DE1303661B

DE1303661B -

Info

Publication number: DE1303661B
Application number: DEH56072A
Authority: DE
Original assignee: KM Kabelmetal AG
Current assignee: KM Kabelmetal AG
Priority date: 1965-05-19
Filing date: 1965-05-19
Publication date: 1972-05-31

Description

4040

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schaltung, weiche zum Prüfen \on vieladrigen Kabeln, insbesondere son Fcrnsprechkabcln. auf Aderscliluß verwendet werden soll.The invention relates to a circuit which is used for testing multi-core cables, in particular but telephone lines. used on vein clot shall be.

Diese Kabel werden bisher derart auf Aderschluß geprüft, daß die jeweils zu prüfende Ader an eine Spaimungsquelle angelegt und die anderen Adern untereinander elektrisch verbunden werden. Fließt nun zwischen der geprüften Ader und den zusammcngcsclilossencn Adern ein Strom, so hat die geprüfte Ader gegen eine oder mehrere der anderen Adern Schluß. Da min jede Ader für sich gegen alle anderen Adern geprüft werden muß und damit nach jeder Prüfung der einen Ader wieder andere Adern clekfrisch miteinander verbunden werden müssen, gestaltet sich eine solche Prüfung äußerst zeitraubend.Up to now, these cables have been tested for short-circuit in such a way that the wire to be tested is connected to a Spaimulation source created and the other veins with each other be electrically connected. It now flows between the tested core and the combined lines If the wires carry a current, the tested wire has a current against one or more of the other wires Enough. There each vein for itself against all others Cores must be checked and thus after each test of one core again other cores must be cleaned must be connected to each other, such a test turns out to be extremely time-consuming.

Durch die deutsche Auslegcschrift 1 149 109 ist bereits eine Schaltungsanordnung zum Prüfen von Leitungsschnüren auf Aderschluß bekanntgeworden. Diese bekannte Anordnung läßt sich nur bei relativ kurzen Leitungen mit wenigen, vorzugsweise drei, Adern anwenden, da diese Adern unter Zwischenschaltung von Dioden und Widerständen in Reihe zueinander geschaltet werden. Die Prüfung von vieladrigen Kabeln, deren Adern eine erhebliche Länge hüben, ist mil der bekannten Anordnung nur mit erheblichem Aufwand möglich und erfordert außerdem ein dauerndes Ab- und Anschalten der einzelnen Adern.By the German Auslegcschrift 1 149 109 is a circuit arrangement for testing cords for shorts has already become known. This known arrangement can only be used with relatively short lines with a few, preferably three, Use wires, as these wires are connected in series with the interposition of diodes and resistors be switched to each other. The testing of multi-core cables whose cores are of considerable length with the known arrangement is only possible to a considerable extent Effort is possible and also requires the individual to be switched off and on all the time Veins.

Weiterhin ist durch die deutsche Patentschrift 860 665 ein Meßkreis zur Prüfung nieder- und hochohmiger Widerstände, beispielsweise des Jsolationswiderstandes einer nicht geerdeten Gleichstr jmleitung, bekannt, bei dem die Meßbatterie, ein Meßinstrument und der zu messende Widerstand mit einem sperrenden Gleichrichter in Reihe geschaltet sind, zu dem eine Hilfsstromquelle parallel liegt. Eine Anwendung dieses bekannten Meßkreises zur Prüfung vieladriger Kabel ist nicht vorgesehen.Furthermore, through the German patent specification 860 665, a measuring circuit for testing is low and high resistance Resistances, for example the insulation resistance of a non-earthed direct current line, known, in which the measuring battery, a measuring instrument and the resistance to be measured with a blocking rectifier are connected in series, to which an auxiliary power source is in parallel. An application this known measuring circuit for testing multi-core cables is not provided.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Schaltung anzugeben, mittels derer die Prüfung aller Adern eines vieladrigen Kabels ohne dauerndes Umschalten der Adern mit einfachen Mitteln möglich ist. Diese Aufgabe wird mit einer Schaltung der eingangs geschilderten Art gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß an dem einen Kabelende jede Ader über eine Diode und einen nachgeschalteten Widerstand mit den gleichnamigen Polen zweier Gleichspannungsquellen verbunden ist, von denen die eine als Sperrspannungsquelie dienende, eine höhere Spannung aufweist als die als Prüfspannungsquelle dienende andere Gleichspannungsquelle, daß von Ader zu Ader fortschreitend der freie Pol der Prüfspannungsquelle über einen Strommesser an die jeweils zu prüfende Ader und der freie Pol der Sperrspannungsquelle an die dieser Ader abgewendete Seite der Diode anlegbar sind, daß die Polung der Dioden so gewählt ist, daß sie durch die Spcrrspannungsquellc in Sperrichtung belastet werden und daß an dem anderen Kabelende alle Adern frei bleiben. Der Vorteil der Erfindung ist darin zu sehen, daß durch das automatisch durchführbare Anschließen der Prüfspanniingsquelle einerseits sowie der Sperrspannungsquelle andererseits ein Prüfen aller Adern der Reihe nach möglich wird, ohne daß ein umständliches An- und Abschalten der Adcranschlüsse erforderlich ist. Der Aufwand für die Prüfung aller Adern ist damit erheblich herabgesetzt.The invention is based on the object of specifying a circuit by means of which the testing of all Cores of a multi-core cable without constant switching of the cores is possible with simple means. This object is achieved with a circuit of the type described above according to the invention in that that at one end of the cable each wire has a diode and a downstream resistor is connected to the poles of the same name of two DC voltage sources, one of which is called Reverse voltage source serving, has a higher voltage than that serving as test voltage source Another DC voltage source that the free pole of the test voltage source progressing from wire to wire Via an ammeter to the wire to be tested and the free pole of the reverse voltage source can be applied to the side of the diode facing away from this wire so that the polarity of the diodes is so is chosen that they are loaded by the Spcrrspannungsquellc in the reverse direction and that on the other End of the cable all wires remain free. The advantage of the invention is to be seen in the fact that the automatic feasible connection of the test voltage source on the one hand and the reverse voltage source on the other hand, checking all wires in the series becomes possible without the need for a cumbersome switching on and off of the adcranconnections. The effort for testing all cores is thus considerably reduced.

Um im Falle eines Adcrschlusscs sofort feststellen zu können, gegen welche der anderen Adern die geprüfte Ader Schluß hat, kann jeweils zwischen Ader und Diode eine Meldcvorrichtung für Stromdurchgang, z. B. ein Schauzeichen, eingeschaltet werden. Da der Strom durch die Diode der zweiten Ader nicht gcspcnt wird, spricht dann die Meldcvorrichtung an.In order to be able to determine immediately in the event of a wire connection against which of the other wires the tested one If the wire ends, a signaling device for the passage of current can be installed between the wire and the diode. z. B. a flag to be turned on. Because the current through the diode of the second wire is not is gcspcnt, the reporting device then speaks at.

Schließlich kann die erfindungsgemäße Schaltung auch noch zum zusätzlichen Prüfen auf Durchgang verwendet werden, wenn vor oder nach der Prüfung auf Aderschluß das freie Ende der geprüften Ader an Eitle gelegt wird, wobei gleichzeitig der gemeinsame gleichnamige Pol der beiden GIcichspannungsqucllen an Erde angeschlossen ist.Finally, the circuit according to the invention can also be used for additional testing for continuity can be used if the free end of the tested wire is connected before or after the test for short-circuit Eitle is placed, whereby at the same time the common pole of the same name of the two DC voltage sources is connected to earth.

Die Zeichnungen zeigen in zum Teil schematischer Darstellung Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Schaltung.The drawings show, in a partially schematic representation, exemplary embodiments of the invention Circuit.

Bei der Schaltung nach Fig. 1 ist jede Ader für sich über eine Diode und einen Widerstand von etwa 10 kOhm an Erde gelegt. Die Gleiehspannungsqticllc 1 hat etwa 110 Volt gegen Erde und die Glciclispannungsquelle 2 etsva 100 Volt. Somit liegt über der Diode 3 ein Spannungsabfall von 10 Volt in Sperrichtung. Aus der Gleichspannungsquelle 2, die die Prüfspannuiig abgibt, kann über die Diode 3 kein Strom gegen Erde fließen. Besteht aber, wie bei 4In the circuit according to FIG. 1, each wire is connected to ground via a diode and a resistor of about 10 kOhm. The DC voltage source 1 has about 110 volts to earth and the DC voltage source 2 is 100 volts. Thus there is a voltage drop of 10 volts in the reverse direction across the diode 3. From the DC voltage source 2, which emits the test voltage, no current can flow to earth via the diode 3. However, as with 4

dargestellt, ein Schluß zwischen zwei Adern, wobei die Diode S der zweiten Ader keine Vorspannung aufweist, so wird ein am Strommesser A ablesbarer Strom fließen.shown, a connection between two wires, wherein the diode S of the second wire has no bias voltage, a current that can be read on the ammeter A will flow.

Ist dann noch, wie in Fig. 2 dargestellt, zwischen dem Ende der Ader und der Diode 3 bzw, S eine Meldevorrichtung 6, beispielsweise ein Schauzeichen, eingeschaltet, so spricht diese bet Schluß an, und die fehlerhafte Ader ist sofort festzustellen Mit H₁]Ie eines in Fig. 1 mit 7 bezeichneten Schalters konnen die Adern zusätzlich zur Prüfung auf Durchgang an Erde gelegt werden. Die beiden Gleichspannungsquellen 1 und 2 sind bereits gemeinsam an Erde angeschlossen. Is then, as shown in FIG. 2, S or between the end of the core and the diode 3, a notification device 6, for example, a flag indicator, is turned on, addresses this bet at the end, and the faulty wire is immediately determine With H ₁ With a switch designated 7 in FIG. 1, the wires can also be connected to earth to check for continuity. The two DC voltage sources 1 and 2 are already connected together to earth.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. A circuit for testing a multi-core cable, in particular a telephone cable, for wire shortage, characterized in that at one end of the cable each wire is connected via a diode (3, 5) and a downstream resistor to the poles of the same name of two DC voltage sources (1, 2) of which one, serving as reverse voltage source (1), has a higher voltage than the other direct voltage source, serving as test voltage source (2), that the free pole of test voltage source (2) progresses from wire to wire via an ammeter (A) the wire to be tested and the free pole of the reverse voltage source (1) can be applied to the side of the diode (3. 5) facing away from this wire so that the polarity of the diodes (3. 5) is chosen. that they are loaded by the reverse voltage source (1) in the reverse direction and that all wires remain free at the other end of the cable.

2. Circuit according to claim I. characterized in that that between dom with the diode (3.5) connected wire end and the diode (3. 5) a riveting device (6) for current passage.:, z. B. a flag is provided.

3. Circuit according to claim 1 - "the 2nd thereby characterized that for additional testing of the cores for continuity before or after the test on adcrsciiluss the free end of the respective vein to be tested as well as the common end of the same name Pole of the two DC voltage sources (1,2) are aiT-eliliessbar to earth.