DE1295146B

DE1295146B - Christmas tree or decoration ball

Info

Publication number: DE1295146B
Application number: DESCH36219A
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1964-12-08
Filing date: 1964-12-08
Publication date: 1969-05-14

Description

1 21 2

Trotz der Vielfalt der bestehenden Herstellungs- geblasene Christbaumkugel mit eingedrückter Randverfahren für Christbaum- oder Dekorationskugeln partie undDespite the diversity of the existing production-blown Christmas tree balls with an indented edge process for Christmas tree or decoration balls partie and

aus Kunststoff scheinen noch nicht alle Feinheiten Fig.4 eine nach dem gleichen Fertigungsverfah-made of plastic, not all the subtleties Fig. 4 seem to be based on the same manufacturing process

in bezug auf eine einwandfreie und saubere Ober- ren wie nach F i g. 3 gezeigte Kugel mit einem nachwith regard to a flawless and clean upper as shown in FIG. 3 ball shown with an after

flächengestaltung des Kugelkörpers möglich zu sein, 5 außen gewölbten Randwulst.surface design of the spherical body to be possible, 5 outwardly curved edge bead.

wie dies z. B. bei der Glaskugel weitgehend der Fall Mit 1 und 2 sind die Halbschalen einer Christist. Bekanntlich bleiben bei der Kunststoffhohlkugel baum- bzw. Dekorationskugel bezeichnet, welche mit als Folge der Herstellungsprozedur überstehende nach außen abstehenden schmalen Rändern 3 und 4 Ränder oder Nähte zurück, welche ohne weiteres aufeinanderstoßen und rundum wärmeverschweißt sichtbar und auch fühlbar sind. Solche Naht- oder io bzw. verklebt sind. Mit 5 ist die ringseitige, rund um Randrückstände sind insbesondere bei Plastikkugeln den äquatorähnlichen Rand 3,4 der Kugel gezogene augenfällig, welche entweder aus im Vakuumtief- Lackmalerei bezeichnet, welche den Schweiß- bzw. ziehverfahren hergestellten Halbschalen bestehen, Kleberand 3,4 unsichtbar macht. Damit ist gleichderen aufeinanderliegende Ränder rechtwinklig nach zeitig dem gesamten Kugelgefüge ein zusätzlicher staaußen abgeflanscht sind und mittels diesen ver- 15 bilisierender Halt gegeben.how this z. B. with the glass ball largely the case With 1 and 2 are the half-shells of a Christian. It is well known that tree or decoration ball is designated with the hollow plastic ball, which with As a result of the manufacturing process, narrow edges 3 and 4 protruding outwards Edges or seams back, which easily meet and heat-welded all around are visible and also tangible. Such seam or io or glued. With 5 is the ring-side, all around Edge residues are drawn along the equator-like edge 3, 4 of the sphere, especially in the case of plastic balls eye-catching, which either refers to lacquer painting in vacuum, which shows the welding resp. Half-shells made by a drawing process are made, adhesive edge 3.4 makes invisible. This is the same as theirs Edges lying one on top of the other at right angles to the entire spherical structure an additional jamming are flanged and provided by means of these 15 bilizing hold.

schweißt oder verklebt werden oder um solche Ku- Das Ausführungsbeispiel gemäß der F i g. 2 zeigt geln, welche aus zwei im Spritzgußverfahren aus- den Randzusammenschluß von zwei weiteren Halbgeformte sogenannte Hartplastikschalen bestehen, schalen 6,7, welche sich am Verbindungsrand überweiche an den Rändern vorzugsweise mit korrespon- lappen. Diese beiden Hälften 6 und 7 sind, wie bedierenden Zapfen und ösen u. dgl. versehen sind, ao reits erwähnt, im Spritzgußverfahren aus Kunststoff durch deren Ineinanderstecken eine bleibende Halt- hergestellt und weisen von vornherein eine an sich barkeit der Gesamtkugel erzielt werden soll. verhältnismäßig dauerhafte Stabilität auf. Erfahrungs-be welded or glued or around such Ku- The embodiment according to F i g. 2 shows gels, which are made of two in the injection molding process from the edge merge of two further semi-formed So-called hard plastic shells are made, shells 6.7, which over-soften at the connection edge preferably with corresponding flaps at the edges. These two halves 6 and 7 are how to operate Pins and lugs and the like are provided, already mentioned, in the injection molding process made of plastic by plugging them into one another a permanent hold is established and from the outset they have one in themselves availability of the entire ball is to be achieved. relatively permanent stability. Experiential

Aber auch im sogenannten Blasverfahren herge- gemäß werden Kugeln dieser Art in einem Lackbad stellte Plastikkugeln, bei denen bekanntlich ein pla- od. ä. mit einem Farbüberzug 9 versehen, welcher der stifizierter Kunststoffschlauch mittels Einblasen von 95 Kugel das farbigglänzende Aussehen verleiht. Den-Druckluft zu einer Kugel verformt wird, bleibt rings noch ist es erfindungsgemäß angebracht, entlang der um den Kugelmantel teils eine wulstartige Ausbuch- Verbindungsstelle der beiden Halbschalen 6 und 7 tung oder ein riefenförmiger Einschnitt zurück, einen Lackgürtel oder den Farbstreifen zu legen, welwelche Deformierungen als Naht gehalten werden eher nach Fertigstellung endlos um die Kugel verläuft, können, die jedoch auf nicht bündig schließende 30 Die kunststoffgeblasene Kugel 11 gemäß Fig.3, Formwerkzeuge hinweisen. Aber selbst bei genaue- welche in gleicher Weise wie der vorbeschriebene stem Formenschluß sind Spurenansätze an fertigen Gegenstand der F i g. 2 mit einem Farbüberzug 9 verKugeln wahrnehmbar, welche selbst bei der unent- sehen ist, weist eine durch das Formwerkzeug bebehrlichen Nachbehandlung der Kugeln in Färb- oder dingte und stets unvermeidliche Einschnürung 10 auf, Lackbad nicht beseitigt werden können. 35 wobei die Homogenität des Kugelkörpers 11 weit-But balls of this type are also produced in a paint bath using the so-called blowing process presented plastic balls, which are known to have a pla- od. Ä. Provided with a color coating 9, which the stiffened plastic hose by blowing in 95 spheres that gives it a shiny colored look. Den compressed air is deformed into a ball, still remains around it, according to the invention, along the A bulge-like bulging connection point of the two half-shells 6 and 7 is partly around the spherical jacket tion or a groove-shaped incision to put a lacquer belt or the paint strip, whichever Deformations are held as a seam rather runs endlessly around the ball after completion, can, however, on not flush closing 30 The plastic-blown ball 11 according to Fig. 3, Indicate forming tools. But even with exact - which in the same way as the one described above stem mold closure are traces of the finished article in FIG. 2 balls with a color coating 9 perceptible, which is undetected even in the case of the, has one that can be used by the molding tool Aftertreatment of the balls in dye or thing and always unavoidable constriction 10 on, Paint bath cannot be removed. 35 whereby the homogeneity of the spherical body 11 is far

Dazu kommt ferner, daß insbesondere Kugeln, die gehend beeinträchtigt ist. Zu diesem Zweck wird alsoIn addition, there is also the fact that, in particular, balls that are walking is impaired. So for this purpose

aus zwei Hälften an den Rändern durch Kleben, auch hier erfindungsgemäß ein übergangsloser Rand-of two halves at the edges by gluing, here too, according to the invention, a seamless edge

Verschweißen od. dgl. zusammengesetzt sind, nicht streifen 12 aufgemalt, welcher neben der Stabilisie-Welding or the like are composed, not strip 12 painted on, which in addition to the stabilization

immer eine gleichmäßige Haltbarkeit aufweisen und rungsfunktion für den Kugelkörper 11 gleichzeitigalways have a uniform durability and approximately function for the spherical body 11 at the same time

es kommt gelegentlich vor, daß sich die Trennebenen 40 den die Unebenheit abdeckenden Effekt herbeiführt,it occasionally happens that the parting planes 40 bring about the effect covering the unevenness,

oder die Stoßstellen auf dem Transport oder bei Als weitere Alternative verbleibt schließlich in die-or the joints on the transport or at As a further alternative, ultimately remains in the

unsachgemäßer Behandlung voneinander lösen und sem Zusammenhang noch die Randgestaltung desimproper handling of each other and the context of the border design of the

die Kugel daher unbrauchbar wird. Kugelkörpers 13 gemäß F i g. 4, welcher an Stelle derthe ball therefore becomes unusable. Spherical body 13 according to FIG. 4, which in place of the

Die Erfindung möchte nun diesem Übelstand bei vorher festgestellten Einschnürung eine leichte, wulsteiner Christbaum- oder Dekorationskugel aus Kunst- 45 artige und ringförmige Ausbeulung 14 aufweist. Auch stoff, Metall, Holz od. dgl. mit einem insbesondere diese Deformierung rührt von dem Formwerkzeug durch das Fertigungsverfahren bedingten sieht- oder her und ist auf Grund langjähriger Erfahrung unfühlbaren sphärischen Rand bzw. mit einer Naht vermeidlich. Da nun bekanntlich glatte Körper an od. dgl. in der Weise abhelfen, daß die Kugel zu- überstehenden Deformierungen sich ganz besonders mindest im Bereich der Oberflächenunebenheiten, 50 leicht abnutzen bzw. abgekratzt werden, sieht die Erdiese teilweise oder ganz.ab- bzw. überdeckend, mit findung hier, ähnlich wie bei den vorangegangenen Lack- oder Farbmalerei versehen ist. Die genannte Figurenbeschreibungen einen über den Randwulst 14 Übermalung einer solchen Christbaum- oder Deko- gezogenen Randfarbstreifen 16 vor, welcher, wie an rationskugel vollzieht sich gemäß der Erfindung in einigen Beispielen zuvor schon festgestellt, den durch der Weise, daß die Kugel zwischen zwei rotierende 55 die Fertigung entstehenden Mangel behebt, sowie Backen eingespannt wird, wobei über eine Färb- auch ausgleicht.The invention would now like this drawback with previously determined constriction a light, bulging Christmas tree or decoration ball made of artificial 45-like and annular bulge 14 has. Even Fabric, metal, wood or the like with a particular deformation stems from the mold looks or not due to the manufacturing process and is imperceptible due to many years of experience spherical edge or avoidable with a seam. As is now known to have smooth bodies or the like. Help in such a way that the ball protruding from deformations is very special At least in the area of the surface unevenness, 50 are easily worn or scratched off, sees the earth these partially or completely. covering or covering, with finding here, similar to the previous ones Lacquer or color painting is provided. The above figure descriptions show one over the bead 14 Overpainting of such a Christmas tree or decoration drawn border color strip 16, which, as on ration ball is carried out according to the invention in some examples already established by the the way that the ball between two rotating 55 eliminates the manufacturing deficiency, as well Jaws are clamped, with a coloring also equalizes.

zuführung ein Film von gleichmäßiger Stärke gürtel- Durch die fertigungstechnischen Deformierungen artig aufgetragen wird. und deren Behebung ist es gleichzeitig möglich geEinzelheiten der Erfindung sind an Hand von worden, auch den übrigen Kugelkörper mit Farbzeichnerischen Darstellungen noch näher erläutert, 60 auftrag in verschiedenen Motiven zu versehen, wie und zwar zeigt in vergrößerten Teilschnittbildern das bisher nur bei den aus Glas gefertigten Christ-feeding a film of uniform thickness belt- Due to the manufacturing deformations is applied nicely. and their elimination is possible at the same time of the invention have been made on the basis of, including the rest of the spherical body with color drawing niches Representations explained in more detail, 60 order to provide different motifs, such as and that shows in enlarged partial cross-sectional images that so far only in the case of the Christ-

F i g. 1 eine aus zwei im Vakuumtiefziehverfahren baum- bzw. Dekorationskugeln der Fall ist.F i g. 1 one of two tree or decoration balls is the case in the vacuum deep-drawing process.

ausgeformten Halbschalen hergestellte Christbaum- Die erfindungsgemäßen und beschriebenen Strei-shaped half-shells manufactured Christmas tree- The inventive and described strips

kugel aus Kunststoff, fenummalungen finden nicht nur für Kugeln ausBall made of plastic, fenestration is not only found for balls

F i g. 2 eine aus zwei im Spritzgußverfahren aus 65 Kunststoff Anwendung, sondern können darüber hin-F i g. 2 one of two in the injection molding process from 65 plastic application, but can also be

Kunststoff ausgeformten Halbschalen hergestellte aus auch für Kugelhohlkörper Anwendung finden,Plastic molded half-shells made from are also used for hollow spherical bodies,

Christbaumkugel, welche aus Metall, Holz, Papier und ähnlichen Stof-Christmas baubles made of metal, wood, paper and similar materials

F i g. 3 eine aus plastifiziertem Kunststoffschlauch fen erstellbar sind, denn auch bei Endprodukten ausF i g. 3 one can be created from plasticized plastic tubing, because this is also the case with end products

Werkstoffen der letztgenannten Art lassen sich, wie frühere Beispiele bereits bewiesen haben, die Nachteile der genannten Art ebensowenig vermeiden, wie solche in vorstehender Beschreibung aufgezeigt sind. Zum Zwecke des Farbauftrages bzw. der Streifenführung um die Kugel wird diese zwischen zwei rotierende Backen eingespannt, wobei über eine Farbzuführung ein Film von gleichmäßiger Stärke gürtelartig aufgetragen wird.Materials of the last-mentioned type can, as earlier examples have already proven, the disadvantages Just as little avoid the type mentioned, as are shown in the description above. For the purpose of applying paint or guiding the stripes around the ball, the ball is placed between two rotating ones Jaws clamped, with a film of uniform thickness belt-like over a paint feed is applied.

Claims

Patent claims:

1. Christmas tree or decoration ball made of plastic, metal, wood or the like with an ins-

special spherical edges that can be seen or felt as a result of the manufacturing process or with a seam or the like, characterized in that that the ball at least in the area of the surface unevenness, this partially or is completely covering or covering, provided with lacquer or color painting.

2. A method for painting over a Christmas tree or decoration ball according to claim 1, characterized in that the ball is clamped between two rotating jaws, wherein A film of uniform thickness is applied in a belt-like manner via a paint feed.

1 sheet of drawings