DE1285688B

DE1285688B - Method and device for breaking off glass strips along the scribe lines attached to the glass pane

Info

Publication number: DE1285688B
Application number: DE1965R0041619
Authority: DE
Inventors: Mueller Anton; Adolfs Peter
Original assignee: RHEINISCHE ZIEHGLAS AG
Current assignee: RHEINISCHE ZIEHGLAS AG
Priority date: 1965-09-27
Filing date: 1965-09-27
Publication date: 1968-12-19

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Abbrechen von insbesondere verhältnismäßig schmalen Glasstreifen von einer Glasscheibe längs auf dieser angebrachter Anreißlinien und richtet sich ferner auf eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens, mit der es möglich ist, Glasstreifen von laufenden Glasscheiben längs quer zu der Transportrichtung der Glasscheiben verlaufenden Anreißlinien abzubrechen.The invention relates to a method for breaking off in particular relatively narrow glass strips from a pane of glass attached along this Scribing lines and is also directed to a device for performing this Process with which it is possible to cut glass strips lengthways from running glass panes to break off scribing lines running transversely to the transport direction of the glass panes.

Die üblichen Verfahren zum Brechen von Glasscheiben längs vorher auf diesen angebrachter Anreißlinien besteht darin, daß auf die Glasscheibe senkrecht zu der Anreißlinie ein Biegemoment ausgeübt wird. Diese Verfahren führen zu befriedigenden Ergebnissen, wenn die abzubrechenden Teile der Glasscheibe verhältnismäßig breit sind.The usual methods of breaking glass panes lengthways beforehand these attached scribing lines is that perpendicular to the pane of glass a bending moment is exerted on the scribe line. These procedures lead to satisfactory ones Results if the parts of the glass pane to be broken off are relatively wide are.

Das Biegemoment wird im allgemeinen durch sich quer über die Glasscheibe erstreckende Brechwalzenpaare aufgebracht, so daß das Biegemoment gleichzeitig auf der gesamten Länge der Anreißlinie wirkt.The bending moment is generally applied across the pane of glass extending pairs of crushing rollers applied, so that the bending moment at the same time the entire length of the marking line.

Beim Abbrechen schmaler Streifen mit Hilfe von sich über die gesamte Scheibenbreite erstreckenden Brechwalzen treten jedoch Schwierigkeiten auf, die um so größer werden, je schmaler die abzutrennenden Streifen sind. Unter Umständen brechen die Glasstreifen überhaupt nicht mehr ab, oder aber die Bruchkante der Scheibe wird schlecht und unregelmäßig, so daß die Glasscheiben in vielen Fällen entweder nachbearbeitet werden müssen oder sogar vollkommen unbrauchbar sind.When breaking off narrow strips with the help of yourself over the entire Disc-width extending crushing rollers, however, encounter difficulties that become larger, the narrower the strips to be separated are. In certain circumstances the glass strips no longer break off at all, or the break edge of the pane becomes bad and irregular, so the panes of glass in many cases either have to be reworked or are even completely unusable.

Es ist bereits eine Vorrichtung vorgeschlagen worden (deutsches Patent 1226 754), die diesen Schwierigkeiten weitgehend Rechnung trägt und durch die gerade beim Brechen schmaler Streifen eine saubere Schnittkante erzielt wird. Diese Vorrichtung weist nicht mehr sich über die gesamte Scheibenbreite erstreckende Brechwalzen auf, sondern es sind lediglich ein Paar schmaler Brechwalzen und im Abstand davon angeordnete Druckwalzen zur Ausübung des Biegemomentes vorgesehen. Brechwalzen und Druckwalzen greifen nur an einer Kante der Glasscheibe an. Durch diese Anordnung wird der Bruch an einem Ende der Anreißlinie eingeleitet und läuft von da aus quer über die ganze Scheibe.A device has already been proposed (German Patent 1226 754) which largely takes account of these difficulties and by means of which a clean cut edge is achieved especially when narrow strips are broken. This device no longer has crushing rollers extending over the entire width of the disc, but only a pair of narrow crushing rollers and pressure rollers arranged at a distance therefrom for exerting the bending moment. Crushing rollers and pressure rollers only attack one edge of the glass pane. With this arrangement, the break is initiated at one end of the scribe line and from there runs across the entire pane.

Es hat sich bei weiteren Versuchen, immer schmälere Streifen mit dieser Vorrichtung abzubrechen, gezeigt, daß eine solche Vorrichtung hierfür nicht mehr geeignet ist. Zur Aufbringung des Biegemomentes wird nämlich eine Druckwalze verwendet, die genau in dem Abstand der abzubrechenden Streifenbreite vor dem Brechwalzenpaar angeordnet sein muß. Der Abstand der Druckwalze von dem Brechwalzenpaar läßt sich aber nicht beliebig verringern, und man kommt deshalb nicht unter eine bestimmte Streifenbreite herunter. Außerdem können mit einer solchen Vorrichtung immer nur gleichbreite Streifen abgebrochen werden.With further attempts it has been found to narrower and narrower strips with this one Abort device shown that such a device no longer does this suitable is. A pressure roller is used to apply the bending moment, exactly at the distance of the strip width to be broken off in front of the pair of crushing rollers must be arranged. The distance between the pressure roller and the pair of crushing rollers can be changed but do not reduce it at will, and therefore you do not come below a certain one Strip width down. In addition, with such a device can only ever strips of the same width are canceled.

Zur Aufbringung des notwendigen Biegemomentes sind darüber hinaus auf der anderen Seite des Brechwalzenpaares in der gleichen Richtung wie die Druckwalze wirkende und mit angetriebenen Transportwalzen zusammenwirkende Abstützwalzen vorgesehen, was die Anordnung konstruktiv aufwendig macht.In addition, to apply the necessary bending moment on the other side of the pair of crushing rollers in the same direction as the pressure roller supporting rollers that work and interact with driven transport rollers are provided, which makes the arrangement structurally complex.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die bekannten oder bereits vorgeschlagenen Verfahren zum Abbrechen insbesondere schmaler Glasstreifen zu verbessern und Vorrichtungen zur Durchführung dieses Verfahrens zu schaffen, die wesentlich einfacher aufgebaut sind und störungsfreier arbeiten.The invention is based on the object of the known or already proposed method for breaking off particularly narrow glass strips to improve and to provide devices for performing this process that are essential are more simply set up and work more trouble-free.

Das Verfahren nach der Erfindung besteht darin, daß neben dem Biegemoment senkrecht zur Anreißlinie auch in Richtung der Anreißlinie auf die Glasscheibe Biegemomente ausgeübt werden und zur Auslösung des Bruches das senkrecht zur Anreißlinie wirkende Biegemoment ausschließlich an einem Ende der Anreißlinie zur Einwirkung gebracht wird.The method according to the invention is that in addition to the bending moment bending moments perpendicular to the scribe line also in the direction of the scribe line on the pane of glass be exercised and to trigger the break the one acting perpendicular to the marking line Bending moment only applied at one end of the scribe line will.

Eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens kennzeichnet sich im wesentlichen dadurch, daß unter Verwendung eines am Rande einer Transportbahn angeordneten, auf die Glasscheibe an einer seitlichen Kante zur Einwirkung kommenden Brechwalzenpaares die obere Brechwalze gegenüber der unteren Stützwalze des Brechwalzenpaares um ein geringes Maß in oder entgegen der Transportrichtung versetzt angeordnet ist und die untere Stützwalze oberhalb der die Glasscheibe an der gegenüberliegenden Seite tragenden Teile der Transportbahn liegt.A device for carrying out this method is characterized essentially in that using one at the edge of a transport path arranged, coming to act on the glass pane on a side edge Breaking roller pair the upper crushing roller opposite the lower support roller of the crushing roller pair is arranged offset by a small amount in or against the direction of transport and the lower support roller above the glass pane on the opposite one Side bearing parts of the transport path lies.

Bei einer Vorrichtung mit einer Transportbahn aus über Riemenscheiben laufenden Transportriemen ist es zweckmäßig, wenn die auf der die Brechwalzen tragenden Seite der Transportbahn liegende Riemenscheibe zur Zuführung der Glasscheibe in das Brechwalzenpaar erhöht angeordnet ist.In the case of a device with a transport path from over pulleys running conveyor belts, it is useful if the one on which the crushing rollers are carried Side of the conveyor belt pulley for feeding the glass pane in the pair of crushing rollers is arranged in an elevated position.

Vorzugsweise ist die der oberen Brechwalze benachbarte Riemenscheibe der Transportbahn zur Übernahme der Funktion der unteren Brechwalze an der Stelle der unteren Brechwalze angeordnet.Preferably, the pulley adjacent to the upper break roller is the transport track to take over the function of the lower crushing roller at the point the lower crushing roller arranged.

Die obere Brechwalze ist zweckmäßig in senkrechter Richtung bewegbar gelagert, mit einem auswechselbaren Gewicht belastet und gegen die Halterung federnd abgestützt.The upper crushing roller is expediently movable in a vertical direction stored, loaded with an exchangeable weight and resilient against the bracket supported.

Gegebenenfalls sind zwischen den beiden, die Glasscheiben an ihren Längskanten tragenden Transportriemen weitere Transportriemen zur Unterstützung der Glasscheibe angeordnet, die ein leichtes Durchhängen der Glasscheibe in der Brechlinie in Querrichtung der Scheibe gestatten.If necessary, the panes of glass are on theirs between the two Conveyor belts carrying the longitudinal edges and additional conveyor belts for support arranged on the glass pane, causing the glass pane to sag slightly in the Allow breaking line in the transverse direction of the pane.

Eine Vorrichtung nach der Erfindung, die sich insbesondere zum Abbrechen von Randstreifen von auf einer Transportbahn laufenden Glasscheiben eignet, ist in den Zeichnungen dargestellt. Diese zeigen in F i g. 1 eine Stirnansicht der Vorrichtung in der Transportrichtung der zu beschneidenden Glasscheibe, F i g. 2 eine Seitenansicht senkrecht zu der Transportrichtung der zu beschneidenden Glasscheibe, F i g. 3 eine Brechanlage mit zwei Brechvorrichtungen zum Abbrechen der Randstreifen am vorderen und am hinteren Ende der transportierten Glasscheiben, F i g. 4 eine Glasscheibe mit abzutrennendem Randstreifen, und in F i g. 5 eine schematische Darstellung der Wirkung der erfindungsgemäßen Vorrichtung auf die Glasscheibe.A device according to the invention, which is particularly useful for breaking off of edge strips of glass panes running on a conveyor belt is suitable shown in the drawings. These show in FIG. 1 is an end view of the device in the transport direction of the glass pane to be trimmed, FIG. 2 is a side view perpendicular to the transport direction of the glass pane to be trimmed, FIG. 3 a Crushing system with two breaking devices to break off the edge strips at the front and at the rear end of the transported glass sheets, FIG. 4 a pane of glass with edge strips to be separated, and in FIG. 5 is a schematic representation of FIG Effect of the device according to the invention on the glass pane.

Auf den Stützen 1, die durch die Profileisen 2 miteinander verbunden sind, ruhen die in Längsrichtung der Transportbahn verlaufenden U-Eisen 3 bzw. 3 a. Auf den U-Eisen 3 sind in Abständen die Lagerböcke 4 angebracht, in denen die Enden 5 der Wellen 6 drehbar gelagert sind. Auf den Wellen 6 sind die Riemenscheiben 7, 8 angeordnet, über die die Transportriemen 9, 10 laufen, auf denen die Scheibe 11 transportiert wird.On the supports 1, which are connected to one another by the profile iron 2 are, the U-irons 3 and 3 running in the longitudinal direction of the transport path are at rest a. On the U-iron 3, the bearing blocks 4 are attached at intervals, in which the Ends 5 of the shafts 6 are rotatably mounted. The pulleys are on the shafts 6 7, 8 arranged over which the Transport belts 9, 10 run on which the disc 11 is transported.

Während die Wellen 6 am Anfang bzw. Ende der eigentlichen Brechvorrichtung waagerecht angeordnet sind, ist die der Brechwalze 12 benachbarte Riemenscheibe 13 erhöht angeordnet. Die Riemenscheibe 13 ist auf dem Wellenstumpf 14 frei drehbar gelagert. Der Wellenstumpf 14 ist an dem Profileisen 15 angebracht, das seinerseits auf dem U-Eisen 3 a sitzt.While the waves 6 at the beginning or end of the actual breaking device are arranged horizontally, is the pulley adjacent to the crushing roller 12 13 arranged elevated. The belt pulley 13 is freely rotatable on the stub shaft 14 stored. The stub shaft 14 is attached to the profile iron 15, which in turn sits on the U-iron 3 a.

Der Transportriemen 9, auf dem die Scheibe 11 an der einen Seite unterstützt und transportiert wird, verläuft waagerecht. Der Transportriemen 10 ist dagegen über die Riemenscheibe 13 geführt. Es ergibt sich damit beim Transport der Glasscheibe in Richtung des Pfeiles F vor der Brechwalze ein ansteigender Teil 10a und hinter der Brechwalze ein abfallender Teil 10 b des Transportriemens (vgl. F i g. 2).The transport belt 9, on which the disc 11 is supported and transported on one side, runs horizontally. In contrast, the transport belt 10 is guided over the belt pulley 13. When the glass pane is transported in the direction of arrow F, there is a rising part 10a in front of the crushing roller and a falling part 10b of the conveyor belt behind the crushing roller (see FIG. 2).

Die Glasscheibe 11, die bei der beschriebenen Anordnung lediglich an ihren beiden in Transportrichtung verlaufenden Längskanten unterstützt wird, hängt infolge ihres Eigengewichtes zwischen den beiden Unterstützungslinien etwas durch. Um ein zu starkes Durchhängen zu vermeiden, können zwischen den beiden Transportriemen 9 und 10 ein oder mehrere weitere Transportriemen vorgesehen sein, wie sie in F i g. 1 bei 20 und 21 angedeutet sind. Die Riemenscheiben für diese Transportriemen 20, 21 sind vorzugsweise in einer solchen Höhe angebracht, daß die Glasscheibe 11 immer noch etwas durchhängt.The glass pane 11, which in the described arrangement is only supported at its two longitudinal edges running in the direction of transport, sags somewhat between the two support lines due to its own weight. In order to avoid excessive sagging, one or more further transport belts can be provided between the two transport belts 9 and 10 , as shown in FIG. 1 at 20 and 21 are indicated. The pulleys for these conveyor belts 20, 21 are preferably attached at such a height that the glass pane 11 still sags somewhat.

An dem U-Eisen 3 a ist außen das sich senkrecht nach oben erstreckende Flacheisen 22 angeordnet. Um das Flacheisen 22 in Längsrichtung des Transportbandes verschieben zu können, ist es an seinem Fuß mit einem Längsschlitz 23 versehen. Mit Hilfe der Schrauben 24, 25 ist das Flacheisen 22 an dem U-Eisen 3 a festgeschraubt.The outside of the U-iron 3 a extends vertically upwards Flat iron 22 arranged. To the flat iron 22 in the longitudinal direction of the conveyor belt To be able to move, it is provided with a longitudinal slot 23 on its foot. With the help of the screws 24, 25, the flat iron 22 is screwed to the U-iron 3 a.

Das Flacheisen 22 dient zur Halterung der oberen Brechwalze 12. Die Brechwalze 12 ist in dem gabelförmigen Haltekörper 26 drehbar gelagert, der seinerseits am unteren Ende der Stange 27 sitzt. Die Stange 27 ist in senkrechter Richtung gleitbar in der Gleitbuchse 28 gelagert, die ihrerseits über das Profilstück 29 an dem Flacheisen 22 befestigt ist. Auf dem oberen Ende 30 der Stange 27 sitzt ein auswechselbares Gewicht 31, das für den notwendigen Druck der Brechwalze 12 sorgt. Das Gewicht 31 weist eine zentrale Bohrung auf und ist über das Ende 30 geschoben, das einen geringeren Durchmesser aufweist als der untere Teil der Stange 27.The flat iron 22 serves to hold the upper crushing roller 12. The crushing roller 12 is rotatably mounted in the fork-shaped holding body 26, which in turn sits at the lower end of the rod 27. The rod 27 is slidably mounted in the vertical direction in the sliding bush 28, which in turn is fastened to the flat iron 22 via the profile piece 29. An exchangeable weight 31 is seated on the upper end 30 of the rod 27 and provides the necessary pressure for the crushing roller 12. The weight 31 has a central bore and is pushed over the end 30 , which has a smaller diameter than the lower part of the rod 27.

An Stelle des Gewichtes oder gegebenenfalls zusätzlich zu dem Gewicht kann der Druck der Brechwalze 12 auch durch Federwirkung erreicht werden. Unter Umständen ist die Druckaufbringung durch Federwirkung sogar vorteilhafter, weil er mit der Auslenkung der Federn ansteigt und daher dynamischer erfolgt. So können z. B. zwei Zugfedern 33, 34 vorgesehen sein, die unter einer vorgewählten Vorspannung einerseits an der Gleitbuchse 28 und andererseits an der Scheibe 32 fest angebracht sind, die mit der Stange 27 fest verbunden ist.Instead of the weight or, if necessary, in addition to the weight the pressure of the crushing roller 12 can also be achieved by spring action. Under In some circumstances, the application of pressure by spring action is even more advantageous because it increases with the deflection of the springs and is therefore more dynamic. So can z. B. two tension springs 33, 34 may be provided, which are under a preselected bias firmly attached on the one hand to the sliding bush 28 and on the other hand to the disk 32 which is firmly connected to the rod 27.

Wie F i g. 2 zeigt, ist die Achse der Brechwalze 12 gegenüber der Achse der Riemenscheibe 13 um den Abstand a verschoben. In der Praxis beträgt der Abstand a etwa 2 cm. Die Riemenscheibe 13 dient als untere Brechwalze. Die Kraft wird auf die Glasscheibe über den Transportriemen 10 übertragen. Die Druckwalze 12 besteht wenigstens auf ihrem Umfang aus elastisch verformbarem Material.Like F i g. 2 shows the axis of the crushing roller 12 is opposite to that of FIG Axis of the pulley 13 shifted by the distance a. In practice this is Distance a about 2 cm. The pulley 13 serves as a lower crushing roller. The power is transferred to the glass pane via the transport belt 10. The pressure roller 12 consists of elastically deformable material at least on its circumference.

Durch die im Abstand a auf die Glasscheibe einwirkenden Walzen 12 und 13 wird auf die Glasscheibe ein Biegemoment ausgeübt, sobald sich der Schwerpunkt der durch dieses Walzenpaar hindurchlaufenden Scheibe jeweils auf der der Druckwalze 12 entgegengesetzten Seite der Riemenscheibe 13 befindet. Das bedeutet. daß im Falle der F i g. 2 nur ein an der rückwärtigen Kante der Scheibe 11 befindlicher Randstreifen abgebrochen wird, während ein an der vorderen Kante befindlicher Randstreifen unbeeinflußt die Brechwalzen durchläuft. Aus diesem Grunde ist es für solche Fälle, in denen Randstreifen sowohl an der vorderen wie auch der rückwärtigen Kante zu entfernen sind, erforderlich, eine zweite Brechvorrichtung vorzusehen.As a result of the rollers 12 and 13 acting on the glass pane at a distance a, a bending moment is exerted on the glass pane as soon as the center of gravity of the disc passing through this pair of rollers is on the side of the pulley 13 opposite the pressure roller 12. That means. that in the case of F i g. 2 only an edge strip located on the rear edge of the disc 11 is broken off, while an edge strip located on the front edge passes through the crushing rollers unaffected. For this reason, it is necessary to provide a second breaking device for those cases in which edge strips are to be removed from both the front and the rear edge.

Eine Brechanlage mit zwei getrennten Brechvorrichtungen für die vordere und die rückwärtige Scheibenkante ist in F i g. 3 dargestellt. Die Vorrichtung B unterscheidet sich von der Vorrichtung A nur dadurch, daß die Druckwalze 42, die bei der Vorrichtung A in Richtung entgegen der Transportrichtung der Scheibe gegenüber der Riemenscheibe 13 versetzt ist, bei der Vorrichtung B gegenüber der Riemenscheibe 43 in der Transportrichtung der Glasscheibe, und zwar ebenfalls um den Abstand a, versetzt ist.A crushing plant with two separate crushing devices for the front and rear edge of the pane is shown in FIG. 3 shown. The device B differs from the device A only in that the pressure roller 42, which in the device A is offset in the direction opposite to the transport direction of the disk relative to the pulley 13, in the device B opposite the belt pulley 43 in the transport direction of the glass pane, and that is also offset by the distance a.

Die Anlage arbeitet wie folgt: Um eine in F i g. 4 dargestellte Glastafel 50 von gegebener Größe in mehrere kleine Scheiben 51 bis 54 zu unterteilen, werden mit Hilfe eines Schneidwerkzeuges die Schnittlinien S auf der Glastafel angebracht. An der vorderen und an der hinteren Kante der Glastafel bleiben in der Regel zwei Randstreifen 55, 56 stehen, die abgetrennt und verworfen werden. Die Breite dieser Randstreifen beträgt normalerweise zwischen 1 und 5 cm, kann jedoch auch über 5 cm liegen. Die Schnittlinien S" S3, S4 werden mit Hilfe von bekannten Brechvorrichtungen, die aus sich über die gesamte Scheibenbreite erstreckenden Brechwalzen bestehen, gebrochen, wenn die Tafel 50 durch diese Brechvorrichtung hindurchläuft. Nicht gebrochen werden dagegen die Schnittlinien S1 und S-, weil die Randstreifen zu schmal sind, um bei den bekannten Brechmaschinen die nötige Angriffsfläche für das aufzubringende Biegemoment zu geben. Von der Brechvorrichtung für die Schnittlinien S" bis S4 laufen die einzelnen Glasscheiben auf dem Förderband 42 durch die Brechvorrichtungen A und B. The system works as follows: In order to obtain one shown in FIG. To subdivide the glass sheet 50 of a given size shown in FIG. 4 into a plurality of small disks 51 to 54, the cutting lines S are made on the glass sheet with the aid of a cutting tool. As a rule, two edge strips 55, 56 remain on the front and rear edges of the glass panel, which are separated and discarded. The width of these edge strips is usually between 1 and 5 cm, but can also be more than 5 cm. The cutting lines S " S3, S4 are broken with the aid of known breaking devices, which consist of breaking rollers extending over the entire width of the pane, when the panel 50 passes through this breaking device. However, the cutting lines S1 and S- are not broken because the edge strips are too narrow to provide the necessary contact surface for the bending moment to be applied in the known breaking machines. From the breaking device for the cutting lines S "to S4, the individual glass panes run on the conveyor belt 42 through the breaking devices A and B.

Die Glasscheiben 52 und 53 laufen durch die Anlage hindurch, ohne daß sie von den Vorrichtungen A und B beeinflußt werden.The glass panes 52 and 53 pass through the installation without being influenced by the devices A and B.

Der Randstreifen 55 wird von der Glasscheibe 51 in der Vorrichtung A abgebrochen. Beim Einlaufen der vorderen Kante wird die Brechwalze 12 etwas angehoben, und die Scheibe läuft durch die beiden Walzen 12 und 13 hindurch. Sobald die Anreißlinie Si mit der Brechwalze 12 in Berührung kommt, wird auf den Randstreifen ein Biegemoment ausgeübt, das um so größer wird, je weiter die Anreißlinie Si sich wieder von der Druckwalze 12 entfernt. Sobald das für die Einleitung des Bruches notwendige Biegemoment erreicht ist, beginnt der Bruch innerhalb der Brechwalzen und läuft über die gesamte Länge der Anreißlinie. Die Scheibe 51 und der Streifen 55 werden getrennt weitertransportiert und laufen durch die Vorrichtung B, in der sie unbeeinflußt bleiben, und werden anschließend einem weiteren, nicht dargestellten Förderer übergeben.The edge strip 55 is broken off from the glass pane 51 in the device A. When the leading edge runs in, the crushing roller 12 is raised slightly and the disc runs through the two rollers 12 and 13. As soon as the scribing line Si comes into contact with the breaking roller 12 , a bending moment is exerted on the edge strip which becomes greater the further the scribing line Si moves away from the pressure roller 12. As soon as the bending moment necessary to initiate the break has been reached, the break begins within the breaker rollers and runs along the entire length of the scribe line. The disk 51 and the strip 55 are transported further separately and run through the device B, in which they remain unaffected, and are then transferred to a further conveyor, not shown.

Die Abtrennung des Randstreifens 56 von der Glasscheibe 54 erfolgt in der Vorrichtung B. Die Glasscheibe 54 durchläuft zunächst die Vorrichtung A, in der nichts erfolgt, und tritt dann zwischen die beiden Brechwalzen 42 und 43 der Vorrichtung B ein. Die Walze 42 übt dabei auf den Randstreifen 56 einen Druck aus, der etwa in dem Augenblick, in dem die Anreißlinie SS sich oberhalb der Riemenscheibe 43 befindet, den Bruch auslöst, der dann wiederum selbsttätig quer über die ganze Glasscheibe läuft.The edge strip 56 is separated from the glass pane 54 in device B. The glass pane 54 first passes through device A, in which nothing happens, and then steps between the two crushing rollers 42 and 43 of device B. The roller 42 exerts a pressure on the edge strip 56 from about the moment when the scribe line SS is above the pulley 43 is located, triggers the break, which then in turn automatically across the whole Glass pane is running.

Für den sauberen Bruchverlauf ist es von ausschlaggebender Bedeutung, daß auf die Glasscheibe nicht nur ein Biegemoment durch ein in einer senkrecht zur Anreißlinie verlaufenden Ebene liegendes Kräftepaar ausgeübt wird, wie es bei allen bekannten Brechvorrichtungen der Fall ist, sondern daß die Scheibe darüber hinaus auch eine gewisse Querbiegung erfährt, die durch die Schräglage der Scheibe und durch den Kraftangriff am Rande der Scheibe sowie durch die besondere Art der Unterstützung hervorgerufen wird. Diese Querbiegung ist übertrieben in F i g. 5 dargestellt. Es ist anzunehmen, daß die gute Schnittqualität und die guten Ergebnisse gerade auch bei sehr schmalen Streifen auf das Zusammenwirken der Biegemomente in L'ängs- und Querrichtung der Scheibe zurückzuführen sind.It is of crucial importance for a clean fracture path that that on the glass pane not only a bending moment through a in a perpendicular to As is the case with all of them, the pair of forces lying on the plane along the scribing line is exerted known breaking devices is the case, but that the disc in addition also experiences a certain transverse bending caused by the inclined position of the disc and through the force applied to the edge of the disc as well as through the special type of support is caused. This transverse bending is exaggerated in FIG. 5 shown. It it can be assumed that the good cutting quality and the good results are just as good in the case of very narrow strips on the interaction of the bending moments in the longitudinal and In the transverse direction of the disc.

Claims

Claims: 1. Method for breaking off, in particular narrower Glass strips along with scribing lines attached to a pane of glass a bending moment acting perpendicular to the marking line, marked thereby e t that bending moments are also applied to the glass pane in the direction of the scribe line and to trigger the break the bending moment acting perpendicular to the marking line is brought into action only at one end of the scribe line.

2. Device for carrying out the method according to claim 1, characterized in that under Use of a arranged on the edge of a transport path on the glass pane on a lateral edge for action coming crushing roller pair (12, 13) the upper crushing roller (12) opposite the lower support roller (13) of the pair of crushing rollers is arranged offset by a small amount around or against the direction of transport and the lower support roller (13) above the glass pane (11) on the opposite one Side supporting parts (7) of the transport path lies.

3. Device according to claim 2 with a conveyor belt made of conveyor belts running over pulleys, thereby characterized in that the side of the transport path carrying the crushing rollers horizontal pulley for feeding the glass pane into the pair of crushing rollers is arranged.

4. Apparatus according to claim 2 and 3, characterized in that the conveyor belt pulley adjacent to the upper crushing roller (12) for takeover the function of the lower crushing roller arranged at the point of the lower crushing roller is.

5. Device according to one or more of claims 2 to 4, characterized in that that the upper crushing roller (12) mounted movably in the vertical direction, with a exchangeable weight (31) loaded and resiliently supported against the holder (28) is.

6. Device according to one or more of claims 2 to 5, characterized in that that between the two, the glass panes on their longitudinal edges carrying conveyor belts (9,10) further transport belts are arranged to support the glass pane, the slight sagging of the glass pane in the breaking line in the transverse direction of the Allow disk.