Claims (1)
MappeNp. . Χ1/Κβ.
(Bitte bei Schriftwechsel anzugeben)FolderNp. . Χ1 / Κβ.
(Please specify in correspondence)
553929 *-9.8.34553929 * -9.8.34
1ΠNÜRNBERG -fernspr. HptHonlorlll30 Betrieb2i51?
iiReichsbank-GiroKonto Nürnberg· Deutsche Bdnk uDiscanto·
Oesellscha fr. Filiale Nürnberg ■■ Dresdner Bdnk.Fi/iäte Nürnberg··
Postscheckamt Nürnberg Konto T76'"Codes: ABC 5'^Benti'ey's/Rud.Mosset
VERTRETER AN AUEN CRÖSSEREN PLATZEN DES IN-U. AUSl ANDES *1ΠNÜRNBERG -fernspr. HptHonlorlll30 Operation2i51?
iiReichsbank-GiroKonto Nürnberg · Deutsche Bdnk uDiscanto ·
Oesellscha fr. Nuremberg branch ■■ Dresdner Bdnk.Fi/iäte Nürnberg ··
Postscheckamt Nürnberg account T76 '"Codes: ABC 5' ^ Benti'ey's / Rud.Mosset
REPRESENTATIVES AT AUEN CRÖSSEREN PLATZES IN-U. ABROAD *
Nürnberg,den. ö. August 1934. Nuremberg, the. August 1934.
An das
RelohspatentamtTo the
Relohspatentamt
B e r 1 1 Ii SW 6l
Gitsohiner Str. 97-10} B er 1 1 Ii SW 6l
Gitsohiner Str. 97-10}
Betr. Gebrauohsmuster-Anmeldüng,Re. Usage sample registration,
Keine Firma, die Johann Froesoheis Iörra-üleistlftfabrik, nürnberg,
GroBsweiderunühlstr. 26/28, meldet hiemit die beiliegenden Uuster
(Sohieferstifte) an und beantragt deren Eintragung in die Rolle für
Gebrauchsmuster·No company that Johann Froesoheis Iörra-üleistlftfabrik, Nuremberg,
GroBsweiderunühlstr. 26/28, hereby reports the enclosed samples
(Soil pens) and requests their entry in the role for
Utility model
Die Bezeichnung lautet: Sohieferstifte, trocken mit Papier, Lappen
etc austisohbar.The designation is: Soil pens, dry with paper, rag
etc exchangeable.
Als neu wird beansprucht, die Uögl^oilkelt, da,ß mit denjfitiften nnf
Sohlefertafeln Geschriebene trocken ml·/ ^sq^r./Lappen efeo. auswischen
zu können, wie dies beeilen gewMnliq^efi ^etssen slhlefergrlf-feln
der Fall ist. Die Stifte können^'fn alVcn raogliohaa^arben hergestellt
werden und soll' sloh infoVgeraessen der Gebrauohsmnstersohutz
auf alle Farben erstrecken.It is claimed as new that the Uögl ^ oilkelt, da, ß with the five different sole plates Written dry ml · / ^ sq ^ r. / Lappen efeo. To be able to wipe out how this is usually the case. The pens can be made ^ 'fn alVcn raogliohaa ^ arben and should' sloh infoVgeraessen the Gebrauohsmnsterohutz extend to all colors.
Die geeetzliohe Gebühr von Ri Iß.— werde ioh gleichzeitig dem Postscheckkonto
des Heioh8patentamte8 überweisen.The legal fee from Ri Iß - will be added to the postal checking account at the same time
of the Heioh8patentamte8.
Es liegen bei:There are:
1· eine gleichlautende Ausfertigung dieses Schriftstückes,
2, eine vorbereitete Empfangsbescheinigung.1 · an identical copy of this document, 2, a prepared receipt.
Von diesem Antrag, sowie allen Anlagen habe ioh übereinstimmende
Stüoke zurückbehalten.From this application, as well as all attachments, I have the same
Stüoke retained.
Hell hitler !Hell Hitler!
Johann FroeschsitJohann Froeschsit
R A - Bleistift - FabrikR A Pencil Factory
Mat pe Np. Kl/Κθ.Mat pe Np. Kl / Κθ.
fBirtebe;Schriftwechsel anzubeten'fBirtebe; to worship correspondence '
ϊ.Α. 042408*19.9.34 ϊ.Α. 042408 * 9/19/34
Draht-Adn LWASTIf T NURNBERO -Fer-nspr: tipi Kontor2i320 Betrieb 2331?
dankKontnHeichsbsnk-OiroHon'o Nürnberg -Deutsehe Bdiih uDisconto-Gesellschaft. Filiale Nürnberg ■ ■ Dresdner Bank, Filiale Nürnberg- ■
Postscheckamt Nürnberg Honto 776 · · 'Cedes ABC5H. Bentiey's. Rud. Mosse ·
VERTRETER AN ALLEN 6ROSSEREfY PLÄTZEN DES INU.AUSIANDES ' Wire-Adn LWASTIf T NURNBERO -Fer-nspr: tipi Kontor2i320 Operation 2331? thanks to KontnHeichsbsnk-OiroHon'o Nürnberg -Deutsehe Bdiih uDisconto-Gesellschaft. Nuremberg branch ■ ■ Dresdner Bank, Nuremberg branch ■ Postscheckamt Nürnberg Honto 776 · · 'Cedes ABC5H. Bentiey's. Rud. Mosse REPRESENTATIVES AT ALL 6ROSSEREfY SITES IN INU.AUSIAND '
Im 18. September 1934. In September 18, 1934.
An dasTo the
ReiohapatentamtReiohapatentamt
Berlin SW 61
Gltsohiner Str. 97 - 103. Berlin SW 61
Gltsohiner Str. 97-103.
Betr. Gebregohemaster - Anmeldung.
Dort.Aktena,s V 11494 Qeh 7υ a vom 12.9.34. Re. Gebregohemaster - registration. There, Aktena, s V 11494 Qeh 7υ a of 9/12/34.
Im Haohgang zu meiner Anmeldung vom 8,8,34 bringe ioh nachstehenden neuen Sohutzanspruoh in Vorlage;In response to my registration of 8.8.34, I bring the following new claim for submission;
Als neu wird beansprucht, stabile Kunstsohleferstifte, durohsetzt
mit Buntfarben, frei von Patten und Steareaten; deren Hauptvorzug
darin besteht, das mit ihnen auf Schiefertafeln Gesohriebene trooken
mit Papier, Lappen usw. auswischen zu können, wie dies bei den ge-wöhnliohen
weissen Sohiefergriffeln bisher sohon möglich war.As new is claimed, sturdy synthetic sole pins, duro-set with bright colors, free of flaps and steaten; the main advantage of which is that they can wipe away the trooken that was leveled with them on slate with paper, rag, etc., as was previously possible with the usual white slate pens.