DE1293988B

DE1293988B - Sink table with bathtub built into the sink unit

Info

Publication number: DE1293988B
Application number: DER40616A
Authority: DE
Original assignee: RENN HERBERT
Current assignee: RENN HERBERT
Priority date: 1965-05-13
Filing date: 1965-05-13
Publication date: 1969-04-30

Description

1 21 2

Die Erfindung betrifft einen Spültisch mit einem schiebeweg in der äußeren und in der inneren Endoder mehreren Becken, Spültischbatterie mit schwenk- lage auf stoßdämpfende Vorrichtungen an sich bebarem Auslauf und mit im Spültischunterbau ein- kannter Art.The invention relates to a sink unit with a sliding path in the outer and in the inner end or several basins, sink mixer with swivel position on shock-absorbing devices Spout and with the type known in the sink unit.

gebauter Badewanne. Nach einer weiteren Fortbildung des Erfindungs-Badewannen in Verbindung mit Waschschüsseln 5 gedankens ist die abklappbare Tür lagenstabil einsind bereits bekannt. Es sind auch schon Spültische gerichtet. Die Tür kann sich dabei nicht unter dem mit ortsfest eingebauter Sitzbadewanne bekanntge- Einfluß des Eigengewichts im Bereiche der Schließworden. Diese bekannte Einrichtung hat den Nach- lage öffnen, man kann die Öffnung nur manuell teil, daß man zum Baden den Spültischaufsatz ab- gegen die Kraft einer Federspannung herbeiführen, montieren muß und daß in Anbetracht der normalen io was die Sicherheit gegen Knie- und Fußverletzung Spültischhöhe von etwa 80 cm besondere Tritte durch Aufschlagen der Tür gewährleistet,
zum Einsteigen erforderlich sind, was insbesondere Diesem Zweck dient auch die weitere Maßnahme älteren und gebrechlichen Leuten den Gebrauch in bei einer Einrichtung nach der Erfindung, derart, erheblichem Maße erschwert. Ein besonderer Nach- daß die abklappbare Tür lagenstabil eingerichtet ist. teil besteht bei der bekannten Einrichtung zudem 15 Sie ist zweckmäßig in jenem Schwenkbereich lagennoch darin, daß die eingebaute Wanne nicht zum stabil eingerichtet, der von einem Öffnungswinkel Liegen der badenden Person geeignet ist. von etwa 30° bis zur Horizontallage der Klapptür Es ist bereits bekannt, eine Badewanne unter reicht. Lagenstabilität liegt vor, wenn sich alle seneinem Spültisch unterzubringen, indem die Bade- kend und hebend wirkenden Momente aufheben. Die wanne auf Schienen, die sich im Gebrauchszustand 20 senkend wirkenden Momente rühren dabei vom bei aufgeklappter Spültischunterbautür fortsetzen, Eigengewicht der kippbaren Masse her, während die unter den Spültisch geschoben wird. Nachteilig ist hebend wirkenden Momente durch den Einsatz hierbei, daß die unter den Spültisch geschobene elastischer Mittel oder durch Gegengewichte herbei-Badewanne mehr Raum in Anspruch nimmt als geführt werden können.built-in bathtub. According to a further development of the invention bathtubs in connection with wash bowls 5, the foldable door is already known in a stable position. Sinks have already been set up. The door cannot become known under the influence of its own weight in the area of the closed bathtub, which is installed in a stationary position. This known device has the postulate that the opening can only be partially opened manually, that for bathing the sink unit has to be brought about against the force of a spring tension, and that, in view of the normal OK, there is safety against knee and foot injuries Sink table height of around 80 cm ensures special steps by slamming the door,
are required for boarding, which in particular also serves this purpose, the further measure of elderly and frail people making the use of a device according to the invention, in such a way, considerably more difficult. A special disadvantage is that the foldable door is set up in a stable position. part of the known device also consists of 15 it is expediently positioned in that swivel range in that the built-in tub is not set up to be stable, which is suitable for the bathing person lying at an opening angle. from about 30 ° to the horizontal position of the flap door It is already known that a bathtub is enough. There is positional stability when everyone accommodates themselves in one sink unit by canceling out the moments that have a bathing and lifting effect. The tub on rails, which in the state of use 20 have a lowering effect, continue to move from the open sink cabinet door, dead weight of the tiltable mass, while it is pushed under the sink. The disadvantage of lifting moments through the use here is that the elastic means pushed under the sink or by counterweights - bathtub takes up more space than can be guided.

der Spültisch, da eine handelsübliche Badewanne 25 In zweckmäßiger Weise ist bei der Einrichtung eine größere Breite hat als der handelsübliche Spül- nach der Erfindung die abklappbare Schranktür in tisch. ihrer Schließlage schräg gestellt, wobei diese Schräg-Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe be- lage der Neigung der Frontseite der Badewanne ansteht darin, die bei bekannten Einrichtungen be- gepaßt ist. Der obere Teil der abklappbaren Tür stehenden Nachteile und Schwierigkeiten zu über- 30 enthält vorteilhaft den schon erwähnten pultartigen winden und zu beseitigen. Absatz, der den oberen Kragen des Badewannen-Für einen Spültisch mit einem oder mehreren körpers frontseitig einschließt bzw. nach außen hin Becken, Spültischbatterie mit schwenkbarem Aus- abdeckt.the sink unit, as a commercial bathtub 25 is convenient in the establishment has a larger width than the commercially available dishwasher according to the invention, the hinged cabinet door in table. their closed position inclined, this inclined-The object on which the invention is based is due to the inclination of the front side of the bathtub therein, which is fitted to known facilities. The upper part of the hinged door The disadvantages and difficulties of overcoming the disadvantages and difficulties already mentioned advantageously include the desk-like type already mentioned squirm and eliminate. Paragraph that encloses the upper collar of the bathtub for a sink unit with one or more bodies on the front or outwards Basin, sink mixer with swivel cover.

lauf und mit im Spültischunterbau, welcher frontsei- Im oberen Teil der abklappbaren Tür ist eine tig durch eine abklappbare Schranktür verschließbar 35 Griffleiste horizontal liegend angebracht, die vorteilist, auf Lauf- oder Gleitschienen ausfahrbar oder haft so eingerichtet ist, daß sie im aufgeklappten ausziehbar eingebauter Badewanne, wobei die Lauf- Zustand der Tür als Auflage bzw. Stütze bzw. oder Gleitschienen auf der Innenfläche der aufge- Sockelleiste wirksam ist.run and with in the sink unit, which is in the front. The upper part of the hinged door is a tig lockable with a hinged cabinet door 35 handle bar attached horizontally, the advantage extendable on running or sliding rails or is set up so that it is unfolded in the open pull-out built-in bathtub, with the running state of the door as a support or support or or slide rails on the inner surface of the up- skirting is effective.

klappten Schranktür fortgesetzt sind, besteht danach Die Erfindung sei nachstehend an Hand der sche-folded cabinet door are continued, thereafter The invention is below on the basis of the

die Erfindung darin, daß die abklappbare Tür an 40 matischen Zeichnungen für ein Ausführungsbeispielthe invention is that the hinged door to 40 matic drawings for an embodiment

ihrem oberen Teil einen pultartigen Absatz enthält, näher erläutert.its upper part contains a desk-like paragraph, explained in more detail.

der den oberen Kragen der eingebauten Badewanne F i g. 1 ist eine Querschnitt-Darstellung einer Ein-of the upper collar of the built-in bathtub F i g. 1 is a cross-sectional view of a single

in der Schließlage frontseitig umschließt. richtung nach der Erfindung, wobei der Schnitt längsin the closed position on the front. direction according to the invention, wherein the cut is longitudinal

Bei einer derartigen Einrichtung nach der Erfin- der LinieA-A in Fig. 3 genommen ist, ohne jedochIn such a device according to the invention, line A-A in FIG. 3 is taken, but without

dung braucht der Spültischaufsatz mit seinen Becken 45 die oberen Einbauteile schnittgerecht zu zeigen,The sink unit with its basin 45 needs to show the upper built-in parts in the correct shape,

nicht abmontiert zu werden, und man kommt mit Fig. 1 zeigt die Wanne im eingefahrenen Zustand;not to be dismantled, and one comes with Figure 1 shows the tub in the retracted state;

einer niedrigen Einstieghöhe aus, und zwar auch F i g. 2 zeigt für die Querschnitts-Darstellung nacha low entry height, including F i g. 2 shows for the cross-sectional representation

dann, wenn man größere Liege-Badewannen ver- F i g. 1 die Einrichtung mit aufgeklappter Schranktürwhen one has larger bath tubs. F i g. 1 the device with the cabinet door open

wenden will. Der Einsatz größerer Liege-Badewan- und mit ausgefahrener Badewanne;wants to turn. The use of larger loungers and bathtubs with an extended bathtub;

nen ist beim Bekannten nicht möglich. Die bekannte 50 F i g. 3 zeigt die Einrichtung nach der ErfindungNothing is possible with a friend. The well-known 50 F i g. 3 shows the device according to the invention

Kombination von Spültisch und Badewanne ist nur im Längsschnitt, wobei der Schnitt längs der LinieCombination of sink and bathtub is only in longitudinal section, with the section along the line

für die Verwendung von Stufenwannen oder Sitz- B-B in Fig. 1 genommen ist. Die Fig. 3 ist derfor the use of step tubs or seat BB in Fig. 1 is taken. Fig. 3 is the

badewannen großer Bauhöhe eingerichtet. Die Unter- besseren Übersicht halber nur teilweise schnittgerechtbathtubs of large construction height. For the sake of a better overview, only partially suitable for the cut

bringung einer handelsüblichen Badewanne in einem dargestellt;Bringing a standard bathtub shown in one;

handelsüblichen Spültisch ist mit einem Minimum 55 Fig. 4 ist eine Draufsicht auf einen Teil der Ein-commercially available sink unit is with a minimum of 55 Fig. 4 is a plan view of part of the in-

von Änderungen und Kosten durch die Erfindung richtung nach der Erfindung und zeigt vor allemof changes and costs by the invention direction according to the invention and shows above all

erreicht. den Übergang der inneren Schrankbodenfläche zurachieved. the transition from the inner cabinet floor area to the

Gemäß einer Weiterbildung des Erfindungsgedan- Innenfläche der bis zur Horizontallage, d. h. vollAccording to a further development of the inventive concept, the inner surface of the up to the horizontal position, i. H. fully

kens ist der Fahrweg der eingebauten Badewanne abgeklappten Schranktür.kens is the path of the built-in bathtub when the cabinet door is folded down.

durch Anschläge begrenzt. Bei einer besonderen 60 Die Einrichtung nach den F i g. 1 bis 4 bestehtlimited by stops. In the case of a special 60 The device according to FIGS. 1 to 4 consists

Ausführungsform der Erfindung ist die Badewanne aus der Spültischabdeckung 1, den Spülbecken 2 bzw.Embodiment of the invention is the bathtub from the sink unit cover 1, the sink 2 or

sowohl in Ruhelage als auch in Gebrauchslage 2 α und 2b und der im Falle der Fig. 1 darunter-both in the rest position and in the position of use 2 α and 2b and the one below in the case of FIG.

arretierbar. Im übrigen ist Vorsorge getroffen, daß liegenden Badewanne 3.lockable. In addition, precaution is taken that lying bathtub 3.

die Wanne in ihrer Ausgangslage als auch in Die Badewanne 3 ist eine normale Liegebade-the bathtub in its starting position as well as in The bathtub 3 is a normal sunbathing bath

ihrer Gebrauchslage eine gleitsichere Standfläche auf- 65 wanne, z. B. eine der an sich bekannten emailliertenits position of use a non-skid base on a tub, e.g. B. one of the well-known enamelled

weist. Einbau-Badewannen aus Stahl oder aus Gußeisenshows. Built-in bathtubs made of steel or cast iron

In zweckmäßiger Weise trifft die Badewanne der mit rostgeschützter Unterseite und ist von einemIn an expedient manner, the bathtub meets the rust-protected underside and is of one

Einrichtung nach der Erfindung auf ihrem Ver- Rahmen 4 gefaßt, der auf Rollen läuft, von denenDevice according to the invention taken on their Ver frame 4, which runs on rollers, of which

in F i g. 1 das Rollenpaar 5, 6 und in F i g. 3 noch die Rolle 8 sichtbar sind.in Fig. 1 the pair of rollers 5, 6 and in F i g. 3 still the role 8 are visible.

Die Rollen 5, 6 sind in einer vorderen (im Falle der F i g. 1) bzw. rechten (im Falle der F i g. 3) U-Schiene 7 geführt, während das hintere bzw. linke Rollenpaar, von dem in der Zeichnung nur die Rolle 8 sichtbar ist, in der U-Schiene 9 läuft.The rollers 5, 6 are in a front (in the case of FIG. 1) and right (in the case of FIG. 3) U-rail 7 guided, while the rear or left pair of rollers, of which only the one in the drawing Roller 8 is visible, in which U-rail 9 runs.

Die beiden parallelen Wannen-Tragrahmen sind in der Zeichnung mit 4 und 10 bezeichnet. Sie haben einen gegenseitigen Abstand s und sind durch die U-Querschiene 11 miteinander verbunden. Die Wanne 3 bzw. die Teile 4 und 10 liegen auf der U-Querschiene 11, und zwar durch Gummizwischenlage stoßgesichert auf.The two parallel tub support frames are denoted by 4 and 10 in the drawing. They are at a mutual distance s and are connected to one another by the U-cross rail 11. The tub 3 or the parts 4 and 10 lie on the U-cross rail 11, and that is protected against impact by a rubber interlayer.

In der Zeichnung ist das Gesamtgehäuse mit 12 bezeichnet, das auf der Frontseite, die sich in F i g. 1 links befindet, die abklappbare Tür 13 enthält. Diese abklappbare Tür 13 trägt innenseitig als Fortsetzung zu dem Laufschienenpaar 7, 9 der Bodenfläche, das Laufschienenpaar 14 bzw. 14a, 14δ nach Fig. 4 In dem gemäß F i g. 4 aufgeklappten Zustande bilden die Türschienen 14 α bzw. 14 b geradlinige Verlängerungen der Schienen 9 bzw. 7.In the drawing, the overall housing is denoted by 12, which is located on the front side, which is shown in FIG. 1 is located on the left, which contains the hinged door 13. This hinged door 13 carries on the inside as a continuation to the pair of running rails 7, 9 of the floor surface, the pair of running rails 14 or 14a, 14δ according to FIG. 4 opened states, the door rails 14 α and 14 b form straight extensions of the rails 9 and 7, respectively.

Die abklappbare Tür 13 enthält im oberen Teil einen sich über die Frontseite erstreckenden Absatz 15, der zugleich den oberen frontseitigen Kragen der Wanne 3 von außen umschließt. Die Frontseite der abklappbaren Tür 13 ist mit einer Griffleiste 16 versehen, die sich etwa über die Länges (Fig. 3) horizontal liegend erstreckt und die zugleich in Form einer Eisenschiene eine Stütze für die Belastung durch Wanne 3 und Tür 13 bildet. Zur Ausübung des Schwenkvorganges der abklappbaren Tür 13 dient das über die gesamte Vorderseite horizontal sich erstreckende Scharnier 18.The foldable door 13 contains in the upper part a shoulder 15 which extends over the front side and which at the same time encloses the upper front side collar of the tub 3 from the outside. The front side of the hinged door 13 is provided with a handle strip 16 which extends horizontally for approximately the length s (FIG. 3) and which at the same time forms an iron rail support for the load through the tub 3 and door 13. The hinge 18, which extends horizontally over the entire front side, is used to perform the pivoting process of the foldable door 13.

In dem Gehäuse 12 sind außerdem noch ein Speicher und die Armaturen für die Wasseranschlüsse untergebracht. Der für den Speicher vorgesehene Raum ist in F i g. 3 mit 17 bezeichnet.In the housing 12 are also a memory and the fittings for the water connections housed. The space provided for the memory is shown in FIG. 3 denoted by 17.

Die Spültischbatterie ist für die vorliegenden Zwecke vorteilhaft mit schwenkbarem Auslaufventil mit nach unten abgebogenem Schwenkarm großer Ausladung versehen, wobei dieser Schwenkarm ausziehbar eingerichtet ist. Außerdem ist für die vorliegenden Zwecke die Spültisch-Armatur vorteilhaft mit Handbrause eingerichtet.The sink mixer is advantageous for the present purposes with a pivotable outlet valve equipped with a downwardly bent swivel arm with a large overhang, whereby this swivel arm is extendable is set up. In addition, the sink faucet is advantageous for the present purposes furnished with hand shower.

Die Wanne 3 liegt im Falle des Ausführungsbeispieles nach F i g. 1 nur mit etwa 2 cm unter dem Spülbecken 2. Der Abfluß ist über eine Schlauchleitung geführt, die im rechten Teil der F i g. 3 seitlieh angedeutet ist. Diese ist in vorteilhafter Weise so getroffen, daß sie beim Herausziehen der Wanne 3 in die Gebrauchslage lediglich eine Schwenkbewegung zu machen braucht.The tub 3 is in the case of the embodiment according to FIG. 1 only about 2 cm below the Sink 2. The drain is routed through a hose line that is shown in the right part of FIG. 3 sideways is indicated. This is advantageously made so that when pulling out the tub 3 only needs to make a pivoting movement in the position of use.

Die abklappbare Tür wird durch einen Federzug in Schließlage gehalten und schließt selbsttätig, wenn die Wanne 3 wieder eingeschoben ist. Statt der Federkraft können auch hydraulische oder pneumatische Gegenkräfte eingesetzt sein. Die abklappbare Tür 13 ist für einen Schwenkbereich lagenstabil eingerichtet, der einen Öffnungswinkel von etwa größer als 30° an bis zur Horizontallage der Klapptür 13 erfaßt.The hinged door is held in the closed position by a spring balancer and closes automatically, when the tub 3 is pushed back in. Instead of the spring force, hydraulic or pneumatic ones can also be used Be used counterforces. The foldable door 13 is positionally stable for a pivoting range set up an opening angle of approximately greater than 30 ° to the horizontal position of the flap door 13 recorded.

Der pultartige Absatz 15 ist mit Riffelgummi abgedeckt. The desk-like paragraph 15 is covered with corrugated rubber.

Claims

Patent claims:

1. Sink unit with one or more basins, sink mixer with swiveling spout and with in the sink unit, which can be locked at the front with a hinged cabinet door is, on running or sliding rails extendable or pull-out built-in bathtub, whereby the Running or sliding rails are continued on the inner surface of the opened cabinet door, thereby characterized in that the hinged door (13) has a desk-like at its upper part Contains paragraph (15) which surrounds the upper collar of the built-in bathtub (3) in the closed position at the front.

2. Device according to claim 1, characterized in that the route of the built-in Bathtub (3) is limited by stops.

3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the bathtub (3) can be locked both in the rest position and in the position of use.

4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that the bathtub (3) on their displacement path in the outer and in the inner end position on shock-absorbing devices meets.

5. Device according to claims 1 to 4, characterized in that the foldable Door (13) is set up in a stable position.

6. Device according to claims 1 to 5, characterized in that the hinged door (13) is set up in a stable position for a pivoting range that has an opening angle of approximately greater than 30 ° to the horizontal position of the flap door (13) detected.

7. Device according to claims 1 to 6, characterized in that the hinged door (13) is inclined in the closed position, this inclination of the inclination of the front side of the Bathtub (3) is adapted.

8. Device according to claims 1 to 7, characterized in that in the upper part of the hinged door (13) a handle strip (16) is mounted horizontally, which in the opened state the door acts as a support.

1 sheet of drawings