DE131042C

DE131042C -

Info

Publication number: DE131042C
Application number: DENDAT131042D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Vorliegende Erfindung bezieht sich auf Verbesserungen an Maschinen zum Füllen von Beuteln, und zwar hauptsächlich auf eine Vorrichtung zur Verklebung der Klappe nach der Füllung der einzelnen Beutel.The present invention relates to improvements in machines for filling Bags, mainly on a device for gluing the flap after Filling of the individual bags.

In der beiliegenden Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand dargestellt.The subject of the invention is shown in the accompanying drawing.

Fig. ι ist ein senkrechter Querschnitt durch die Füllmaschine, wobei verschiedene .Theile im Aufrifs gezeichnet sind.Fig. Ι is a vertical cross section through the filling machine, with different .Theile are drawn in the cover.

Fig. 2 ist ebenfalls ein Querschnitt mit derjenigen Stellung der Theile der Maschine, bei welcher der zweite Abschnitt des Füllvorganges stattfindet.Fig. 2 is also a cross-section with the position of the parts of the machine at which the second section of the filling process takes place.

Fig. 3 ist ein Endaufrifs.Figure 3 is an end elevation.

Die Fig. 4 bis 11 sind Einzeldarstellungen verschiedener Stellungen derjenigen Theile der Maschine, durch welche die Zuführung des Beutels in die Füllstellung sowie die Füllung und Schliefsung des Beutels bewirkt werden.4 through 11 are individual representations of various positions of those parts of the Machine through which the bag is fed into the filling position as well as the filling and closing the bag.

Die von Füfsen A¹ getragene Tischplatte A der Maschine trägt aufrechtstehende Pfosten ä¹ mit einem Querstück Α^Ά, welches mit Oeffnungen Aⁱ versehen ist, durch die der Samen in das obere Ende einer Füllröhre B eingeführt wird. Auf dem Querstück A* ist ein Fülltrichter A¹ angeordnet, unter welchem ein Füllschuh A⁵ mit Füllöffnungen A⁶ gleitet. Der Füllschuh dient dem Zwecke, eine genügende Menge des Samens von dem Fülltrichter nach dem sich nach oben erweiternden Ende der Röhre B zu befördern, durch welche der Samen in den unmittelbar unter die Röhre gehaltenen Beutel fällt. Die Kurbel C² der in Lagern C¹ angeordneten Hauptantriebswelle C ist mit einer Stange C³ verbunden, welche mit dem unteren Ende eines Hebels D bei D¹ drehbar in Verbindung steht. Der genannte Hebel D ist durch Zapfen a drehbar mit einem der Ständer A² verbunden, während das obere Ende des Hebels D mittels einer Gelenkstange D² und eines Zapfens D³ mit dem Füllschuh A^h in Verbindung steht. Wenn der Hebel D um seinen Zapfen α bewegt wird, dann bewegt sich der Füllschuh A⁵ auf dem Querstücke A^s hin und zurück.Of Füfsen A ¹ supported table top A of the machine carries upstanding post ä ¹ with a cross-piece ^Α Ά, which is provided with ports A ^i, through which the seed is introduced into the upper end B of a stuffing tube. A filling funnel A ^{1 is} arranged on the crosspiece A * , under which a filling shoe A ⁵ with filling openings ^{A 6} slides. The purpose of the filling shoe is to convey a sufficient quantity of the seed from the hopper to the upwardly flared end of the tube B , through which the seed falls into the bag held immediately below the tube. The crank C ² arranged in bearings C ¹ main drive shaft C is connected to a rod C ^3, which communicates with the lower end of a lever D wherein D ¹ is rotatably connected. Said lever D is rotatably connected to one of the uprights A ² by pin a , while the upper end of the lever D is connected to the filling shoe A ^h by means of a toggle rod D ² and a pin D ³ . When the lever D is moved about its pin α , the filling shoe A ⁵ moves back and forth on the crosspiece A ^s.

Ueber die Röhre B ist eine Röhre E geschoben, deren unteres Ende bei E¹ abgeschrägt ist und in einer Führung E², die an einem der Pfosten A² befestigt ist, gleitet. Die genannte Führung umfafst und trägt den Klebstoffbehälter E³, dessen Boden eine Klebwalze υ¹* bildet, die mittels einer Klinke E^& und eines auf der Klebwalze sitzenden Sperrrades an einer Rückwärtsdrehung verhindert wird. Die Kleb walze wird in Umdrehung versetzt, sobald sie mit der Klappe der gefüllten Beutel in Berührung kommt.A tube E is pushed over the tube B , the lower end of which is beveled at E ¹ and slides in a guide E ² which is attached to one of the posts A ^2. Said guide includes and carries the adhesive container E ³ , the bottom of which forms an adhesive roller υ ¹ *, which is prevented from rotating backwards by means of a pawl E ^& and a ratchet wheel seated on the adhesive roller. The adhesive roller is set in rotation as soon as it comes into contact with the flap of the filled bag.

Auf einem Querstücke F ist ein Schlitten F¹ angeordnet, der mit Seitenwangen F² und mit einem Handgriff F^s ausgestattet ist. Der Schlitten besitzt aufserdem Oesen oder Augeni⁷⁴, welche auf dem Querstück F gleiten. Die vorderen Enden der Seitenwangen F² sind bei F^ rechtwinklig umgebogen (Fig. 15) und von oben nach unten abgeschrägt. Hinter diesen Winkelflantschen sind die Papierbeutel'F⁶ in aufrechter Lage aufgestellt. Die Beutel werden durch das vordere Ende f des Handgriffes F³ und durch ein federndes Glied F"' unterstützt, welches in dem Handgriff unter-On a cross piece F , a slide F ^{1 is} arranged, which is equipped with side cheeks F ² and a handle F ^s . The slide also has eyelets or eyes ⁷⁴ which slide on the crosspiece F. The front ends of the side cheeks F ² are bent at right angles at F ^ (FIG. 15) and beveled from top to bottom. Behind these angular flanges, the paper bags' F ^{6 are} set up in an upright position. The bags are supported by the front end f of the handle F ³ and by a resilient member F "' which is located in the handle.

gebracht ist. Mit dem hinteren Ende des Schlittens ist eine Stange G drehbar verbunden, die mit einem Längsschlitze G¹ ausgestattet ist, in welchen ein Querzapfen D* des Hebels D gleitet und durch seinen Anschlag an die Enden des Schlitzes die Bewegung des Schlittens in entgegengesetzten Richtungen verursacht.is brought. A rod G is rotatably connected to the rear end of the slide and is equipped with a longitudinal slot G ¹ in which a transverse pin D * of the lever D slides and causes the slide to move in opposite directions by its stop at the ends of the slot.

H ist ein Hebel, welcher mit dem Zapfen a und bei H¹ ebenfalls mit dem Hebel D drehbar verbunden ist. An seinem oberen Ende ist drehbar eine Stange H² angeschlossen, welche mit einem Stellringe Η^Ά gelenkig verbunden ist, der auf der Röhre E bei Hⁱ befestigt ist, so dafs, wenn der Hebel D um den Zapfen α schwingt, die Röhre E bewegt wird und abwärts über die innere Zuführungsröhre B gleitet. H is a lever which is rotatably connected to the pin a and also to the lever D at H ^1. At its upper end, a rod H ² is rotatably connected, which is articulated with an adjusting ring Η ^Ά which is attached to the tube E at H ⁱ , so that when the lever D swings around the pin α , the tube E moves and slides downward over the inner feed tube B.

Unterhalb des Schlittens F¹ befindet sich ein Gestell /, auf welchem eine Scheibe. P angeordnet ist, über welche ein ein Gewicht I³ tragendes Seil Γ² geschlungen ist, dessen oberes Ende in einer vorstehenden Oese /* des Handgriffes i⁷³ befestigt ist. Diese Verbindung mit dem Handgriff hat den Zweck, den Stofs der zu füllenden Beutel zu bewegen und festzuhalten, so dafs der vordere der Beutel gegen die innere Fläche der Enden -F⁵ des Schlittens geprefst wird und das untere Ende der Samenfüllröhre in sich aufnehmen kann, sobald die letztere beim Niederdrücken den Beutel öffnet.Below the slide F ¹ there is a frame / on which a disk. P is arranged, over which a weight I ³ carrying rope Γ ^{2 is} looped, the upper end of which is fastened in a protruding eyelet / * of the handle i ^73. This connection with the handle having the purpose of the Stofs to move and the pouch to be filled to hold; so that the front of the bag against the inner surface of the ends -F ⁵ of the carriage is geprefst and can hold the lower end of Samenfüllröhre in itself, as soon as the latter opens the bag when pressed down.

Auf der Hauptwelle C sind die Hebel J drehbar befestigt, welche durch die Verbindung mit dem Hebel D bewegt werden. Die inneren Enden der Hebel J sind mit Gelenkstangen J¹ verbunden, die ihrerseits bei K¹ an ein Klemmglied K drehbar angeschlossen sind. Das Klemmglied K ist drehbar mit den Enden L eines Schlittens L¹ verbunden, der ein aufrechtstehendes Gestell L² besitzt (vergl. Fig. 12), welches mit seitlichen Flantschen L³ ausgestattet ist, während der Schlitten an seinen Aufsenflächen mit Längsführungen L* versehen ist, die in Nuthen des Tisches A gleiten.On the main shaft C, the levers J , which are moved by the connection with the lever D , are rotatably mounted. The inner ends of the levers J are connected to articulated rods J ¹ , which in turn are rotatably connected to a clamping member K at K ^1. The clamping member K is rotatably connected to the ends L of a carriage L ¹ , which has an upright frame L ² (see. Fig. 12), which is equipped with lateral flanges L ³ , while the carriage is provided with longitudinal guides L * on its outer surfaces which slide in the grooves of the table A.

Die Verbindung zwischen den vorher erwähnten Hebeln J und D besteht aus den in einander geführten Stangen M und M¹ (Fig. 13). Die Stange M ist mit ihrem gabelförmigen Ende Af² mit dem Hebel D verbunden und führt sich in dem hohlen Theile der Stange Ai¹, in welchem sie eine Längsbewegung ausführen kann, die der Länge der in Stange Af¹ befindlichen. Schlitze M³ entspricht, deren Enden die Bewegung eines Bolzens N³ begrenzen, der mit einem auf Stange Af¹ gleitenden Ringe N² und dem vorderen Ende der Stange M verbunden ist. Zwischen dem Ringe N² und einer Mutter N¹ ist auf der Stange Ai¹ eine Spiralfeder N angeordnet, zu dem Zwecke, der Stange M eine Längsbewegung mit dem Hebel D zu ermöglichen, um das untere abgeschrägte Ende der Röhre E von dem Beutel, der auf dem Schlitten ruht, zu entfernen und das Klemmglied aus dem Bereich des unteren Endes der Röhre zu bringen. Wenn der von der Stange M getragene Bolzen N³ gegen das dem Hebel / zugekehrte Ende des Schlitzes Ai³ stöfst, dann bewirken die beiden Stangen M und Af¹, von denen die letztere drehbar an einem T-Stück Ai⁴ angeschlossen ist, die Bewegung des Hebels J. Hierbei kommt das Klemmglied K in Berührung mit dem Beutel, während der Schlitten L¹ in eine Stellung unterhalb der Klebwalze gebracht wird und gleichzeitig die Antriebsvorrichtung, welche das Umfalten der Beutelklappe bewerkstelligt, in Thätigkeit gesetzt wird.The connection between the aforementioned levers J and D consists of the rods M and M ¹ guided in one another (FIG. 13). The fork-shaped end Af ^{2 of the} rod M is connected to the lever D and is guided in the hollow part of the rod Ai ¹ in which it can perform a longitudinal movement equal to the length of the rod Af ¹ . Slots M ³ corresponds to the ends of which limit the movement of a pin N ³ which is connected to a ring N ² ^{sliding on rod Af 1} and to the front end of rod M. Between the ring N ² and a nut N ¹ , a coil spring N is arranged on the rod Ai ¹ , for the purpose of allowing the rod M to move longitudinally with the lever D to open the lower beveled end of the tube E from the bag, the resting on the slide, remove and bring the clamping member out of the area of the lower end of the tube. When the bolt N ³ carried by the rod M hits the lever / facing end of the slot Ai ³ , the two rods M and Af ¹ , of which the latter is rotatably connected to a T-piece Ai ⁴ , cause the movement of the lever J. Here, the clamping member K comes into contact with the bag, while the carriage L ^{1 is brought} into a position below the gluing roller and at the same time the drive device, which brings about the folding over of the bag flap, is put into action.

An einem der aufrechten Pfosten A² ist eine Zahnstange O . befestigt, während in den Armen L⁵ des Gestelles L² eine Welle O² mit einem Rade O³ angeordnet ist, das bei der Vor- und Rückwärtsbewegung des Schlittens mit den Zähnen der Zahnstange O in Eingriff gelangt. Ein Theil der Welle O² ist als Kammstück O⁴ (Fig. 14) ausgebildet, das an den Seiten abgeflacht ist, während die obere Fläche O⁵ gewölbt ist. Das Kammstück befindet sich unmittelbar über dem oberen Ende des Gestelles L², so dafs es sich, wenn das Rad O¹ über die Zahnstange O läuft, gegen die bei der Vorwärtsbewegung mit der Klebstoffwalze in Berührung tretende und hierbei mit Klebstoff angefeuchtete Klappe des Beutels dreht und letztere gegen die vordere Seite des Beutels umfaltet. Dieser Vorgang ist auf den beiliegenden Zeichnungen in den Fig. 4 bis 10 dargestellt.There is a rack O on one of the upright posts A ² . fixed, while in the arms L ^{5 of} the frame L ² a shaft O ² with a wheel O ^{3 is} arranged, which comes into engagement with the teeth of the rack O during the forward and backward movement of the carriage. A part of the shaft O ² is designed as a comb piece O ⁴ (Fig. 14) which is flattened on the sides, while the upper surface O ^{5 is} curved. The comb is located directly above the upper end of the ^{frame L 2} , so that when the wheel O ^{1 runs} over the rack O , it rotates against the flap of the bag which comes into contact with the glue roller during the forward movement and is moistened with glue and the latter folded over against the front side of the bag. This process is illustrated in the accompanying drawings in FIGS.

Um den Beutel auf dem Schlitten L\ auf welchen er durch die Röhre E gebracht wird, in aufrechter Stellung zu halten, dient ein beweglicher Arm E⁶, der an irgend einem feststehenden Theil des Gestelles befestigt ist. Das freie Ende dieses Armes, gegen welches die vordere Seite des Beutels anliegt, wenn letzterer durch die Füllröhre auf den Schlitten L¹ niedergedrückt wird, kann mit Gummi o. dgl. versehen sein. Nachdem das obere Ende des Beutels unter den genannten Arm gelangt ist, wird das freie Ende desselben oberhalb des Beutels hervorragen und verhindern, dafs er mit der Röhre E bei Rückwärtsbewegung derselben wieder angehoben wird.Is around the bag on the carriage L \ on which he brought through the pipe E to hold in an upright position, is a movable arm E ^6, which is attached to any fixed part of the frame. The free end of this arm, against which the front side of the bag rests when the latter is ^{pressed down by the filling tube onto the carriage L 1} , can be provided with rubber or the like. After the upper end of the bag has come under said arm, the free end of the same will protrude above the bag and prevent it from being raised again with the tube E when the latter is moved backwards.

Beim Betrieb der Maschine wird der Samen aus dem Fülltrichter durch die hin- und hergehende Bewegung des Füllschuhes A^h entnommen und der Füllröhre B zugeführt. Wenn nun der Füllschuh A⁵ durch die Bewegung des Hebels D vorwärts geschoben wird, dann wird die äufsere Röhre E niedergedrückt, wobei deren unteres abgeschrägtes Ende einen Beutel erfafst. Nachdem das untere Ende der Röhre den Beutel erreicht hat,When the machine is in operation, the seed is removed from the filling funnel by the reciprocating movement of the filling shoe A ^h and fed to the filling tube B. If now the filling shoe A ⁵ is pushed forward by the movement of the lever D , then the outer tube E is depressed, the lower beveled end of which engages a bag. After the bottom of the tube reaches the bag,

ist die Oeffnung in dem Füllschuh A^h mit dem sich nach oben erweiternden Ende der Röhre B in Verbindung gekommen und der Samen fällt durch die Röhre in den Beutel hinein. Sobald das untere Ende der Röhre E eine Stellung nahe der oberen Fläche des Wagens F¹ einnimmt, wird der Zapfen D⁴ des Hebels D gegen das äufsere Ende des Schlitzes in der Gelenkstange G stofsen und verursachen, dafs der Wagen langsam zurückgezogen wird, wobei ein genügender Raum geschaffen wird, um der Füllröhre E¹, welche den vorderen Theil der Beutel ergreift, zu ermöglichen, an den vorderen Kanten des Wagens vorbei mit dem gefüllten Beutel bis zu demjenigen Theile niederzugehen, auf welchem das Gestell / angeordnet ist und auf dessen äufseren Seiten der Schlitten L¹ zu seiner hin- und hergehenden Bewegung angebracht ist.the opening in the filling shoe A ^{h has} come into contact with the upwardly widening end of the tube B and the seed falls through the tube into the bag. As soon as the lower end of the tube E takes a position near the upper surface of the carriage F ¹ , the pin D ^{4 of} the lever D will bump against the outer end of the slot in the toggle link G and cause the carriage to be slowly withdrawn, a Sufficient space is created to enable the filling tube E ¹ , which grips the front part of the bags, to descend past the front edges of the trolley with the filled bag to that part on which the frame / is arranged and on the outside thereof Sides of the carriage L ¹ is attached to its reciprocating movement.

Wenn der Beutel mit der Füllröhre niedergedrückt wird, dann verursacht das Gewicht P und das Federglied F⁷, dafs der Prefstheil mit dem Handgriff F³ die Beutel vorwärts bewegt, so dafs der äufserste von ihnen mit der inneren Oberfläche der Flantschen F^h in Berührung kommt, \vie in Fig. 15 veranschaulicht ist. Der Prefstheil und der Wagen besitzen unabhängige Bewegungen von einander. Sobald der Samen in den Beutel geführt und der letztere in die Lage Fig. 2 gebracht ist, wird bei der Bewegung der Füllröhre E das Klemmglied K gegen die vordere Seite des Beutels gezogen und hält die letztere gegen das Gestell L, wobei das Klemmglied so bewegt wird, dafs der Beutel in aufrechter Lage steht. Wenn der Beutel so gehalten wird und die Füllröhre in ihre Ruhelage zurückkehrt, dann wird das vordere Ende des Hebels D die Stange M vorwärtsbewegen, bis der Ansatz des gabelförmigen Theiles Ai² gegen die Schlufsmutter N¹ der Stange M¹ stöfst, worauf die beiden Stangen M und M¹ sich zusammen bewegen und gleichzeitig den Hebel / vorwärts bringen, wodurch ebenfalls der Schlitten L¹, die Verbindungsgelenke, sowie das Klemmglied bewegt werden. Wenn die Klappe des Beutels unterhalb der Klebwalze E^ hindurchgeführt wird, dann wird dieselbe mit Klebstoff versehen. Wenn das von dem Schlitten L¹ getragene Rad in Eingriff mit den Zähnen O¹ kommt, dann beginnt das Kammstück O⁴ mit seiner Welle, auf welcher das Rad angeordnet ist, sich zu drehen und sich gegen die Klappe des Beutels zu legen, wodurch die letztere allmälig in die Stellungen gebracht wird, welche in den Fig. 6 bis 9 dargestellt sind. Nachdem das Kammstück O⁵ seine äufserste Grenze erreicht hat, wobei die angeklebte Klappe gegen die Oberfläche des Beutels gehalten wird, hat die Röhre E ebenfalls ihre höchste Stellung eingenommen, so dafs der Beutel in Bereitschaft ist, von der Maschine entfernt zu werden. Bei dem Ausschwingen des unteren Endes des Hebels D wird die Feder N verursachen, dafs das Klemmglied K sich von dem Beutel entfernt und dem letzteren das Herabfallen durch sein Eigengewicht ermöglicht (vergl. Fig. 11). Da das untere Ende der Röhre E in den Beutel eintritt und hierdurch die vordere Seite desselben am oberen offenen Ende des Beutels nach vorn drückt, so kann der Beutel unter Mitwirkung des federnden Gliedes F⁷ frei durch die abgeschrägten Winkelflantschen F⁵ (Fig. 15) hindurchtreten und auf den Schlitten L¹ gelangen. Bei der Rückwärtsbewegung des Schlittens, der den gefüllten Beutel zum Zwecke des Faltens und Verklebens vorwärts getragen hat, kehrt das Kammstück auf seiner Welle ebenfalls in seine Anfangsstelliing zurück, um den nächsten Beutel zu empfangen.When the bag with the filling tube is pressed down, the weight P and the spring member F ⁷ cause the prefabricated part with the handle F ³ to move the bags forward so that the outermost of them comes into contact with the inner surface of the flanges F ^h as illustrated in FIG. The prefecture and the chariot have independent movements of each other. As soon as the seed is fed into the bag and the latter is brought into the position of FIG. 2, when the filling tube E is moved, the clamping member K is pulled against the front side of the bag and holds the latter against the frame L, the clamping member thus moving that the bag is in an upright position. If the bag is held in this way and the filling tube returns to its rest position, then the front end of the lever D will move the rod M forward until the attachment of the fork-shaped part Ai ² hits the nut N ^{1 of} the rod M ¹ , whereupon the two rods M and M ¹ move together and at the same time bring the lever / forward, which also ^{moves the carriage L 1} , the connecting joints and the clamping member. When the flap of the bag is passed below the adhesive roller E ^ , then the same is provided with adhesive. When the wheel carried by the carriage L ¹ comes into engagement with the teeth O ¹ , the comb piece O ⁴ with its shaft on which the wheel is arranged begins to rotate and to lie against the flap of the bag, whereby the the latter is gradually brought into the positions which are shown in FIGS. After the comb piece O ^{5 has reached} its extreme limit with the glued flap held against the surface of the bag, the tube E has also assumed its highest position so that the bag is ready to be removed from the machine. When the lower end of the lever D swings out, the spring N will cause the clamping member K to move away from the bag and allow the latter to fall down by its own weight (see FIG. 11). Since the lower end of the tube E enters the bag and thereby pushes the front side of the same at the upper open end of the bag forwards, the bag can, with the assistance of the resilient member F ^7, freely pass through the beveled angular flanges F ⁵ (Fig. 15). step through it and get on the slide L ¹ . During the backward movement of the carriage, which has carried the filled bag forwards for the purpose of folding and gluing, the comb piece also returns to its starting position on its shaft in order to receive the next bag.

Claims

Patent claim:
Machine for filling paper bags and the like, characterized in that a displaceable second filling tube (E) , which is beveled at its lower end (E ¹ ), is moved up and down on an inner filling tube (B) receiving the measured filling material, to open the front of the bags (F ⁶ ) guided under the tube (E ¹ ) and to convey it to a lower-lying device for closing the bags, consisting of a carriage (L ¹ ) , on which the bag is placed after the material of a movable clamping member (K) is pressed against a frame (L ² ) fixed on the carriage (L ¹ ), the forward movement of which causes a comb piece (O *) to rotate by means of a wheel (O ^z ) and a rack (O) and undertakes the folding of the bag flap which is wetted with adhesive by the adhesive roller (E ¹ ) during this forward movement.

1 sheet of drawings,