DE129112C

DE129112C -

Info

Publication number: DE129112C
Application number: DE1901129112D
Authority: DE
Filing date: 1901-03-28
Anticipated expiration: 1921-03-29

Description

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

- ΛΙ 129112 KLASSE 21 c.- ΛΙ 129 112 CLASS 21 c.

Um die Dielektricitätsconstante von Fernsprechkabeln möglichst herabzumindern, hat Breisig vorgeschlagen (vergl. Elektrotechnische Zeitschrift 1899, S. 130, i.Sp. 2. Abs.), an Stelle des um den Draht gewickelten Papierstreifens ein mäanderartig, gekröpftes Papierband B B Is. Fig. ι beiliegender Zeichnung) zu verwenden, dessen querstehende Wände von beiden Seiten nach innen halbkreisförmig eingeschnitten sind; in diese so entstandenen Höhlungen werden die beiden Drähte D D gelegt und durch eine äufsere Bewickelung be-. festigt.In order to reduce the dielectric constant of telephone cables as much as possible, Breisig has proposed (cf. Elektrotechnische Zeitschrift 1899, p. 130, i.Sp. 2nd paragraph), instead of the paper strip wrapped around the wire, a meander-like, cranked paper tape BB Is . ι accompanying drawing), the transverse walls of which are cut in a semicircle from both sides inwards; The two wires D D are placed in these cavities created in this way and loaded with an outer winding. solidifies.

Die Anwendung eines solchen mäanderartigen Bandes bietet bei der Herstellung grofse Schwierigkeiten, so dafs es in der That bisher unmöglich war, nach diesem Vorschlage Kabel maschinenmäfsig herzustellen.The use of such a meandering band offers great benefits in manufacture Difficulties, so that it was in fact impossible up to now, according to this suggestion, cables to be machined.

Diese Schwierigkeiten werden beseitigt, wenn man an Stelle des mäanderartigen Bandes ein im Zickzack gebogenes Band B B (Fig. 2) verwendet. Diese Gestalt des Bandes bietet ferner den Vortheil, dafs man, wie Fig. 3,4 und 5 erkennen lassen, ohne Schwierigkeiten einen und denselben Streifen benutzen kann, um vier, sechs oder acht Leitungen von einander zu isoliren; ferner erhält man, wie die genannten Figuren ebenfalls zeigen, durch Abschneiden der Ecken, wenn man den isolirenden Streifen vom Ende aus betrachtet, einen ziemlich runden Querschnitt, so dafs man, wenn mehrere solcher Drahtbündel neben einander liegen, diese gegen einander verdrillen kann, um Inductionsstörungen zu vermeiden.These difficulties are eliminated if, instead of the meander-like band, a zigzag band BB (FIG. 2) is used. This shape of the band also offers the advantage that, as FIGS. 3, 4 and 5 show, one and the same strip can be used without difficulty to isolate four, six or eight lines from one another; furthermore, as the above figures also show, by cutting off the corners, if one looks at the insulating strip from the end, one obtains a fairly round cross-section, so that, when several such wire bundles lie next to one another, one can twist them against one another in order to To avoid induction disorders.

Bei einem Kabel nach Fig. 4 bilden die Leitungsdrähte U₁ a.₂ eine Schleife, die Drähte b b eine zweite und c c eine dritte Schleife. Die beiden Schleifen b b und c c sind inductionsfrei zu einander angeordnet; dagegen wird die Schleife a_x a.₂ von den beiden anderen Schleifen gestört; um dieses zu vermeiden, braucht man nur in regelmäfsigen Zwischenräumen, wenn bei der Verlegung solcher Kabel die einzelnen Fabrikationslängen mit· einander verbunden werden, die Drähte a_y und a.₂ zu versetzen, d. h. a_x der einen Kabelstrecke mit a.₂ der nächsten Kabelstrecke und umgekehrt a.₂ der ersten Kabelstrecke mit U₁ der nächsten Strecke zu verbinden.In the case of a cable according to FIG. 4, the lead wires U _{1 form} a. ₂ a loop, the wires bb a second and cc a third loop. The two loops bb and cc are arranged to one another without induction; on the other hand, the loop a _x a. ₂ disturbed by the other two loops; in order to avoid this, one only needs in regular intervals if, when laying such cables, the individual production lengths are connected to one another, the wires a _y and a. ₂ to move, ie a _{x of} the one cable route with a. _{2 of} the next cable route and vice versa a. _{2 of} the first cable route with U _{1 of} the next route.

Aehnlich lassen sich bei einem Kabel nach Fig. 5, bei dem ein Papierstreifen zur Trennung von acht Drähten dient, Inductionsstörungen dadurch vermeiden, dafs, während die Schleifen a_x und a.₂ und C₁ C₂ ihre Lage behalten, die Drähte der beiden anderen Schleifen b_l b_% und d_x d.₂ in regelmäfsigen Zwischenräumen versetzt werden.Similarly, with a cable according to FIG. 5, in which a paper strip is used to separate eight wires, induction disturbances can be avoided by the fact that, while the loops a _x and a. ₂ and C ₁ C ₂ keep their position, the wires of the other two loops b _l b _% and d _x d. ₂ are shifted at regular intervals.

Kabel dieser Bauart besitzen eine sehr geringe elektrostatische Ladung; die Dielektricitätsconstante wird fast auf 1 herabgedrückt, da als Isolation fast nur Luft dient und die nahe den Drähten befindlichen Papiermassen äufserst gering sind. Die beschriebene Bauart bietet ferner den wesentlichen Vortheil, dafs man, ohne die Kosten für die Isolation nennenswerth zu erhöhen, die Drähte verhältnifsmäfsig weit aus einander bringen kann, so dafs man in dieser Ausführungsform ein Mittel hat, um Kabel herzustellen, die für Ueberlandleitungen für Fernsprechzwecke geeignet sind.Cables of this type have a very low electrostatic charge; the dielectric constant is almost pressed down to 1, since almost only air is used as insulation and the near one The paper mass on the wires is extremely small. The design described offers furthermore the essential advantage of being worth mentioning without the cost of isolation to raise the wires comparatively far apart, so that one in this embodiment has a means to produce cables for overhead lines are suitable for telephone purposes.

Die Herstellung erfolgt in der Weise, dafs zunächst ein schmaler Papierstreifen von er-The production takes place in such a way that first a narrow paper strip of

forderlicher Länge mit einer einfachen Maschineneinrichtung in der in Fig. 6 gezeigten Weise gefaltet wird. Das zusammengeprefste, gefaltete Band wird dann nach Fig. 3, 4 oder 5 mittelst einer Kreissäge mit vier, sechs oder acht Einschnitten versehen ; gleichzeitig werden mittelst eines Hobels oder einer Fräse die Ecken abgeschnitten.required length with a simple machine setup is folded in the manner shown in FIG. The compressed, folded tape is then shown in FIG. 3, 4 or 5 using a circular saw to make four, six or eight incisions; be at the same time Cut off the corners with a planer or milling machine.

Der so vorbereitete Trennstreifen kommt darauf in die Kabelmaschine; in jeden Ausschnitt wird ein Draht hineingelegt und darauf mittelst einfacher Vorrichtungen, indem die Drähte vorwärts gezogen werden, der Papierstreifen so aus einander gezogen, dafs das Band die Gestalt von Fig. 7 annimmt; unmittelbar darauf wird um das Ganze ein starker Baumwoll- oder Seidenfaden ff geschlungen, der die Drähte in ihrer Lage festhält.The separating strip prepared in this way is then placed in the cable machine; A wire is placed in each cutout, and then, by means of simple devices, by pulling the wires forward, the paper strips are pulled apart so that the band assumes the shape of Fig. 7; Immediately afterwards a strong cotton or silk thread ff is wrapped around the whole thing, which holds the wires in place.

Falls erforderlich, kann ein solches Drahtbündel noch mit einem breiten Papierband bewickelt werden.If necessary, such a wire bundle can still be covered with a wide band of paper be wound.

Die geeignete Anzahl von derartigen Bündeln wird dann gemeinschaftlich erst mit Papier und darauf mit imprägnirtem Faserstoff bewickelt und mit einem Bleimantel umprefst.The appropriate number of such bundles is then communicated only with paper and then wrapped with impregnated fiber and pressed around with a lead jacket.

Falls erforderlich, kommt über diesen dann eine weitere Bewehrung.If necessary, additional reinforcement is added over this.

Der in Zickzack gebogene trennende Papierstreifen und ebenso die äufsere Bewickelung, soweit eine solche vorhanden ist, brauchen nicht unbedingt aus Papier zu bestehen, sondern es kann auch jeder andere geeignete Stoff verwendet werden.The dividing paper strip bent in zigzag and also the outer wrapping, if there is one, they do not necessarily have to be made of paper, but rather any other suitable material can also be used.

Claims

Patent claim:
Cable with air insulation, in which two, three or more wires lie in incisions of a common stiff band of insulating material bent along a broken line, characterized in that the paper band is bent in a zigzag shape, for the purpose of making the incisions for a larger number of adjacent loops to be able to produce in one operation.

1 sheet of drawings.