Claims (10)
21. Januar 1985 3308/EPC Europäische Patentanmeldung 84 900 236.5 (PCT/US83/01906) NCR Corporation PatentansprücheJan. 21, 1985 3308 / EPC European Patent Application 84 900 236.5 (PCT / US83 / 01906) NCR Corporation claims
1. Ein Verfahren zum Polarisieren eines dielektrischen Materials (20) zur Bildung eines Elektrets, das die
Schritte aufweist: Erzeugen einer relativen Bewegung zwischen dem dielektrischen Material (20) und einem
Paar von Elektroden (32), die in betriebsmäßiger Beziehung damit angeordnet sind, um aufeinanderfolgende
Teile des dielektrischen Materials (20) einem elektrisehen Feld zu unterwerfen, und Anlegen einer Polarisationsbefähigungsenergie
an den dem elektrischen Feld ausgesetzten Teil des dielektrischen Materials (20),
dadurch gekennzeichnet, daß das Paar von Elektroden (32) angeordnet ist, um benachbart zu einer Oberfläche
des dielektrischen Materials (20) positioniert zu werden.1. A method of polarizing a dielectric material (20) to form an electret comprising the
Comprising the steps of: creating relative motion between the dielectric material (20) and a
A pair of electrodes (32) arranged in operative relationship therewith to produce successive
Subjecting portions of the dielectric material (20) to an electrical field and applying polarization enabling energy
on the part of the dielectric material (20) exposed to the electric field,
characterized in that the pair of electrodes (32) are arranged to be adjacent to a surface
of the dielectric material (20) to be positioned.
2. Ein Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Paar von Elektroden (32) aus einem Paar von
länglichen, voneinander beabstandeten Elektroden besteht, die benachbart zu einer größeren Oberfläche
eines Blattes von dielektrischem Material (20) angeordnet sind, wobei die Postition der Elektroden (32) den2. A method according to claim 1, characterized in that the pair of electrodes (32) are made up of a pair of
elongated, spaced apart electrodes that are adjacent to a larger surface
a sheet of dielectric material (20), the position of the electrodes (32) being the
Teil des Blattes des dielektrischen Materials (20) definiert, der einem elektrischen Feld ausgesetzt
wird.Defined part of the sheet of dielectric material (20) which is exposed to an electric field
will.
3. Ein Verfahren nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch Bewegen der Paare von Elektroden (32) längs der einen
größeren Oberfläche des Blattes des dielektrischen Materials (20).A method according to claim 2 characterized by moving the pairs of electrodes (32) along the one
larger surface area of the sheet of dielectric material (20).
4. Ein Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß der Schritt des Anlegens einer Polarisationsbefähigungsenergie ein Fokussieren von Wärmeenergie
auf denjenigen Teil des Blattes des dielektrischen Materials (20) besteht, der dem elektrischen Feld
ausgesetzt wird.4. A method according to claim 1, characterized in that
that the step of applying polarization enabling energy is focusing thermal energy
on that part of the sheet of dielectric material (20) which is exposed to the electric field
is exposed.
5. Ein Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Paar von Elektroden (32) angeordnet ist, um
mit einer Geschwindigkeit bewegt zu werden, die es ermöglicht, daß der durch das elektrische Feld polarisierte
Teil des dielektrischen Materials (20) auf seine Anfangstemperatur zurückgeführt wird, während
er noch innerhalb des elektrischen polarisierten Feldes des Paares von Elektroden (32) ist.5. A method according to claim 4, characterized in that the pair of electrodes (32) are arranged to
to be moved at a speed that allows it to be polarized by the electric field
Part of the dielectric material (20) is returned to its initial temperature while
it is still within the electric polarized field of the pair of electrodes (32).
,„., ".
6. Ein Gerät zum Erzeugen eines Elektrets mit einem Paar6. A device for generating an electret with a pair
Elektrodengliedern (32), die mit einer Spannungsquelle
(34) verbunden und im Betrieb benachbart zu einem dielektrischen Material (20) angeordnet sind, um einElectrode members (32) connected to a voltage source
(34) connected and arranged in operation adjacent to a dielectric material (20) to a
3Q elektrisches Feld auf einen Bereich desselben anzulegen,
und mit einer Vorrichtung (28) zum Anlegen einer Polarisationsbefähigungsenergie an den Bereich
des dielektrischen Materials (20), die das dielektrische Material (20) befähigt, eine Restpolarisierung3Q to apply an electric field to an area of the same,
and means (28) for applying polarization enabling energy to the region
of the dielectric material (20) which enables the dielectric material (20) to have residual polarization
gg aufzuweisen, dadurch gekennzeichnet, daß das Paar von
Elektrodengliedern (32) im Betrieb benachbart zu einer Oberfläche des dielektrischen Materials (20) angeordnet
ist.gg, characterized in that the pair of
Electrode members (32) positioned adjacent a surface of the dielectric material (20) in use
is.
7. Ein Gerät nach Anspruch 6, gekennzeichnet durch ein bewegbares Stützglied (24), das das Paar von Elektrodengliedern
(32) trägt, die die Form von länglichen, voneinander beabstandeten elektrischen Leitern haben,
und durch Vorrichtung zum Bewegen des Stützgliedes 24, um zu ermöglichen, daß aufeinanderfolgende Bereiche
des dielektrischen Materials (20) dem elektrischen Feld ausgesetzt werden.7. An apparatus according to claim 6, characterized by a movable support member (24) supporting the pair of electrode members
(32) which are in the form of elongated, spaced apart electrical conductors,
and by means for moving the support member 24 to enable successive areas
of the dielectric material (20) are exposed to the electric field.
8. Ein Gerät nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Stützglied (24) zwei gegenüberliegend angeordnete
Arme (26) aufweist, zwischen denen die länglichen elektrischen Leiter (32), eine Quelle von Polarisationsbefähigungs-Strahlungsenergie
(28) und eine Fokussiereinrichtung (30) befestigt sind, die zum Fokussieren der Strahlungsenergie auf den zwischen den
elektrischen Leitern (32) befindlichen Bereich des dielektrischen Materials (20) fokussiert ist.8. An apparatus according to claim 7, characterized in that the support member (24) has two oppositely disposed
Arms (26) between which the elongated electrical conductors (32) are a source of polarization enabling radiant energy
(28) and a focusing device (30) are attached, which are used to focus the radiant energy on the between the
Electrical conductors (32) located area of the dielectric material (20) is focused.
9. Ein Gerät nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet,
daß die Quelle von Strahlungsenergie ein Infrarotlampen-Glied (28) aufweist.9. An apparatus according to claim 8, characterized in that
that the source of radiant energy comprises an infrared lamp member (28).
10. Ein Gerät nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Fokussiereinrichtung eine optische Linse
ist, die zwischen dem Infrarotlampen-Glied (28) und dem Paar von elektrischen Leitern (32) angeordnet ist.10. An apparatus according to claim 9, characterized in that the focusing device is an optical lens
disposed between the infrared lamp member (28) and the pair of electrical conductors (32).