DE1301632B

DE1301632B - Double acting, air powered piston engine

Info

Publication number: DE1301632B
Application number: DEC37110A
Authority: DE
Inventors: Sanjuan Jose Millera; Prats Francisco Simo; Rosaura Jose Soler
Original assignee: COM ESPANOLA PARA LA DIFUSION; MORTONAIR Ltd
Current assignee: COM ESPANOLA PARA LA DIFUSION; MORTONAIR Ltd
Priority date: 1964-10-16
Filing date: 1965-10-09
Publication date: 1969-08-21
Also published as: ES305323A1; GB1104784A; NL6513304A

Description

1 21 2

Die Erfindung betrifft einen doppelt wirkenden, den Lippendichtungen 10 versehen und damit beidmit Luft betriebenen Schubkolbenmotor mit einem seitig beaufschlagbar. Mit Dichtringenil sind an Umsteuerschieber für die Kolbenbewegung und mit dem Kolben zu beiden Seiten Stangen 12 und 13 zu den Arbeitsräumen des Kolbens gleichachsigen mittels Gewinde 14 zusammengehalten und fest mit-Nebenräumen des Zylinders, die durch Kolben- 5 einander verbunden. Die Ausnehmung in der fortsätze abdichtend verschlossen sind und aus denen Kolbenstange 13 für das Gewinde ist länger, als dies der Umsteuerschieber stirnseitig beaufschlagt wird. zur Aufnahme des Gewindezapfens nötig ist, und Vielfach werden bei den bekannten Schubkolben- bildet so einen Kanal 15.The invention relates to a double-acting, the lip seals 10 provided and thus both with Air-operated piston engine with one side can be acted upon. With sealing ringsil are on Reversing slide for the piston movement and with the piston on both sides rods 12 and 13 to the working spaces of the piston coaxial held together by means of thread 14 and firmly with adjoining spaces of the cylinder connected to each other by piston 5. The recess in which the continuations are sealingly closed and from which the piston rod 13 for the thread is longer than this the reversing spool is acted upon on the front side. is necessary to accommodate the threaded pin, and In the known thrust pistons, a channel 15 is often formed in this way.

motoren die Kolbenfortsätze in den Nebenräumen Der Kolbenfortsatz 12 bewegt sich mit Spiel inmotors the piston extensions in the adjoining spaces The piston extension 12 moves with play in

dazu angeordnet, die Kolbenbewegung am Ende des io einem Nebenraum 16 des Kopfstückes 3 und hat Schubes zu dämpfen. Die in den Kammern ge- dort eine Abdichtung 17. In gleicher Weise bewegt fangene Luft wird bekanntermaßen auch zur Um- sich die Kolbenstange 13 mit Spiel in einer Bohrung steuerung eines Umsteuerschiebers verwendet. Be- 18 des Kopfstückes 5, in dem durch die Abdichtung kannt ist auch, Durchlässe in den Kolbenstangen von 17 α und die Lippendichtung 21 ein zweiter Neben-Schubkolbenmotoren mit den Treibkammern der 15 raum 6 entsteht. Die Kolbenstange läuft in dem Umsteuerschieber zu verbinden. Führungskörper 7 in einer Lagerbüchse 19 mit ge-arranged to dampen the piston movement at the end of the io an adjoining space 16 of the head piece 3 and has thrust. The air that is trapped in the chambers is moved in the same way and is known to be used to control the piston rod 13 with play in a bore of a reversing slide. Be 18 of the head piece 5, in which is also known through the seal, passages in the piston rods of 17 α and the lip seal 21 a second auxiliary piston engine with the driving chambers of 15 space 6 is created. The piston rod runs to connect to the reversing spool. Guide body 7 in a bearing bush 19 with

Teilweise werden die genannten Elemente und ringer Reibung. Nach außen ist sie durch eine Staub-Anordnungen auch bei dem Schubkolbenmotor nach dichtung so abgesichert, daß keine Verunreinigungen der Erfindung verwendet. Jedoch wird die An- in den Zylinder eindringen können. Ordnung hierbei so getroffen, daß mit dem Schub- 20 Das Gehäuse 1 enthält den Umsteuerschieber 22. kolbenmotor Aufgaben gelöst werden können, die Es hat einen Druckmitteleintritt 23 mit Filter 23 α auf vielen Gebieten der Technik gestellt werden, bis- (F i g. 2). In eine Reihe von Schlitzen 24 des Umher aber nur mit verhältnismäßig großem konstruk- Steuerschiebers 22 sind Ringdichtungen 25 eingelegt, tivem Aufwand und unter Verzicht auf einen ange- Es entstehen drei Kammern zwischen den vier Ringmessenen Wirkungsgrad gelöst worden sind. Die 35 dichtungen, deren mittlere ständig über den Einlaß Aufgabe, die dieser Erfindung zugrunde liegt, besteht 23 unter Druck steht, während die beiden benachdarin, daß die Betätigungskraft unabhängig von der barten Kammern ständig an eine Verbindungsleitung Bewegungsgeschwindigkeit konstant bleibt. Hier- 40 angeschlossen sind. Das Gehäuse 1 hat zu beiden durch wird der Schubkolbenmotor nach der Erfin- Seiten Stopfen 26 als Anschlag für den Umsteuerdung besonders geeignet für den Antrieb der Blätter 30 schieber 22, die durch enge Bohrungen 27 einen von Walzenreinigern oder der Abstreichmesser von rasch wirkenden Druckausgleich ermöglichen. Druckmaschinen, als Antrieb von Mischeinrichtun- Steht der Umsteuerschieber 22 links, dann strömtPartly the elements mentioned and ringer friction. To the outside it is through a dust arrangement Even with the piston engine, it is secured with a seal so that there is no contamination of the invention used. However, it will be able to penetrate the cylinder. Order in this case made so that with the thrust 20 The housing 1 contains the reversing slide 22. piston engine tasks can be solved that It has a pressure medium inlet 23 with filter 23 α in many fields of technology are made up to- (Fig. 2). In a series of slots 24 of the circumnavigation but only with a relatively large Konstruk control slide valve 22 are ring seals 25 inserted, There are three chambers between the four ring fairs Efficiency have been solved. The 35 seals, the middle one constantly over the inlet Task on which this invention is based, is 23 is under pressure while the two adjacent, that the actuating force is constantly applied to a connecting line regardless of the barten chambers Movement speed remains constant. 40 are connected here. The housing 1 has to both by the piston engine according to the invention pages plug 26 as a stop for the Umsteuerdung particularly suitable for driving the blades 30 slide 22 through narrow bores 27 a of roller cleaners or the doctor blade to enable rapid pressure equalization. Printing machines, as a drive for the mixing device. If the reversing slide 22 is on the left, then there is a flow

gen der chemischen Industrie, wo die Explosions- durch den Einlaß 23 Druckluft in den Kanal 28 und gefahr beseitigt ist, von Laboratoriumsrührgeräten in die Bohrung 28 α im Kopfstück 3 und von dort für Flüssigkeiten, als Antrieb für Transportbänder, 35 in den Kanal 29 in der Wandung des Zylinders 4. insbesondere für die Erzeugung von Bewegungen Von dort gelangt die Druckluft über eine Leitung 30 bestimmter Wirkungslänge bei Werkzeugmaschinen im Kopfstück 5 in die untere Arbeitskammer des usw. Kolbens 9. Der Kolben bewegt sich nach oben.gen of the chemical industry, where the explosion through the inlet 23 compressed air into the channel 28 and risk is eliminated, of laboratory stirrers in the bore 28 α in the head piece 3 and from there for liquids, as a drive for conveyor belts, 35 in the channel 29 in the wall of the cylinder 4. in particular for generating movements. From there, the compressed air arrives via a line 30 certain effective length in machine tools in the head piece 5 in the lower working chamber of the etc. Piston 9. The piston moves up.

Die Erfindung besteht darin, daß die Druckräume Hat der Kolben seine obere Endstellung erreicht,The invention consists in that the pressure chambers When the piston has reached its upper end position,

stirnseits des Umsteuerschiebers durch enge Bohrun- 40 dann strömt Luft durch die Kanäle 31 und 15 in den gen an die Atmosphäre angeschlossen sind, daß jeder Nebenraum 6 über. Von dort strömt sie über die Nebenraum an einen der Druckräume angeschlossen Kanäle 32 und 33 in den Druckraum 22 a des Umist und daß durch die Kolbenfortsätze Kanäle so ver- Steuerschiebers. Der Umsteuerschieber 22 bewegt legt sind, daß die Abdichtung zwischen den Arbeits- sich nach rechts in die in der Zeichnung dargestellte räumen des Zylinders und den Nebenräumen an 45 Position. Luft wird vom Einlaß 23 über die Bohrung jedem Hubende des Kolbens umgangen wird. Einer 34 und den Kanal 34 α in den oberen Arbeitsraum der Fortsätze des Kolbens kann die Kolbenstange des Kolbens 9 eingelassen, wodurch dieser sich nach sein. unten bewegt.at the end of the reversing slide valve through narrow bores 40 then air flows through the channels 31 and 15 in the conditions that are connected to the atmosphere that each side room 6 overflows. From there it flows through the next room to one of the pressure chambers connected channels 32 and 33 into the pressure chamber 22 a of the UMIST and that through the piston extensions channels so comparable control slide. The reversing slide 22 is moved so that the seal between the working area is to the right in the spaces of the cylinder shown in the drawing and the adjoining spaces at 45 position. Air is bypassed from inlet 23 via the bore at each end of the stroke of the piston. A 34 and the channel 34 α in the upper working space of the projections of the piston can let the piston rod of the piston 9, whereby this be after. moved down.

In an sich bekannter Weise ist die Geschwindigkeit Hat der Kolben seine untere Endlage erreicht, so der Beaufschlagung des Kolbens durch eine einstell- 50 tritt Druckluft aus dem oberen Arbeitsraum über bare Drosseleinrichtung in der Verbindungsleitung den nun unterhalb der Ringdichtung 17 gelegenen zwischen dem zu entlüftenden Arbeitsraum und der Kanal 35 in den oberen Druckraum und von da in Atmosphäre steuerbar. die Kanäle 36 und 37 und in den rechten Steuerin der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der raum 22 b des Steuerschiebers. Der Steuerschieber 22 Erfindung dargestellt. Es zeigt 55 bewegt sich nach links. Die Bohrung 34 kommt mitIn a manner known per se, the speed is when the piston has reached its lower end position, so when the piston is acted upon by an adjustable pressure, compressed air escapes from the upper working chamber via a throttle device in the connecting line to the working chamber to be vented, which is now located below the ring seal 17 and the channel 35 into the upper pressure chamber and controllable from there into the atmosphere. the channels 36 and 37 and in the right control in the drawing is an embodiment of the space 22 b of the control slide. The spool 22 invention is shown. It shows 55 moves to the left. The hole 34 comes with

F i g. 1 einen Längsschnitt, dem Auslaß in Verbindung und das von 23F i g. 1 shows a longitudinal section, the outlet in connection and that of FIG

Fig. 2 eine Einzelheit aus dem Gehäuse des kommende Druckmedium wird neuerlich in die Steuerschiebers. Bohrung 28 eingeleitet. Das Spiel beginnt vonFig. 2 is a detail of the housing of the coming print medium is again in the Control slide. Hole 28 initiated. The game starts from

Hierbei ist ein Steuerschiebergehäuse 1 unter neuem.Here is a spool housing 1 under new.

Zwischenlegung einer Dichtung 2 verbunden mit 60 Es erfolgt eine automatische Hin- und Hereinem Kopfstück 3, das mit einem Zylinder 4 fest bewegung des Arbeitskolbens, ohne daß Anschläge verbunden ist, dessen anderes Ende ein zweites oder Bewegungsbegrenzungsventile notwendig wären. Kopfstück 5 trägt. In dem Kopfstück 5 ist ein Neben- Die engen Bohrungen 27 der Stopfen 26 des Um-Interposition of a seal 2 connected to 60 There is an automatic back and forth Head piece 3, with a cylinder 4 fixed movement of the working piston without stops is connected, the other end of which a second or movement limiting valve would be necessary. Headpiece 5 carries. In the head piece 5 is a secondary The narrow bores 27 of the plugs 26 of the um-

raum 6 vorgesehen und ein Führungskörper 7 daran Steuerschiebergehäuses 1 sind zweckmäßigerweise angeschraubt. Beide Kopfstücke 3 und 5 sind gegen- 65 von so ausreichender Größe, daß eine schnelle Beüber dem Zylinder 4 mit Dichtungen 8 abgedichtet. wegung des Steuerkolbens 22 gestattet wird.Space 6 is provided and a guide body 7 on it control slide housing 1 are expedient screwed on. Both head pieces 3 and 5 are of such sufficient size that they can be moved quickly the cylinder 4 is sealed with seals 8. movement of the control piston 22 is permitted.

Im Inneren des Zylinders 4 gleitet ein Kolben 9. In den Auslaßkanal des Steuerschiebergehäuses 1A piston 9 slides inside the cylinder 4 into the outlet channel of the control valve housing 1

Er ist mit zwei vorzugsweise aus Kunststoff bestehen- ist zweckmäßigerweise noch eine veränderlicheIt is preferably made of plastic with two - is expediently another variable

Drossel eingesetzt, die in Fig.2 gezeigt ist. Eine Schraube 38 ist mit Gewindeteil 39 vorgesehen, mit der es möglich ist, die Verbindungsleitung 40 mehr oder weniger abzusperren. Hiermit wird die Arbeitsgeschwindigkeit des Kolbens eingestellt. Sind in beiden Auslaßkanälen des Umsteuerschiebers 22 getrennte Drosselstellen angebracht, dann kann die Arbeitsgeschwindigkeit der einen Bewegung unabhängig von der der anderen eingestellt werden. Auch kann in den Einlaßkanal eine veränderliche Drosselstelle eingesetzt werden.Throttle used, which is shown in Fig.2. One Screw 38 is provided with threaded part 39, with which it is possible to extend the connecting line 40 or less shut off. This sets the working speed of the piston. Are in two outlet channels of the reversing valve 22 attached separate throttling points, then the working speed one movement can be set independently of that of the other. A variable throttle point can also be installed in the inlet channel can be used.

Claims

Patent claims:

1. Double-acting, air-operated piston engine with a reversing slide for the piston movement and with side chambers of the cylinder coaxial with the working spaces of the piston, which are sealingly closed by piston extensions, and from which the reversing slide is acted upon at the front, characterized in that the pressure chambers ( 22 a) and (22 b) on the front side of the reversing slide (22) through narrow bores (27) are connected to the atmosphere, that each side room (6, 16) is connected to one of the pressure chambers (22 a, 22 b) and that through the piston extensions (12, 13) channels (35; 31, 15) are laid in such a way that the seal ( 17, 17 a) between the working spaces of the cylinder (4) and the auxiliary spaces (6, 16) at each stroke end of the piston ( 9) is bypassed.

2. A reciprocating piston engine according to claim 1, characterized in that one of the extensions of the Piston (9) is the piston rod (13).

3. A reciprocating piston engine according to claim 1, characterized in that in a manner known per se, the speed at which the piston (9) is acted upon can be controlled by an adjustable throttle device (38) between the working ram to be vented and the atmosphere.

1 sheet of drawings