism described below with reference to the drawing consists of individual elements
coiled bending springs as elements, which compared to the previously used coiled
Torsion springs offer practical advantages in their effect on upholstery.
In Fig. ι und 2 ist ein Element in zwei
Ansichten dargestellt, wozu die Fig. 3 und 4 eine unwesentliche Abänderung der Ausführung
wiedergeben, während die Fig. 5, 6 und 7 ein zusammengesetztes Federwerk in drei Ansichten
zeigen.In Fig. Ι and 2 one element is in two
Views shown, including FIGS. 3 and 4, an insignificant modification of the design
reproduce, while FIGS. 5, 6 and 7 show a composite spring mechanism in three views
demonstrate.
Ein Stahlband 1 (Fig. 1 und 2) ist an einer
Leiste 2 befestigt, es wird nach links umgebogen, einmal kreisförmig mit dem Radius r
gewunden und dann an einer zweiten Leiste 3 befestigt; obenüber ist ein Blechstreifen 4 angenietet,
welcher, in gleicher Weise an den benachbarten Federelementen befestigt, diese zusammen verbindet. Wird eine Feder auf
ihrer Brücke 4 belastet, so senkt sie sich in die punktirte Lage, indem die ursprüngliche
Windung mit dem Radius r in die engere mit dem Radius r1 übergeht und einen schnell
wachsenden Widerstand leistet.A steel band 1 (FIGS. 1 and 2) is attached to a bar 2, it is bent to the left, wound once in a circle with the radius r and then attached to a second bar 3; Above a sheet metal strip 4 is riveted, which, attached in the same way to the adjacent spring elements, connects them together. If a spring is loaded on its bridge 4, it sinks into the punctured position, in that the original turn with the radius r merges into the narrower turn with the radius r 1 and offers a rapidly increasing resistance.
Die Anordnung nach Fig. 3 und 4 unterscheidet sich von der vorigen nur dadurch,
dafs die Feder 1 in zwei Theile mit je einer halben Windung zerlegt ist. Diese Ausführungsform eignet sich für Polsterungen von Rücklehnen.
The arrangement according to FIGS. 3 and 4 differs from the previous one only in that
that the spring 1 is divided into two parts, each with half a turn. This embodiment is suitable for upholstery of backrests.
Fig. 5 ist eine obere Ansicht eines zusammengesetzten Federwerkes. Die in den
vorigen Figuren gebrauchten Bezeichnungen sind hier für dieselben Theile beibehalten. Zu
den beiden Leisten 2 und 3 ist noch eine dritte 5 hinzugefügt, welche drei durch die
Querleisten 6 und 7 zu einem Rahmen mit zwei Gefächern verbunden sind. Die Brücken 4
sind in der Figur unten abgebrochen gezeichnet, um die ersten Federn in den Gefächern
sichtbar zu machen. Der übrige Theil der Figur enthält dann noch quer über die Brücken
gespannte, an den Seitenleisten 3 und 5 festgenagelte Gurte 8, mit welchen dann für die
nachfolgende Polsterung eine ordnungsmäfsige Unterlage mit federnder Wirkung geschaffen
wird. In gleicher Weise wie hier zwei Längsfächer, können deren erforderlichenfalls auch
mehrere angeordnet werden. Die Kopfansicht (Fig. 6) sowie die Längsansicht (Fig. 7) sind
als Ergänzungen zu Fig. 5 beigegeben.Fig. 5 is a top view of an assembled spring mechanism. The ones in the
The designations used in the previous figures are retained here for the same parts. to
a third 5 has been added to the two strips 2 and 3, which three by the
Cross bars 6 and 7 are connected to a frame with two compartments. The bridges 4
are shown broken off in the figure below, around the first feathers in the compartments
to make visible. The remainder of the figure then still contains across the bridges
tensioned straps 8 nailed to the side strips 3 and 5, with which then for the
subsequent upholstery created a proper pad with a springy effect
will. In the same way as here two longitudinal compartments, they can also be used if necessary
several can be arranged. The top view (Fig. 6) and the longitudinal view (Fig. 7) are
added as supplements to FIG.
Patent-A ν Spruch:
Federwerk für Polsterungen, dadurch gekennzeichnet, dafs aus Stahlband einfach gewundene
Biegungsfedern (1) mit ihren Enden an den parallelen Leisten (2, 3) des zu überspannenden
Rahmens befestigt sind.Patent-A ν saying:
Spring mechanism for upholstery, characterized in that bending springs (1), simply wound from steel strip, are attached with their ends to the parallel strips (2, 3) of the frame to be spanned.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.