Wandernde Lichtreklame Die Erfindung bezieht sich auf eine wandernde
Lichtreklame, die aus einem vor einer Lichtquelle vorbeigeführten endlosen, _ als
Schriftträger dienenden Band besteht, das seinerseits von einer Mehrzahl von gelenkig
miteinander verbundenen flachen, taschenförmigen Rahmen zur auswechselbaren Aufnahme
von Schriftträgerplatten gebildet ist. Die Erfindung bezweckt, die Gelenkausbildung
zwischen zwei benachbarten Platten des endlosen Bandes in vorteilhafter Weise zu
verbessern und gleichzeitig so auszugestalten, daß eine Beeinträchtigung der Lesbarkeit
der Reklame durch zwischen den einzelnen Platten hindurchfallende Lichtstrahlen
vermieden wird.Wandering Illuminated Sign The invention relates to a wandering sign
Illuminated advertising consisting of an endless, _ as
Scripture serving tape consists, which in turn of a plurality of articulated
interconnected flat, pocket-shaped frames for exchangeable mounting
is formed by writing support plates. The invention aims at the joint training
between two adjacent plates of the endless belt in an advantageous manner
improve and at the same time design in such a way that an impairment of legibility
advertising through rays of light falling through between the individual panels
is avoided.
Dieses Ziel wird im wesentlichen dadurch erreicht, daß ein Gelenk
zweier benachbarter Rahmenplatten mit drei im Dreieck angeordneten, an den überstehenden
Enden miteinander verbundenen Achsen ausgestattet ist, von denen die eine Stange
oder Achse zur Abdeckung des zwischen den beiden anderen Stangen verbleibenden Lichtschlitzes
dient. Durch eine derartige Gelenkausbildung wird jeder unerwünschte, außerhalb
der Schrift erfolgende Lichtdurchtritt vermieden, anderseits besteht der weitere
Vorteil, daß die auf diese Weise miteinander verbundenen Platten an jeder Längsseite
derart umklappbar gehalten sind, daß sie beispielsweise zickzackförmig aufeinanderliegend
aufgespeichert werden können. ,_- --Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel
des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigen Fig. r eine Draufsicht der
Gesamtvorrichtung; Fig. 2 zwei einzelne Gelenkplatten in größerem Maßstäbe, Fig.
3 einen Querschnitt nach der Linie A-A der Fig. 2, Fig. ¢ die Gelenkausbildung in
größerem Maßstäbe.This goal is achieved essentially by the fact that a joint
two adjacent frame plates with three arranged in a triangle on the protruding
Ends interconnected axles, one of which is a rod
or axis for covering the light slit remaining between the other two rods
serves. With such a joint training everyone is undesirable, outside
the passage of light occurring in the writing is avoided, on the other hand there is the further
The advantage that the panels are connected to one another in this way on each longitudinal side
are held foldable in such a way that they lie on top of one another, for example, in a zigzag shape
can be stored. , _- - The drawing shows an exemplary embodiment
of the subject matter of the invention, namely Fig. R shows a plan view of
Overall device; Fig. 2 shows two individual joint plates on a larger scale, Fig.
3 shows a cross section along the line A-A of FIG. 2, FIG
larger scale.
a, b sind die Führungstrommeln für das als Schriftträger dienende
endlose Band ca, cT, das aus einer großen Anzahl von einzelnen gelenkig miteinander
verbundenen, als Schriftträger dienenden Platten e, c2 usw. besteht. Wie insbesondere
aus Fig.2 und 3 ersichtlich, besitzen die einzelnen Platten c'-, c2 je eine fensterartige
Öffnung d, während ihre Längsränder f, g umgefalzt sind und zur Führung einer auswechselbar
darin enthaltenen Platte h dienen, in welcher die einzelnen Buchstaben k ausgestanzt
sind. Die Buchstaben befinden sich also in der fensterartigen Öffnung d, so daß
sie durch rückwärtige Beleuchtung erkennbar gemacht werden können. Zur Beleuchtung
des auf der Schauseite sich führenden Bandteiles ca dienen drei Lichtquellen!, die
an einer mittleren, zwischen den Trommeln a, b angebrachten Längswand o befestigt
sind. a, b are the guide drums for the endless belt ca, cT, which is used as a writing carrier and which consists of a large number of individual plates e, c2, etc. As can be seen in particular from FIGS. 2 and 3, the individual plates c'-, c2 each have a window-like opening d, while their longitudinal edges f, g are folded over and serve to guide an exchangeable plate h contained therein, in which the individual letters k are punched out. The letters are therefore in the window-like opening d so that they can be made recognizable by backlighting. Three light sources serve to illuminate the band part ca leading on the front side, which are attached to a central longitudinal wall o attached between the drums a, b.
Die Führungstrommeln a, b sind mehrflächig-, ausgebildet, wobei
die Breite der
Flächen etwa der Breite einer einzelnen Schriftträgerplatte
cl, c2 entspricht. Die Platten sind derart miteinander gelenkig verbunden, daB 'sie
nach beiden -Seiten hin völlig umgeklappt werden können. Und zwar sind zu diesem
Zwecke die benachbarten Längsränder zweier Platten an einem Scharnier angelenkt,
das aus drei im Dreieck angeordneten und an den Enden miteinander verbundenen Stangen
t, u, v besteht, von denen zwei Stangen t, u das eigentliche
Gelenk bilden, während die dritte Stange v den zwischen den beiden Stangen
t, u befindlichen Schlitz abdeckt und ein Durchfallen der Lichtstrahlen bei
den im ausgebreiteten Zustand geführten Platten nach vorne verhindert.The guide drums a, b are designed with multiple surfaces, the width of the surfaces roughly corresponding to the width of a single font carrier plate cl, c2. The plates are articulated to one another in such a way that they can be completely folded over on both sides. For this purpose, the adjacent longitudinal edges of two plates are hinged to a hinge, which consists of three rods t, u, v arranged in a triangle and connected at the ends, of which two rods t, u form the actual joint, while the third rod v covers the slot located between the two rods t, u and prevents the rays of light from falling through the panels, which are guided in the expanded state, to the front.
Durch die neuartige gelenkige Verbindung wird erreicht, daB die Platten
auf der Rückseite cr des endlosen Bandes, also in einem hinter den Lichtquellen
i vorgesehenen Raum x, nach beiden Seiten hin zickzackförmig zusammengelegt werden
können (vgl. Fig. i), d. h. die Platten werden quer zur Bewegungsrichtung des Bandes
derart zusammengefaltet oder zusammengeklappt, daB zwei benachbarte Platten mit
ihren Breitseiten aufeinanderliegen.The new articulated connection ensures that the plates
on the back cr of the endless belt, i.e. in one behind the light sources
i provided space x, zigzag on both sides
can (see. Fig. i), d. H. the plates are transverse to the direction of movement of the belt
folded or collapsed in such a way that two adjacent panels with
their broadsides lie on top of each other.
Die Erfindung ist nicht auf das dargestellte Beispiel beschränkt,
vielmehr sind auch andere Ausführungen möglich. Insbesondere könnte die Ausbildung
und Anordnung der Führungstrommeln, der Platten sowie deren gelenkige Verbindung
in anderer Weise geschehen.The invention is not limited to the example shown,
rather, other designs are also possible. In particular, the training could
and arrangement of the guide drums, the plates and their articulated connection
done in a different way.