DE1282088B

DE1282088B - Sound transmission or recording device with two galvanically separated units

Info

Publication number: DE1282088B
Application number: DEP37198A
Authority: DE
Inventors: Heinrich Peiker
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1964-07-06
Filing date: 1965-07-06
Publication date: 1968-11-07
Also published as: CH439398A

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. α.:Int. α .:

H04rH04r

Deutsche Kl.: 21 a2 -16/01German class: 21 a2 -16/01

Nummer: 1282 088Number: 1282 088

Aktenzeichen: P 12 82 088.1-31 (P 37198)File number: P 12 82 088.1-31 (P 37198)

Anmeldetag: 6. Juli 1965 Filing date: July 6, 1965

Auslegetag: 7. November 1968Open date: November 7, 1968

Die Erfindung betrifft eine Schallübertragungsoder -aufzeichnungseinrichtung mit zwei galvanisch getrennten Einheiten, deren erste mit einer primären Kopplungsspule versehen ist, die zusammen mit einer sekundären, der zweiten Einheit zugeordneten Kopplungsspule eine induktive Kopplungsvorrichtung bildet.The invention relates to a sound transmission or recording device with two galvanically separate units, the first of which is provided with a primary coupling coil which, together with a secondary coupling coil assigned to the second unit, an inductive coupling device forms.

Bei einer bekannten, zum Abhören beim Nachschreiben von einem Diktiergerät aufgenommener Diktate dienenden Einrichtung dieser Art ist die vom Strom des Wiedergabegerätes gespeiste primäre Kopplungsspule auf einen stabförmigen Eisenkern gewickelt. Die Sekundärspule ist unmittelbar an den Wandler einer Abhörgabel angeschlossen und ebenfalls auf einen magnetisch gut leitenden Kern gewikkelt, der vorzugsweise am untersten Teil der Abhörgabel angeordnet ist.In the case of a known one recorded by a dictation machine for eavesdropping while rewriting This type of device serving dictations is the primary one fed by the power of the playback device Coupling coil wound on a rod-shaped iron core. The secondary coil is directly on the The transducer of a listening fork is connected and also wound onto a magnetically highly conductive core, which is preferably arranged on the lowest part of the listening fork.

Bei einer anderen Zwecken dienenden, bekannten Einrichtung dieser Art ist die primäre Kopplungsspule eine großflächig im Raum angeordnete Schleife mit einer oder mehreren Windungen, und die Sekundärspule ist auf einen Ferritstab gewickelt.In another known device of this type serving other purposes, the primary coupling coil is a loop arranged over a large area in space with one or more turns, and the secondary coil is wound on a ferrite rod.

Bei diesen bekannten Einrichtungen ist der von der sekundären Spule erfaßte Teil des magnetischen Wechselfeldes der Primärspule und damit die erzielbare Sekundärspannung verhältnismäßig klein. Wenn die Spule der Einheit der Einrichtung, die von einer sie benutzenden Person getragen wird, deren Bewegungsfreiheit nicht hindern soll, was in der Praxis stets verlangt wird, müssen die Abmessungen dieser Spule bei den bekannten Einrichtungen stets sehr klein im Verhältnis zu den Körperabmessungen der betreffenden Person sein.In these known devices, the part covered by the secondary coil is magnetic Alternating field of the primary coil and thus the achievable secondary voltage is relatively small. If the coil of the unit of the facility carried by a person using it, whose freedom of movement should not hinder, which is always required in practice, the dimensions this coil in the known devices is always very small in relation to the body dimensions the person concerned.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei der von einer Person getragenen Einheit der Einrichtung eine wesentlich größere und trotzdem nicht auffällige und die Bewegungsfreiheit dieser Person nicht hindernde Kopplungsspule vorzusehen.The invention is based on the object of the unit of the device carried by a person a much larger but not conspicuous one and does not hinder the freedom of movement of this person Provide coupling coil.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß eine der Kopplungsspulen großflächig in einem Bekleidungsstück, z. B. in einem Gürtel oder im Rückenteil einer Jacke für eine an der Übertragung beteiligte Person, und die andere Kopplungsspule großflächig in einem Sitz bzw. dessen Lehne oder in einem anderen großflächigen, am Übertragungsort angeordneten Gegenstand, z. B. einer Fußmatte, einem Rednerpult, einer Schreibunterlage od. dgl., angeordnet ist.This object is achieved according to the invention in that one of the coupling coils has a large area an item of clothing, e.g. B. in a belt or in the back of a jacket for one on the transmission involved person, and the other coupling coil over a large area in a seat or its backrest or in another large-area object arranged at the transfer location, e.g. B. a doormat, a lectern, a writing pad or the like. Is arranged.

Dadurch wird von den Spulen der größtmögliche verfügbare Raum umschlossen, so daß offensichtlich die besten, überhaupt möglichen Kopplungsverhältnisse geschaffen werden, und zwar ohne irgendwelche Schallübertragungs- oder
-aufzeichnungseinrichtung mit zwei galvanisch
getrennten EinheitenAs a result, the greatest possible available space is enclosed by the coils, so that obviously the best possible coupling conditions are created, without any sound transmission or
-recording device with two galvanic
separate units

Anmelder:Applicant:

Heinrich Peiker, 6380 Bad Homburg, Mainstr. 6Heinrich Peiker, 6380 Bad Homburg, Mainstr. 6th

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Heinrich Peiker, 6380 Bad HomburgHeinrich Peiker, 6380 Bad Homburg

Beanspruchte Priorität:
Schweiz vom 6. Juli 1964 (8841)Claimed priority:
Switzerland of 6 July 1964 (8841)

Behinderung der die Einheit mit einer Spule tragenden Person.Obstruction of the person wearing the unit with a coil.

Wenn die Spule in einem Gürtel eingenäht ist, kann der Verschluß des Gürtels mit einem Kontakt und einem Gegenkontakt für jede Windung der Spule versehen sein. Um die Verwendung einer großen und entsprechend gut koppelnden Spule ohne Beschränkung auf bestimmte Kleidungsstücke zu ermöglichen, kann diese Spule auch in einem einer Weste ähnlichen Kleidungsstück enthalten sein, welches unauffällig unter der Oberkleidung getragen werden und nur aus einer Anzahl von Bändern bestehen kann, so daß es auch im Sommer angenehm zu tragen ist.When the coil is sewn into a belt, the belt can be fastened to a contact and a mating contact for each turn of the coil. To use a large and to allow a correspondingly well-coupling coil without being restricted to certain items of clothing, this coil can also be contained in a garment similar to a vest, which is inconspicuous can be worn under the outer clothing and can only consist of a number of ribbons, so that it is comfortable to wear even in summer.

Anwendungsbeispiele der Einrichtung sind Besprechungsanlagen, z. B. für Ansagezwecke, und Diktiergeräte zur Aufnahme und Wiedergabe von Diktaten. Wenn die Primärspule zu der von einer Person getragenen Einheit gehört, kann das Mikrophon ein Hand-, Armband- oder Knopflochmikrophon sein. Dabei liegt die Primärspule in der Regel im Ausgang eines Verstärkers, welcher von der das Mikrophon besprechenden Person zu tragen ist. Dieser Verstärker kann auch mit dem Mikrophon zu einer Einheit zusammengebaut sein und wie ein Schwerhörigengerät in der Brusttasche getragen werden. Diese Ausführungsform eignet sich beispielsweise für Ansageanlagen in Autobussen, wobei die Sekundärspule in den Führersitz einzusetzen ist.Application examples of the facility are meeting systems, e.g. B. for announcement purposes, and Dictation machines for recording and playing back dictations. When the primary coil becomes that of a Belongs to the person worn, the microphone can be a handheld, armband or buttonhole microphone be. The primary coil is usually in the output of an amplifier, which the Person speaking to the microphone. This amplifier can also be used with the microphone be assembled into a unit and carried in the breast pocket like a hearing aid device. This embodiment is suitable, for example, for announcement systems in buses, the Secondary coil is to be used in the driver's seat.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel dieser Art dargestellt.In the drawing, an embodiment of this type is shown.

Nach dem in F i g. 1 dargestellten Blockschaltbild hat die Einrichtung zwei galvanisch getrennte Einheiten 1 und 2. Die Einheit 1 weist ein Mikrophon 11 auf und ist mit einer primären Kopplungsspule 12 After the in F i g. 1, the device has two galvanically separated units 1 and 2. The unit 1 has a microphone 11 and is provided with a primary coupling coil 12

809 630/847809 630/847

versehen. Das Mikrophon 11 ist an den Eingang und die Kopplungsspule 12 ist an den Ausgang eines in der Einheit 1 enthaltenen Tonfrequenzverstärkers 13 angeschlossen. Die Einheit 2 hat eine sekundäre Kopplungsspule 21, die mit der primären Kopplungsspule 12 induktiv gekoppelt ist. Die Einheit 2 umfaßt außerdem einen Verstärker 22 und einen oder mehrere (in Fig. 1 nicht dargestellte) Lautsprecher. Nach Fi g. 2 ist das Mikrophon 11 am Vorderteil Mund gehalten werden muß. Er kann sehr klein sein, beispielsweise in der hohlen Hand verwendet werden, wobei er den Gebrauch dieser Hand für andere Zwecke, beispielsweise zum Blättern in einem Schriftstück, nicht notwendig ausschließt. Ein Schalter dieser Art kann beispielsweise mittels eines um die Hand herumgelegten Bandes an der Innenseite der Handfläche getragen werden, wobei er durch einen Finger betätigbar ist und den Gebrauch der Hand für andereMistake. The microphone 11 is connected to the input and the coupling coil 12 is connected to the output of an in the unit 1 contained audio frequency amplifier 13 connected. Unit 2 has a secondary Coupling coil 21 which is inductively coupled to the primary coupling coil 12. Unit 2 includes also an amplifier 22 and one or more loudspeakers (not shown in FIG. 1). According to Fi g. 2 is the microphone 11 at the front part of the mouth must be kept. He can be very small for example in the cupped hand, allowing him to use that hand for others Purposes, such as leafing through a document, does not necessarily exclude. A switch this Art can for example by means of a band wrapped around the hand on the inside of the palm be carried, being actuatable by a finger and the use of the hand for others

der Jacke des Fahrers getragen und mit dem Ver- io Zwecke im wesentlichen nicht behindert. Der Handstärker 13 verbunden. Im Gehäuse des Verstärkers schalter kann entweder an die Wiedergabe-oder Auf-13 ist eine Batterie enthalten. Dasselbe befindet sich Zeichnungsvorrichtung der Einrichtung oder an eine in der Jackentasche des Fahrers. Die primäre Kopp- zweckmäßig mit dem von der das Mikrophon benut-Iungsspulel2 ist im Rückenteil der Jacke des Fah- zenden Person getragenen Verstärker zusammenrers eingenäht und mit dem Verstärker 13 verbun- 15 gebaute Schaltung angeschlossen sein, welche Steuerden. Das Mikrophon 11 bildet mit dem Verstärker signale erzeugt, die mittels der Kopplungsspulen über-worn by the driver's jacket and essentially not hindered with the ver io purposes. The hand strength 13 connected. In the housing of the amplifier you can switch either to playback or on-13 a battery is included. The same is located on the facility's drawing device or on a in the driver's jacket pocket. The primary coupling is useful with the one who uses the microphone is gathered in the back of the driving person's jacket sewn in and connected to the amplifier 13 connected 15 built circuit, which controls. The microphone 11 forms signals with the amplifier that are transmitted by means of the coupling coils.

13 und der primären Kopplungsspule 12 die Einheit 1 nach Fig. 1. Die Einheit2 wird durch den Verstärker 22, der von der (nicht dargestellten) Fahrzeugbatterie gespeist ist, die sekundäre Kopplungsspule 21 und einen Lautsprecher 23 gebildet. Der Verstärker 22 und die sekundäre Kopplungsspule 21 sind unter dem Sitz bzw. in der Rückenlehne des Sitzes befestigt. Es können auch mehrere Lautsprecher 23 mit dem Verstärker 22 verbunden sein.13 and the primary coupling coil 12, the unit 1 according to FIG. 1. The unit 2 is through the Amplifier 22 powered by the vehicle battery (not shown), the secondary coupling coil 21 and a speaker 23 are formed. The amplifier 22 and the secondary coupling coil 21 are attached under the seat or in the backrest of the seat. Multiple speakers can also be used 23 to be connected to the amplifier 22.

In anderen Fällen kann die Sekundärspule z. B. in ein Rednerpult eingesetzt werden. Bei einem Diktiergerät kann die Sekundär- bzw. Primärspule beispielsweise auch in eine Schreibunterlage oder einen anderen Teil einer Schreibtischgarnitur oder einen anderen Schreibtischausrüstungsgegenstand eingebaut sein.In other cases, the secondary coil can e.g. B. can be used in a lectern. With a dictation machine For example, the secondary or primary coil can also be placed in a writing pad or another Installed as part of a desk set or other desk equipment be.

Die Sekundärspule kann mit einer statischen Abschirmung versehen sein, welche wie die Abschirmung einer Rahmenantenne ausgeführt sein kann. Eine solche Abschirmung schützt vor Störungen durch statische Felder. Um Störungen durch magnetische Felder zu unterdrücken, kann eine oder können mehrere Kompensationsspulen angeordnet sein, die an der Sprechstromübertragung im wesentlichen nicht beteiligt und praktisch nur dem Störfeld ausgesetzt sind. Diese Spulen sind so zu dimensionieren, daß in ihr bzw. in ihnen eine Störspannung induziert wird, welche gleich der in der Sekundärspule induzierten Störspannung ist. Diese Spule bzw. Spulen werden so mit der Sekundärspule zusammengeschaltet, daß die Störspannungen einander aufheben. Es kann auch in der Kompensationsspule bzw. diesen Spulen eine größere Störspannung induziert und z. B. durch ein Potentiometer eine genaue Kompensation erzielt werden.The secondary coil can be provided with a static shield, which is like the shield a loop antenna can be performed. Such a shield protects against interference through static fields. To suppress interference from magnetic fields, one or can a plurality of compensation coils can be arranged, which are essentially involved in the speech current transmission are not involved and are practically only exposed to the interference field. These coils are to be dimensioned in such a way that that in it or in them an interference voltage is induced which is equal to that in the secondary coil induced interference voltage. This coil or coils are interconnected with the secondary coil, that the interference voltages cancel each other out. It can also be in the compensation coil or these coils induce a greater interference voltage and z. B. by a potentiometer an exact Compensation can be achieved.

Steuerschalter für die Einrichtung, beispielsweise zum Ein-und Ausschalten des Verstärkers, zur Steuerung der Aufzeichnungsvorrichtung (z. B. Bandlauf, Stop, Wiederholung) können an der Besprechungsstelle vom Benutzer leicht erreichbar ortsfest angeordnet und als Hand- oder Fußschalter ausgeführt sein. Vorteilhafter ist häufig ein Schalter, der von der das Mikrophon benutzenden Person zu tragen, aber räumlich unabhängig vom Mikrophon ist. Ein solcher Schalter ist bei einem Diktiergerät bequemer als ein in ein Handmikrophon eingebauter Schalter, weil er nicht in einer bestimmten Stellung vor dem tragen werden.Control switch for the device, for example for switching the amplifier on and off, for controlling the recording device (e.g., tape run, stop, repeat) can be at the meeting point Easily accessible by the user, arranged in a fixed position and designed as a hand or foot switch be. It is often more advantageous to have a switch worn by the person using the microphone, but is spatially independent of the microphone. Such a switch is more convenient on a dictation machine than a switch built into a handheld microphone because it is not in a certain position in front of the will wear.

Claims

Patent claims:

1. Sound transmission or recording device with two galvanically separated units, the first of which is provided with a primary coupling coil, which together with a secondary coupling coil assigned to the second unit, an inductive coupling device forms, characterized in that one of the coupling coils over a large area in an item of clothing, for. B. in a belt or in Back part of a jacket for one person involved in the transmission, and the other coupling coil over a large area in a seat or its backrest or in another large area at the transmission location arranged object, e.g. B. a doormat, a lectern, a desk pad Od. Like. Is arranged.

2. Device according to claim 1, wherein one of the coupling coils is built into a belt is, characterized in that the closure of the belt is a pair of contacts for each turn of the coil Has.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized by one on the voice stream transmission Essentially uninvolved induction coil exposed to the interference field for interference voltage compensation.

4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that the on the secondary coil following part of the circuit of the device a filter or compensation circuit to suppress a ripple voltage induced in the secondary coil.

5. Device according to claims 1 to 4, characterized in that the with the primary coil provided unit has a manual switch for a control circuit whose control signals be transmitted through the inductive coupling and one outside of the electroacoustic transmission range have the frequency or frequencies lying within the facility.

Considered publications: German utility model No. 1834 569, 1726370.

1 sheet of drawings